033 - badal jāyē duniyā

Murli Songs

हिंदीअंग्रेज़ी

बदल जाये दुनिया

The world may change,

ना बदलेंगे हम

But I will not—

तुम्हारी कसम

I swear by you.

बदल जाये दुनिया

The world may change,

ना बदलेंगे हम

But I will not—

तुम्हारी कसम

I swear by you.

तुम्हारे हैं की

I belong to you,

जब तक दम में है दम

As long as I breathe,

तुम्हारी कसम

I swear by you.

कहो नाम का उल्फ़त

Tell me, why is love's name

का बदनाम क्यों है

Always defamed?

हमारी वफाओं

Why is my loyalty

पे इल्ज़ाम क्यों है

So wrongly blamed?

कहो नाम का उल्फ़त

Tell me, why is love's name

का बदनाम क्यों है

Always defamed?

हमारी वफाओं

Why is my loyalty

पे इल्ज़ाम क्यों है

So wrongly blamed?

बताओ तोह होगा

If this is true,

तुम्हारा करम

Then it’s your grace,

तुम्हारी कसम

I swear by you.

बदल जाये दुनिया

The world may change,

ना बदलेंगे हम

But I will not—

तुम्हारी कसम

I swear by you.

यह मन है मुश्किल

This heart finds it hard

मोहब्बत की रहे

To walk the path of love,

अगर दाल दो तुम

But if you give me

बाहों में बाहें

Your arms to hold,

यह मन है मुश्किल

This heart finds it hard

मोहब्बत की रहे

To walk the path of love,

अगर दाल दो तुम

But if you give me

बाहों में बाहें

Your arms to hold,

ख़ुशी से सहेंगे

Then gladly I’ll bear

तुम्हारे सितम

Even your torment,

तुम्हारी कसम

I swear by you.

बदल जाये दुनिया

The world may change,

ना बदलेंगे हम

But I will not—

तुम्हारी कसम

I swear by you.

जहाँ तक जहाँ

As far as this world

के नज़ारे रहेंगे

Has sights and beauty,

तुम्हारे रहे हैं

I have belonged to you,

तुम्हारे रहेंगे

And I always will,

जहाँ तक जहाँ

As far as this world

के नज़ारे रहेंगे

Has sights and beauty,

तुम्हारे रहे हैं

I have belonged to you,

तुम्हारे रहेंगे

And I always will,

ना डोलेंगे उल्फ़त

I will not waver

में अपने कड़े

In my love for you,

तुम्हारी कसम

I swear by you.

बदल जाये दुनिया

The world may change,

ना बदलेंगे हम

But I will not—

तुम्हारी कसम.

I swear by you.

← गीतों पर लौटें