07 - dēnēvālā lūṭā rahā hai lūṭ sakē tō lūṭ

Madhuban Songs -02

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
लिप्यंतरित हिंदीअंग्रेज़ी

dēnēvālā lūṭā rahā hai lūṭ sakē tō lūṭ

The Bestower is showering wealth so take as much as you can

vaktakī gāṛī kabhī nā ruktī tū na jāē kahī̃ chūṭ

Time never stops so be sure that you do not miss out.

lē lē jitnā jī chāhē daulat kī hai bharmār rē

Take as much as you desire, there is a limitless abundance of this wealth

bharlē antarkī jhōlī tū mat kar sōch vichār rē

So fill your internal apron and do not give it another thought.

lē lē jitnā jī chāhē daulat kī hai bharmār rē

Take as much as you desire, there is a limitless abundance of this wealth

bharlē antarkī jhōlī tū mat kar sōch vichār rē

So fill your internal apron and do not give it another thought.

lē lē jitnā jī chāhē

Take as much as you desire

prēm śhānti ānand ratn kī

Of the jewels of love, peace and bliss

prēm śhānti ānand ratn kī

Of the jewels of love, peace and bliss

sabkō jarūrat hōtī

Everyone is in need

baṛā jōharī bāṭ rahā sadguṇ kē hīrē mōtī

And the great jeweller is showering the diamonds and pearls of real virtues

sabkē khātir sadā khulā hai dātā kā yē dvār rē

This door of the Bestower is always open to everyone.

bharlē antarkī jhōlī tū mat kar sōch vichār rē

So fill your internal apron and do not give it another thought.

lē lē jitnā jī chāhē

Take as much as you desire

jīvan jiskā pavitr nirmal sachchā sukh vō pāē

Those whose life is pure and clean attain true happiness

jīvan jiskā pavitr nirmal sachchā sukh vō pāē

Those whose life is pure and clean attain true happiness

parampitā sē punarmilan hō paramdhām vō jāē

When there is the ultimate meeting with the Supreme Father then we will return with Him to the supreme region

jyōti bindu kā marm samajh lē

Understand the essence of the Point of Light

jyōti bindu kā marm samajh lē

Understand the essence of the Point of Light

hō jāē uddhār rē

And you will be uplifted.

bharlē antarkī jhōlī tū mat kar sōch vichār rē

So fill your internal apron and do not give it another thought.

lē lē jitnā jī chāhē daulat kī hai bharmār rē

Take as much as you desire, there is a limitless abundance of this wealth

bharlē antarkī jhōlī tū mat kar sōch vichār rē

So fill your internal apron and do not give it another thought.

bharlē antarkī jhōlī tū mat kar sōch vichār rē

So fill your internal apron and do not give it another thought.

bharlē antarkī jhōlī tū mat kar sōch vichār rē

So fill your internal apron and do not give it another thought.

lē lē jitnā jī chāhē

Take as much as you desire

bharlē antarkī jhōlī tū mat kar sōch vichār rē

So fill your internal apron and do not give it another thought.

bharlē antarkī jhōlī tū mat kar sōch vichār rē

So fill your internal apron and do not give it another thought.

← गीतों पर लौटें