09 - jhilmil sitārē bankar

Shanti Swar

पठन उपकरण

प्रदर्शन

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।

हिंदी या रोमन अक्षरों में शब्द लिखें और सुझाव चुनें। आप कई मूल शब्द जोड़ सकते हैं।

प्रयुक्त संक्षेप
  • 1 प्रथम पुरुष
  • 2 द्वितीय पुरुष
  • 2hon आदरसूचक द्वितीय पुरुष
  • 3 तृतीय पुरुष
  • abs. पूर्वकालिक क्रिया
  • adj. विशेषण
  • adv. क्रियाविशेषण
  • conj. समुच्चयबोधक
  • d. सीधा कारक
  • f. स्त्रीलिंग
  • fut. भविष्यकाल
  • hab-past. अभ्यस्त भूतकाल
  • imp. आज्ञार्थक
  • inf. क्रिया का सामान्य रूप
  • inf+chāhnā करना चाहना
  • inf+dēnā करने देना
  • inf+lagnā करने लगना
  • inf+pānā कर पाना
  • interj. विस्मयादिबोधक
  • m. पुल्लिंग
  • n. संज्ञा
  • neg. निषेध
  • o. तिर्यक कारक
  • oblig1 होना के साथ अनिवार्यता
  • oblig2 पड़ना के साथ अनिवार्यता
  • oblig3 चाहिए के साथ अनिवार्यता
  • opt. इच्छार्थक
  • p. निपात
  • past. भूतकाल
  • past-part. भूतकालिक कृदंत
  • past-perf. पूर्ण भूतकाल
  • passive कर्मवाच्य या भाववाच्य
  • pl. बहुवचन
  • pres. वर्तमानकाल
  • pres-part. वर्तमान कृदंत
  • pres-part+ānā पहले से अब तक जारी क्रिया
  • pres-part+bannā किया जा सकना
  • pres-part+jānā क्रमशः जारी क्रिया
  • pres-part+rahnā आदतन जारी क्रिया
  • pres-perf. पूर्ण वर्तमानकाल
  • pn. सर्वनाम
  • postp. परसर्ग
  • prep. पूर्वसर्ग
  • prog. जारी क्रिया
  • root धातु
  • sg. एकवचन
हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
1झिलमिल सितारे बनकरjhilmil sitārē bankarjhilmil[n.f.;sg.] sitārā[n.m.ā=>ē;sg.o.,m.pl.d.] bannā[abs.]sparkling light star become[abs.]

1Shining like twinkling stars

2उड़के वतन में जाएuṛkē vatan mē̃ jāēuṛnā[abs.] vatan[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] jānā[opt.sg.23]|jānā[past-part.m.pl.,o.]fly[abs.] world in (go[opt.sg.23]|go[past-part.m.pl.,o.])

2We soar to our eternal home

3आए परमपिता सेāē parampitā sēānā[opt.sg.23]|ānā[past-part.m.pl.,o.] parampitā[n.m.;sg.,d.] sē[postp.](come[opt.sg.23]|come[past-part.m.pl.,o.]) Supreme Father from

3Arriving to meet the Supreme Father

4मंगल मिलन मनाएँmaṅgal milan manāē̃maṅgal[n.m.;sg.,d.] milan[n.m.;sg.,d.] manānā[opt.pl.12hon3]auspicious meeting celebrate[opt.pl.12hon3]

4Celebrating a divine reunion

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
6झिलमिल सितारे बनकरjhilmil sitārē bankarjhilmil[n.f.;sg.] sitārā[n.m.ā=>ē;sg.o.,m.pl.d.] bannā[abs.]sparkling light star become[abs.]

6Shining like twinkling stars

7उड़के वतन में जाएuṛkē vatan mē̃ jāēuṛnā[abs.] vatan[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] jānā[opt.sg.23]|jānā[past-part.m.pl.,o.]fly[abs.] world in (go[opt.sg.23]|go[past-part.m.pl.,o.])

7We soar to our eternal home

8आए परमपिता सेāē parampitā sēānā[opt.sg.23]|ānā[past-part.m.pl.,o.] parampitā[n.m.;sg.,d.] sē[postp.](come[opt.sg.23]|come[past-part.m.pl.,o.]) Supreme Father from

8Arriving to meet the Supreme Father

9मंगल मिलन मनाएँmaṅgal milan manāē̃maṅgal[n.m.;sg.,d.] milan[n.m.;sg.,d.] manānā[opt.pl.12hon3]auspicious meeting celebrate[opt.pl.12hon3]

9Celebrating a divine reunion

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
11झिलमिल सितारे बनकरjhilmil sitārē bankarjhilmil[n.f.;sg.] sitārā[n.m.ā=>ē;sg.o.,m.pl.d.] bannā[abs.]sparkling light star become[abs.]

11Shining like twinkling stars...

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
13निज़ हाल से निकलकरniz hall|hāl sē nikalkarnijī, nij[adj.] hall|hāl[n.m.;sg.,d.] sē[postp.] nikalnā[abs.]original (hall|x) from be extracted[abs.]

13Breaking free from my limited state

14फुलझड़ियाँ उड़ चली हूँphulajhaṛiyā̃ uṛ chalī hū̃x uṛnā[pres-perf.sg.f.1.root+calnā]x fly[pres-perf.sg.f.1.root+calnā]

14Like a sparkler, I rise and fly

15वो नीचे देह-दुनिया कीvō nīchē dēh-duniyā kī|keyvah[pn.;d.] nīchē x kā[postp.ā=>ī;f.]|karnā[past-part.f.]|keythat down x (of|do[past-part.f.]|key)

15Leaving behind the world of the body

16बिसरी हर गली हूँbisarī her|har galī hū̃bisarnā[past-part.f.] her|harnā[root]|har galnā[pres-perf.sg.f.1]oublier[past-part.f.] (x|x[root]) x[pres-perf.sg.f.1]

16Forgetting every street of the past

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
18निज़ हाल से निकलकरniz hall|hāl sē nikalkarnijī, nij[adj.] hall|hāl[n.m.;sg.,d.] sē[postp.] nikalnā[abs.]original (hall|x) from be extracted[abs.]

18Breaking free from my limited state

19फुलझड़ियाँ उड़ चली हूँphulajhaṛiyā̃ uṛ chalī hū̃x uṛnā[pres-perf.sg.f.1.root+calnā]x fly[pres-perf.sg.f.1.root+calnā]

19Like a sparkler, I rise and fly

20वो नीचे देह-दुनिया कीvō nīchē dēh-duniyā kī|keyvah[pn.;d.] nīchē x kā[postp.ā=>ī;f.]|karnā[past-part.f.]|keythat down x (of|do[past-part.f.]|key)

20Leaving behind the world of the body

21बिसरी हर गली हूँbisarī her|har galī hū̃bisarnā[past-part.f.] her|harnā[root]|har galnā[pres-perf.sg.f.1]oublier[past-part.f.] (x|x[root]) x[pres-perf.sg.f.1]

21Forgetting every street of the past

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
23सजी आत्मा सजनियाsajī ātmā sajniyāsajnā[past-part.f.] ātmā[n.f.;sg.] sajnī[n.f.ī=>iyā̃;pl.d.]x[past-part.f.] soul x

23Adorned as radiant souls

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
25सजी आत्मा सजनियाsajī ātmā sajniyāsajnā[past-part.f.] ātmā[n.f.;sg.] sajnī[n.f.ī=>iyā̃;pl.d.]x[past-part.f.] soul x

25Adorned as radiant souls

26यही गान गाते जाएyahī gān gātē jāēyahī[pn.;d.] x gānā[past-part.m.pl.,o..pres-part+jānā]this x sing[past-part.m.pl.,o..pres-part+jānā]

26We sing this song of joy

27आए परमपिता सेāē parampitā sēānā[opt.sg.23]|ānā[past-part.m.pl.,o.] parampitā[n.m.;sg.,d.] sē[postp.](come[opt.sg.23]|come[past-part.m.pl.,o.]) Supreme Father from

27Arriving to meet the Supreme Father

28मंगल मिलन मनाएँmaṅgal milan manāē̃maṅgal[n.m.;sg.,d.] milan[n.m.;sg.,d.] manānā[opt.pl.12hon3]auspicious meeting celebrate[opt.pl.12hon3]

28Celebrating a divine reunion

29झिलमिल सितारे बनकर . . .jhilmil sitārē bankar . . .jhilmil[n.f.;sg.] sitārā[n.m.ā=>ē;sg.o.,m.pl.d.] bannā[abs.] . . .sparkling light star become[abs.] . . .

29Shining like twinkling stars...

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
31नीले गगन के ऊपरnīlē gagan kē ūparx x kē ūpar[x]x x over

31Beyond the blue sky

32प्यारा वतन यही हैpyārā vatan yahī haipyārā[adj.ā=>ā;m.sg.d.] vatan[n.m.;sg.,d.] yahī[pn.;d.] hōnā[pres.sg.23]loving world this be[pres.sg.23]

32Lies our beloved eternal home

33महफ़िल रूहानी , मणियाँ येmahafil rūhānī , maṇiyā̃ yēx rūhānī[adj.] , maṇi[n.f.ī=>iyā̃;pl.d.] yah[pn.pl.d.]x spiritual , jewel this

33A gathering of divine souls

34जगमगा रही हैंjagmagā rahī haĩjagmagānā[pres.pl.f.prog.12hon3]sparkle[pres.pl.f.prog.12hon3]

34Glowing like precious jewels

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
36नीले गगन के ऊपरnīlē gagan kē ūparx x kē ūpar[x]x x over

36Beyond the blue sky

37प्यारा वतन यही हैpyārā vatan yahī haipyārā[adj.ā=>ā;m.sg.d.] vatan[n.m.;sg.,d.] yahī[pn.;d.] hōnā[pres.sg.23]loving world this be[pres.sg.23]

37Lies our beloved eternal home

38महफ़िल रूहानी , मणियाँ येmahafil rūhānī , maṇiyā̃ yēx rūhānī[adj.] , maṇi[n.f.ī=>iyā̃;pl.d.] yah[pn.pl.d.]x spiritual , jewel this

38A gathering of divine souls

39जगमगा रही हैंjagmagā rahī haĩjagmagānā[pres.pl.f.prog.12hon3]sparkle[pres.pl.f.prog.12hon3]

39Glowing like precious jewels

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
41आनंद सिंधु में हमānand sindhu mē̃ hamānand[x] x mē̃[postp.] ham[pn.pl.]bliss x in we

41In the ocean of supreme bliss

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
43आनंद सिंधु में हमānand sindhu mē̃ hamānand[x] x mē̃[postp.] ham[pn.pl.]bliss x in we

43In the ocean of supreme bliss

44गहरे समाते जाएgahrē samātē jāēgahrā[adj.ā=>ē;m.o.,m.pl.] samānā[past-part.m.pl.,o..pres-part+jānā]deep merge[past-part.m.pl.,o..pres-part+jānā]

44We dive deep and merge

45आए परमपिता सेāē parampitā sēānā[opt.sg.23]|ānā[past-part.m.pl.,o.] parampitā[n.m.;sg.,d.] sē[postp.](come[opt.sg.23]|come[past-part.m.pl.,o.]) Supreme Father from

45Arriving to meet the Supreme Father

46मंगल मिलन मनाएँmaṅgal milan manāē̃maṅgal[n.m.;sg.,d.] milan[n.m.;sg.,d.] manānā[opt.pl.12hon3]auspicious meeting celebrate[opt.pl.12hon3]

46Celebrating a divine reunion

47झिलमिल सितारे बनकर . . .jhilmil sitārē bankar . . .jhilmil[n.f.;sg.] sitārā[n.m.ā=>ē;sg.o.,m.pl.d.] bannā[abs.] . . .sparkling light star become[abs.] . . .

47Shining like twinkling stars...

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
49अव्यक्त है अनोखाavyakt hai anōkhāavyakt[adj.] hōnā[pres.sg.23] anōkhā[adj.ā=>ā;m.sg.d.]avyakt be[pres.sg.23] unique

49The subtle world is wondrous

50अनुभव बड़ा निरालाanubhav baṛā nirālāanubhav[n.m.;sg.,d.] baṛā[adj.ā=>ā;m.sg.d.] nirālā[adj.ā=>ā;m.sg.d.]experience very x

50An experience beyond compare

51बेहद अतिंद्रिय सुखbēhad atindriy sukhbēhad[adj.] x sukh[n.m.;sg.,d.]unlimited x happiness

51Filled with supreme, divine bliss

52चिर शांति , प्रेम वालाcir śhānti , prēm vālāx śhānti[n.f.ī=>ī;sg.] , prēm[n.m.;sg.,d.] vālā[adj.ā=>ā;m.sg.d.]x peace , love those who

52Eternal peace and love

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
54अव्यक्त है अनोखाavyakt hai anōkhāavyakt[adj.] hōnā[pres.sg.23] anōkhā[adj.ā=>ā;m.sg.d.]avyakt be[pres.sg.23] unique

54The subtle world is wondrous

55अनुभव बड़ा निरालाanubhav baṛā nirālāanubhav[n.m.;sg.,d.] baṛā[adj.ā=>ā;m.sg.d.] nirālā[adj.ā=>ā;m.sg.d.]experience very x

55An experience beyond compare

56बेहद अतिंद्रिय सुखbēhad atindriy sukhbēhad[adj.] x sukh[n.m.;sg.,d.]unlimited x happiness

56Filled with supreme, divine bliss

57चिर शांति , प्रेम वालाcir śhānti , prēm vālāx śhānti[n.f.ī=>ī;sg.] , prēm[n.m.;sg.,d.] vālā[adj.ā=>ā;m.sg.d.]x peace , love those who

57Eternal peace and love

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
59परमात्म स्नेह आंचलparamātma snēh āñcalparamātmā[n.m.;sg.,d.] snēh[n.m.;sg.,d.] xSupreme Soul love x

59The warm embrace of God’s love

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
61परमात्म स्नेह आंचलparamātma snēh āñcalparamātmā[n.m.;sg.,d.] snēh[n.m.;sg.,d.] xSupreme Soul love x

61The warm embrace of God’s love

62से दूर कैसे जाएsē dūr kaisē jāēsē dūr[x] kaisā[adj.ā=>ē;m.o.,m.pl.] jānā[opt.sg.23]|jānā[past-part.m.pl.,o.]distant from how (go[opt.sg.23]|go[past-part.m.pl.,o.])

62How can we ever leave?

63आए परमपिता सेāē parampitā sēānā[opt.sg.23]|ānā[past-part.m.pl.,o.] parampitā[n.m.;sg.,d.] sē[postp.](come[opt.sg.23]|come[past-part.m.pl.,o.]) Supreme Father from

63Arriving to meet the Supreme Father

64मंगल मिलन मनाएँmaṅgal milan manāē̃maṅgal[n.m.;sg.,d.] milan[n.m.;sg.,d.] manānā[opt.pl.12hon3]auspicious meeting celebrate[opt.pl.12hon3]

64Celebrating a divine reunion

65झिलमिल सितारे बनकर . . .jhilmil sitārē bankar . . .jhilmil[n.f.;sg.] sitārā[n.m.ā=>ē;sg.o.,m.pl.d.] bannā[abs.] . . .sparkling light star become[abs.] . . .

65Shining like twinkling stars...

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
67उड़के वतन में जाएuṛkē vatan mē̃ jāēuṛnā[abs.] vatan[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] jānā[opt.sg.23]|jānā[past-part.m.pl.,o.]fly[abs.] world in (go[opt.sg.23]|go[past-part.m.pl.,o.])

67We soar to our eternal home

68आए परमपिता सेāē parampitā sēānā[opt.sg.23]|ānā[past-part.m.pl.,o.] parampitā[n.m.;sg.,d.] sē[postp.](come[opt.sg.23]|come[past-part.m.pl.,o.]) Supreme Father from

68Arriving to meet the Supreme Father

69मंगल मिलन मनाएँmaṅgal milan manāē̃maṅgal[n.m.;sg.,d.] milan[n.m.;sg.,d.] manānā[opt.pl.12hon3]auspicious meeting celebrate[opt.pl.12hon3]

69Celebrating a divine reunion

70झिलमिल सितारे बनकर . . .jhilmil sitārē bankar . . .jhilmil[n.f.;sg.] sitārā[n.m.ā=>ē;sg.o.,m.pl.d.] bannā[abs.] . . .sparkling light star become[abs.] . . .

70Shining like twinkling stars...

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
72S p i r i t u a l M e a n i n g & E s s e n c e :S p i r i t u a l M e a n i n g & E s s e n c e :S p i r i t u a l M e a n i n g & E s s e n c e :S p i r i t u a l M e a n i n g & E s s e n c e :

72Spiritual Meaning & Essence:

73T h i s s o n g b e a u t i f u l l y c a p t u r e s t h e s o u l ’ s j o u r n e y b a c k t o P a r a m d h a m ( t h e S u p r e m e A b o d e ) i n i t s p u r e s t , m o s t r a d i a n t f o r m .T h i s s o n g b e a u t i f u l l y c a p t u r e s t h e s o u l ’ s j o u r n e y b a c k t o P a r a m d h a m ( t h e S u p r e m e A b o d e ) i n i t s p u r e s t , m o s t r a d i a n t f o r m .T h i s s o n g b e a u t i f u l l y c a p t u r e s t h e s o u l ’ s j o u r n e y b a c k t o P a r a m d h a m ( t h e S u p r e m e A b o d e ) i n i t s p u r e s t , m o s t r a d i a n t f o r m .T h i s s o n g b e a u t i f u l l y c a p t u r e s t h e s o u l ’ s j o u r n e y b a c k t o P a r a m d h a m ( t h e S u p r e m e A b o d e ) i n i t s p u r e s t , m o s t r a d i a n t f o r m .

73This song beautifully captures the soul’s journey back to Paramdham (the Supreme Abode) in its purest, most radiant form.

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
75S h i n i n g L i k e S t a r s : S o u l s a r e d e s c r i b e d a s t w i n k l i n g l i g h t s , a s c e n d i n g t o w a r d t h e e t e r n a l h o m e , m e r g i n g w i t h d i v i n e p u r i t y .S h i n i n g L i k e S t a r s : S o u l s a r e d e s c r i b e d a s t w i n k l i n g l i g h t s , a s c e n d i n g t o w a r d t h e e t e r n a l h o m e , m e r g i n g w i t h d i v i n e p u r i t y .S h i n i n g L i k e S t a r s : S o u l s a r e d e s c r i b e d a s t w i n k l i n g l i g h t s , a s c e n d i n g t o w a r d t h e e t e r n a l h o m e , m e r g i n g w i t h d i v i n e p u r i t y .S h i n i n g L i k e S t a r s : S o u l s a r e d e s c r i b e d a s t w i n k l i n g l i g h t s , a s c e n d i n g t o w a r d t h e e t e r n a l h o m e , m e r g i n g w i t h d i v i n e p u r i t y .

75Shining Like Stars: Souls are described as twinkling lights, ascending toward the eternal home, merging with divine purity.

76L i b e r a t i o n f r o m t h e P h y s i c a l W o r l d : T h e l y r i c s e x p r e s s a c o m p l e t e d e t a c h m e n t f r o m t h e m a t e r i a l w o r l d , s y m b o l i z i n g t h e s o u l ’ s t r a n s c e n d e n c e b e y o n d b o d y c o n s c i o u s n e s s .L i b e r a t i o n f r o m t h e P h y s i c a l W o r l d : T h e l y r i c s e x p r e s s a c o m p l e t e d e t a c h m e n t f r o m t h e m a t e r i a l w o r l d , s y m b o l i z i n g t h e s o u l ’ s t r a n s c e n d e n c e b e y o n d b o d y c o n s c i o u s n e s s .L i b e r a t i o n f r o m t h e P h y s i c a l W o r l d : T h e l y r i c s e x p r e s s a c o m p l e t e d e t a c h m e n t f r o m t h e m a t e r i a l w o r l d , s y m b o l i z i n g t h e s o u l ’ s t r a n s c e n d e n c e b e y o n d b o d y c o n s c i o u s n e s s .L i b e r a t i o n f r o m t h e P h y s i c a l W o r l d : T h e l y r i c s e x p r e s s a c o m p l e t e d e t a c h m e n t f r o m t h e m a t e r i a l w o r l d , s y m b o l i z i n g t h e s o u l ’ s t r a n s c e n d e n c e b e y o n d b o d y c o n s c i o u s n e s s .

76Liberation from the Physical World: The lyrics express a complete detachment from the material world, symbolizing the soul’s transcendence beyond body consciousness.

77P a r a m d h a m – T h e L a n d B e y o n d t h e S k y : T h e S u p r e m e A b o d e i s d e p i c t e d a s a p l a c e o f d i v i n e r a d i a n c e , w h e r e s o u l s g a t h e r i n a c e l e s t i a l c e l e b r a t i o n w i t h S h i v B a b a .P a r a m d h a m – T h e L a n d B e y o n d t h e S k y : T h e S u p r e m e A b o d e i s d e p i c t e d a s a p l a c e o f d i v i n e r a d i a n c e , w h e r e s o u l s g a t h e r i n a c e l e s t i a l c e l e b r a t i o n w i t h S h i v B a b a .P a r a m d h a m – T h e L a n d B e y o n d t h e S k y : T h e S u p r e m e A b o d e i s d e p i c t e d a s a p l a c e o f d i v i n e r a d i a n c e , w h e r e s o u l s g a t h e r i n a c e l e s t i a l c e l e b r a t i o n w i t h S h i v B a b a .P a r a m d h a m – T h e L a n d B e y o n d t h e S k y : T h e S u p r e m e A b o d e i s d e p i c t e d a s a p l a c e o f d i v i n e r a d i a n c e , w h e r e s o u l s g a t h e r i n a c e l e s t i a l c e l e b r a t i o n w i t h S h i v B a b a .

77Paramdham – The Land Beyond the Sky: The Supreme Abode is depicted as a place of divine radiance, where souls gather in a celestial celebration with Shiv Baba.

78T h e S u b t l e W o r l d ’ s U n i q u e E x p e r i e n c e : T h e s o n g h i g h l i g h t s t h e d e e p p e a c e , s u p r e m e l o v e , a n d d i v i n e i n t o x i c a t i o n e x p e r i e n c e d i n t h e a v y a k t ( s u b t l e ) s t a g e .T h e S u b t l e W o r l d ’ s U n i q u e E x p e r i e n c e : T h e s o n g h i g h l i g h t s t h e d e e p p e a c e , s u p r e m e l o v e , a n d d i v i n e i n t o x i c a t i o n e x p e r i e n c e d i n t h e a v y a k t ( s u b t l e ) s t a g e .T h e S u b t l e W o r l d ’ s U n i q u e E x p e r i e n c e : T h e s o n g h i g h l i g h t s t h e d e e p p e a c e , s u p r e m e l o v e , a n d d i v i n e i n t o x i c a t i o n e x p e r i e n c e d i n t h e a v y a k t ( s u b t l e ) s t a g e .T h e S u b t l e W o r l d ’ s U n i q u e E x p e r i e n c e : T h e s o n g h i g h l i g h t s t h e d e e p p e a c e , s u p r e m e l o v e , a n d d i v i n e i n t o x i c a t i o n e x p e r i e n c e d i n t h e a v y a k t ( s u b t l e ) s t a g e .

78The Subtle World’s Unique Experience: The song highlights the deep peace, supreme love, and divine intoxication experienced in the avyakt (subtle) stage.

79M e r g i n g i n t o D i v i n e L o v e : I t e m p h a s i z e s t h a t o n c e t h e s o u l r e a c h e s B a b a ’ s e m b r a c e , t h e r e i s n o d e s i r e t o e v e r l e a v e .M e r g i n g i n t o D i v i n e L o v e : I t e m p h a s i z e s t h a t o n c e t h e s o u l r e a c h e s B a b a ’ s e m b r a c e , t h e r e i s n o d e s i r e t o e v e r l e a v e .M e r g i n g i n t o D i v i n e L o v e : I t e m p h a s i z e s t h a t o n c e t h e s o u l r e a c h e s B a b a ’ s e m b r a c e , t h e r e i s n o d e s i r e t o e v e r l e a v e .M e r g i n g i n t o D i v i n e L o v e : I t e m p h a s i z e s t h a t o n c e t h e s o u l r e a c h e s B a b a ’ s e m b r a c e , t h e r e i s n o d e s i r e t o e v e r l e a v e .

79Merging into Divine Love: It emphasizes that once the soul reaches Baba’s embrace, there is no desire to ever leave.

80T h i s s o n g i s a p r o f o u n d r e m i n d e r o f t h e s o u l ’ s u l t i m a t e d e s t i n a t i o n — r e t u r n i n g t o i t s o r i g i n a l s t a t e o f p e a c e , p u r i t y , a n d e t e r n a l c o n n e c t i o n w i t h S h i v B a b a .T h i s s o n g i s a p r o f o u n d r e m i n d e r o f t h e s o u l ’ s u l t i m a t e d e s t i n a t i o n — r e t u r n i n g t o i t s o r i g i n a l s t a t e o f p e a c e , p u r i t y , a n d e t e r n a l c o n n e c t i o n w i t h S h i v B a b a .T h i s s o n g i s a p r o f o u n d r e m i n d e r o f t h e s o u l ’ s u l t i m a t e d e s t i n a t i o n — r e t u r n i n g t o i t s o r i g i n a l s t a t e o f p e a c e , p u r i t y , a n d e t e r n a l c o n n e c t i o n w i t h S h i v B a b a .T h i s s o n g i s a p r o f o u n d r e m i n d e r o f t h e s o u l ’ s u l t i m a t e d e s t i n a t i o n — r e t u r n i n g t o i t s o r i g i n a l s t a t e o f p e a c e , p u r i t y , a n d e t e r n a l c o n n e c t i o n w i t h S h i v B a b a .

80This song is a profound reminder of the soul’s ultimate destination—returning to its original state of peace, purity, and eternal connection with Shiv Baba.

पठन उपकरणों पर लौटें

← गीतों पर लौटें