10 - mai bābā kā bābā mērā

Shanti Swar

पठन उपकरण

प्रदर्शन

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।

हिंदी या रोमन अक्षरों में शब्द लिखें और सुझाव चुनें। आप कई मूल शब्द जोड़ सकते हैं।

प्रयुक्त संक्षेप
  • 1 प्रथम पुरुष
  • 2 द्वितीय पुरुष
  • 2hon आदरसूचक द्वितीय पुरुष
  • 3 तृतीय पुरुष
  • abs. पूर्वकालिक क्रिया
  • adj. विशेषण
  • adv. क्रियाविशेषण
  • conj. समुच्चयबोधक
  • d. सीधा कारक
  • f. स्त्रीलिंग
  • fut. भविष्यकाल
  • hab-past. अभ्यस्त भूतकाल
  • imp. आज्ञार्थक
  • inf. क्रिया का सामान्य रूप
  • inf+chāhnā करना चाहना
  • inf+dēnā करने देना
  • inf+lagnā करने लगना
  • inf+pānā कर पाना
  • interj. विस्मयादिबोधक
  • m. पुल्लिंग
  • n. संज्ञा
  • neg. निषेध
  • o. तिर्यक कारक
  • oblig1 होना के साथ अनिवार्यता
  • oblig2 पड़ना के साथ अनिवार्यता
  • oblig3 चाहिए के साथ अनिवार्यता
  • opt. इच्छार्थक
  • p. निपात
  • past. भूतकाल
  • past-part. भूतकालिक कृदंत
  • past-perf. पूर्ण भूतकाल
  • passive कर्मवाच्य या भाववाच्य
  • pl. बहुवचन
  • pres. वर्तमानकाल
  • pres-part. वर्तमान कृदंत
  • pres-part+ānā पहले से अब तक जारी क्रिया
  • pres-part+bannā किया जा सकना
  • pres-part+jānā क्रमशः जारी क्रिया
  • pres-part+rahnā आदतन जारी क्रिया
  • pres-perf. पूर्ण वर्तमानकाल
  • pn. सर्वनाम
  • postp. परसर्ग
  • prep. पूर्वसर्ग
  • prog. जारी क्रिया
  • root धातु
  • sg. एकवचन
हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
1मै बाबा क बाबा मेराmai bābā ka bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā ka bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba 1) Baba I[.kā]

1I am Baba’s, Baba is mine

2मै बाबा क बाबा मेराmai bābā ka bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā ka bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba 1) Baba I[.kā]

2I am Baba’s, Baba is mine

3बाबा मेराbābā mērābābā maĩ[pn.sg.kā]Baba I[.kā]

3Baba is mine

4बाबा मेराbābā mērābābā maĩ[pn.sg.kā]Baba I[.kā]

4Baba is mine

5बाबा मेराbābā mērābābā maĩ[pn.sg.kā]Baba I[.kā]

5Baba is mine

6आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आā ā ā ā ā ā ā ā ā ā āānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root]come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root]

6ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā

7आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आā ā ā ā ā ā ā ā ā ā āānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root]come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root]

7ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā

8मन में इसी धुन का है बसेराman mē̃ isī dhun kā hai basērāman[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] yah[pn.sg.hī] dhun[n.f.;sg.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] hōnā[pres.sg.23] xmind in this[.hī] x of be[pres.sg.23] x

8This is the only song which plays in my heart

9मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

9I am Baba’s, Baba is mine

10मन में इसी धुन का है बसेराman mē̃ isī dhun kā hai basērāman[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] yah[pn.sg.hī] dhun[n.f.;sg.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] hōnā[pres.sg.23] xmind in this[.hī] x of be[pres.sg.23] x

10This is the only song which plays in my heart

11मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

11I am Baba’s, Baba is mine

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
13सुख शांति का मर्म सुनहराsukh śhānti kā marma sunaharāsukh[n.m.;sg.,d.] śhānti[n.f.ī=>ī;sg.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] x xhappiness peace of x x

13This is the golden secret for peace and happiness..

14मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

14I am Baba’s, Baba is mine

15मन में इसी धुन का है बसेराman mē̃ isī dhun kā hai basērāman[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] yah[pn.sg.hī] dhun[n.f.;sg.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] hōnā[pres.sg.23] xmind in this[.hī] x of be[pres.sg.23] x

15This is the only song which plays in my heart

16मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

16I am Baba’s, Baba is mine

17मन में इसी धुन का है बसेराman mē̃ isī dhun kā hai basērāman[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] yah[pn.sg.hī] dhun[n.f.;sg.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] hōnā[pres.sg.23] xmind in this[.hī] x of be[pres.sg.23] x

17This is the only song which plays in my heart

18मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

18I am Baba’s, Baba is mine

19आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आā ā ā ā ā ā ā ā ā ā āānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root]come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root]

19ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā

20आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आā ā ā ā ā ā ā ā ā ā āānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root]come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root]

20ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
22जिसने जीवन दान दिया लाखो है एहसान कियाjisnē jīvan dān diyā lākhō hai ēhasān kiyājō[pn.sg.nē] jīvan[n.m.;sg.,d.] dān[n.m.;sg.,d.] dēnā[past-part.m.sg.d.] x hōnā[pres.sg.23] x karnā[past-part.m.sg.d.]that[.nē] life donation give[past-part.m.sg.d.] x be[pres.sg.23] x do[past-part.m.sg.d.]

22He has obliged us a million times by donating life to us

23रचना रचता का के परिचय का हमको अनुपम ज्ञान दियाrachnā rachtā kā kē parichay kā hamkō anupam gyān diyārachnā[n.f.;sg.]|rachnā[inf.m.sg.d.] rachnā[pres-part.m.sg.d.]|rachtā[n.m.ā=>ā;sg.d.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] kā[postp.ā=>ē;m.o.,m.pl.] parichay[n.m.;sg.,d.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] ham[pn.pl.kō] x gyān[n.m.;sg.,d.] dēnā[past-part.m.sg.d.](creation|x[inf.m.sg.d.]) (x[pres-part.m.sg.d.]|creator) of of introduction of we[.kō] x knowledge give[past-part.m.sg.d.]

23He has given the unique knowledge of the Creator and the creation

24जिसने जीवन दान दिया लाखो है एहसान कियाjisnē jīvan dān diyā lākhō hai ēhasān kiyājō[pn.sg.nē] jīvan[n.m.;sg.,d.] dān[n.m.;sg.,d.] dēnā[past-part.m.sg.d.] x hōnā[pres.sg.23] x karnā[past-part.m.sg.d.]that[.nē] life donation give[past-part.m.sg.d.] x be[pres.sg.23] x do[past-part.m.sg.d.]

24He has obliged us a million times by donating life to us

25रचना रचता का के परिचय का हमको अनुपम ज्ञान दियाrachnā rachtā kā kē parichay kā hamkō anupam gyān diyārachnā[n.f.;sg.]|rachnā[inf.m.sg.d.] rachnā[pres-part.m.sg.d.]|rachtā[n.m.ā=>ā;sg.d.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] kā[postp.ā=>ē;m.o.,m.pl.] parichay[n.m.;sg.,d.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] ham[pn.pl.kō] x gyān[n.m.;sg.,d.] dēnā[past-part.m.sg.d.](creation|x[inf.m.sg.d.]) (x[pres-part.m.sg.d.]|creator) of of introduction of we[.kō] x knowledge give[past-part.m.sg.d.]

25He has given the unique knowledge of the Creator and the creation

26ज्योति बिंदु ने किया सवेराjyōti bindu nē kiyā savērājyōti[n.f.ī=>ī;sg.] bindu[n.m.;sg.,d.] nē[postp.] karnā[past-part.m.sg.d.] savērā[n.m.ā=>ā;sg.d.]light point ∅ do[past-part.m.sg.d.] morning

26The point of light has brought the dawn

27मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

27I am Baba’s, Baba is mine

28ज्योति बिंदु ने किया सवेराjyōti bindu nē kiyā savērājyōti[n.f.ī=>ī;sg.] bindu[n.m.;sg.,d.] nē[postp.] karnā[past-part.m.sg.d.] savērā[n.m.ā=>ā;sg.d.]light point ∅ do[past-part.m.sg.d.] morning

28The point of light has brought the dawn

29मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

29I am Baba’s, Baba is mine

30आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आā ā ā ā ā ā ā ā ā ā āānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root]come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root]

30ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā

31आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आā ā ā ā ā ā ā ā ā ā āānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root]come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root]

31ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
33उतर उतर कर स्वर्णिम किरने लगी है गम का तम हारनेutar utar kar svarṇim kiranē lagī hai gam kā tam hārnēutarnā[root] utarnā[root] karnā[root] svarṇim[adj.] x lagnā[pres-perf.sg.f.23] ġam[n.m.;sg.,d.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] x hārnā[inf.m.pl.,o.]go down[root] go down[root] do[root] golden x x[pres-perf.sg.f.23] sorrow of x x[inf.m.pl.,o.]

33The golden rays of light are descending to dispel the darkness of sorrow

34प्रेम की परमानंद लिए है लगी भुवन पावन करनेprēm kī|key paramānand liē hai lagī bhuvan pāvan karnēprēm[n.m.;sg.,d.] kā[postp.ā=>ī;f.]|karnā[past-part.f.]|key x liē|lēnā[past-part.m.pl.,o.] hōnā[pres.sg.23] lagnā[past-part.f.] x pāvan[adj.] karnā[inf.m.pl.,o.]love (of|do[past-part.f.]|key) x (for|take[past-part.m.pl.,o.]) be[pres.sg.23] x[past-part.f.] x pure do[inf.m.pl.,o.]

34and with the supreme bliss of love, it begin to purify the world

35उतर उतर कर स्वर्णिम किरने लगी है गम का तम हारनेutar utar kar svarṇim kiranē lagī hai gam kā tam hārnēutarnā[root] utarnā[root] karnā[root] svarṇim[adj.] x lagnā[pres-perf.sg.f.23] ġam[n.m.;sg.,d.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] x hārnā[inf.m.pl.,o.]go down[root] go down[root] do[root] golden x x[pres-perf.sg.f.23] sorrow of x x[inf.m.pl.,o.]

35The golden rays of light are descending to dispel the darkness of sorrow

36प्रेम की परमानंद लिए है लगी भुवन पावन करनेprēm kī|key paramānand liē hai lagī bhuvan pāvan karnēprēm[n.m.;sg.,d.] kā[postp.ā=>ī;f.]|karnā[past-part.f.]|key x liē|lēnā[past-part.m.pl.,o.] hōnā[pres.sg.23] lagnā[past-part.f.] x pāvan[adj.] karnā[inf.m.pl.,o.]love (of|do[past-part.f.]|key) x (for|take[past-part.m.pl.,o.]) be[pres.sg.23] x[past-part.f.] x pure do[inf.m.pl.,o.]

36and with the supreme bliss of love, it begin to purify the world

37गगन ने पथ में फूल बिखेराgagan nē path mē̃ fool|phūl bikhērāx nē[postp.] path[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] fool|phūl[n.m.;sg.,d.]|phūlnā[root] xx ∅ path in (x|flower|x[root]) x

37The sky has scattered flowers on the path

38मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

38I am Baba’s, Baba is mine....

39गगन ने पथ में फूल बिखेराgagan nē path mē̃ fool|phūl bikhērāx nē[postp.] path[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] fool|phūl[n.m.;sg.,d.]|phūlnā[root] xx ∅ path in (x|flower|x[root]) x

39The sky has scattered flowers on the path

40मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

40I am Baba’s, Baba is mine....

41आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आā ā ā ā ā ā ā ā ā ā āānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root]come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root]

41ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā

42आ आ आ आ आ आ आ आ आ आ आā ā ā ā ā ā ā ā ā ā āānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root.root+ānā] ānā[root]come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root.root+ānā] come[root]

42ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā ā

43याद का दिल में दिया जला हो गया जग उजला उजलाyād kā dil mē̃ diyā jalā hō gayā jag ujalā ujalāyād[n.f.;sg.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] dil[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] dēnā[past-part.m.sg.d.] jalnā[past-part.m.sg.d.]|jalānā[root] hōnā[past-part.m.sg.d..root+jānā] jagnā[root]|jag[n.m.;sg.,d.] x xremembrance of heart in give[past-part.m.sg.d.] (x[past-part.m.sg.d.]|burn[root]) be[past-part.m.sg.d..root+jānā] (wake up[root]|x) x x

43The lamp of remembrance is lit in my heart and there is illumination all around

44नहीं है अकेले संग में मेरे गाता है कारवा चलाnahī̃ hai akēlē saṅg mē̃ mērē gātā hai kāravā chalāhōnā[pres.sg.23.neg] akēlā[adj.ā=>ē;m.o.,m.pl.] saṅg[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] maĩ[pn.sg.kē] gānā[pres.sg.m.23] x chalnā[past-part.m.sg.d.]|chalānā[root]be[pres.sg.23.neg] alone company in I[.kē] sing[pres.sg.m.23] x (continue[past-part.m.sg.d.]|x[root])

44I am not alone, we are all singing and moving together

45याद का दिल में दिया जला हो गया जग उजला उजलाyād kā dil mē̃ diyā jalā hō gayā jag ujalā ujalāyād[n.f.;sg.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] dil[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] dēnā[past-part.m.sg.d.] jalnā[past-part.m.sg.d.]|jalānā[root] hōnā[past-part.m.sg.d..root+jānā] jagnā[root]|jag[n.m.;sg.,d.] x xremembrance of heart in give[past-part.m.sg.d.] (x[past-part.m.sg.d.]|burn[root]) be[past-part.m.sg.d..root+jānā] (wake up[root]|x) x x

45The lamp of remembrance is lit in my heart and there is illumination all around

46नहीं है अकेले संग में मेरे गाता है कारवा चलाnahī̃ hai akēlē saṅg mē̃ mērē gātā hai kāravā chalāhōnā[pres.sg.23.neg] akēlā[adj.ā=>ē;m.o.,m.pl.] saṅg[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] maĩ[pn.sg.kē] gānā[pres.sg.m.23] x chalnā[past-part.m.sg.d.]|chalānā[root]be[pres.sg.23.neg] alone company in I[.kē] sing[pres.sg.m.23] x (continue[past-part.m.sg.d.]|x[root])

46I am not alone, we are all singing and moving together

हिंदी और विश्लेषण अंग्रेज़ी अनुवाद
48बंधा विजय का है सेहराbandhā vijay kā hai sēharābandhnā[past-part.m.sg.d.] vijay[n.m.;sg.,d.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] hōnā[pres.sg.23] xbe tied[past-part.m.sg.d.] victory of be[pres.sg.23] x

48with the crown of victory

49मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

49I am Baba’s, Baba is mine....

50बंधा विजय का है सेहराbandhā vijay kā hai sēharābandhnā[past-part.m.sg.d.] vijay[n.m.;sg.,d.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] hōnā[pres.sg.23] xbe tied[past-part.m.sg.d.] victory of be[pres.sg.23] x

50with the crown of victory

51मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

51I am Baba’s, Baba is mine

52सुख शांति का मर्म सुनहराsukh śhānti kā marma sunaharāsukh[n.m.;sg.,d.] śhānti[n.f.ī=>ī;sg.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] x xhappiness peace of x x

52The secret of peace and happiness is golden

53मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

53I am Baba’s, Baba is mine

54मन में इसी धुन का है बसेराman mē̃ isī dhun kā hai basērāman[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] yah[pn.sg.hī] dhun[n.f.;sg.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] hōnā[pres.sg.23] xmind in this[.hī] x of be[pres.sg.23] x

54This is the only song which plays in my heart

55मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

55I am Baba’s, Baba is mine

56मन में इसी धुन का है बसेराman mē̃ isī dhun kā hai basērāman[n.m.;sg.,d.] mē̃[postp.] yah[pn.sg.hī] dhun[n.f.;sg.] kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] hōnā[pres.sg.23] xmind in this[.hī] x of be[pres.sg.23] x

56This is the only song which plays in my heart

57मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

57I am Baba’s, Baba is mine

58मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

58I am Baba’s, Baba is mine

59मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

59I am Baba’s, Baba is mine

60मै बाबा का बाबा मेराmai bābā kā bābā mērāmaĩ[pn.sg.d.] bābā kā[postp.ā=>ā;m.sg.d.] bābā maĩ[pn.sg.kā]I Baba of Baba I[.kā]

60I am Baba’s, Baba is mine

पठन उपकरणों पर लौटें

← गीतों पर लौटें