10 - rājā satyavān ā pahuñchē śhivbābā kē madhuban mē̃

Madhuban Songs -02

हिंदीअंग्रेज़ी

राजा सत्यवान आ पहुंचे शिवबाबा के मधुबन में

King Satyavan arrived at Shiv Baba's Madhuban

हुआ हार्दिक स्वागत उनका पांडव भवन के प्रांगण में

He was warmly welcomed in the courtyard of Pandav Bhawan

कितना सुंदर कितना विराट होगा रचनाकार

How beautiful, how glorious must the Creator be

कितना सुंदर कितना विराट होगा रचनाकार

How beautiful, how glorious must the Creator be

रचा है जिसने इतना सुंदर

He who created such a huge and beautiful world

रचा है जिसने इतना सुंदर

He who created such a huge and beautiful world

विशाल ये संसार

Such a huge and beautiful world

कौन वो विराट रचनाकार

Who is this glorious Creator?

कौन वो विराट रचनाकार

Who is this glorious Creator?

कितना सुंदर कितना विराट होगा रचनाकार

How beautiful, how glorious must the Creator be

आंख बिना जो सबकुछ देखें

He who sees everything without any eyes

रंग बिना जो रंग भरे

And who paints without color

आंख बिना जो सबकुछ देखें

He who sees everything without any eyes

रंग बिना जो रंग भरे

And who paints without color

ऐसी अदभुत प्रभु शक्ति का वर्णन कैसे कोई करे

How can one describe such an incredible divine power

निराकार वो चित्रकार है निराकार वो चित्रकार है

The Incorporeal is the Artist, the Incorporeal is the Artist

सबका सर्जनहार

Who colours everyone

कौन वो विराट रचनाकार

Who is this glorious Creator?

कौन वो विराट रचनाकार

Who is this glorious Creator?

कितना सुंदर कितना विराट होगा रचनाकार

How beautiful, how glorious must the Creator be

सजीव मूरत वो बनाए जिसमे मूर्तिकार वो धन्य है

He vho has sculpted living images, many thanks to such a Sculptor

सजीव मूरत वो बनाए जिसमे मूर्तिकार वो धन्य है

He vho has sculpted living images, many thanks to such a Sculptor

सभी शक्तियों से बढ़कर वो ईश्वर शक्ति अनन्य है

More powerful than all other powers combined, God's power is unique

गुण गाओ उस महाशक्ति के जिसकी शक्ति अपार

Sing praise of that great power whose power is limitless.

कौन वो विराट रचनाकार

Who is this glorious Creator?

कौन वो विराट रचनाकार

Who is this glorious Creator?

कितना सुंदर कितना विराट होगा रचनाकार

How beautiful, how glorious must the Creator be

कितना सुंदर कितना विराट होगा रचनाकार

How beautiful, how glorious must the Creator be

← गीतों पर लौटें