01 - yōgī pavitr jīvan kitnā sukhad salōnā

Devotional Songs-10

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
लिप्यंतरित हिंदीअंग्रेज़ी

yōgī pavitr jīvan kitnā sukhad salōnā

This pure yogi life is so beautiful and happy

yōgī pavitr jīvan kitnā sukhad salōnā

This pure yogi life is so beautiful and happy

sīñchā hai gyān amr̥it sē antar kā kōnā kōnā

Nourished by the nectar of knowledge each corner within

yōgī pavitr jīvan kitnā sukhad salōnā

This pure yogi life is so beautiful and happy

sīñchā hai gyān amr̥it sē antar kā kōnā kōnā

Nourished by the nectar of knowledge each corner within

jabsē lagan lagī hai parichay milā tumhārā

Since I love You, and have received Your introduction

hōkar magan man kahtā bābā tūhī hamārā

My mind is lost in love and keeps saying Baba, You alone are mine

jabsē lagan lagī hai parichay milā tumhārā

Since I love You, and have received Your introduction

hōkar magan man kahtā bābā tūhī hamārā

My mind is lost in love and keeps saying Baba, You alone are mine

prabhu sē mahā milan kā man mē̃ sadā hai ōnā

There is always the urge to celebrate the great meeting with God

sīñchā hai gyān amr̥it sē antar kā kōnā kōnā

Nourished by the nectar of knowledge each corner within

niśhchint aur nirbhay nyārē hai uljhanō̃ mē̃

I am carefree, fearless & detached even in the chaos

khuśhbū bikhēratā yū kōī phūl kaṇṭhakō mē̃

Like a flower spreading fragrance among thorns

niśhchint aur nirbhay nyārē hai uljhanō̃ mē̃

I am carefree, fearless & detached even in the chaos

khuśhbū bikhēratā yū kōī phūl kaṇṭhakō mē

Like a flower spreading fragrance among thorns

kaṣhṭō̃ kō jhēlatē yū jō khēlatē khilaunā

Facing troubles has become like a doll’s game

sīñchā hai gyān amr̥it sē antar kā kōnā kōnā

Nourished by the nectar of knowledge each corner within

nirbal nayan hai niśhchal man vānī hai rūhānī khuśhiyā̃ lūṭātē sabpar santuṣhṭ jindgānī

The vision is clean & pure, there is spirituality in thoughts & words, whilst distributing happiness and contentment in life

nirbal nayan hai niśhchal man vānī hai rūhānī khuśhiyā̃ lūṭātē sabpar santuṣhṭ jindgānī

The vision is clean & pure, there is spirituality in thoughts & words, whilst distributing happiness and contentment in life

sīchā hai prēm jal sē har rūh kō bhigōnā

I have learnt to soak each soul in the water of love

sīñchā hai gyān amr̥it sē antar kā kōnā kōnā

Nourished by the nectar of knowledge each corner within

yōgī pavitr jīvan itnā sukhad salōnā

This pure yogi life is so beautiful and happy

sīñchā hai gyān amr̥it sē antar kā kōnā kōnā

Nourished by the nectar of knowledge each corner within

itnā sukhad salōnā

How beautiful and happy

itnā sukhad salōnā

How beautiful and happy

itnā sukhad salōnā

How beautiful and happy

← गीतों पर लौटें