WEBVTT

1
00:13:18.399 --> 00:14:16.929
Aujourd’hui, Dieu, le Père, regarde Ses enfants de partout qui ont droit à l’amour de Dieu.

2
00:14:25.899 --> 00:15:06.799
Seule une poignée sur les milliards d’âmes dans le monde reçoit cet amour de Dieu.

3
00:15:33.159 --> 00:17:02.600
Cet amour divin est altruiste parce que seul, Dieu, l’Ame suprême, est incorporel et sans ego.

4
00:17:06.730 --> 00:17:48.430
Les âmes humaines, étant des êtres corporels, sont assurément animées de motivations égoïstes ou intéressées, d’une façon ou d’une autre.

5
00:17:55.960 --> 00:18:44.029
Seul Dieu, le Père, peut donner à Ses enfants un amour aussi altruiste.

6
00:18:48.930 --> 00:19:17.630
L’amour de Dieu est la fondation spéciale de la vie brahmine.

7
00:19:23.359 --> 00:19:34.359
C’est le don de la vie de cette naissance brahmine.

8
00:19:43.960 --> 00:20:41.960
Si vous ne faites pas l’expérience de l’amour de Dieu, dans la vie brahmine, cette vie sans amour n’est pas agréable; elle devient sèche.

9
00:20:57.960 --> 00:21:49.599
C’est l’amour de Dieu qui vous accompagne constamment dans votre vie et qui coopère avec vous, tel un compagnon de tous les instants.

10
00:21:56.900 --> 00:22:39.400
Avec l’amour et la compagnie, tout devient simple et très facile.

11
00:22:46.630 --> 00:23:14.230
On ne fait pas l’expérience d’avoir à travailler dur.

12
00:23:28.259 --> 00:25:54.900
Vous faites cette expérience, n’est-ce pas?Ceux qui ont l’amour de Dieu ne peuvent être attirés par rien ni personne parce que l’attraction de Dieu et Son amour donnent une telle expérience d’amour que vous restez absorbés dans cet amour.Les gens ont ensuite appelé cela se fondre en Dieu, fusionner avec Lui.

13
00:26:02.059 --> 00:26:19.660
On ne fusionne pas avec Dieu, mais on reste plongé dans Son amour. 

14
00:26:39.529 --> 00:27:37.529
BapDada regarde les enfants de partout.Tous aiment Dieu mais il y a d’une part les enfants emplis d’amour (lovely) et d’autre part, les enfants loveline, qui restent absorbés dans l’amour.

15
00:27:51.059 --> 00:28:30.000
Par conséquent, que chacun s’interroge.Vous êtes tous emplis d’amour mais dans quelle mesure restez-vous absorbés dans l’amour?

16
00:28:35.930 --> 00:29:33.630
Le signe des enfants qui sont absorbés dans l’amour est qu’ils suivent constamment et facilement les directives de Dieu.

17
00:29:35.859 --> 00:30:20.529
Ils Lui obéissent et suivent Ses instructions et Lui ont abandonné leur conscience du corps parce qu’il n’est pas difficile de se sacrifier lorsque l’amour est là.

18
00:30:34.099 --> 00:31:08.000
La toute première directive est: «Soyez purs, soyez yogis».

19
00:31:27.660 --> 00:33:46.700
Le Père vous aime, les enfants.C’est pourquoi Il ne peut supporter de vous voir travailler dur; parce qu’Il sait, les enfants, que vous avez travaillé dur pendant 63 vies.A présent, cette vie alokik est la vie pour vous libérer de tout labeur et faire l’expérience du plaisir du bonheur au-delà des sens.

20
00:34:19.360 --> 00:34:30.030
Ainsi, célébrez-vous avec plaisir ou devez-vous travailler dur?

21
00:34:48.929 --> 00:35:12.000
Avec l’amour, il ne semble pas difficile de suivre les instructions.

22
00:35:13.530 --> 00:35:40.199
Si vous devez travailler dur, cela veut dire qu’il manque un certain pourcentage dans votre amour.

23
00:36:02.329 --> 00:36:37.699
Cela veut dire qu’il y a une fuite ou une autre quelque part.

24
00:36:52.659 --> 00:38:13.199
Deux sortes de fuites entraînent le labeur :1. L’attrait du vieux monde, et cela englobe les relations et les objets matériels.

25
00:38:14.400 --> 00:38:29.199
2. L’attrait des vieux sanskars.

26
00:38:36.860 --> 00:39:00.630
Ce vieux monde et les vieux sanskars vous attirent.

27
00:39:04.199 --> 00:39:22.400
Il y a donc un pourcentage dans votre amour de Dieu.

28
00:39:46.300 --> 00:40:08.099
Donc, vérifiez si vous êtes libres de ces deux sortes de fuites.

29
00:40:23.059 --> 00:41:37.900
Rappelez-vous simplement quels sont vos sanskars éternels et vos sanskars originels, vous, les âmes, et quels sont les sanskars de cette vie brahmine, à la fin?

30
00:41:44.000 --> 00:42:08.460
Vous avez des sanskars élevés éternellement, au début et aussi maintenant, à la fin.

31
00:42:20.599 --> 00:42:38.500
Ces vieux sanskars sont de l’époque du milieu, ni éternels ni du début ni de la fin.

32
00:42:52.230 --> 00:43:16.929
Cependant, quel est votre but à tous?

33
00:43:20.860 --> 00:43:39.130
Interrogez chaque enfant et vous n’obtiendrez qu’une seule et même réponse: «Mon but est de devenir égal au Père».

34
00:43:40.530 --> 00:43:42.659
N’est-ce pas?

35
00:43:42.929 --> 00:43:48.000
Si tel est le cas, levez la main!

36
00:43:48.860 --> 00:43:54.530
Etes-vous bien sûrs de ce but?

37
00:43:55.199 --> 00:44:02.030
Vous arrive-t-il d’en changer parfois? 

38
00:44:33.659 --> 00:45:07.800
Les enfants, le Père vous demande: «Quels sont les sanskars qui sont égaux chez Bap et Dada?».

39
00:45:33.730 --> 00:46:12.800
Le père s’est toujours montré généreux envers chaque enfant.

40
00:46:35.360 --> 00:47:09.059
Il a toujours coopéré avec toutes les âmes en leur donnant amour et respect.

41
00:47:32.329 --> 00:48:21.500
Faites-vous donc l’expérience d’être vous-mêmes coopératifs envers chaque âme de cette façon?

42
00:48:31.329 --> 00:48:52.329
Il ne faudrait pas que vous ne coopériez qu’avec ceux qui coopèrent avec vous ou que vous ne leur donniez de l’amour que s’ils vous en donnent.Non.

43
00:49:03.260 --> 00:50:04.530
Le Père Brahma s’est montré coopératif et empli d’amour envers chaque enfant et de la même manière, coopérez avec tous et donnez-leur de l’amour.

44
00:50:14.900 --> 00:50:27.230
C’est ce qu’on appelle devenir égal.

45
00:50:57.230 --> 00:51:29.329
Si les enfants doivent travailler dur pour transformer leurs sanskars, quelle en est la cause?

46
00:51:40.329 --> 00:52:28.800
Le Père Brahma a fait attention à lui mais il n’a pas travaillé dur.La raison pour laquelle vous devez travailler dur pour transformer vos sanskars est que vous êtes devenus lovely mais pas loveline, vous avez de l’amour pour Dieu mais ne restez pas absorbés dans Son amour.

47
00:52:40.130 --> 00:53:17.429
BapDada considère que chacun de ses enfants est lovely, empli d’amour.Il reconnaît chaque enfant comme tel.Il connaît l’horoscope de chaque enfant et cependant, que dit-Il?

48
00:53:17.429 --> 00:53:21.800
Que l’enfant est empli d’amour (lovely).

49
00:54:11.329 --> 00:54:56.000
BapDada donne toujours à tous les enfants le même enseignement, le même soutien et la même bénédiction.

50
00:55:11.699 --> 00:55:50.329
Même si BapDada sait que l’âme est dans les derniers numéros, Il ne garde dans Ses pensées aucun défaut ni aucune faiblesse d’aucun enfant.

51
00:56:09.500 --> 00:57:16.800
BapDada les voit toujours comme Ses enfants aimants, longtemps perdus et maintenant retrouvés, parce qu’Il sait que c’est avec cette attitude et ce regard élevé que les faibles deviendront des mahavirs.

52
00:57:34.000 --> 00:58:18.059
De même, par votre attitude élevée, vos bons souhaits et vos sentiments purs, vous pouvez transformer n’importe qui.

53
00:58:21.659 --> 00:58:40.860
Vous avez lancé le défi de transformer les éléments de la nature, alors ne pouvez-vous pas transformer les âmes?

54
00:58:50.730 --> 00:59:38.599
Vous devenez les conquérants de la matière; ainsi, avec les sentiments élevés de la conscience d’âme et avec le désir d’apporter du bénéfice à tous, ne pouvez-vous pas transformer les âmes? 

55
00:59:58.460 --> 01:03:12.199
Le Nouvel An va bientôt commencer, n’est-ce pas?En cette nouvelle année, avec vos bons souhaits et vos sentiments élevés, chacun de vous doit aider chaque membre de cette famille brahmine illimitée à se transformer.Même si quelqu’un est faible et si vous connaissez la présence de cette faiblesse particulière dans ses sanskars, aidez-le simplement par votre amour et votre coopération.

56
01:03:42.659 --> 01:03:54.099
Donnez-vous les uns aux autres la main de coopération.

57
01:03:57.730 --> 01:04:41.530
La scène où vous vous tenez tous la main avec coopération deviendra telle!Ce sera comme si vous mettiez tous votre main dans celle des autres, unis dans la coopération et un chapelet sera alors préparé.

58
01:05:05.460 --> 01:05:13.900
Ne donnez pas des leçons mais coopérez avec amour.

59
01:05:33.960 --> 01:06:27.199
Ne vous détachez pas, ne vous écartez pas, mais soyez des soutiens parce que votre mémorial est le chapelet de la victoire.

60
01:06:28.329 --> 01:06:42.929
Toutes les graines sont entre elles des compagnons coopératifs; c’est pourquoi on a créé le symbole du chapelet. 

61
01:06:50.800 --> 01:07:02.460
Tous demandent à BapDada ce qu’ils doivent faire en cette nouvelle année.

62
01:07:10.599 --> 01:07:21.599
Vous avez déjà organisé beaucoup de programme pour donner le message; vous le faites et cela continuera.

63
01:07:30.730 --> 01:07:52.960
A présent, faites venir sur scène l’amour et la coopération des messagers.

64
01:08:22.829 --> 01:08:45.300
Devenez de grands donneurs.Aidez les autres avec vos vertus et rendez-les eux aussi coopératifs.

65
01:08:57.130 --> 01:09:22.430
En fait, ce sont les vertus de Dieu, mais vous vous les êtes appropriées et donc avec le pouvoir de vos vertus, éliminez leur faiblesse.

66
01:09:35.560 --> 01:09:38.529
En êtes-vous capables?

67
01:09:38.529 --> 01:09:42.560
Pouvez-vous le faire ou est-ce difficile ?

68
01:09:45.229 --> 01:09:51.029
Les professeurs, parlez !Pouvez-vous le faire ?

69
01:09:51.029 --> 01:09:55.500
En êtes-vous capables ?Ou est-ce ce que vous devez faire assurément?

70
01:09:56.260 --> 01:10:01.729
Vous devez le faire!

71
01:10:02.529 --> 01:10:10.800
Aucun ne devrait rester faible parce que vous êtes la poignée chanceuse sur des millions et des millions, n’est-ce pas?

72
01:10:12.859 --> 01:10:19.600
Même la dernière graine fait partie de la poignée sur des millions et des millions.

73
01:10:41.960 --> 01:10:55.829
Votre titre est «maître à l’autorité toute puissante».

74
01:10:57.359 --> 01:11:03.800
Donc, quel est le travail d’un maître à l’autorité toute puissante?

75
01:11:06.430 --> 01:11:16.029
Donner et recevoir du pouvoir.

76
01:11:43.060 --> 01:12:03.399
Echangez entre vous les vertus que vous avez reçuesdu Père.

77
01:12:23.159 --> 01:12:32.529
Faites-vous entre vous ce cadeau de coopération.

78
01:12:38.229 --> 01:12:45.100
Au Nouvel An, les gens s’échangent descadeaux, n’est-ce pas?

79
01:12:52.029 --> 01:13:06.500
Donc, cette année, donnez-vous les uns aux autres le cadeau des vertus.

80
01:13:16.899 --> 01:14:07.229
Maintenez des sentiments bienveillants pour tous et de même que vous donnez le message par des discours et des mots, de même, avec vos sentiments bienveillants, votre attitude bienveillante et votre atmosphère bienveillante, offrez le cadeau des vertus et le cadeau des pouvoirs.

81
01:14:16.699 --> 01:14:39.560
Aider ceux qui sont faibles, c’est leur faire un cadeau au bon moment.Ne faites pas tomber plus bas ceux qui sont tombés.Relevez-les, élevez-les.

82
01:14:47.029 --> 01:14:51.359
«Celui-ci est comme ceci, celle-là comme cela…», ne pensez pas ainsi.

83
01:14:51.359 --> 01:15:17.699
Ils sont dignes de l’amour de Dieu, ils sont une poignée sur des millions et des millions, ce sont des âmes spéciales, des âmes qui vont devenir victorieuses.Ayez ce regard.

84
01:15:21.729 --> 01:15:31.930
A présent, transformez votre attitude, votre regard et votre atmosphère.

85
01:15:35.630 --> 01:15:40.630
Il devrait y avoir de la nouveauté, n’est-ce pas?

86
01:15:43.029 --> 01:15:52.329
Tout en voyant la faiblesse, ne la voyez pas.Donnez de l’enthousiasme et coopérez.

87
01:16:14.630 --> 01:16:39.560
Préparez une telle assemblée brahmine et ainsi, BapDada applaudira pour cette victoire.

88
01:16:42.930 --> 01:17:06.760
Vous aussi vous applaudissez, n’est-ce pas?Eh bien BapDada vous applaudira et vous félicitera.

89
01:17:19.829 --> 01:17:28.930
Vous aussi, vous applaudirez avec BapDada, n’est-ce pas?

90
01:17:36.159 --> 01:17:47.029
Vous venez d’applaudir et c’est bien mais il devrait désormais y avoir les applaudissements venant du monde.

91
01:17:53.229 --> 01:18:22.359
Que tous disent: «Nos déités spécialement aimées sont venues!», «Nos âmes dignes d’adoration sont venues!».

92
01:18:37.899 --> 01:18:40.960
Votre but est bien ferme, n’est-ce pas?

93
01:18:40.960 --> 01:18:59.260
Le but que vous allez le faire est-il ferme ou y penserez-vous et ferez-vous des plans, etc. ?Vous devez le faire.Mettez les plans de côté.Vous devez le faire.

94
01:19:09.500 --> 01:19:14.960
Tous attendent maintenant.

95
01:19:15.500 --> 01:19:58.500
Mettez fin à leur attente.Faites des préparatifs pour être révélés.Voyez, même les éléments de la nature en ont assez!

96
01:19:59.630 --> 01:20:06.460
Vous devez apaiser les éléments.

97
01:20:14.159 --> 01:20:25.300
Il y aura automatiquement la paix dans le monde lorsque vous serez révélés.

98
01:20:35.930 --> 01:20:40.699
Achcha.

99
01:20:41.899 --> 01:20:48.159


100
01:20:48.159 --> 01:20:52.899


101
01:20:56.460 --> 01:21:17.960


102
01:21:25.630 --> 01:21:57.899


103
01:21:58.630 --> 01:22:09.829


104
01:22:11.960 --> 01:22:22.800


105
01:22:33.930 --> 01:22:40.699


106
01:22:41.300 --> 01:22:44.300


107
01:22:54.699 --> 01:23:08.560


108
01:23:09.829 --> 01:23:22.359


109
01:23:24.899 --> 01:23:33.130


110
01:23:37.630 --> 01:23:43.960


111
01:23:53.560 --> 01:24:07.100


112
01:24:21.800 --> 01:24:25.100


113
01:24:25.100 --> 01:24:30.760


114
01:24:31.229 --> 01:24:44.000


115
01:24:47.760 --> 01:24:55.229


116
01:24:59.760 --> 01:25:04.630


117
01:25:09.800 --> 01:25:29.100


118
01:25:45.699 --> 01:25:51.760


119
01:25:57.359 --> 01:26:03.260


120
01:26:23.060 --> 01:26:40.100


121
01:26:46.829 --> 01:26:55.460


122
01:27:05.930 --> 01:27:15.229


123
01:27:17.229 --> 01:27:21.699


124
01:27:27.500 --> 01:27:45.229


125
01:27:50.500 --> 01:28:01.000


126
01:28:07.029 --> 01:28:20.699


127
01:28:32.060 --> 01:28:46.159


128
01:28:46.159 --> 01:28:51.029


129
01:28:55.760 --> 01:29:33.960


130
01:29:38.159 --> 01:29:46.159


131
01:29:48.800 --> 01:29:55.500


132
01:29:55.500 --> 01:30:04.199


133
01:30:05.430 --> 01:30:43.500


134
01:30:43.600 --> 01:30:48.760


135
01:30:51.000 --> 01:30:52.960


136
01:30:53.159 --> 01:31:16.500


137
01:31:22.859 --> 01:31:43.630


138
01:31:46.229 --> 01:32:26.159


139
01:32:27.560 --> 01:32:33.560


140
01:32:50.029 --> 01:33:00.359


141
01:33:01.630 --> 01:33:12.899


142
01:33:13.630 --> 01:33:16.630


143
01:33:20.159 --> 01:33:30.329


144
01:33:34.329 --> 01:33:46.060


145
01:33:47.159 --> 01:33:49.430


146
01:33:49.430 --> 01:33:56.729


147
01:34:03.359 --> 01:34:19.760


148
01:34:23.159 --> 01:34:31.130


149
01:34:34.229 --> 01:34:42.500


150
01:34:56.460 --> 01:35:15.630


151
01:35:16.329 --> 01:35:26.500


152
01:35:36.699 --> 01:35:39.760


153
01:35:46.600 --> 01:35:56.960


154
01:36:19.460 --> 01:36:22.500


155
01:36:23.329 --> 01:36:33.399


156
01:36:35.229 --> 01:36:48.729


157
01:36:56.430 --> 01:36:57.460


158
01:36:57.460 --> 01:37:00.260


159
01:37:14.300 --> 01:38:46.600


160
01:38:46.899 --> 01:39:24.430


161
01:39:30.930 --> 01:39:53.529


162
01:39:56.430 --> 01:40:05.130


163
01:40:12.260 --> 01:40:14.300


164
01:40:14.300 --> 01:41:07.560


165
01:41:12.430 --> 01:41:36.630


166
01:41:40.430 --> 01:41:48.430


167
01:41:48.560 --> 01:41:51.800


168
01:41:52.930 --> 01:41:57.329


169
01:41:59.329 --> 01:42:10.930


170
01:42:10.930 --> 01:42:25.899


171
01:42:28.159 --> 01:42:40.000


172
01:42:42.159 --> 01:43:07.329


173
01:43:16.899 --> 01:43:39.300


174
01:43:43.729 --> 01:44:00.460


175
01:44:08.300 --> 01:44:23.560


176
01:44:28.300 --> 01:45:08.300


177
01:45:08.859 --> 01:45:12.229


178
01:45:23.359 --> 01:45:54.529


179
01:46:04.159 --> 01:46:21.960


180
01:46:21.960 --> 01:46:28.500


181
01:46:49.329 --> 01:47:16.359


182
01:47:16.960 --> 01:47:27.229


183
01:47:33.000 --> 01:47:37.300


184
01:47:38.630 --> 01:47:53.229


185
01:48:02.500 --> 01:48:20.899


186
01:48:34.859 --> 01:48:38.229


187
01:48:38.229 --> 01:48:46.699


188
01:48:46.699 --> 01:48:51.229


189
01:49:05.300 --> 01:49:19.859


190
01:49:28.430 --> 01:49:44.430


191
01:49:46.229 --> 01:49:55.159


192
01:50:00.000 --> 01:50:02.359


193
01:50:03.029 --> 01:50:04.859


194
01:50:04.859 --> 01:50:07.760


195
01:50:15.760 --> 01:50:20.300


196
01:51:33.260 --> 01:52:25.100
A l’heure actuelle, les gens dans le monde font deux choses en particulier.Ils font de l’exercice et font également attention à leur régime alimentaire.

197
01:52:31.329 --> 01:52:48.500
Faites-vous donc vous aussi, ces deux choses?

198
01:53:02.560 --> 01:53:08.699
Quel est votre exercice?

199
01:53:12.699 --> 01:53:47.600
Tous font de l’exercice physique, mais l’exercice pour l’esprit est d’être brahmine à un moment, puis un ange et ensuite, l’ange devient une déité.

200
01:53:51.500 --> 01:54:09.229
Faites continuellement cet exercice de l’esprit.

201
01:54:15.560 --> 01:54:31.699
Et la nourriture de l’esprit, ce sont les pensées pures.

202
01:54:32.930 --> 01:54:53.430
Si vous avez des pensées inutiles ou négatives, c’est une nourriture impure pour l’esprit.

203
01:54:59.829 --> 01:55:19.229
Ayez donc toujours une nourriture pure dans votre esprit.Vous savez comment faire les deux, n’est-ce pas?

204
01:55:32.930 --> 01:55:50.560
Devenez les incarnations des pensées pures aussi longtemps que vous le souhaitez.

205
01:56:18.960 --> 01:56:22.359
Achcha.

206
01:56:24.229 --> 01:59:40.100
A toutes les âmes spéciales de partout qui ont droit à l’amour de Dieu; aux âmes aimantes et coopératives envers le Père et qui coopéreront toujours les unes avec les autres; aux enfants victorieux qui donnent une forme pratique à leur but: «Nous sommes victorieux et nous hisserons le drapeau de la victoire dans le monde»; aux enfants Bapsaman (égaux au Père) qui restent toujours au-delà de l’attraction/attrait du vieux monde et des vieux sanskars, le Père, Celui qui réconforte les cœurs, donne du fond de Son cœur Son amour, Son souvenir et dit: «Namaste».

207
02:00:10.829 --> 02:00:21.500


208
02:00:27.560 --> 02:01:01.430


209
02:01:03.560 --> 02:01:08.399


210
02:01:08.399 --> 02:01:16.399


211
02:01:56.560 --> 02:02:01.859


212
02:02:03.130 --> 02:02:14.399


213
02:03:00.560 --> 02:03:08.159
A Dadiji: Tu joues un très bon rôle.

214
02:03:08.760 --> 02:03:32.300
En te voyant, tous pensent à une vie d’ange: emplie d’amour et détachée.

215
02:14:09.729 --> 02:15:09.560
Aux 13 professeurs instruments principaux du Gujarat: Vous êtes de bons mahavirs.

216
02:15:15.399 --> 02:15:26.760
Le devoir d’un mahavir est d’être victorieux et de rendre les autres victorieux.

217
02:15:32.159 --> 02:15:47.699
Vous faites tous du bon service et le service continuera dans le futur également.

218
02:15:55.159 --> 02:16:08.159
BapDada est content de voir l’entrain et l’enthousiasme des enfants.

219
02:16:12.630 --> 02:16:18.829
Vous faites très bien se propager le message dans le Gujarat.

220
02:16:24.760 --> 02:16:30.729
Vous continuerez à le propager encore plus.

221
02:16:32.430 --> 02:16:55.200
BapDada voit tous les enfants comme les lampes de l’espoir C’est bien.

222
02:16:55.430 --> 02:16:59.229
Cette assemblée est bonne.

223
02:17:02.030 --> 02:17:06.829
Chacun de vous a une spécialité.

224
02:17:17.829 --> 02:17:20.159
OK?

225
02:17:21.430 --> 02:17:26.930
Heureux?Continuez à distribuer le bonheur.

226
02:17:27.860 --> 02:17:46.959
(Sarla Didi demande à BapDada: «Qui Dadiji a-t-elle mis dans le chapelet?)Qu’en penses-tu?

227
02:17:46.959 --> 02:17:52.500
Penses-tu: «J’en ferai partie assurément»?

228
02:18:10.629 --> 02:18:23.129
Aidez-vous les uns les autres pour le peu qu’il reste à faire et finissez-en.

229
02:18:26.159 --> 02:19:00.360
Vous allez tous devenir effectivement égaux au Père. («Que devrions-nous faire de nouveau?») On vous a dit que chaque centre devrait préparer au moins un héritier.

230
02:19:00.360 --> 02:19:12.159
Donc, faites-les venir l’an prochain.Revenez avec au moins 21 héritiers.

231
02:19:16.559 --> 02:19:19.299
Commencez ce travail.

232
02:19:19.629 --> 02:19:39.959
Réclamez le n°1. Tous disent: «Oui».

233
02:19:43.559 --> 02:19:49.329
Vous connaissez les qualités d’un héritier, n’est-ce pas?

234
02:19:58.959 --> 02:20:06.760
Vous ferez en sorte que tous appartiennent à Baba, n’est-ce pas?Vous ne les ferez pas vous appartenir à vous, n’est-ce pas?

235
02:20:32.629 --> 02:20:36.329
Achcha.

