WEBVTT

13:08.510 --> 14:35.140
āj bāpdādā apnē viśva parivartak bāp kē āśhāō̃ kē dīpak bachchō̃ kō chārō̃ ōr dēkh harṣhit hō rahē haĩ

14:38.450 --> 15:18.680
bāpdādā jāntē haĩ ki bachchō̃ kā bāpdādā sē ati ati ati pyār hai

15:23.020 --> 16:03.140
aur bāpdādā kā bhī har bachchē kē sāth padamguṇā sē bhī jyādā pyār hai

16:06.570 --> 16:44.450
aur yah pyār tō sadā hī is saṅgamyug mē̃ milnā hī hai .

16:47.420 --> 17:13.940
bāpdādā jāntē haĩ jaisē-jaisē samay samīp ā rahā hai

17:22.220 --> 18:12.340
usī pramāṇ har ēk bachchē kē dil mē̃ yah saṅkalp , yah umaṅg-utsāh hai ki abhī kuchh karnā hī hai

18:19.820 --> 19:06.680
kyōṅki dēkh rahē hō ki āj kī tīnō̃ sattāyē̃ ati halchal mē̃ haĩ .

19:10.570 --> 20:18.510
chāhē dharm sattā , chāhē rājya sattā , chāhē science kī sattā , science bhī abhī prakr̥iti kō yathārth rūp mē̃ chalā nahī̃ saktī .

20:25.310 --> 20:52.050
yahī kahtē hōnā hī hai kyōṅki science kī sattā hai prakr̥iti dvārā sattā kō kārya karnā .

20:54.740 --> 21:29.820
tō prakr̥iti bhī science kē sādhan hātē prayatna kartē abhī control mē̃ nahī̃ hai

21:31.820 --> 21:59.250
ārai āgē chalkar yah prakr̥iti kē khēl aur bhī baṛhtē jāyēṅgē

22:04.970 --> 22:27.080
kyōṅki prakr̥iti mē̃ bhī abhī ādi samay kī śhakti nahī̃ rahī hai .

22:31.880 --> 23:10.340
aisē samay par abhī sōchō , abhī kaun sī sattā parivartan kar saktī  !

23:17.200 --> 23:48.400
yah silence kī śhakti viśhva parivartan karēgī .

23:58.220 --> 24:27.370
yah chārō̃ ōr kī halchal miṭānē vālē kaun haĩ  ?

24:33.540 --> 24:41.540
jāntē hō nā  !

24:50.110 --> 25:22.800
sivāē paramātma pālnā kē adhikārī ātmā kē aur kōī nahī̃ kar saktā .

25:22.800 --> 25:49.020
tō āp sabhī kō yah umaṅg-utsāh hai

25:49.250 --> 26:25.710
ki ham hī brāhmaṇ ātmāyē̃ bāpdādā kē sāth bhī haĩ aur parivartan kē kārya kē sāthī bhī haĩ .

26:29.540 --> 27:00.740
bāpdādā nē viśhēṣh amr̥itvēlē sāth mē̃ chaltē huē bhī dēkhā hai

27:07.600 --> 27:34.110
ki jitnā hī duniyā mē̃ tīnō̃ sattā kī halchal hai

27:36.110 --> 28:49.370
utnā āp śhānti kī dēviyā̃ , śhānti kē dēv jitnā śhaktiśhālī śhānti kī śhakti kō prayōg karnā chāhiē utnā kam hai .

29:07.770 --> 29:54.910
tō bāpdādā abhī sabhī bachchō̃ kō yah umaṅg dilā rahē haĩ -

29:56.400 --> 30:20.620
sēvā kē kṣhētra mē̃ āvāj achchhā phailā rahē haĩ ,

30:24.050 --> 31:04.170
usmē̃ halchal hai lēkin silence kī śhakti , ( bār-bār khā̃sī ā rahī hai ) bājā kharāb hai

31:06.170 --> 31:25.770
phir bhī bāpdādā bachchō̃ sē milnē kē binā tō rah nahī̃ saktē aur bachchē bhī rah nahī̃ saktē )

31:29.310 --> 32:23.370
tō bāpdādā yah viśhēṣh iśhārā dē rahē haĩ ki abhī śhānti kī śhakti kē vibration chārō̃ ōr phailāō .

34:12.050 --> 34:43.770
abhī viśhēṣh brahmā bābā aur jagadambā kō dēkhā

34:45.770 --> 35:39.820
ki svayã ādi dēv hōtē śhānti kī śhakti kā kitnā gupta purūṣhārth kiyā .

35:41.820 --> 36:17.080
āpkī dādī nē karmātīt bannē kē liē isī bāt kō kitnā pakkā kiyā .

36:20.620 --> 37:46.220
jimmēvārī hōtē , sēvā kā plan banātē , ( khā̃sī bār-bār ā rahī hai ) bājā kitnā bhī kharāb hō lēkin bāpdādā kā pyār hai  !

37:56.170 --> 38:06.450
tō sēvā kī jimmēvārī kitnī bhī baṛī hō

38:06.680 --> 38:31.020
lēkin sēvā kē saphaltā kā pratyakṣha phal śhānti kī śhakti kē binā ,

38:31.770 --> 38:42.510
jitnā chāhtē haĩ utnā nahī̃ nikal saktā

38:48.800 --> 39:35.200
kyōṅki apnē liē bhī sārē kalp kī prālabdh kō tabhī banā saktē haĩ .

39:43.540 --> 40:37.650
iskē liē abhī har ēk kō sva kē prati , sārē kalp kī prālabdh rājya kī aur pūjya kī ikaṭhṭhā karnē kē liē

40:38.450 --> 40:56.050
abhī samay hai kyōṅki samay nājuk ānā hī hai .

40:56.400 --> 41:40.000
aisē samay par śhānti kī śhaktiyō̃ dvārā touching power catching power bahut āvaśhyak hōgī .

41:40.000 --> 41:51.820
aisā samay āyēgā jō yah sādhan kuchh nahī̃ kar sakē̃gē ,

41:54.400 --> 42:32.510
sirph ādhyātmik bal , bāpdādā kē directions kī touching kārya karā sakēgī .

42:39.940 --> 43:20.910
tō apnē mē̃ check karō - bāpdādā kī aisē samay mē̃ man aur buddhi mē̃ touching ā sakēgī  ?

43:31.080 --> 43:52.740
ismē̃ bahutkāl kā abhyās chāhiē , iskā sādhan hai

44:05.310 --> 44:25.480
man buddhi sadā hī kabhī kabhī nahī̃ , sadā clean aur clear chāhiē .

44:30.850 --> 44:57.480
abhī rehearsal baṛhtī jāyēgī aur second mē̃ real hō jāyēgī .

45:10.450 --> 45:42.280
jarā bhī agar man mē̃ buddhi mē̃ kisī bhī ātmā kē prati yā kisī bhī kārya kē prati ,

45:42.280 --> 46:20.170
kisī bhī sāthī sahyōgī kē prati jarā bhī negative hōgā tō uskō clean aur clear nahī̃ kahā jāyēgā .

46:36.850 --> 46:56.170
isliē bāpdādā yah attention khiñcavā rahā hai .

47:02.570 --> 47:26.280
sārē din mē̃ check karō - silence power kitnī jamā kī  ?

47:27.370 --> 47:44.400
sēvā kartē bhī silence kī śhakti agar vāṇī mē̃ nahī̃ hai

47:44.400 --> 48:02.110
tō pratyakṣha phal saphaltā jitnā chāhtē haĩ utnī nahī̃ hōgī .

48:02.110 --> 48:12.970
mēhnat jyādā hai phal kam .

48:15.480 --> 48:27.820
sēvā karō lēkin śhānti kē śhaktiyō̃ sē sampann sēvā karō

48:36.400 --> 48:53.540
usmē̃ jitnī result chāhtē hō ussē adhik milēgī .

49:05.770 --> 49:11.940
bār-bār check karō .

49:38.220 --> 49:50.220
bākī bāpdādā kō khuśhī hai

49:59.710 --> 50:15.650
ki dinpratidin jō bhī jahā̃ bhī sēvā kar rahē haĩ

50:20.850 --> 51:07.020
vah achchhī kar rahē haĩ lēkin sva prati śhānti kī śhakti jamā karnē kā , parivartan karnē kā aur attention .

51:22.910 --> 51:54.000
abhī sārī duniyā ḍhūṇḍh rahī hai ki ākhir viśhva parivartak nimitt kaun bantā hai  !

51:59.940 --> 52:23.600
kyōṅki din pratidin duḥkh aur aśhānti baṛh rahī hai aur baṛhnī hī hai .

52:27.370 --> 53:01.940
tō bhakta apnē iṣhṭ kō yād kar rahē haĩ , kōī ati mē̃ jākē parēśhānī sē jī rahē haĩ .

53:03.940 --> 53:11.940
dharm gurūō̃ kē taraph nazar ghumā rahē haĩ .

53:11.940 --> 53:35.480
aur science vālē bhī abhī yahī sōch rahē haĩ kaisē karē̃ , kab tak hōgā .

53:36.400 --> 53:45.820
tō in sabkō javāb dēnē vālē kaun  ?

53:55.540 --> 54:38.450
sabkī dil mē̃ yahī pukār hai ki ākhir bhī golden morning kab ānī hai .

54:44.800 --> 54:51.600
tō āp sabhī lānē vālē hō nā  !

54:51.600 --> 54:53.940
hō  ?

54:53.940 --> 55:01.200
hāth uṭhāō jō samajhtē haĩ , nimitt hō .

55:01.200 --> 55:05.770
nimitt hō .

55:06.910 --> 55:17.140
itnē sārē nimitt haĩ tō kitnē samay mē̃ hōnā chāhiē  !

55:44.170 --> 55:55.480
āp sabhī bhī khuśh hō jātē haĩ aur bāpdādā bhī khuśh hō jātē haĩ .

55:57.480 --> 56:18.850
dēkhō yah golden chance har ēk kō golden pramāṇ prāpt hōtā hai .

56:30.800 --> 56:50.340
abhī āpas mē̃ jaisē service kī meeting kartē hō , problem hal karnē kē liē kartē hō nā .

56:51.420 --> 57:05.370
aisē yah meeting karō , yah plan banāō .

57:20.800 --> 57:25.420
yād aur sēvā .

57:25.420 --> 57:51.600
yād kā arth hai śhānti kī power aur vah prāpt hōgī , jab āp top kī stage par hōṅgē .

57:55.600 --> 58:19.650
jaisē kōī top sthān hōtā hai nā tō vahā̃ khaṛē hō jāō tō kitnā sārā spaṣhṭa dikhāī dētā hai .

58:20.740 --> 58:33.600
aisē āpkī top kī stage , sabsē top kyā hai  !

58:33.600 --> 58:38.280
paramdhām .

58:38.850 --> 58:57.310
bāpdādā kahtē haĩ sēvā kī aur phir top kī stage par bāp kē sāth ākar baiṭh jāō .

58:57.310 --> 59:12.220
jaisē thak jātē haĩ nā tō 5 minute bhī kahā̃ śhānti sē baiṭh jātē haĩ nā tō phark paṛ jātā hai nā .

59:12.220 --> 59:25.650
aisē hī bīch-bīch mē̃ bāp kē sāth ākar baiṭh jāō .

59:27.650 --> 59:37.650
aur dūsrā top kā sthān hai sr̥iṣhṭi chakra kō dēkhō ,

59:37.650 --> 59:47.600
sr̥iṣhṭi chakra mē̃ top sthān kaun sā hai  ?

59:49.600 --> 59:59.940
saṅgam par ākē suī top par dikhātē hō nā .

01:00:07.250 --> 01:00:23.250
tō nīchē āyē , sēvā kī phir top sthān par chalē jāō .

01:00:58.220 --> 01:01:03.250
tō samjhā kyā karnā hai  ?

01:01:04.280 --> 01:01:18.680
samay āpkō pukār rahā hai yā āp samay kō samīp lā rahē hō  ?

01:01:20.680 --> 01:01:26.280
rachtā kaun  ?

01:01:32.050 --> 01:01:41.710
tō āpas mē̃ aisē aisē plan banāō .

01:01:55.540 --> 01:01:59.600
achchhā .

01:02:00.570 --> 01:02:12.620
bachchō̃ nē kahā ānā hī hai tō bāp nē kahā hā̃ jī .

01:02:14.620 --> 01:03:00.280
aisē hī ēk dō kē bātō̃ kō , svabhāv kō , vr̥itti kō samajhtē , hā̃ jī , hā̃ jī karnē sē saṅgaṭhan kī śhakti silence kī jvālā pragaṭ karēgī .

01:03:02.280 --> 01:03:07.770
jvālāmukhī dēkhā hai nā .

01:03:09.770 --> 01:03:30.910
tō yah saṅgaṭhan kī śhakti śhānti kī jvālā pragaṭ karēgī .

01:03:35.600 --> 01:03:39.480
achchhā .

01:04:01.820 --> 01:04:55.020
mahārāṣṭr-āndhrapradēś , bāmbē kā sēvā kā turn hai  : nām hī mahārāṣhṭra hai .

01:04:59.480 --> 01:05:20.170
mahārāṣhṭra kō viśhēṣh ḍrāmānusār golden gift prāpt huī hai .

01:05:20.170 --> 01:05:26.280
kaun sī  ?

01:05:28.850 --> 01:05:45.480
brahmā bāp aur mā̃ kī pālnā mahārāṣhṭra kō direct milī hai .

01:05:52.450 --> 01:06:07.250
dillī aur yū pī mē̃ bhī milī hai lēkin mahārāṣhṭra kō jyādā .

01:06:12.850 --> 01:06:20.050
abhī mahārāṣhṭra , mahā tō hō hī .

01:06:20.050 --> 01:06:23.540
abhī kyā karnā hai  !

01:06:24.170 --> 01:06:36.970
mahārāṣhṭra milkē aisā plan banāō , aisī meeting karō

01:06:36.970 --> 01:07:22.220
jismē̃ sabkē ēk hī svabhāv , ēk hī saṅskār , ēk hī sēvā kā lakṣhya , śhānti kī śhakti kaisē phailāyē̃ , uskē plan banāō .

01:07:23.480 --> 01:07:26.570
banāyēṅgē nā  !

01:07:26.570 --> 01:07:29.310
banāyēṅgē  ?

01:07:29.310 --> 01:07:42.340
achchhā bāpdādā kō ēk mās kē bād report dēgē ki kyā plan banāyā hai  !

01:07:44.340 --> 01:07:58.910
āpkē is rūhrihān sē aur bhī addition hō jāyēgī .

01:07:58.910 --> 01:08:17.650
bhinn-bhinn zone haĩ nā , tō vah bhī addition karē̃gē usmē̃ ghāṭ āp banāō aur hīrē vah jōṛē̃gē .

01:08:20.170 --> 01:08:22.450
hai nā himmat .

01:08:22.450 --> 01:08:26.910
teachers himmat hai  !

01:08:28.910 --> 01:08:34.970
pahlī line himmat hai  ?

01:08:44.340 --> 01:08:57.080
saṅskār milan yah rās kaun sā zone karēgā  ?

01:09:09.200 --> 01:09:46.450
kōī zone śhubh vr̥itti , śhubh dr̥iṣhṭi aur śhubh kr̥iti yah kaisē hō , ēk zone yah uṭhāyē .

01:09:49.310 --> 01:10:39.940
dūsrā zone - agar kōī ātmā svayã saṅskār parivartan nahī̃ kar saktī hai , chāhtī bhī hai lēkin kar nahī̃ pātī

01:10:41.940 --> 01:11:34.220
tō unhō̃ kē prati kyā merciful , kṣhamā , sahyōg , snēh dēkar kaisē apnē brāhmaṇ parivār kō śhaktiśhālī banāyē̃ iskā plan banāyē̃ .

01:11:40.680 --> 01:11:45.370
yah hō saktā hai  ?

01:11:46.050 --> 01:11:49.080
hō saktā hai  ?

01:11:49.310 --> 01:11:57.140
pahlī line batāō hō saktā hai  ?

01:11:57.140 --> 01:12:02.620
hāth uṭhāō hō saktā hai .

01:12:02.620 --> 01:12:11.250
kyōṅki pahlī line mē̃ sab mahārathī baiṭhē haĩ .

01:12:13.250 --> 01:12:25.540
abhī bāpdādā nām nahī̃ sunātē haĩ , har ēk zone kō jō achchhā lagē

01:12:28.280 --> 01:12:51.710
vah rūhrihān kar phir śhivrātri kē bād bhī ēk mās mē̃ result sunāyē̃ .

01:12:56.850 --> 01:13:11.600
mahārāṣhṭra hai nā aur achchhā hai .

01:13:11.600 --> 01:13:27.770
vr̥iddhi tō sab jagah hō rahī hai uskī bāpdādā mubārak , mubārak dē hī rahē haĩ .

01:13:31.820 --> 01:13:53.600
abhī jō kiyā uskī tō mubārak hai lēkin abhī quality kī vr̥iddhi karō .

01:13:54.280 --> 01:14:05.140
quality kā arth yah nahī̃ ki sāhūkār hō ,

01:14:08.620 --> 01:14:29.650
quality kā matlab hai yād kō niyam pramāṇ jīvan mē̃ sabūt ban karkē dikhāvē .

01:14:30.800 --> 01:14:39.310
bākī mike aur vāris vah tō jāntē hī hō .

01:14:46.680 --> 01:15:05.310
niśhchaybuddhi aur niśhchint hō .

01:15:07.310 --> 01:15:09.770
achchhā .

01:15:09.770 --> 01:15:52.850
double foreigners uṭhō  : ( yugalō̃ aur kumāriyō̃ kī retreat viśhēṣh chalī hai ) yah niśhānī lagākē āyē haĩ .

01:15:54.000 --> 01:15:58.800
achchhā lagtā hai .

01:15:59.650 --> 01:16:14.910
kumāriyā̃ aisē ghūm jāō jō dūsrē dēkhē̃ .

01:16:17.540 --> 01:16:26.680
chakra lagāō .

01:16:31.310 --> 01:16:35.200
achchhā hai .

01:16:38.400 --> 01:16:55.480
sabhī lucky haĩ lēkin kumāriyā̃ double lucky haĩ .

01:16:56.110 --> 01:16:59.370
kyō̃  !

01:16:59.370 --> 01:17:25.650
aisē tō kumār bhī lucky haĩ lēkin kumāriyō̃ kō agar kumārī jīvan mē̃ amar rahtī haĩ

01:17:27.650 --> 01:17:39.940
tō bāpdādā kā gurūbhāī kā takht miltā hai .

01:17:44.000 --> 01:17:48.620
diltakhta tō hai hī .

01:17:48.620 --> 01:18:03.140
vah tō sabhī kō hai lēkin gurū kā takht hai jahā̃ baiṭh karkē murlī sunātē haĩ .

01:18:03.140 --> 01:18:08.680
teacher bankē teach kartē hō .

01:18:10.970 --> 01:18:35.710
isīliē bāpdādā kahtē haĩ ki kumāriyā̃ , kumāriyō̃ kē liē gāyan hai ki 21 parivār kā uddhār karnē vālī haĩ .

01:18:36.970 --> 01:18:59.710
tō āpnē apnā 21 janm kā tō uddhār kiyā lēkin aur jinhō̃ kē nimitt bantī hō unhō̃ kā bhī 21 janm kā uddhār kiyā .

01:19:01.710 --> 01:19:04.800
tō aisī kumāriyā̃ hō nā .

01:19:04.800 --> 01:19:07.140
aisī hō  ?

01:19:13.540 --> 01:19:15.710
pakkā .

01:19:15.710 --> 01:19:20.400
jō thōṛā thōṛā kachchā hai vah hāth uṭhāō .

01:19:20.400 --> 01:19:23.140
pakkē haĩ .

01:19:23.140 --> 01:19:28.740
āpnē dēkhā pakkī kumāriyā̃ haĩ .

01:19:28.740 --> 01:19:32.970
pakkī haĩ  !

01:19:34.110 --> 01:19:41.880
mōhi nī bahan ( nyuyārka ) batāyē̃ pakkī haĩ .

01:19:41.880 --> 01:19:47.370
kumāriyō̃ kā group pakkā hai .

01:19:47.880 --> 01:19:54.170
inkī teacher kaun  !

01:19:56.170 --> 01:20:38.340
( mīrā bahan ) pakkā tō tālī bajāō .

01:20:46.800 --> 01:20:56.850
bāpdādā kō bhī khuśhī hai .

01:20:58.850 --> 01:21:04.220
achchhā .

01:21:07.600 --> 01:21:32.570
( yah kumāriyō̃ kī āṭhvī̃ retreat hai - inkā viṣhay thā apnēpan kā anubhav , 30 dēśhō̃ kī 80 kumāriyā̃ āī haĩ , sabnē apnēpan kā bahut achchhā anubhav kiyā ) mubārak hō .

01:22:01.080 --> 01:22:09.940
yah tō kumāriyā̃ huī , āp sab kaun hō  ?

01:22:09.940 --> 01:22:23.540
āp kahō yah tō kumāriyā̃ haĩ ham brahmākumār aur brahmā kumāriyā̃ haĩ .

01:22:27.080 --> 01:22:31.940
āp bhī kam nahī̃ haĩ .

01:22:33.140 --> 01:22:39.880
yah kumār kā group hai , milā huā group hai .

01:22:41.880 --> 01:22:44.740
achchhā hai .

01:22:44.740 --> 01:23:27.420
yugalō̃ kō kaun sā naśhā hai  ?

01:23:27.420 --> 01:23:32.740
extra naśhā .

01:23:32.740 --> 01:23:36.170
mālūm hai .

01:23:38.170 --> 01:23:53.770
jabsē pravr̥itti vālē is knowledge kō dhāraṇ karnē lagē haĩ

01:23:53.770 --> 01:24:09.420
tō majority abhī lōgō̃ mē̃ himmat āī hai ki ham bhī kar saktē haĩ .

01:24:09.420 --> 01:24:22.450
pahlē samajhtē thē ki brahmākumāriyā̃ bannā arthāt sab kuchh chhōṛnā

01:24:22.450 --> 01:24:39.200
lēkin abhī samajhtē haĩ ki brahmākumār kumārī bankē parivār vyavahār sab chal saktā hai .

01:24:40.620 --> 01:25:04.400
aur yugalō̃ kī ēk viśhēṣhtā aur hai , unhōnnē mahātmāō̃ kō bhī challenge kī hai

01:25:08.970 --> 01:25:29.310
ki ham sāth rahtē , vyavahār kartē , hamārā paramārtha śhrēṣhṭh hai .

01:25:29.310 --> 01:25:33.250
vijayī haĩ .

01:25:33.250 --> 01:25:47.140
tō vijay kī himmat dilānā yah yugalō̃ kā kām hai .

01:25:47.480 --> 01:25:59.420
isīliē bāpdādā yugalō̃ kō bhī mubārak dētē haĩ .

01:26:00.280 --> 01:26:03.250
ṭhīk hai nā .

01:26:03.710 --> 01:26:09.820
challenge karnē vālē hō nā , pakkā .

01:26:09.820 --> 01:26:18.400
kōī ākē C I D karē , tō karnē dō .

01:26:18.400 --> 01:26:22.340
kahō karnē dō .

01:26:24.340 --> 01:26:26.400
hai tākat  ?

01:26:26.400 --> 01:26:28.400
hai  ?

01:26:28.400 --> 01:26:30.400
hāth uṭhāō .

01:26:32.850 --> 01:26:36.340
achchhā .

01:27:23.140 --> 01:27:48.280
bāpdādā sadā hī double foreigners kō himmat vālē samajhtē haĩ .

01:27:48.280 --> 01:27:51.370
kyō̃  ?

01:27:51.370 --> 01:28:08.510
bāpdādā nē dēkhā hai ki kām par bhī jātē , class bhī kartē , kaī class bhī karātē

01:28:08.510 --> 01:28:19.600
lēkin all-round centre kī sēvā mē̃ bhī madadgār bantē haĩ .

01:28:20.110 --> 01:28:42.280
isīliē bāpdādā title dētē haĩ yah hai all-round group .

01:28:47.940 --> 01:28:49.770
achchhā .

01:28:49.770 --> 01:29:02.850
aisē hī āgē baṛhtē rahnā aur aurō̃ kō bhī āgē baṛhātē rahnā .

01:29:02.850 --> 01:29:06.570
achchhā .

01:29:08.570 --> 01:29:34.510
grām vikās prabhāg kī meeting chal rahī hai  : achchhā sunāyā thā .

01:29:34.510 --> 01:29:38.220
kōī navīntā kar rahē haĩ nā .

01:29:38.220 --> 01:29:42.000
kar rahē haĩ kōī navīntā .

01:29:42.850 --> 01:29:45.650
kyā kar rahē haĩ  !

01:29:45.650 --> 01:29:50.970
kōī bhī batāyē .

01:29:52.340 --> 01:30:56.680
( mōhinī bahan nē sunāyā , yōg kē prayōg kē sāth jaivik khētī karnē kā plan banāyā hai ) achchhā hai , kyōṅki ājkal jō khētī sē nikaltā hai usmē̃ bhī problems haĩ .

01:30:57.480 --> 01:31:00.400
tō achchhā kārya kiyā hai .

01:31:00.400 --> 01:31:10.910
ēk apnā phāydā yōg karē̃gē aur dūsrā janatā kī duāyē̃ milē̃gī .

01:31:10.910 --> 01:31:13.480
tō achchhā kar rahē haĩ .

01:31:13.480 --> 01:31:22.170
umaṅg utsāh sē kar rahē haĩ aur kartē rahnā .

01:31:22.170 --> 01:31:28.400
achchhā - mubārak hō .

01:31:31.250 --> 01:31:45.880
achchhā jō āj nayē pahlī bār āyē haĩ vah uṭhō .

01:32:02.170 --> 01:32:07.770
ādhā class nayā hai .

01:32:08.000 --> 01:32:23.880
tō āp sabkō madhuban ānē kī viśhēṣh khuśhī hōgī , khuśhiyō̃ kī mubārak hō .

01:32:23.880 --> 01:32:49.880
aur bāpdādā sadā sabhī kō yahī kahtē ki amar bhav kā vardān sadā amr̥itvēlē revise kartē rahnā .

01:32:50.800 --> 01:33:13.880
yahā̃ bāp kā vardān tō miltā hai lēkin samay par vardān kām mē̃ tab āyēgā jab rōj revise kartē rahō .

01:33:14.220 --> 01:33:25.310
tō revise kartē rahnā aur āgē sē āgē baṛhtē rahnā .

01:33:25.310 --> 01:33:31.250
achchhā .

01:33:39.370 --> 01:34:21.370
bākī sabhī jō bhī āyē haĩ tō bāpdādā āp sabhī kē bahut-bahut pyār bharē āhvān sē śharīr kō chalā rahē haĩ .

01:34:25.420 --> 01:34:28.570
achchhā . teachers .

01:34:28.570 --> 01:34:34.800
teachers ṭhīk haĩ .

01:34:36.800 --> 01:34:41.540
bahut haĩ teachers .

01:35:15.710 --> 01:35:20.510
achchhā purānī bhī uṭh rahī haĩ .

01:35:20.510 --> 01:35:34.970
achchhā hai dēkhō , bāp samān title āpkō bhī hai .

01:35:34.970 --> 01:36:02.510
bāp bhī teacher ban karkē ātā hai tō teacher mānā sva anubhav kē ādhār sē aurō̃ kō bhī anubhavī banānā .

01:36:03.140 --> 01:36:09.880
anubhav kī authority sabsē jyādā hai .

01:36:09.880 --> 01:36:25.080
agar ēk bār bhī kōī bāt kā anubhav kar lētē haĩ , jīvan bhar nahī̃ bhūltā hai .

01:36:25.370 --> 01:36:40.850
sunī huī bāt , dēkhī huī bāt bhūl jātī hai lēkin anubhav kī huī bāt kabhī bhī bhūltī nahī̃ haĩ .

01:36:41.250 --> 01:36:49.310
tō teachers arthāt anubhavī ban anubhavī banānā .

01:36:49.310 --> 01:36:54.000
yahī kām kartē hō nā .

01:36:54.000 --> 01:36:57.310
achchhā hai .

01:36:57.820 --> 01:37:11.650
jō bhī anubhav mē̃ kamī hō nā , vah ēk mās mē̃ bhar dēnā .

01:37:13.650 --> 01:37:19.140
phir bāpdādā result maṅgāyēṅgē .

01:37:21.140 --> 01:37:24.910
achchhā .

01:37:32.740 --> 01:38:02.050
abhī chārō̃ ōr kē bāpdādā kē diltakhtanaśhīn aur viśhva rājya kē takhtnaśhīn ,

01:38:03.200 --> 01:38:39.200
sadā apnē silence kī śhakti kō āgē baṛhātē aur aurō̃ kō bhī āgē baṛhānē kā umaṅg-utsāh dēnē vālē ,

01:38:49.020 --> 01:39:03.600
sadā khuśh rahnē vālē aur sabkō khuśhī kī gift dēnē vālē

01:39:03.600 --> 01:39:29.820
chārō̃ ōr kē bāpdādā kē lucky aur lovely bachchō̃ kō bāpdādā kā yādpyār aur duāyē̃ , namastē .