WEBVTT

22:48.050 --> 23:26.570
āj chārō̃ ōr kē bachchō̃ mē̃ viśhēṣh snēh samāyā huā hai .

23:34.110 --> 23:47.420
āj kē din kō kahtē hī haĩ smr̥iti divas .

23:51.140 --> 24:18.680
bāpdādā nē amr̥itvēlē sē chārō̃ ōr dēkhā ,

24:18.680 --> 24:54.280
chāhē dēśh mē̃ , chāhē vidēśh mē̃ sabhī bachchō̃ kē dil mē̃ bāp kē snēh kī taṣhwīr dikhāī dī .

24:59.710 --> 25:32.340
aur bāp kē dil mē̃ bhī har ēk bachchē kē snēh kī taṣhwīr samāī huī thī .

25:46.170 --> 26:20.050
āj kē din kō viśhēṣh snēh kā , smr̥iti kā divas kahtē hō .

26:26.570 --> 27:26.910
bāpdādā nē amr̥itvēlē sē bhī pahlē bachchō̃ kē taraph sē anēk snēh kē mōtiyō̃ kī mālāyē̃ dēkhī .

27:31.420 --> 28:14.570
har ēk bachchē kē dil mē̃ automatic yah gīt baj rahā hai - mērā bābā , brahmā bābā , mīṭhā bābā .

28:18.680 --> 28:47.480
aur bāpdādā kē dil mē̃ yah gīt baj rahā hai mīṭhē bachchē , pyārē bachchē .

28:51.880 --> 29:32.050
āj har ēk kē andar aur śhaktiyō̃ kē sivāē snēh kī śhakti jyādā samāī huī hai .

29:42.170 --> 30:24.340
yah paramātma snēh , īśhvarīy snēh sirph saṅgamyug par hī anubhav hōtā hai .

30:30.280 --> 31:12.680
yah paramātma snēh jō anubhavī jānē , har ēk bachchē kō sahajyōgī banā dētā hai .

31:28.170 --> 32:19.710
bāpdādā nē dēkhā sarv bachchō̃ mē̃ snēh kā anubhav bahut-bahut samāyā huā hai .

32:28.050 --> 32:47.710
āp sabkā janm kā ādhār snēh hai .

32:47.710 --> 33:00.680
aisā kōī bhī bachchā nahī̃ dikhāī dētā ,

33:08.970 --> 33:17.310
aur śhaktiyā̃ kam bhī hō̃

33:17.310 --> 34:11.370
lēkin bāp kā snēh yā nimitt banī huī viśhēṣh ātmāō̃ kē snēh kā anubhav majority sabhī kē dil mē̃ , chēhrē mē̃ dikhāī dētā hai .

34:15.020 --> 34:31.370
abhī āp sabkō āj viśhēṣh yahā̃ tak kisnē pahuñchāyā  ?

34:32.450 --> 34:38.220
kis vimān mē̃ āyē  ?

34:41.080 --> 34:50.400
train mē̃ āyē yā vimān mē̃ āyē  ?

34:52.400 --> 35:11.820
sabkī sūrat mē̃ snēh kē plane sē pahuñch gayē .

35:29.650 --> 35:49.880
kuchh bhī karnā paṛā lēkin snēh kē plane mē̃ sabhī pahuñch gayē hō .

36:00.340 --> 36:19.820
āj kē din kō smr̥iti divas kahā jātā hai

36:20.450 --> 36:43.370
lēkin smr̥iti divas kē sāth-sāth samarthī divas bhī kahā jātā hai .

36:54.450 --> 37:11.880
āj kē din kō tājpōśhī kā din bhī kahā jātā hai

37:18.570 --> 37:52.450
kyōṅki āj kē din bāpdādā nē viśhēṣh brahmā bāp nē nimitt banē huē

37:52.910 --> 38:17.080
mahāvīr bachchō̃ kō viśhva sēvā kā tāj pahnāyā .

38:20.220 --> 39:01.770
bāp , brahmā bāp khud unknown huē aur bachchō̃ kō viśhva sēvā kē smr̥iti kā tilak diyā .

39:03.770 --> 39:27.370
bachchō̃ kō karanhār banāyā aur svayã karāvanhār banē̃ .

39:42.970 --> 40:11.600
apnē samān phariśhtē rūp kā vardān dēkar light kā tāj pahnāyā

40:27.200 --> 41:17.710
aur bāpdādā nē jō tāj , tilak kā vardān diyā , usī pramāṇ bachchō̃ kā kartavya dēkh khuśh hai .

41:21.880 --> 42:11.880
bachchō̃ nē sēvā kā vardān kārya mē̃ lāyā , yah dēkh bāpdādā khuśh hai .

42:22.620 --> 42:46.400
abhī tak jō part bajāyā hai aur āgē bhī bajānā hai ,

42:46.400 --> 43:14.280
uskī padamguṇā brahmā bāp viśhēṣh mubārak dē rahē haĩ .

43:26.050 --> 43:32.400
vāh bachchē vāh  !

43:38.340 --> 43:53.600
vidēśh mē̃ bhī chakkar lagāyā tō kyā dēkhā  ?

43:53.600 --> 44:17.770
har bachchā snēh mē̃ samāyā huā hai .

44:52.170 --> 45:04.910
jō bāp dvārā samārthiyā̃ milī haĩ

45:05.770 --> 45:36.910
kyōṅki yah din viśhēṣh snēh sē samārthiyō̃ kā vardān prāpt karnē kā din hai .

46:26.220 --> 47:11.480
bāpdādā nē dēkhā kōī-kōī bachchē bahut achchhē lagan mē̃ yād mē̃ , sēvā mē̃ lagē huē haĩ .

47:13.480 --> 47:32.450
amr̥itvēlā bahut achchhī rīti sē anubhav kartē haĩ .

47:36.800 --> 47:46.620
aśharīrīpan kā bhī anubhav kartē haĩ

47:55.940 --> 48:22.510
lēkin jab karmayōgī bannē kā samay ātā hai

48:27.770 --> 49:09.600
tō dōnō̃ kām yōgī kā bhī aur karma kā bhī , dō kām ikaṭhṭhā karnē mē̃ phark paṛ jātā hai .

49:18.170 --> 49:36.170
purūṣhārth kartē haĩ ki karma aur yōg kā balance hō

49:36.170 --> 50:17.480
lēkin jaisē amr̥itvēlē śhaktiśhālī avasthā kā anubhav kartē haĩ ,

50:18.850 --> 50:28.620
vaisē karma mē̃ phark paṛ jātā hai , mēhnat karnī paṛtī hai

50:34.340 --> 50:54.280
aur bāpdādā nē sabhī bachchō̃ kō kah diyā hai

51:03.310 --> 51:44.570
ki viśhva kā vināśh achānak hōnā hai , agar sārā din attention kē bajāē ,

51:46.570 --> 52:13.650
kisī bhī dhārṇā kī kamī hōnē kē kāraṇ karmayōgī kī stage mē̃ phark ātā hai

52:15.650 --> 52:39.310
tō viśhva kē vināśh kī date tō bāpdādā announce nahī̃ karē̃gē

52:44.170 --> 53:04.680
lēkin apnā jīvan kāl samāpt kab hōnā hai , yah mālūm hai  ?

53:13.140 --> 53:27.420
kōī kō mālūm hai ki mērā mr̥ityu phalānī date par hōnā hai , hai mālūm  ?

53:27.420 --> 53:32.000
vah hāth uṭhāō .

53:45.020 --> 54:27.080
achānak kuchh bhī hō saktā hai , kōī prakr̥iti kā kāraṇ bantā hai tō kitnē kā mr̥ityu sāth mē̃ hō jātā hai .

54:38.910 --> 54:59.940
tō viśhva kē date kē saṅkalp sē albēlā nahī̃ bannā .

55:14.850 --> 55:41.820
āpkī jagadambā kā slōgan thā - tō kabhī bhī kab nahī̃ kahō , ab .

55:43.820 --> 56:04.680
kal kuchh bhī hō jāē lēkin mujhē ever ready rahnā hī hai .

56:10.050 --> 56:39.770
tō itnī taiyārī sabkē attention mē̃ hai  ?

56:50.400 --> 57:17.140
apnā karmō̃ kā hisāb chuktū kiyā hai  ?

57:22.050 --> 58:09.370
chār hī subject gyān , yōg , sēvā aur dhārṇā , chār hī taraph , chārō̃ mē̃ aisī taiyārī hai  ?

58:14.220 --> 58:52.170
pūrā bēhad kē vairāgya kā anubhav check kiyā hai  ?

59:08.620 --> 59:38.680
apnī dil mē̃ yah check kiyā hai ki ever ready haĩ  ?

59:38.680 --> 59:47.650
naṣhṭōmōhā smr̥iti svarūp

01:00:02.000 --> 01:00:44.570
kyōṅki brahmā bāp nē bhī svayã kō purūṣhārth karkē aisā banāyā jō anubhavī bachchō̃ nē dēkhā ,

01:00:48.910 --> 01:01:54.510
kōī bhī taraph yah vātāvaraṇ nahī̃ thā , kōī hisāb kitāb kā , achānak aśharīrī bannē kā abhyās aśharīrī banākar uṛ gayē .

01:01:57.480 --> 01:02:16.570
kōī nē samjhā ki brahmā bāp jānē vālē haĩ  !

01:02:16.570 --> 01:02:49.420
lēkin naṣhṭōmōhā , bachchō̃ kē hāth mē̃ hāth hōtē kahā̃ ākarṣhaṇ rahī  ?

01:02:50.620 --> 01:02:56.680
phariśhtā ban gayē .

01:03:06.050 --> 01:03:20.000
bachchō̃ kō phariśhtē banānē kā tilak dē gayē .

01:03:30.340 --> 01:03:54.620
iskā kāraṇ bahut samay aśharīrīpan kā abhyās rahā .

01:03:56.000 --> 01:04:26.510
kaī anubhavī bachchē jō sāth rahē haĩ unhōnnē anubhav kiyā , karma kartē kartē aisē aśharīrī ban jātē .

01:04:33.880 --> 01:04:45.820
tō yah jō karmyōg mē̃ antar paṛ jātā hai ,

01:04:46.620 --> 01:05:18.850
iskā kāraṇ karma kartē yah smr̥iti mē̃ emerge nahī̃ hōtā ,

01:05:24.740 --> 01:05:50.110
maĩ ātmā hū̃ , yah tō sab jāntē hī haĩ lēkin maĩ ātmā , kaun sī ātmā hū̃  ?

01:05:52.110 --> 01:06:08.910
maĩ karāvanhār ātmā hū̃ aur yah karmēndriyā̃ karanhār haĩ ,

01:06:12.510 --> 01:06:36.170
yah karāvanhār kā svamān karma kartē smr̥iti svarūp mē̃ rahē ,

01:06:38.850 --> 01:07:04.000
chāhē karmēndriyō̃ sē karma karānā hai lēkin maĩ karāvanhār hū̃ , mālik hū̃ ,

01:07:05.770 --> 01:07:29.140
is seat par agar set hai tō kōī bhī karmēndriy order mē̃ rahēgī .

01:07:29.140 --> 01:07:41.940
binā seat par set hōtē kōī kiskā nahī̃ māntā .

01:07:45.370 --> 01:08:05.650
tō karāvanhār ātmā hū̃ , yah karmēndriyā̃ karanhār haĩ , karāvanhār nahī̃ hai .

01:08:08.800 --> 01:08:22.110
jaisē brahmā bāp kā anubhav sunā

01:08:22.110 --> 01:09:02.220
ki brahmā bāp nē śhurū mē̃ yah abhyās kiyā jō rōz samāpti kē samay in karmēndriyō̃ kī rāj darbār lagātē thē .

01:09:03.650 --> 01:09:15.310
purānē bachchō̃ nē vah diary dēkhī hōgī

01:09:16.220 --> 01:09:49.650
tō rōj darbār lagātē thē aur karāvanhār mālik ban har karmēndriyō̃ kā samāchār lētē thē , dētē thē .

01:09:51.650 --> 01:10:07.540
itnā attention śhurū mē̃ hī brahmā bāp nē bhī kiyā

01:10:08.340 --> 01:10:35.310
tō āpkō bhī karāvanhār mālik samajh , kyōṅki ātmā rājā hai yah karmēndriyā̃ sāthī haĩ .

01:10:38.050 --> 01:10:44.800
tō yah check karnā chāhiē

01:10:45.820 --> 01:11:17.310
ki āj kē din viśhēṣh man-buddhi saṅskār , svabhāv kahō saṅskār kahō inhō̃ kā kyā hāl rahā  ?

01:11:18.620 --> 01:11:32.680
aur phauran check karnē sē karmēndriyō̃ kō attention rahtā hai

01:11:32.680 --> 01:12:04.110
ki hamārā rājā hamārā hālchāl lēgā , tō ātmā rājā karanhār karmēndriyō̃ sē karāvanhār ban check karō .

01:12:04.110 --> 01:12:22.050
nahī̃ tō dēkhā gayā hai kaī bachchē kahtē haĩ

01:12:30.170 --> 01:12:54.110
ki ham karmēndriyō̃ kō order kartē haĩ lēkin phir hō jātā hai .

01:12:56.110 --> 01:13:17.600
purūṣhārth kartē haĩ lēkin kōī-kōī saṅskār yā svabhāv order mē̃ nahī̃ rahtē .

01:13:18.680 --> 01:13:32.570
uskā kāraṇ isī apnē svamān kī seat par set nahī̃ rahtē .

01:13:34.570 --> 01:13:56.680
binā seat par baiṭhnē kē order kitnā bhī karō tō order mānnē vālē māntē nahī̃ haĩ .

01:13:58.680 --> 01:14:21.140
tō karma kartē apnē karāvanhār mālikpan kī seat par set rahō .

01:14:22.280 --> 01:14:37.710
kaī bachchē yah bhī bāpdādā sē rūhrihān kartē

01:14:38.970 --> 01:15:12.970
ki bābā āpnē hamē̃ sarv śhaktivān banāyā , śhaktivān bhī nahī̃ sarvśhaktivān kā vardān har ēk bachchē kō brāhmaṇ janm lētē huē diyā hai ,

01:15:13.710 --> 01:15:22.340
yād hai apnē janm kā vardān  !

01:15:24.340 --> 01:15:42.170
har ēk bachchē kō bāp nē master sarvśhaktivān bhav kā vardān diyā hai .

01:15:42.740 --> 01:15:46.850
kisnē vardān diyā  ?

01:15:46.850 --> 01:15:54.570
almighty authority nē .

01:15:55.650 --> 01:16:16.970
lēkin complain kartē haĩ ki jis samay jō śhakti chāhiē vah ātī nahī̃ hai .

01:16:16.970 --> 01:16:22.220
order nahī̃ māntī hai .

01:16:25.370 --> 01:16:28.110
vah kyō̃  ?

01:16:28.110 --> 01:16:41.940
jab almighty authority kā vardān hai , ussē baṛā kōī nahī̃ .

01:16:46.850 --> 01:17:02.110
tō vardān kē sthiti mē̃ sthit rahkarkē agar order karō

01:17:02.110 --> 01:17:14.850
tō hō nahī̃ saktā ki āp order karō aur śhakti nahī̃ mānē̃ .

01:17:16.110 --> 01:17:32.000
ēk tō ātmā mālik hai , sarvśhaktivān kā vardān milā huā hai ,

01:17:32.000 --> 01:17:44.510
us svarūp mē̃ sthit hōkē mālik hū̃ , vardān hai ,

01:17:44.510 --> 01:18:02.170
dōnō̃ svarūp kī smr̥iti kē sthiti mē̃ rahkē order karō .

01:18:04.170 --> 01:18:19.650
śhakti āpkā nahī̃ mānē̃ asambhav

01:18:20.850 --> 01:18:59.770
kyōṅki vardān aur bāp kē property kā adhikār saṅgamyug par āp sabkō sarvśhaktivān kā title milā hai

01:19:02.170 --> 01:19:10.280
sirph us sthiti mē̃ sthit nahī̃ rahtē .

01:19:10.280 --> 01:19:13.480
sadā nahī̃ rahtē .

01:19:13.480 --> 01:19:18.620
kabhī-kabhī ā jātā hai .

01:19:19.200 --> 01:19:35.770
yah kabhī śhabda apnē brāhmaṇ dictionary sē nikāl dō .

01:19:37.770 --> 01:19:40.740
abhī abhī hājir .

01:19:40.740 --> 01:19:54.400
āp kahtē hō nā ki bābā āpkō ham yād kartē haĩ tō āp hājir hō jātē haĩ .

01:19:54.400 --> 01:19:56.800
hai anubhav  ?

01:19:56.800 --> 01:19:59.200
hāth uṭhāō .

01:19:59.200 --> 01:20:03.420
anubhav hai  ?

01:20:03.420 --> 01:20:10.050
abhī dēkhō , hāth tō uṭhā rahē hō .

01:20:12.910 --> 01:20:16.220
bāp hājir hō jātā .

01:20:16.800 --> 01:20:25.370
hajūr hājir hō jātā , tō yah śhakti kyā hai  ?

01:20:27.370 --> 01:20:44.450
yah śhaktiyā̃ bhī āpkō bāp kē property mē̃ milī haĩ .

01:20:46.740 --> 01:20:54.450
tō mālik bankē order karō .

01:20:55.420 --> 01:21:14.740
mālik bankē order nahī̃ kartē hō , śhakti khō jātī hai nā tō usī sthiti mē̃ rahtē huē order kartē hō ,

01:21:17.250 --> 01:21:24.340
tō mālik hī nahī̃ hai order kyō̃ mānē̃  !

01:21:27.770 --> 01:21:37.370
tō bāpdādā abhī kyā chāhtē haĩ  ?

01:21:41.480 --> 01:21:46.220
patā hai nā  !

01:21:46.850 --> 01:22:30.170
bāp abhī yahī chāhtē haĩ ki mērā ēk-ēk bachchā karma kartē huē bhī rājā bachchā ban , svarājya adhikārī ban svarājya kī seat kō nahī̃ chhōṛē .

01:22:39.710 --> 01:22:47.420
tō rājā sārā din rājā hī hōtā hai nā  !

01:22:47.420 --> 01:22:52.340
ki kabhī rājā hōtā hai kabhī nahī̃ .

01:22:52.340 --> 01:23:01.420
takht par baiṭhnā yā nahī̃ baiṭhnā vah alag bāt hai

01:23:01.420 --> 01:23:11.880
lēkin ghar mē̃ bhī rahtē maĩ rājā hū̃ , yah tō nahī̃ bhūltā .

01:23:13.200 --> 01:23:41.710
tō karmayōgī aur amr̥itvēlē kē yathārth yōg śhaktiśhālī sthiti usmē̃ phark nahī̃ paṛnā chāhiē .

01:23:43.710 --> 01:23:58.800
double kām hai lēkin āp kaun hō  ?

01:24:00.800 --> 01:24:15.540
āp tō viśhva kē parivartak hō , viśhva kalyāṇkārī hō .

01:24:19.310 --> 01:24:43.250
isliē bāp yahī chāhtē ki chaltē-phirtē rājāpan nahī̃ bhūlō , seat kō nahī̃ chhōṛō .

01:24:43.250 --> 01:24:52.220
binā seat kē kōī order nahī̃ māntā .

01:24:52.800 --> 01:25:05.880
ājkal dēkhō seat kē pīchhē kitnā kuchh kartē haĩ  ?

01:25:06.970 --> 01:25:17.250
apnā hak lēnē kē liē kitnā prayatna kartē .

01:25:19.250 --> 01:25:27.200
apnā hak kōī chhōṛnē nahī̃ chāhtā .

01:25:27.200 --> 01:25:41.940
tō āp apnā paramātma hak maĩ kaun  !

01:25:45.770 --> 01:26:09.140
har samay jō kām kartē hō tō kām kartē bhī apnē man kā timetable banākē rakhō .

01:26:09.140 --> 01:26:20.850
yah kām kartē huē man kā svamān kyā rahēgā  ?

01:26:20.850 --> 01:26:32.800
āj kē din kaun sā lakṣhya rakhūṅgā  ?

01:26:32.800 --> 01:26:47.650
har kām kē time jō bhī apnē svamān kī list hai ,

01:26:48.220 --> 01:27:12.110
bhalē bhinn-bhinn timetable banāō jaisē sthūl karma kā timetable fix kartē hō vaisē man kā timetable fix karō .

01:27:12.680 --> 01:27:27.200
mālūm tō hai is samay yah kām karnā hai , uskē sāth svamān kaun sā rakhnā hai  ?

01:27:27.940 --> 01:27:42.740
mālikpan kā adhikār kis svamān kē rūp mē̃ rakhnā hai , yah man kā timetable banāō .

01:27:42.740 --> 01:27:48.910
timetable banānē ātā hai nā  !

01:27:48.910 --> 01:27:52.340
mātāō̃ kō ātā hai  ?

01:27:52.340 --> 01:28:02.850
mātāyē̃ apnā āpēhī programme banāō .

01:28:02.850 --> 01:28:15.770
achchhā khānā banānā hai us samay kaun sā svamān apnī buddhi mē̃ emerge rakhnā hai .

01:28:15.770 --> 01:28:20.970
bahut mālā hai svamān kī .

01:28:21.940 --> 01:28:37.310
itnī baṛī mālā hai jō svamān gintī kartē jāō aur mālā mē̃ samā jāō .

01:28:38.450 --> 01:29:01.020
tō abhī bahutkāl kā bhī kōī bachchē kahtē haĩ , abhī tak tō vināśh kā kuchh dikhāī nahī̃ dētā hai .

01:29:02.050 --> 01:29:17.540
abhī tō date fix nahī̃ hai , kar lē̃gē , hō jāyēgā , yah albēlāpan hai .

01:29:22.000 --> 01:29:31.880
sandēśh dēnē mē̃ bhī viśhva kalyāṇkārī haĩ ,

01:29:31.880 --> 01:29:50.050
tō kaī bachchē samajhtē haĩ abhī samay paṛā hai , āgē chalavē sandēśh dē dēgē , lēkin nahī̃ .

01:29:52.050 --> 01:30:07.370
jinkō pīchhē sandēśh dēgē vah bhī āpkō ulhanā dēgē kyā ulhanā dēgē  ?

01:30:07.370 --> 01:30:20.620
āpnē pahlē kyō̃ nahī̃ batāyā tō ham bhī kuchh kar lētē thē , abhī āpnē last mē̃ batāyā .

01:30:21.200 --> 01:30:38.570
tō ham tō sirph pahchān kar ahō prabhū tērī līlā apār hai , yahī kah sakē̃gē .

01:30:38.570 --> 01:30:44.110
pad tō pā nahī̃ sakē̃gē .

01:30:44.850 --> 01:30:46.800
kyō̃  ?

01:30:46.800 --> 01:30:56.170
bahut samay kā bhī sahyōg chāhiē .

01:30:56.970 --> 01:31:02.740
āp sabhī vāris baiṭhē hō nā  !

01:31:02.740 --> 01:31:13.600
jō apnē kō samajhtē haĩ ham vāris haĩ , vah hāth uṭhāō , vāris haĩ  ?

01:31:22.510 --> 01:31:36.570
achchhā , vāris haĩ tō āpkō full varsā pānā hai yā thōṛā  ?

01:31:37.020 --> 01:31:42.570
sabhī kahē̃gē full varsā pānā hai .

01:31:44.570 --> 01:32:17.310
tō full varsā hai 21 janm pūrē , ādi sē ant tak royal prajā nahī̃ , royal family mē̃ ānā .

01:32:17.770 --> 01:32:22.170
rājya family mē̃ ānā .

01:32:22.170 --> 01:32:25.940
takht par tō ēk hī baiṭhē̃gē nā .

01:32:25.940 --> 01:32:29.370
yugal baiṭhē̃gē .

01:32:29.370 --> 01:32:42.970
lēkin vahā̃ kī sabhā jab bhī lagtī hai

01:32:42.970 --> 01:32:58.400
tō royal family kē viśhēṣh nimitt ātmāyē̃ vah tājdhārī bankē baiṭhtē haĩ .

01:32:58.400 --> 01:33:02.620
binā tāj nahī̃ baiṭhtē haĩ .

01:33:04.050 --> 01:33:17.480
aur har kārya mē̃ salāh , rāy dēnē vālē aisē nahī̃

01:33:17.480 --> 01:33:26.050
ki sirph vah rājya karēgā , sāth mē̃ rāy sē hī kartē haĩ

01:33:26.050 --> 01:33:40.000
isliē agar sampūrṇ varsā lēnā hai

01:33:40.000 --> 01:34:04.680
tō pahlē janm sē lēkē ant tak 21 janm pūrē ādhē bhī nahī̃ , bīch mē̃ tō jānā nahī̃ hai , akālē mr̥iityu tō hōnā nahī̃ hai .

01:34:09.020 --> 01:34:22.000
tō pūrā varsā lēnā hai ki thōṛē mē̃ khuśh hōnā hai  ?

01:34:27.370 --> 01:34:44.510
āpkī mātēśhvarī jagat ambā sadā yah lakṣhya rakhtī thī

01:34:44.510 --> 01:35:14.400
bāpdādā nē jō śhrīmat , chāhē mansā chāhē vāchā chāhē karmaṇā , jō bhī śhrīmat dī vah hamē̃ karnā hī hai .

01:35:18.340 --> 01:35:35.770
aisē pūrā varsā lēnē vālē yahī lakṣhya buddhi mē̃ rakhō

01:35:35.770 --> 01:35:51.770
ki achānak ever ready aur bahut samay , tīnō̃ hī śhabda sāth mē̃ yād rakhō .

01:35:56.740 --> 01:36:25.420
isliē bāpdādā kē sabhī āśhāō̃ kē dīpak bachchō̃ prati yahī vardān hai

01:36:27.420 --> 01:36:59.710
ki sadā yah tīnō̃ hī śhabda yād rakhkar sabhī āśhāō̃ kē dīpak bannē kā pratyakṣha sabūt dikhāō .

01:37:03.140 --> 01:37:21.820
bāpdādā nē dēkhā bachchō̃ nē bhinn-bhinn prakār kē course banāyē haĩ .

01:37:23.250 --> 01:37:26.050
achchhā hai .

01:37:26.050 --> 01:37:50.680
bāpdādā mubārak dētē haĩ lēkin ab samay pramāṇ course kē bajāē force kā course karāō .

01:37:52.170 --> 01:38:22.050
aisā force kā course karāō jō vah ātmāyē̃ bāp kē sirph snēhī-sahayōgī nahī̃ banē̃

01:38:22.050 --> 01:38:45.140
lēkin har śhrīmat kō pālan karnē vālī force , sarv force bharnē vālī ātmā banē̃ .

01:38:47.140 --> 01:38:52.050
samīp kā ratna banē̃ .

01:38:57.650 --> 01:39:01.600
yah hō saktā hai  ?

01:39:01.600 --> 01:39:07.080
abhī force kā course karāō .

01:39:10.050 --> 01:39:28.110
kyōṅki bāpdādā dēkh rahē haĩ ki abhī prakr̥iti halchal mē̃ ā gaī

01:39:29.140 --> 01:39:55.250
isliē kōī na kōī kāraṇ prakr̥iti kī halchal apnā prabhāv dikhā rahī hai aur dikhātī rahēgī .

01:40:00.570 --> 01:40:15.080
jō khyāl khvāb mē̃ bātē̃ nahī̃ haĩ vah practical dēkhtē chalē̃gē .

01:40:28.510 --> 01:40:38.110
tō prakr̥iti kō bhī satōpradhān banānā hai .

01:40:39.020 --> 01:40:49.370
abhī tō apnē-apnē prabhāv ḍāl rahī hai ,

01:40:49.370 --> 01:41:02.400
isliē samay prati samay naī-naī bātē̃ hōtī rahtī haĩ .

01:41:11.770 --> 01:41:21.540
lēkin āp sab tō vāris hō nā  !

01:41:22.970 --> 01:41:36.110
sirph snēhī sahyōgī nahī̃ vāris , full adhikārī .

01:41:42.050 --> 01:41:44.170
hai  ?

01:41:44.170 --> 01:41:47.820
vāris haĩ nā  !

01:41:48.450 --> 01:41:52.340
vāris hai  !

01:41:56.280 --> 01:42:02.340
double foreigners bhī vāris haĩ nā  !

01:42:02.340 --> 01:42:06.620
vāris hai  ?

01:42:10.400 --> 01:42:13.820
full varsā lēnē vālē .

01:42:13.820 --> 01:42:18.280
adhūrā nahī̃ .

01:42:21.480 --> 01:42:32.000
pāṇḍav full varsā lēnē vālē hō  ?

01:42:53.200 --> 01:43:04.970
tō bāpdādā kī āśhā kā dīpak hū̃ .

01:43:27.370 --> 01:43:48.570
tō yahī yād rakhō - smr̥iti divas par har ēk bachchā chāhē āyē haĩ , chāhē abhī nahī̃ āyē haĩ ,

01:43:48.570 --> 01:44:24.450
chāhē dūr baiṭhē dil mē̃ samāyē huē haĩ , har ēk kō bāpdādā kī yah āgyā -

01:44:27.370 --> 01:44:47.080
bannā aur mānnā hai ki mujhē kabhī śhabda nahī̃ kahnā hai .

01:44:47.080 --> 01:45:03.540
abhī-abhī , kal bhī kisnē dēkhā , āj .

01:45:04.110 --> 01:45:14.620
jō karnā hai vah karnā hī hai , sōchnā nahī̃ .

01:45:14.620 --> 01:45:26.050
sōchē̃gē , karē̃gē , hō jāyēgā , yah bāp kō bhī dilāsā dētē haĩ .

01:45:26.050 --> 01:45:36.220
bābā āp khyāl nahī̃ karō ham samay par ṭhīk hō jāyēṅgē .

01:45:37.250 --> 01:45:57.600
lēkin bāpdādā yahī chāhtē ki abhī-abhī kōī bhī paper ā jāē tō har ēk bachchā full pass hō jāē .

01:45:57.600 --> 01:46:00.680
hō saktā hai  ?

01:46:00.680 --> 01:46:03.080
hō saktā hai  ?

01:46:03.080 --> 01:46:07.770
full pass hōnā hai  ?

01:46:14.570 --> 01:46:16.620
achchhā .

01:46:16.620 --> 01:46:23.710
āj jō pahlī bār āyē haĩ vah uṭhō .

01:46:44.570 --> 01:47:06.450
pahlē bārī ānē vālō̃ kō bāpdādā ānē kī bahut-bahut mubārak dē rahē haĩ

01:47:10.800 --> 01:47:32.340
aur vardān dē rahē haĩ ki tīvr purūṣhārthī ban āp chāhō tō āgē sē āgē ā saktē hō .

01:47:32.340 --> 01:47:45.600
yah vardān practical mē̃ lānē chāhē tō bāpdādā kā vardān hai .

01:47:49.480 --> 01:48:08.450
iskē liē pahlē ānē vālō̃ kē liē bāpdādā khuśhkhabarī sunā rahē haĩ

01:48:08.450 --> 01:48:24.620
ki last sō fast , fast sō first , yah dil khuśh miṭhāī khā lō .

01:48:32.510 --> 01:48:41.140
bāpdādā kō yah khuśhī hai

01:48:41.880 --> 01:49:00.340
ki phir bhī too late kē board kē pahlē ā gayē , yah bahut khuśhī kī bāt hai .

01:49:10.050 --> 01:49:24.450
āp lōg agar āgē gayē tō ham sab khuśh hōṅgē yah nahī̃ kahē̃gē ki āp kyō̃ , ham kyō̃ nahī̃ , nahī̃ .

01:49:24.450 --> 01:49:28.570
pahlē āp .

01:49:30.570 --> 01:49:37.770
achchhā - baiṭh jāō , dilkhuśh miṭhāī khāī  !

01:49:55.540 --> 01:50:47.370
sēvā kā turn Indore zone kā hai  : Indore kā arth hī hai , lakīr kē andar rahnē vālē .

01:50:52.800 --> 01:51:11.250
tō bāpdādā kō har ēk zone kī sēvā kā umaṅg utsāh dēkh khuśhī hōtī hai

01:51:12.000 --> 01:51:41.600
aur chance bhī sabhī achchhī tarah sē lētē rahtē haĩ kyōṅki jāntē hō ki sēvā kā mēvā miltā hai .

01:51:42.400 --> 01:51:46.450
kaun sā mēvā miltā hai  ?

01:51:48.910 --> 01:51:57.140
sabhī kī āśhīrvād miltī hai .

01:51:59.140 --> 01:52:13.820
lōg tō samajhtē haĩ ēk brāhmaṇ kō khilāyā , bahut puṇya jamā huā .

01:52:13.820 --> 01:52:22.000
lēkin āp kitnē brāhmaṇō̃ kō khilātē hō .

01:52:25.080 --> 01:52:37.140
kitnā puṇya aur sabhī sachchē brāhmaṇ haĩ .

01:52:39.880 --> 01:52:49.480
tō āp sabhī nē sēvā kā mēvā khāyā  ?

01:52:49.480 --> 01:52:53.820
khāyā  ?

01:52:55.200 --> 01:52:59.080
tō tandarūst hō nā  !

01:52:59.080 --> 01:53:05.820
mēvā khānē sē tandarūst bantē haĩ .

01:53:11.650 --> 01:53:14.280
tō achchhā hai .

01:53:14.280 --> 01:53:25.710
har zone mē̃ dēkhā gayā ki saṅkhyā baṛhtī jātī hai

01:53:25.710 --> 01:53:43.420
lēkin bāpdādā nē pahlē bhī kahā hai ki saṅkhyā baṛh rahī hai , yah tō bahut achchhā .

01:53:43.420 --> 01:54:03.820
sandēśh milā , bāp kā paigām milā aur bāp kē banē iskē liē bahut-bahut mubārak hō

01:54:03.820 --> 01:54:22.220
lēkin abhī samay anusār pahlē bhī bāp nē kahā hai ki vāris banāō .

01:54:26.050 --> 01:54:40.280
Indore nē pakkē vāris , kyōṅki bāpdādā un vārisō̃ kā paper lē̃gē .

01:54:42.280 --> 01:55:08.110
pahlē nām bhējō phir bāpdādā dēkhē̃gē ki vāris quality kahā̃ tak vārispan nibhā rahī haĩ .

01:55:10.620 --> 01:55:42.000
aur dūsrā bāpdādā nē kahā anubhavī nāmīgrāmī jinkā anubhav sunkar aurō̃ kō umaṅg āvē , maĩ bhī banū̃ ,

01:55:44.510 --> 01:55:52.170
vah mike quality bhī taiyār karnī hai .

01:55:58.170 --> 01:56:04.910
tō kiyā , kām kiyā  ?

01:56:05.370 --> 01:56:09.420
Indore nē kiyā  ?

01:56:17.710 --> 01:56:27.250
abhī bāpdādā kē pās list nahī̃ āī hai .

01:56:39.600 --> 01:56:42.620
achchhā .

01:56:42.620 --> 01:57:24.570
( chatīsagaṛh kī pūrī government yahā̃ āī , vah abhī mike bankar achchhī sēvā kar rahē haĩ ) achchhā hai .

01:57:29.020 --> 01:57:33.480
yah sārē Indore kē haĩ .

01:57:33.480 --> 01:57:38.170
kāphī saṅkhyā hai .

01:57:44.740 --> 01:57:47.420
achchhā hai .

01:57:49.420 --> 01:57:51.820
achchhā .

01:57:51.820 --> 01:58:07.310
bāpdādā kī Indore mē̃ ēk viśhēṣh ummīnd ha

01:58:07.310 --> 01:58:30.280
i kyōṅki yah brahmā bāp kē antim samay par khud bāpdādā nē Indore centre khulvāyā hai ,

01:58:30.620 --> 01:59:00.050
isliē āj smr̥iti divas manā rahē haĩ tō Indore kō kōī aisī bāt karnī hai jō abhī tak nyārī aur pyārī hō .

01:59:06.510 --> 01:59:24.570
sabhī zone purūṣhārth kar rahē haĩ achchhā , bāpdādā kē pās samāchār tō sabkā ātā bhī hai .

01:59:26.570 --> 01:59:45.650
lēkin bāpdādā abhī fast āgē baṛhnē kā jō chāhnā rakhtē haĩ ,

01:59:45.650 --> 02:00:07.200
nirvighna zone , har zone mē̃ jitnē bhī sēvākēndra haĩ , upsēvākēndra haĩ

02:00:07.200 --> 02:00:22.000
lēkin har area nirvighna sēvākēndra hō .

02:00:25.200 --> 02:00:36.510
har ēk mē̃ tīvr purūṣhārth kī lahar hō .

02:00:38.510 --> 02:00:44.620
tō number Indore lē lēvē .

02:00:45.820 --> 02:01:06.680
ismē̃ number one kōī bhī zone nē report nahī̃ dī hai ki sārā zone nirvighna hai .

02:01:06.680 --> 02:01:31.080
purūṣhārth kar rahē haĩ lēkin chārō̃ ōr chāhē gītā pāṭhśhālā hō lēkin nirvighna hō .

02:01:31.080 --> 02:01:39.480
yah report bāpdādā chāhtē haĩ .

02:01:49.140 --> 02:01:53.940
achchhā .

02:02:00.340 --> 02:02:38.450
medical wing  : is wing mē̃ practical doctors kitnē haĩ  ?

02:02:38.450 --> 02:02:44.220
doctors hāth uṭhāō .

02:02:49.880 --> 02:02:54.740
achchhā itnē doctors haĩ

02:03:01.020 --> 02:03:19.080
kyōṅki bāpdādā nē dēkhā ki samay pramāṇ doctors kī sēvā aur āgē baṛhēgī

02:03:20.050 --> 02:03:38.280
kyōṅki ājkal kē samay mē̃ chintā aur bhay phailā huā hai .

02:03:39.200 --> 02:03:45.600
tō doctors yah tō double doctors hōṅgē hī .

02:03:45.600 --> 02:03:55.940
doctors jō double doctor haĩ vah hāth uṭhāō .

02:03:55.940 --> 02:04:01.250
man kē bhī tan kē bhī .

02:04:03.250 --> 02:04:14.280
kyōṅki ājkal man kā rōg aur baṛhtā jāyēgā

02:04:14.280 --> 02:04:29.940
isliē double doctors kī sēvā aur baṛhtī jāyēgī .

02:04:31.940 --> 02:04:47.370
prakr̥iti kī halchal kē kāraṇ nayē-nayē rōg nikaltē haĩ

02:04:49.370 --> 02:05:02.170
tō aisē samay par double doctors kī āvaśhyaktā hai .

02:05:04.170 --> 02:05:20.570
tō āp sabhī ever ready hō , kahā̃ bhī bulāvā hō tō sēvā dē saktē hō  ?

02:05:20.570 --> 02:05:28.680
jō sēvā dē saktē haĩ vah hāth uṭhāō .

02:05:33.650 --> 02:05:35.880
bahut achchhā .

02:05:35.880 --> 02:05:50.110
nām note karkē dēnā kyōṅki nimantraṇ tō ātē haĩ tō samay nikālē̃gē  ?

02:05:50.110 --> 02:05:53.770
nikālē̃gē  ?

02:05:53.770 --> 02:06:01.080
jō samay kē liē bhī taiyār haĩ vah hāth uṭhāō .

02:06:04.970 --> 02:06:07.200
achchhā .

02:06:07.200 --> 02:06:12.910
bahinē̃ kam uṭhā rahī haĩ .

02:06:12.910 --> 02:06:17.710
sēvākēndra chalānā hai .

02:06:20.170 --> 02:06:26.970
inkā nām note karkē dēnā .

02:06:29.600 --> 02:06:44.970
bāpdādā doctors kī mahimā kartē haĩ kyō̃ mahimā kartā hai  ?

02:06:44.970 --> 02:06:59.200
kyōṅki doctors bhī bāpdādā kē samān duḥkh lēkē sukh tō dē dētē haĩ .

02:07:00.800 --> 02:07:06.050
lēkin alpkāl kē liē dētē haĩ .

02:07:06.050 --> 02:07:10.970
bāp sadākāl kē liē dētē haĩ

02:07:10.970 --> 02:07:22.400
isīliē kahā ki double doctor hōṅgē aur samay nikālē̃gē

02:07:22.400 --> 02:07:33.880
tō āp lōgō̃ kō āgē chal karkē double doctors kī value hōgī .

02:07:33.880 --> 02:07:44.110
bāpdādā nē sunā ki doctors kō phursat nahī̃ hōtī hai

02:07:44.910 --> 02:07:58.110
lēkin doctors har ēk busy hōtē bhī bahut baṛī sēvā kar saktē haĩ .

02:07:58.680 --> 02:08:10.400
pahlē bhī bāpdādā nē sunāyā ki har ēk doctor apnā card tō chhapātē hō .

02:08:10.400 --> 02:08:13.940
chhapātē hō nā card  ?

02:08:14.850 --> 02:08:25.940
tō ēk taraph tō apnā parichay dētē hō aur dūsrā taraph khālī hōtā hai ,

02:08:26.850 --> 02:08:41.710
tō us khālī taraph āp man kī davāī kē liē phalānī address hai ,

02:08:41.710 --> 02:08:59.600
yah agar card jitnē bhī patient haĩ unkō dō tō āpkī ghar baiṭhē sēvā hō jāyēgī .

02:09:01.080 --> 02:09:08.000
kyōṅki doctors kā sabhī māntē haĩ .

02:09:08.680 --> 02:09:16.000
kōī kitnā bhī kahēgā nahī̃ yah nahī̃ khāō phir bhī khātē rahē̃gē .

02:09:16.000 --> 02:09:24.220
lēkin doctors agar kahē̃gē ki yah hō jāyēgā , yah hō jāyēgā .

02:09:24.220 --> 02:09:26.220
tō kar lētē haĩ .

02:09:27.080 --> 02:09:34.680
majbūrī sē karē̃ yā pyār sē karē̃ lēkin kartē haĩ

02:09:34.680 --> 02:09:51.600
isīliē bāpdādā kahtē haĩ ki doctors bahut sēvā kar saktē haĩ aur achchhā hai .

02:09:51.600 --> 02:10:07.250
dēkhā gayā hai tō programme kartē rahtē haĩ lēkin thōṛā aur tējī sē hōnā chāhiē .

02:10:09.250 --> 02:10:26.170
āpkē bhinn-bhinn zone kē doctors apnē zone mē̃ aisā programme banāō

02:10:26.170 --> 02:10:40.450
jō vahā̃ hī programme ikaṭhṭhā hōkē kartē rahē̃ tō āp bahut sēvā kar saktē hō .

02:10:44.220 --> 02:11:00.680
bāpdādā kō doctors kī sēvā āvaśhyak lagtī hai kyōṅki yah tō bīmāriyā̃ baṛhnī hī haĩ .

02:11:01.250 --> 02:11:12.000
man kī bīmārī tō chārō̃ ōr phailī huī hai

02:11:13.540 --> 02:11:24.740
tō āp lōgō̃ kē occupation kē ḍar sē sabhī mān saktē haĩ .

02:11:29.940 --> 02:11:33.940
achchhā hai .

02:11:33.940 --> 02:11:46.800
bāpdādā kō pasand hai is varg kī sēvā aur jōr-śhōr sē baṛhāō .

02:11:52.110 --> 02:11:55.540
achchhā .

02:11:56.800 --> 02:12:40.220
double vidēśhī  : ( 40 dēśhō̃ sē āyē haĩ )  : āj tō viśhēṣh ceremony manānē bhī āyē haĩ .

02:12:40.220 --> 02:13:04.170
bāpdādā kō khuśhī hai ki madhuban mē̃ ceremony manānē kē nimitt sabhī kō umaṅg-utsāh ātā hai .

02:13:04.170 --> 02:13:11.710
hāth uṭhāō jō ceremony manānē āyē haĩ  ?

02:13:19.020 --> 02:13:21.310
achchhā .

02:13:21.310 --> 02:13:26.850
jinkī ceremony hai vah hāth uṭhāō .

02:13:27.480 --> 02:13:34.400
dō hāth uṭhāō .

02:13:40.280 --> 02:13:43.770
bahut achchhā kiyā .

02:13:44.450 --> 02:14:01.140
nimantraṇ dēnē kā , ābū kī yātrā karānē kā yah chance bahut achchhā liyā

02:14:03.140 --> 02:14:15.650
kyōṅki bāpdādā kī padhrāmaṇī sindh mē̃ huī .

02:14:15.650 --> 02:14:21.940
foundation sindh hai .

02:14:24.570 --> 02:14:41.820
tō sindh vālē apnā hak rakhtē haĩ ki ham tō sindhī haĩ .

02:14:46.620 --> 02:14:59.420
achchhā hai yah bhī ēk vidhi hai sabhī kō yātrā karānē kī .

02:15:00.450 --> 02:15:09.600
tō bāpdādā viśhēṣh mubārak dē rahē haĩ .

02:15:16.970 --> 02:15:19.880
achchhā lagā nā .

02:15:19.880 --> 02:15:21.880
apnā ghar .

02:15:21.880 --> 02:15:27.140
achchhā lagā  ?

02:15:30.510 --> 02:15:43.770
kyōṅki yahā̃ dēkhā hōgā kisī bhī kamrē mē̃ kiskā nām nahī̃ .

02:15:45.770 --> 02:15:56.570
kyōṅki yah bāp kā ghar hai .

02:15:58.570 --> 02:16:08.000
tō āp bāp kē bachchē kahā̃ āyē hō  ?

02:16:08.000 --> 02:16:12.050
apnē ghar mē̃ .

02:16:17.600 --> 02:16:23.250
yah bhī abhī āyē haĩ nā  ?

02:16:23.250 --> 02:16:25.420
tō kahā̃ āyē hō  ?

02:16:25.420 --> 02:16:29.650
apnē ghar mē̃ āyē hō .

02:16:33.020 --> 02:16:39.650
apnē parivār mē̃ āyē hō .

02:16:47.710 --> 02:17:00.620
bāpdādā yahī kahtē haĩ ki rājya aur ādhyātmiktā

02:17:00.620 --> 02:17:33.370
agar dōnō̃ milkar viśhēṣh bāpū gāndhī jī kē saṅkalp kō pūrṇ karnē chāhē̃ tō kar saktē haĩ . sahaj kar saktē haĩ aur kartē jā rahē haĩ .

02:17:33.370 --> 02:17:54.570
bāpdādā kō khuśhī hai ki kisī na kisī saṅg kē sāth abhī nētāō̃ mē̃ bhī nām phail rahā hai .

02:17:59.250 --> 02:18:22.850
tīnō̃ śhaktiyā̃ science , ādhyātmiktā aur rājya sattā , tīnō̃ hī sattāyē̃ milkarkē ēk saṅkalp karē̃ , sahyōgī banē̃

02:18:22.850 --> 02:18:49.480
tō ham bāpū gāndhī jī aur bāpū kā bhī bāpū paramātmā dōnō̃ bāp kī āśhāyē̃ pūrṇ karē̃gē tō bahut sahaj hō jāyēgā .

02:18:57.880 --> 02:19:23.540
achchhā . double vidēśhī - vidēśh mē̃ bhī bhinn-bhinn prakār kī sēvāyē̃ chal rahī haĩ aur chaltī rahē̃gī .

02:19:23.540 --> 02:19:36.680
bāpdādā nē dēkhā ki nayē-nayē plan banātē rahtē haĩ

02:19:36.680 --> 02:19:55.600
aur practical mē̃ kar bhī rahē haĩ , foreign vālē India vālō̃ kō apnā anubhav sunākē sēvā kar rahē haĩ

02:19:55.600 --> 02:20:17.080
aur India vālē foreign vālō̃ kō apnē anubhav sunā karkē dēśh vidēśh mē̃ āvāj phailā rahē haĩ ,

02:20:17.080 --> 02:20:22.680
abhī bhī programme kar rahē haĩ nā .

02:20:22.910 --> 02:20:26.280
achchhā hai .

02:20:26.280 --> 02:20:31.200
abhī dūsrā number hai .

02:20:31.200 --> 02:20:48.000
( abhī sarv India programme chēnnaī mē̃ hai ) bāpdādā kē pās sabhī kā umaṅg utsāh kā patra aur yādpyār advance mē̃ milī hai ,

02:20:48.000 --> 02:21:04.620
jō bhī kartē haĩ , ārambh kartē haĩ tō pahlē chhōṭā hōtā hai phir baṛhtā jātā hai

02:21:05.080 --> 02:21:16.400
kyōṅki ājkal kē samay mē̃ sabhī kō āvaśhyaktā lagtī hai ,

02:21:16.400 --> 02:21:34.280
tīn sattā hōtē bhī dharm sattā bhī hai , ādhyātmiktā alag hai , dharm sattā alag hai lēkin sattā tō hai .

02:21:34.280 --> 02:21:43.140
tō bhī jō chāhtē haĩ vah nahī̃ hō rahā hai .

02:21:43.880 --> 02:21:52.220
tō sabhī sōchnē lagtē haĩ ki kamī kiskī hai  ?

02:21:52.220 --> 02:22:04.450
tīn tō kām kar rahī haĩ , tō bhī jō chāhtē haĩ vah nahī̃ hō rahā hai .

02:22:05.650 --> 02:22:17.200
tō abhī chāhtē haĩ lēkin samay kā bahānā dētē haĩ .

02:22:17.200 --> 02:22:20.340
samay nahī̃ haĩ .

02:22:20.340 --> 02:22:39.770
kyā karē̃ , kyā nahī̃ karē̃ … lēkin aisē agar ēk dō group apnē kō sahyōgī banāyē̃

02:22:40.570 --> 02:22:54.570
tō bāpdādā kā vardān hai ki bhārat svarg bannā hī hai .

02:23:00.340 --> 02:23:09.140
dōnō̃ bāpū kī āśhāyē̃ pūrṇ hōnī hī hai .

02:23:10.740 --> 02:23:21.600
tō foreign vālē bhī mansā sēvā sē sahyōgī haĩ nā  !

02:23:22.510 --> 02:23:39.020
bāpdādā nē dēkhā ki vr̥iddhi sab dharmō mē̃ hō rahī hai , ēk dharm nahī̃ sirph hindū nahī̃

02:23:39.020 --> 02:24:02.450
lēkin muslim , Buddhist sab dharm , kriściyan , sab dhīrē dhīrē ādhyātmiktā mē̃ rūchī lē rahē haĩ .

02:24:03.020 --> 02:24:17.880
pahlē dēkhō brahmākumāriyō̃ kā nām sunkē ḍartē thē , vināśh-vināśh kyā kahtī haĩ .

02:24:17.880 --> 02:24:20.800
aur abhī kyā kahtē haĩ  ?

02:24:20.800 --> 02:24:32.050
abhī kahtē haĩ batāō vināśh kab hōgā , kaisē hōgā aur kyā karē̃  ?

02:24:35.020 --> 02:24:47.080
isliē hōnā tō hai hī yah tō guarantee hai .

02:24:53.250 --> 02:25:10.340
āp sabkō guarantee hai nā chāhē vidēśh vālē chāhē bhārat vālē guarantee hai nā , āpkā sahyōg hai hī hai .

02:25:12.340 --> 02:25:17.540
hōnā hī hai .

02:25:17.540 --> 02:25:24.680
tālī bajāō .

02:25:46.000 --> 02:25:52.220
sabhī kō umaṅg achchhā hai .

02:25:57.140 --> 02:26:21.370
aur nimitt banī huī ātmāyē̃ chāhē pāṇḍav , chāhē śhaktiyā̃ dōnō̃ mē̃ umaṅg utsāh hai .

02:26:21.370 --> 02:26:39.080
sirph abhī bāpdādā nē jō iśhārā diyā purūṣhārth kō tīvr karō .

02:26:39.080 --> 02:26:52.110
purūṣhārth nahī̃ , purūṣhārth kā samay gayā abhī tīvr purūṣhārth kā samay hai .

02:26:52.850 --> 02:27:03.420
aur kabhī-kabhī par nahī̃ ṭhaharō , abhī .

02:27:03.420 --> 02:27:10.800
abhī karnā hai , abhī bannā hai .

02:27:12.800 --> 02:27:16.620
tō hōnā hī hai .

02:27:16.620 --> 02:27:21.880
achchhā .

02:27:24.970 --> 02:28:01.250
kalkattā vālō̃ nē āj phūlō̃ kā śhrr̥iṅgār kiyā hai  : bāpdādā nē dēkhā ki dil sē kartē haĩ .

02:28:01.250 --> 02:28:12.680
śhrr̥iṅgār karnā kōī baṛī bāt nahī̃ hai , āpsē bhī achchhē karnē vālē haĩ

02:28:12.680 --> 02:28:31.540
lēkin āpkō bāp sē pyār hai , bāp kī pahchān thōṛī bahut hai

02:28:31.540 --> 02:28:47.480
isliē jō bhī śhrr̥iṅgār kartē hō nā , usmē̃ sirph kām nahī̃ lēkin pyār bhī hai .

02:28:47.480 --> 02:29:02.570
tō jahā̃ pyār hai vahā̃ pyār kī khuśhbū sabkō achchhī lagtī hai .

02:29:05.710 --> 02:29:09.600
aur har sāl ātē haĩ .

02:29:10.740 --> 02:29:20.680
apnī duty samajhkar nahī̃ , lēkin apnā kām samajh karkē kartē haĩ .

02:29:21.370 --> 02:29:27.080
tō mubārak hō āp sabkō .

02:29:30.850 --> 02:29:39.140
nimitt banē huē umaṅg hullās dilātē haĩ .

02:29:44.050 --> 02:29:47.770
bahut achchhā kartē hō .

02:29:48.340 --> 02:30:03.540
smr̥iti divas ātā hai aur kalkattā kō yād kartē haĩ , viśhēṣhtā hai .

02:30:03.540 --> 02:30:06.280
mubārak hō .

02:30:15.310 --> 02:30:19.820
achchhā .

02:30:22.850 --> 02:30:50.170
chārō̃ ōr kē tīvr purūṣhārthī sadā umaṅg utsāh sē kadam āgē baṛhānē vālē

02:30:52.170 --> 02:31:11.770
jō sachchī dil sē kartē haĩ unkē mastak par vijay kā tilak bāpdādā dēkh rahē haĩ ,

02:31:14.620 --> 02:31:41.080
sabhī kō niśhchay hai , naśhā hai tō ham vijayī haĩ , vijayī thē aur vijayī rahē̃gē ,

02:31:41.080 --> 02:32:00.740
isliē har ēk kē mastak mē̃ bāpdādā vijay kā tilak dēkh rahē haĩ .

02:32:01.310 --> 02:32:25.940
chārō̃ ōr kē snēhī bhī haĩ , āj amr̥itvēlē sē bahut-bahut snēh kī mālāyē̃ bāpdādā kē pās āī

02:32:26.510 --> 02:32:49.080
aur bāpdādā āp sabhī bachchō̃ kō return mē̃ sadā vijayī bannē kī mālā ḍāl rahē haĩ .

02:32:51.250 --> 02:33:02.280
tō chārō̃ ōr kē bachchē dēkh bhī rahē haĩ

02:33:02.280 --> 02:33:17.480
kyōṅki science nē yah sab sādhan āpkē liē bhī banāyē haĩ ,

02:33:18.450 --> 02:33:32.000
jō kahā̃ bhī baiṭhē dēkh saktē hō , sun saktē hō , tō bāpdādā dēkh rahē haĩ ,

02:33:32.800 --> 02:33:47.080
jagah-jagah par kaisē dēkh bhī rahē haĩ aur sun bhī rahē haĩ ,

02:33:47.080 --> 02:34:08.220
tō chārō̃ ōr kē bachchō̃ kō bāpdādā smr̥iti divas kī yādpyār dē rahē haĩ .

02:34:09.020 --> 02:34:21.200
bāpdādā kē dil mē̃ har bachchā samāyā huā hai

02:34:22.220 --> 02:34:52.050
aur har bachchē kī dil mē̃ bāp samāyā hai , bāp kī dil mē̃ bachchā samāyā hai , tō mubārak hō , mubārak hō aur mubārak kē sāth namastē bhī .