WEBVTT 19:29.200 --> 20:07.310 āj sabhī bachchē sammukh baiṭhē huē aur dēśh vidēśh mē̃ baiṭhē huē 20:10.450 --> 21:11.200 chārō̃ ōr kē bachchē bahut khuśhī sē bāp kā aur apnā janm din manānē kī anēkānēk badhāīyā̃ , mubārakē̃ dē rahē haĩ . 21:15.140 --> 22:14.800 āp sammukh baiṭhē hō aur dūr-dūr sē science kē sādhanō̃ dvārā sabhī bachchē khuśhī-khuśhī sē dil kī mubārakē̃ dē rahē haĩ . 22:23.880 --> 23:00.050 āp sabhī jō bhī yahā̃ āyē haĩ vah bāp kā janm din manānē āyē haĩ vā apnā bhī manānē āyē haĩ  ? 23:05.880 --> 23:19.710 kyōṅki yah jayantī vichitr jayantī hai . 23:23.080 --> 23:28.680 kyō̃ vichitr hai  ? 23:30.680 --> 23:39.540 bāp aur bachchō̃ kī sāth-sāth hai . 23:41.540 --> 24:02.570 sārē kalp mē̃ aisī jayantī hōtī hī nahī̃ hai . 24:07.940 --> 24:17.480 sārē kalp mē̃ chakra lagākē āō . 24:25.650 --> 24:31.480 vichitr jayantī hai . 24:37.140 --> 24:50.340 tō bāpdādā sabhī bachchō̃ sē pūchh rahē haĩ 24:51.650 --> 25:20.000 ki āp sabhī bāp kō badhāīyā̃ dēnē āyē hō vā bāp sē badhāīyā̃ lēnē āyē hō  ? 25:38.910 --> 26:18.850 bāpdādā akēlā kuchh nahī̃ kartā kyōṅki janm lētē yagya rachā . 26:20.850 --> 26:43.250 tō yagya mē̃ brāhmaṇ chāhiē tō āpkā bhī janm bāp kē sāth huā . 26:48.800 --> 27:22.340 iskā yādgār bhakti mē̃ bhī śhivrātri manātē haĩ tō sāth mē̃ sāligrāmō̃ kī bhī pūjā hōtī hai . 27:28.740 --> 27:39.770 anēkānēk sāligrāmō̃ kō pūjtē haĩ . 27:44.050 --> 28:19.940 tō yah jayantī wonderful jayantī hai isliē is jayantī kō hīrē tulya jayantī kahā jātā hai . 28:25.940 --> 29:27.420 tō bāpdādā sabhī sāthī bachchō̃ kō padam padamguṇā bā̃hō̃ kē hār kē bīch padam padamguṇā mubārak dē rahē haĩ . 29:40.850 --> 30:07.140 yah bhī bāp aur bachchō̃ kī ati dil kē pyār kī niśhānī hai . 30:10.110 --> 30:37.880 bāpdādā kā bachchō̃ sē vāydā hai ki sāth rahē̃gē , sāth chalē̃gē . 30:41.880 --> 31:00.280 tō bōlō bachchō̃ kā bhī bāp sē vāydā hai nā  ! 31:00.800 --> 31:38.970 ki saṅgam par sāth hai , sāth-sāth rahnā bhī hai , viśhva sēvā bhī sāth mē̃ hai . 31:40.220 --> 31:52.510 rahnā bhī hai sāth mē̃ , uṛnā bhī hai tō sāth mē̃ . 31:55.480 --> 32:39.480 tō bōlō , āpkā bhī vāydā hai nā ki sāth rahē̃gē , sāth chalē̃gē aur brahmā bāp kē sāth viśhva par rājya karē̃gē . 32:43.820 --> 32:46.970 vāydā hai  ? 32:47.710 --> 32:51.710 pakkā vāydā hai  ? 32:55.540 --> 33:07.710 yahī viśhēṣhtā is śhiv jayantī kī hai . 33:12.740 --> 34:09.200 bāpdādā nē amr̥itvēlē sē dēkhā ki bhinn-bhinn sthān kē bachchē bahut hī khuśhī sē mubārak , badhāīyā̃ bhēj rahē thē . 34:16.050 --> 34:36.620 āp tō abhī sammukh badhāīyā̃ dē bhī rahē hō aur lē bhī rahē hō . 34:37.650 --> 34:47.880 dēnā aur lēnā sāth mē̃ hai . 34:53.080 --> 35:33.310 kitnē bhāgyavān bhagvān kē bachchē haĩ jō sammukh birth day manā rahē haĩ . 35:34.050 --> 36:00.400 sabhī kē chēhrē khuśhnumaḥ khuśhī mē̃ uṛtē huē dikhāī dē rahē haĩ . 36:04.740 --> 36:25.020 ēk taraph bāpdādā bachchō̃ kē bhāgya kō dēkh rahē haĩ 36:25.020 --> 36:39.020 aur dūsrē taraph bhaktō̃ kō bhī dēkh rahē haĩ . 36:44.570 --> 37:12.050 vah abhī tak pukār rahē haĩ āō aur āp sāth mē̃ manā rahē hō . 37:23.880 --> 37:49.600 bāpdādā nē dēkhā bhaktō̃ kī anubhūti bhī kōī kam nahī̃ hai . 37:54.000 --> 38:37.310 jō practical mē̃ āp kar rahē hō uskō yādgār rūp mē̃ kitnī achchhī vidhi sē yādgār manāyā hai . 38:45.370 --> 39:14.340 āpnē vrat liyā tō unhōnnē bhī vrat kā yādgār banāyā hai . 39:19.540 --> 39:47.880 vah ēk din yā thōṛē samay kē liē vrat rakhtē haĩ lēkin āpnē kaun sā vrat rakhā hai  ? 39:48.170 --> 40:15.020 sabhī nē bāp kē āgē vrat rakhnē kā vachan liyā hai nā  ! 40:20.970 --> 40:37.080 āpnē bāp sē khuśhī-khuśhī vrat liyā hai 40:37.080 --> 41:14.340 ki bābā ham is pūrē janm kē liē , brāhmaṇ janm kē liē vrat dhāraṇ karē̃gē , vrat dhāraṇ kiyā hai nā  ! 41:14.340 --> 41:18.050 kaun sā  ? 41:18.680 --> 41:24.400 pavitratā kā . 41:35.080 --> 42:07.020 ēk janm kā vrat liyā hai lēkin ēk janm pavitratā kā vrat 21 janm chalēgā . 42:09.020 --> 42:31.480 vah thōṛē samay kē liē khānē pīnē aur jāgraṇ kā kārya kartē haĩ . 42:31.940 --> 43:14.570 lēkin āp abhī kē ēk janm kē jāgraṇ sē arthāt andhkār sē rōśhnī mē̃ ā gayē aur yah jāgraṇ bhī āpkā 21 janm chalēgā . 43:17.080 --> 43:46.910 sārē viśhva mē̃ aisā jāgraṇ kiyā hai jō viśhva mē̃ āpkē jāgraṇ sē viśhva jāgtī jyōti rahēgī . 43:46.910 --> 43:57.420 kōī bhī duḥkh aśhānti kā andhkār nahī̃ rahēgā . 44:02.680 --> 44:32.620 tō bōlō , āpnē sārē viśhva kō andhkār sē rōśhnī mē̃ lāyā hai , 44:35.200 --> 44:52.680 yah bēhad kā vrat achchhā lagtā hai  ? 44:52.680 --> 44:56.680 mēhnat tō nahī̃ lagtī  ? 44:56.680 --> 45:03.310 sahaj hai vā muśhkil hai  ? 45:04.000 --> 45:07.650 sahaj lagtā hai  ! 45:07.650 --> 45:14.170 jiskō sahaj lagtā hai vah hāth uṭhāō . 45:17.200 --> 45:22.340 kabhī-kabhī muśhkil nahī̃ lagtā  ? 45:23.940 --> 45:27.020 kabhī lagtā hai  ? 45:27.020 --> 45:30.850 nahī̃ . 45:39.650 --> 46:03.310 kyōṅki āp jāntē hō ki pavitratā hamārā janm siddha adhikār hai 46:11.710 --> 46:52.000 isliē pavitratā sirph brahmcharya nahī̃ lēkin man-vāṇī-karm , sambandh-sampark mē̃ bhī pavitratā . 47:00.170 --> 47:21.880 pavitratā kē saṅskār sahaj dhāraṇ karnē vālē hō . 47:32.800 --> 47:44.680 tō pavitratā kā tō saṅkalp kiyā hai 47:45.770 --> 48:18.000 lēkin abhī samay anusār bāpdādā samay kī warning tō dē rahē haĩ , 48:21.710 --> 48:48.000 tō jaisē pavitratā kā vrat himmat rakh apnā svadharm samajh dhāraṇ kiyā hai 48:48.740 --> 49:14.280 vaisē jō dūsrā bhūt hai krōdh , tō āj bāpdādā yah pūchhtē haĩ 49:15.020 --> 49:31.820 ki ēk mahābhūt kō tō vrat lēkar vr̥itti badlī 49:32.340 --> 50:06.280 lēkin dūsrā jō bhūt hai krōdh kā , kyā krōdh kē bhūt par vijay prāpt karnā 50:07.710 --> 50:22.280 yah bhī saṅkalp kiyā hai yā dūsrā vikār hai isīliē chhūṭ hai  ? 50:27.600 --> 50:47.370 kyōṅki krōdh sabkē connection mē̃ ātā hai 50:54.680 --> 51:09.650 tō āj kē din , jab bhī janmadin manātē haĩ 51:15.370 --> 51:27.250 tō ēk-dō kō gift bhī dētē haĩ 51:30.850 --> 52:25.200 tō āj bāpdādā yah chāhtē haĩ ki jaisē himmat aur bāp kī madad sē pahlē number par majority jīt prāpt kar chal rahē haĩ 52:26.740 --> 52:45.770 kyā aisē hī krōdh par bhī jīt hō saktī hai  ? 52:52.050 --> 53:26.740 kyōṅki kōī bhī bhūt parēśhān tō kartē haĩ aur krōdh kā bhūt dūsrō̃ kē connection mē̃ ātā hai . 53:26.740 --> 53:31.820 samparka mē̃ ātā hai . 53:32.850 --> 54:00.050 apnē man mē̃ bhī jab krōdh ātā hai tō khud bhī krōdh sē lāchār hōtē haĩ . 54:07.650 --> 54:56.850 tō bāp kā birth day manānē āyē hō tō āj bāpdādā chāhē bhārat vā foreign vālē sabhī bachchō̃ sē krōdh kī gift lēnē chāhtē haĩ . 55:06.570 --> 55:10.000 hō saktā hai  ? 55:10.000 --> 55:14.970 hō saktā hai  ? 55:15.650 --> 55:39.710 jō samajhtē haĩ ki āj kē din bāp kō gift mē̃ dē saktē haĩ , 55:40.280 --> 56:36.050 man mē̃ bhī nahī̃ , svapn mē̃ bhī nahī̃ , aisā apnē kō saṅkalp rakh himmat sē āgē baṛhnē kī śhakti hai  ! 56:36.680 --> 56:40.280 hai  ? 56:42.800 --> 57:03.250 jō bāp kō himmat sē saṅkalp kar saktē haĩ , karē̃gē aur bāp sē gift lē̃gē . 57:03.650 --> 57:09.710 gift mē̃ dō aur gift lō . 57:14.680 --> 57:32.000 agar krōdh par jīt hō gaī tō aurō̃ par bhī karnē kī himmat āyēgī . 57:41.650 --> 58:05.020 tō kaun samajhtā hai ki ham yah gift dēkar aur bāp sē gift lē̃gē  ? 58:05.020 --> 58:08.280 vah hāth uṭhāō . 58:21.770 --> 58:29.650 achchhā , jhaṇḍā hilā rahē haĩ . 58:33.020 --> 58:39.770 kumāriyā̃ bhī , dēkhnā . 58:43.880 --> 58:59.600 bāpdādā kō bachchō̃ kī himmat dēkh bahut achchhā lag rahā hai . 58:59.600 --> 59:05.770 āp scene dēkh rahē hō nā  ! 59:08.220 --> 59:12.970 phōṭō nikālō phir hāth uṭhāō . 59:12.970 --> 59:19.710 hā̃ phōṭō nikālō sabhī kā . 59:34.400 --> 01:00:18.220 bāpdādā is himmat par āpkō rōz amr̥itvēlē jab milan manātē hō 01:00:19.140 --> 01:00:47.600 us samay viśhēṣh anubhavī ātmā sahaj bannē kī badhāī dēgē . 01:00:55.710 --> 01:01:14.570 kyōṅki itnē sab rahtē apnē-apnē sthān par rahtē bhī jab lōg dēkhē̃gē 01:01:14.570 --> 01:01:34.800 ki yah itnē rahtē haĩ , ikaṭṭhē rahtē haĩ , pravr̥itti sambhāltē haĩ , gharbār chhōṛkē nahī̃ gayē haĩ , 01:01:35.710 --> 01:01:48.850 lēkin pavitra pravr̥itti banāī hai tō kyā hō jāyēgā  ? 01:01:48.850 --> 01:01:59.310 jō āp sabkē andar śhubh bhāvnā hai 01:02:02.910 --> 01:02:25.600 ki ātmāō̃ kī queue lag jāē vah queue āpkō dikhāī dēgī . 01:02:25.600 --> 01:02:34.450 kyōṅki krōdh pratyakṣha dikhāī dētā hai . 01:02:34.850 --> 01:02:48.740 jab practical dēkhē̃gē ki yah tō sirph pavitratā kahtē nahī̃ 01:02:48.740 --> 01:03:04.450 lēkin pavitra rah karkē dikhātē haĩ , pratyakṣhatā chāhtē hō 01:03:05.310 --> 01:03:29.080 tō yah pratyakṣha pramāṇ hai issē sabhī ākarṣhit hōkē svataḥ hī āyēṅgē . 01:03:43.880 --> 01:03:50.680 lēkin sunāyē̃  ? 01:03:50.680 --> 01:03:56.280 āgē sunāyē̃  ? 01:03:59.540 --> 01:04:19.600 krōdh ānē kā kāraṇ majority dēkhā gayā hai 01:04:25.420 --> 01:04:54.000 ki kahā̃ na kahā̃ īrṣhyā aur sāth mē̃ kuchh bhī dēkh karkē chaltē huē 01:04:54.000 --> 01:05:10.740 waste thoughts kā bīj bhī krōdh kō lātā hai 01:05:17.370 --> 01:05:40.050 kyōṅki waste thoughts hai bīj , is bīj sē krōdh bhī utpanna hōtā hai 01:05:40.800 --> 01:06:14.740 aur iskā ēk śhabda nimitt bantā hai , us ēk śhabda kē bīj kō agar khatm kiyā tō sahaj hō jāyēgā . 01:06:15.940 --> 01:06:28.170 vah ēk śhabda hai kyō̃ , yah kyō̃  ? 01:06:28.170 --> 01:06:38.340 yah kyō̃ huā  ? yah kyō̃ kiyā  ? yah kyō̃ kartē haĩ  ? 01:06:38.910 --> 01:06:47.310 is kyō̃ śhabda kā baṛī queue hai . 01:06:51.370 --> 01:07:05.020 aur dēkhō queue akṣhar english mē̃ likhō tō kitnā muśhkil likhā jātā hai . 01:07:08.910 --> 01:07:22.000 aur A likhō , kitnā sahaj hai . 01:07:24.000 --> 01:07:49.420 tō bāpdādā āj yahī chāhtē haĩ ki is kyō̃ śhabda kā queue khatm karō . 01:07:54.850 --> 01:08:07.940 tō jō āp sabkī āśh hai ki abhī jaldī-jaldī bāp kī pratyakṣhatā hō , 01:08:07.940 --> 01:08:29.880 har ēk kī dil mē̃ bāp kē snēh kā flag , jhaṇḍā laharāvē 01:08:29.880 --> 01:08:45.650 aur dil gīt gāyē , dil mē̃ gīt gāyē hamārā bābā ā gayā . 01:08:45.650 --> 01:08:51.940 mīṭhā bābā ā gayā . 01:08:51.940 --> 01:08:56.970 yahī chāhtē hō nā  ! 01:08:57.370 --> 01:09:09.650 ki jaldī jaldī pratyakṣhatā kā jhaṇḍā sabkē dil mē̃ laharāyē . 01:09:15.310 --> 01:09:31.600 tō iskā kāraṇ kyō̃ , kyā , kaisē hōgā , 01:09:31.600 --> 01:09:47.480 yah kai-kai kī bhāṣhā khatm karkē kai bōlnā hai tō kamāl bōlō . 01:09:48.280 --> 01:09:53.710 kai-kai nahī̃ karō . 01:09:56.620 --> 01:10:16.680 jab bāpdādā nē bachchō̃ kā boarding khōlā , pākistān kī bāt hai , ādi mē̃ 01:10:16.970 --> 01:10:36.850 tō jagat ambā bachchō̃ kō yahī kahtī thī tō kai-kai kī bhāṣhā nahī̃ karō . 01:10:36.850 --> 01:10:43.540 kai-kai jyādā kaun kartā hai  ? 01:10:48.400 --> 01:10:52.280 vah achchhā lagtā hai  ? 01:10:54.280 --> 01:11:02.620 tō abhī kyō̃ kyō̃ kī queue nahī̃ lagāō . 01:11:09.200 --> 01:11:29.020 hā̃ jī , achchhā jī , bahut achchhā , ham milkē karē̃gē , uṛē̃gē aisē bōl bōlō . 01:11:35.710 --> 01:11:42.340 hō saktā hai bhāṣhā parivartan  ? 01:11:44.970 --> 01:11:54.910 kai-kai nahī̃ , yah queue chhōṛ dō tō vah queue lagēgī . 01:11:57.880 --> 01:12:17.250 tō sabhī nē bāpdādā kō , kyōṅki śhiv kē ūpar ak kē phūl hī chaṛhtē haĩ 01:12:20.170 --> 01:12:55.820 tō āj śhivrātri manā rahē hō , śhiv kā janm din manā rahē hō tō yah krōdh kā ak kā phūl bāpdādā kō arpaṇ kar dō tō āp darpaṇ ban jāyēṅgē . 01:12:58.680 --> 01:13:01.480 pasand hai nā  ! 01:13:01.480 --> 01:13:03.820 pasand hai  ? 01:13:03.820 --> 01:13:05.820 achchhā . 01:13:06.450 --> 01:13:31.710 tō abhī hōlī par bāpdādā āyēṅgē , usmē̃ result lē̃gē . 01:13:35.600 --> 01:13:39.080 thak nahī̃ jānā . 01:13:39.080 --> 01:13:52.340 huā nahī̃ , niśhchaybuddhi hōkē karō , karnā hī hai . 01:13:53.650 --> 01:14:06.450 aur hāth uṭhāyā , hāth uṭhānā arthāt bāp kō dē diyā . 01:14:07.310 --> 01:14:09.650 diyā nā  ! 01:14:09.650 --> 01:14:11.940 phir hāth uṭhāō . 01:14:15.650 --> 01:14:22.800 dēkh rahī haĩ dādiyā̃ , dēkh rahī hō  ? 01:14:24.800 --> 01:14:30.340 tālī bajāō . 01:14:41.480 --> 01:14:48.740 himmat kabhī bhī nahī̃ hārnā . 01:14:50.000 --> 01:15:01.480 agar thōṛā bhī kam huā tō āgē kē liē himmat rakhkē chhōṛ nahī̃ dēnā . 01:15:01.480 --> 01:15:05.310 baṛhtē rahnā . 01:15:06.000 --> 01:15:17.600 bāpdādā combined hai , kahtē hō nā , sāth hai nahī̃ kahtē hō , combined hai . 01:15:18.570 --> 01:15:41.770 tō aisē samay par agar kuchh bhī hō tō bāpdādā combined hai uskō sāmnē lākē phir arpaṇ kar dō . 01:15:42.800 --> 01:16:00.170 lēkin bāpdādā chāhtā hai ki sabhī bachchē number one hō , 01:16:02.170 --> 01:16:13.310 dī huī chīz amānat hō gaī . 01:16:13.880 --> 01:16:23.250 hāth uṭhāyā arthāt diyā tō abhī āpkā nahī̃ huā . 01:16:23.250 --> 01:16:27.020 amānat hai . 01:16:30.050 --> 01:16:49.370 tō agar saṅkalp mē̃ bhī āyē tō samajhnā amānat mē̃ khyānat , yah burā mānā jātā hai . 01:16:51.370 --> 01:17:02.450 dī huī chīz kabhī vāpis nahī̃ lī jātī kyōṅki mērī nahī̃ . 01:17:09.540 --> 01:17:24.970 tō āj bāpdādā chārō̃ ōr kē jō screen mē̃ bhī dēkh rahē haĩ , 01:17:25.650 --> 01:17:42.220 vahā̃ baiṭhē sab khuśhī-khuśhī sē dēkh rahē haĩ aur saṅkalp bhī kar rahē haĩ , 01:17:46.450 --> 01:17:59.710 tō madhuban yā sabhī centre kyā ban jāyēṅgē  ? 01:18:02.220 --> 01:18:06.910 kyā ban jāyēṅgē  ? 01:18:16.510 --> 01:18:29.600 sabhī centres nirvighna bhav kē vardānī ban jāyēṅgē . 01:18:39.310 --> 01:18:42.510 pasand hai nā  ! 01:18:44.510 --> 01:18:47.940 pasand hai  ? 01:18:51.940 --> 01:19:11.480 kyōṅki bāpdādā chāhtē haĩ ki abhī achānak circumstance aisē banē̃gē 01:19:12.280 --> 01:19:31.880 jō duḥkh aur aśhānti kē kāraṇ aisē banē̃gē jō āp sabkō ātmāō̃ par rahm āyēgā , 01:19:32.280 --> 01:19:42.800 kyōṅki āp pūrvaj hō , pūjya bhī hō aur pūrvaj bhī hō . 01:19:45.770 --> 01:20:04.800 tō pūrvaj kōī bhī ātmā kā duḥkh yā disturbance dēkh nahī̃ saktē , 01:20:04.800 --> 01:20:17.310 jissē pyār hōtā hai , rahm hōtā hai uskā duḥkh dēkh nahī̃ saktā . 01:20:19.310 --> 01:20:30.110 tō bāp samajhtē haĩ ki samay āpkō parivartan karē , 01:20:30.110 --> 01:20:56.510 issē pahlē āp purūṣhārth kē prāpti kī prālabdh abhī sē anubhav karō . 01:21:00.170 --> 01:21:19.600 kyōṅki āpkā sikhānē vālā samay nahī̃ hai , samay āpkā teacher nahī̃ hai . 01:21:37.080 --> 01:22:01.310 tō hōlī par har ēk apnī result jyādā lambā nahī̃ likhnā , paṛhnē kī bhī phursat nahī̃ hōtī . 01:22:02.570 --> 01:22:30.340 lēkin bāpdādā nē pahlē bhī sunāyā ki jaisē āpkō vardān kī chiṭkī miltī hai nā , kitnī chhōṭī hōtī hai , usmē̃ O K likhō . 01:22:30.910 --> 01:22:34.450 O K śhabda likhnā . 01:22:34.450 --> 01:22:57.140 agar āpmē̃ purūṣhārth kartē kuchh bhī huā hō tō O K kē bīch mē̃ line lagānā . 01:22:59.940 --> 01:23:02.910 easy hai nā  ! 01:23:02.910 --> 01:23:08.620 itnā kāgaj waste nahī̃ karnā . 01:23:12.220 --> 01:23:29.650 agar jyādā bār hō , ēk bār dō bār tīn bār line lagātē jānā . 01:23:30.970 --> 01:23:40.050 aur hōlī kē pahlē madhuban mē̃ bhēj dēnā . 01:23:40.050 --> 01:23:51.140 bhalē ikaṭṭhē karkē bhējō , teacher bhējē . 01:23:52.050 --> 01:24:04.340 phir bāpdādā kē pās result pahuñch jāyēgī . 01:24:05.710 --> 01:24:11.020 ismē̃ number one kaun  ? 01:24:17.200 --> 01:24:43.420 phir bāpdādā āpkō padam padamguṇā dil kē snēh kī saugāt dēgē . 01:25:05.370 --> 01:25:09.080 achchhā . 01:25:10.220 --> 01:25:13.480 double foreigners hai nā  ! 01:25:13.480 --> 01:25:15.820 hāth uṭhāō . 01:25:21.770 --> 01:25:26.850 number lē̃gē nā  ! 01:25:34.570 --> 01:25:50.110 dēkhē̃gē foreign vālē number lētē haĩ yā bhārat vālē . 01:25:55.880 --> 01:25:59.310 achchhā hai . 01:25:59.310 --> 01:26:13.540 bāpdādā tō sabhī kō ummīndvār nahī̃ dēkhtē 01:26:13.540 --> 01:26:34.450 lēkin bāp kē āśhāō̃ kō pūrṇ karnē vālē bāp kē āśhāō̃ kē dīpak kē rūp mē̃ dēkhnē chāhtē haĩ . 01:26:49.140 --> 01:26:53.310 madhuban kyā karēgā  ? 01:26:53.820 --> 01:26:57.310 madhuban vālē hāth uṭhāō . 01:26:59.600 --> 01:27:03.820 nīchē ūpar sab madhuban . 01:27:03.820 --> 01:27:11.600 ūpar vālē bhī hāth lambā uṭhāō , hilāō . 01:27:13.200 --> 01:27:16.680 achchhā . 01:27:40.400 --> 01:27:48.510 madhuban kō number tō lēnā chāhiē . 01:27:48.510 --> 01:27:51.480 lēnā chāhiē nā  ! 01:27:51.480 --> 01:27:55.250 lēnā chāhiē  ? 01:28:00.570 --> 01:28:09.370 kyōṅki madhuban kō kāpī sabhī bahut jaldī kartē haĩ . 01:28:21.310 --> 01:28:25.080 tō achchhā hai . 01:28:35.480 --> 01:28:54.340 achchhā - is bārī jō pahlē bārī āyē haĩ vah uṭhō . 01:29:13.770 --> 01:29:17.080 bahut haĩ . 01:29:17.880 --> 01:29:39.250 bāpdādā pahlē bārī ānē vālō̃ kō chance dētē haĩ ki fast jāō aur first āō . 01:29:47.370 --> 01:29:50.280 achchhē haĩ . 01:29:50.280 --> 01:29:54.800 himmat vālē haĩ . 01:29:58.340 --> 01:30:12.800 aur bāp combined hai , combined śhakti sē jō chāhō vah kar saktē hō . 01:30:14.800 --> 01:30:25.080 kuchh bhī āvē nā tō bāp kō dē dēnā . āp use nahī̃ karnā . 01:30:26.450 --> 01:30:33.250 jaisē chhōṭē bachchē hōtē haĩ nā , chhōṭē bachchō̃ kō dēkhā hai nā . 01:30:33.250 --> 01:30:51.540 kōī bhī chīz agar achchhī nahī̃ lagtī hai tō kyā kartē haĩ , mummy-papa yah lō , hamkō nahī̃ chāhiē . 01:30:57.480 --> 01:31:06.850 tō bāp madadgār hai aur sadā rahē̃gē . 01:31:12.850 --> 01:31:31.820 tō pahlē bārī ānē vālō̃ kō pahlē bārī ānē kī padam padamguṇā mubārak hai , mubārak hai , mubārak hai . 01:31:41.310 --> 01:31:49.880 āpkī tāliyā̃ vidēśh-dēśh chārō̃ ōr dēkh rahī haĩ . 01:31:54.510 --> 01:32:01.710 science vālō̃ kī bhī kamāl hai nā  ! 01:32:01.710 --> 01:32:18.400 bāpdādā nimitt bannē vālō̃ kō bhī mubārak dētē haĩ 01:32:18.400 --> 01:32:41.710 jō is samay jab āpkō āvaśhyaktā hai in sādhanō̃ kī , tō is samay nayē sē nayē sādhan nikāl rahē haĩ . 01:32:49.880 --> 01:32:56.740 bhaktō̃ par bhī bāpdādā kō taras bahut paṛtā hai . 01:32:56.740 --> 01:33:01.420 bahut mēhnat kartē haĩ . 01:33:01.880 --> 01:33:13.310 āp mōhabbat mē̃ rahtē aur vah mēhnat mē̃ rahtē , āp mēhnat nahī̃ karnā . 01:33:13.310 --> 01:33:17.940 mōhabbat mē̃ hī rahnā . 01:33:25.710 --> 01:33:29.770 achchhā . baiṭh jāō . 01:33:38.510 --> 01:33:54.570 ōm śhānti kā mantra śhastra banākē use karō . 01:33:57.250 --> 01:34:09.650 jiskē pās śhastra hōtē haĩ nā vah apnē kō himmat vālē samajhtē haĩ . 01:34:10.740 --> 01:34:23.820 jaisē military vālē himmat rakhtē haĩ . 01:34:34.570 --> 01:34:37.540 achchhā . 01:34:37.540 --> 01:35:07.370 chārō̃ ōr kē combined rahnē vālē dēkh bhī rahē haĩ , sun bhī rahē haĩ 01:35:07.370 --> 01:35:31.650 lēkin sabhī jō nahī̃ bhī sun rahē haĩ , vah murlī dvārā tō sunē̃gē hī . 01:35:33.650 --> 01:36:16.740 tō chārō̃ ōr kē bāp kē snēhī sahyōgī mīṭhē-mīṭhē , pyārē-pyārē bachchō̃ kō bāpdādā padam padamguṇā badhāīyā̃ bhī dē rahē haĩ , 01:36:17.250 --> 01:36:47.480 mubārak bhī dē rahē haĩ aur sāth-sāth pratyakṣhatā kā jhaṇḍā jaldī sē jaldī laharānē kā saṅkalp bhī dē rahē haĩ . 01:36:48.850 --> 01:36:56.970 samay par nahī̃ rahō , samay kō teacher nahī̃ banānā , 01:37:03.940 --> 01:37:18.800 jab bāp  ; bāp , śhikṣhak aur satgurū hai 01:37:23.940 --> 01:37:48.910 tō jaisē āpkī jagat ambā nē kiyā , dō śhabda mē̃ number lē liyā . 01:37:50.110 --> 01:38:17.310 bāp kā kahnā aur jagat ambā kā karnā - aisē tīvr purūṣhārth kiyā aur number liyā . 01:38:22.220 --> 01:38:37.820 āp sab bhī māntē hō nā , tō āp bhī follow mother jagat ambā . 01:38:42.800 --> 01:38:45.200 achchhā . 01:38:45.200 --> 01:39:03.710 sabkō yādpyār aur bahut-bahut dil kī duāyē̃ svīkār hō . 01:39:08.050 --> 01:39:27.020 sāth-sāth bāp bachchō̃ kō mālikpan mē̃ dēkh namastē kar rahē haĩ . 01:39:33.650 --> 01:40:30.170 sēvā kā turn bhōpāl zone kā hai  : achchhā , bahut achchhā . 01:40:32.170 --> 01:40:48.220 bhōpāl zone nām hī hai bhūpāl , tō bhū kiskō kahtē haĩ  ? dharnī kō . 01:40:48.220 --> 01:40:52.680 uskō pālnē vālē . 01:40:53.080 --> 01:41:13.020 āp dharnī kē sitārē ban ātmāō̃ kō uṛānē vālē , chalānē vālē nahī̃ , uṛānē vālē . 01:41:17.940 --> 01:41:31.480 sabsē sahaj sādhan hai uṛnā aur uṛānā . 01:41:34.680 --> 01:41:52.400 tō bhōpāl nivāsī khud bhī uṛnē vālē aur aurō̃ kō bhī uṛānē vālē . 01:41:52.400 --> 01:41:56.680 ṭhīk hai , aisē hai  ? 01:41:56.680 --> 01:41:59.420 ki kōśhiśh kar rahē hō  ? 01:41:59.420 --> 01:42:08.400 nahī̃ , haĩ aur rahē̃gē . 01:42:15.710 --> 01:42:30.400 bāpdādā kō har zone par jigrī snēh hai . 01:42:36.740 --> 01:42:47.650 abhī bāpdādā nē pahlē bhī kahā hai 01:42:49.080 --> 01:43:09.540 ki number one zone vah banēgā jismē̃ vāris bachchē adhik hō̃ . 01:43:13.540 --> 01:43:45.080 sādhāraṇ tō ātē rahē̃gē lēkin vāris quality jis zone mē̃ verify kiyē huē , 01:43:46.000 --> 01:43:55.940 aisē nahī̃ āp list likh dō lēkin verify karē̃gē , 01:43:57.080 --> 01:44:17.310 tō jis zone mē̃ vāris quality jyādā mē̃ jyādā hōgī , uskō number dēgē . 01:44:19.940 --> 01:44:37.880 programmes bhī sabhī kar rahē haĩ aur abhī bhī kar rahē haĩ , 01:44:37.880 --> 01:44:54.400 bāpdādā kē pās sab samāchār ātā hai . 01:44:56.400 --> 01:45:13.020 kyōṅki vāris quality apnē rājya mē̃ rājya adhikārī banē̃gē . 01:45:15.480 --> 01:45:47.710 agar rājya adhikārī taiyār hō gayē , sab milākē tō rājya mē̃ ānē mē̃ kōī dērī nahī̃ lagēgī . 01:45:53.710 --> 01:45:59.940 tō bhōpāl number lē̃gē nā  ! 01:46:03.370 --> 01:46:11.200 jō khud vāris hai , 01:46:16.170 --> 01:46:37.770 vah force kā course karākē dūsrō̃ kō bhī vāris jaldī sē jaldī banā saktā . 01:46:38.680 --> 01:46:46.680 sādhāraṇ course nahī̃ , force kā course . 01:46:53.880 --> 01:47:09.480 jab ārambh kiyā thā , bāpdādā nē sindh mē̃ ārambh kiyā 01:47:11.480 --> 01:47:24.170 tō sindhī mē̃ kahtē thē , us samay jhaṭapaṭ kulphī ēk paisā . 01:47:26.170 --> 01:47:41.650 tō ādi kā bōl abhī practical hōnā hai . 01:47:43.020 --> 01:48:07.080 samay kō bhī vardān hai sirph āp thōṛā dr̥iṛh saṅkalp karō uṛānā hī hai , chalānā hai nahī̃ , uṛānā hai . 01:48:13.200 --> 01:48:23.600 tō bhōpāl nē chance liyā yah tō bahut achchhā kiyā . 01:48:31.480 --> 01:48:35.480 abhī number lēnā . 01:48:35.480 --> 01:48:39.710 achchhā . 01:48:53.140 --> 01:49:43.650 achchhā bāpdādā nē sabhī zone kō vāris aur mike , prabhāvśhālī mike jinkā anubhav sun prērṇā ā jāē ki ham bhī banē̃ , kisī kō bhī satisfy kar sakē̃ . 01:49:50.620 --> 01:49:58.280 sabhī zone list bhējnā . 01:49:58.800 --> 01:50:11.650 tō āj bāpdādā nē dēkhā ki dēhlī vālō̃ nē list bhējī hai . 01:50:11.650 --> 01:50:20.910 bāpdādā mubārak dē rahē haĩ . 01:50:25.020 --> 01:50:43.540 tō sabhī zone bhējē̃gē tō āpkō bhī result sunāyēṅgē kitnē vāris taiyār huē haĩ . 01:50:54.220 --> 01:51:03.250 checking karāyēṅgē , aisē nahī̃ list āī tō mān jāyēṅgē . 01:51:03.250 --> 01:51:07.710 gupta checking karāyēṅgē . 01:51:21.600 --> 01:52:04.400 tō achchhā ādi mē̃ bhī mubārak aur badhāīyā̃ milī , abhī bhī bāpdādā ēk-ēk bachchē kā dil mē̃ nām lē padam padamguṇā mubārak dē rahē haĩ . 01:52:10.910 --> 01:52:30.280 bāp kē pās tō sabhī bachchō̃ kā chitra vatan mē̃ emerge hai . 01:52:45.820 --> 01:53:03.020 tō bāpdādā nē bachchō̃ kā birth day manāyā aur bachchō̃ nē bāp kā birth day manāyā , dōnō̃ kō mubārak . 01:53:07.540 --> 01:53:12.170 achchhā . 01:53:12.170 --> 01:53:41.880 lacchū dādī sē  : achchhā kartī hai , sajātī achchhā hai . 01:55:19.140 --> 01:55:41.020 dādiyō̃ sē  : snēh mē̃ tō hai hī . 01:55:41.020 --> 01:55:47.140 āp snēh mē̃ nahī̃ rahē̃gē tō vibration kaisē milē̃gē . 01:55:47.140 --> 01:56:01.880 mōhinī bahan sē  : ṭhīk hai , ṭhīk hī rahē̃gī . 01:56:01.880 --> 01:56:05.200 ṭhīk hō jāyēṅgī . 01:56:06.800 --> 01:56:13.080 saṅkalp mē̃ tākat hai . 01:56:14.110 --> 01:56:18.400 saṅkalp kō pūrā kar rahī hō . 01:56:18.400 --> 01:56:21.710 bāp kī madad bhī hai . 01:56:25.540 --> 01:56:35.140 bāp kī madad hai lēkin pyār hai nā tō aurō̃ kī bhī madad hai . 01:56:37.540 --> 01:56:41.540 achchhā hai . 01:57:25.650 --> 01:57:38.800 pardādī sē  : āp sāligrām kō bāp kē sāth janm kī mubārak hō . 01:57:42.220 --> 01:57:47.020 mubārak hai , mubārak hai . 01:58:11.600 --> 01:58:19.370 śāntāmaṇi dādī sē  : pyār hai nā  ! 01:58:19.370 --> 01:58:22.910 bāp sē pyār hai . 01:58:37.480 --> 01:58:43.480 sabhī mubārak dēgē . 01:59:33.140 --> 01:59:35.020 bahut achchhā . 01:59:35.020 --> 01:59:43.420 ramēśh bhāī sē  : achchhā hai āgē-āgē baṛhtē jā rahē haĩ . 01:59:44.510 --> 02:00:00.510 bas lakṣhya rakhā hai tō sabhī ēk-dō kō sahyōgī ban āgē uṛtē jāyēṅgē . 02:00:00.510 --> 02:00:05.880 abhī uṛnā aur uṛānā hai . 02:00:05.880 --> 02:00:10.510 chalnē kā time pūrā huā . 02:00:11.710 --> 02:00:17.880 jitnē halkē utnē uṛē̃gē . 02:00:18.570 --> 02:00:23.940 aur aurō̃ kō bhī uṛāyēṅgē . 02:00:23.940 --> 02:00:29.600 abhī season hai uṛānē kī . 02:00:30.680 --> 02:00:33.820 bahut achchhā . 02:00:38.970 --> 02:00:41.940 ( nirvair bhāī nē sabhī kī yād dī ) sabhī kō yād dēnā . 02:00:41.940 --> 02:00:52.340 jinhōnnē bhī yah card ādi bhējē haĩ un sabhī kō yādpyār . 02:00:52.340 --> 02:01:03.600 vaisē tō dēkhā hōgā lēkin phir bhī khās yādpyār bhējnā 02:01:04.400 --> 02:01:18.910 aur yahī likhnā ki abhī season hai uṛnē aur uṛānē kī , isīliē double light . 02:01:30.510 --> 02:01:39.540 ( uncle aunty aur murlī dādā kī yād dī ) bāpdādā kē pās unhō̃ kā āyā hai . 02:01:39.540 --> 02:01:59.650 dōnō̃ hī nimitt banē huē haĩ , apnē-apnē kārya kē hisāb sē dōnō̃ hī viśhēṣh haĩ . 02:02:41.710 --> 02:03:05.540 mōhinī bahan kē doctor sē  : sirph sēvā nahī̃ karnā lēkin apnē bāp kē pyār kī himmat , umaṅg yah bhī dēnā . 02:03:05.540 --> 02:03:12.510 double doctor hō nā tō double kām karnā . 02:06:40.340 --> 02:07:13.200 bāpdādā nē apnē hastō̃ sē jhaṇḍā phahrāyā  : āj śhiv jayantī par āp aur bāp kē janm divas kā yādgār yah jhaṇḍā laharāyā . 02:07:13.940 --> 02:07:22.050 āp sabkā bhī jhaṇḍā laharāyā , sāligrām hō nā . 02:07:22.050 --> 02:07:29.310 ēk-ēk sāligrām bāp kē sāth kē haĩ . 02:07:29.310 --> 02:07:39.370 jaisē bāp kī pūjā hōtī vaisē sāligrām kī bhī hōtī hai . 02:07:41.370 --> 02:07:51.770 un sabhī kī niśhānī bindū lagātē haĩ . 02:07:53.770 --> 02:08:09.540 tō śhivrātri par viśhēṣh bindū kī mahimā hōtī hai . 02:08:16.400 --> 02:08:38.170 tō āj tō yah jhaṇḍā laharāyā lēkin vah din jaldī sē jaldī ānā hai 02:08:38.170 --> 02:08:53.200 jō sabkē bāp kē snēh kā jhaṇḍā laharāyēgā . 02:08:55.480 --> 02:09:13.480 abhī bāp nē iśhārā āj diyā vah āp karē̃gē nā , tō pratyakṣhatā jaldī sē jaldī hōgī . 02:09:16.510 --> 02:09:42.340 āyā ki āyā , āpkē sāmnē bhī yah dr̥iśhya , sabhī kē mukh sē yah āvāj nikalē hamārā bābā ā gayā . 02:09:50.000 --> 02:10:20.050 abhī tīvr purūṣhārth karkē yah samay jaldī sē jaldī samīp lānā hī hai , ānā hī hai , hōnā hī hai aur sabkō bōlnā hī hai . 02:10:22.740 --> 02:10:26.280 achchhā 02:10:27.540 --> 02:10:54.220 āp sabhī kō bāpdādā viśhēṣh snēh kā hār pahnā rahē haĩ . 02:11:03.710 --> 02:11:11.480 baṛhtē chalō , uṛtē chalō , uṛātē chalō . 02:11:11.480 --> 02:11:15.820 achchhā . 02:58:19.080 --> 02:59:23.250 international kumaris retreat  : kumārī kō pūjtē haĩ kyōṅki kumārī śhuddha hai , pavitra hai . 02:59:23.250 --> 02:59:28.850 tō pavitratā kī pūjā hōtī hai . 02:59:28.850 --> 02:59:44.510 tō āp apnē kō aisī pūjya ātmā samajhtī hō , samajhtī hō  ? 02:59:47.540 --> 02:59:52.050 bhāṣhā nahī̃ samajhtī haĩ . 03:00:01.310 --> 03:00:25.770 tō kumārī vah hai jō aurō̃ kō bhī pavitra rahnē kī śhikṣhā dē karkē unkō bhī pavitra banāyē 03:00:26.400 --> 03:00:37.770 isliē āgē baṛhtē rahnā , thaknā nahī̃ , kiskō dēkhnā nahī̃ . 03:00:37.770 --> 03:01:00.000 bāp kō follow karō aur follow karkē bāp kē dvārā anēk śhaktiyō̃ kā vardān lēkē ātmāō̃ kō uṛāō 03:01:00.850 --> 03:01:14.220 kyōṅki kumāriyā̃ halkī haĩ , bōjh nahī̃ hai tō aurō̃ kō bhī aisē uṛātē chalō . 03:01:14.220 --> 03:01:29.770 bāpdādā kō āp sabkō dēkh kē khuśhī hai ki ēk-ēk kumārī 100 brāhmaṇō̃ sē uttam hai . 03:01:30.570 --> 03:01:41.200 itnā apnā svamān samjhō . 03:01:42.220 --> 03:01:56.510 bākī achchhā kiyā , training kī , abhī taiyār hōkē aurō̃ kō training karāō , yah result nikālō . 03:01:56.510 --> 03:02:08.570 samāchār āyēgā , samāchār dētī rahnā aur yahā̃ bāp kē pās pahuñch jāyēgā . 03:02:09.540 --> 03:02:11.370 achchhā hai . 03:02:11.370 --> 03:02:17.770 himmat hai , abhī umaṅg-utsāh sē uṛō . 03:02:18.970 --> 03:02:20.970 achchhā .