WEBVTT

23:41.480 --> 24:24.510
āj bāpdādā apnē chārō̃ ōr kē paramātma pyārē bachchō̃ kō dēkh rahē haĩ .

24:34.800 --> 24:56.740
aisē paramātma pyārē kōṭō mē̃ kōī bachchē haĩ

25:10.910 --> 25:29.880
kyōṅki is samay hī paramātma pyār kā anubhav kar saktē ,

25:31.880 --> 26:03.250
sārē kalp mē̃ ātmāō̃ kā pyār , mahātmāō̃ kā , dharmātmāō̃ kā pyār anubhav kiyā

26:04.050 --> 26:26.220
lēkin paramātma pyār sirph ab saṅgamyug par hōtā hai ,

26:30.220 --> 26:48.220
jō āp sabhī bachchē anubhav kar rahē haĩ .

26:51.200 --> 27:04.620
kōī āpsē pūchhē paramātmā kahā̃ hai  ?

27:05.880 --> 27:11.770
tō kyā javāb dēgē  ?

27:13.770 --> 27:19.650
mērē sāth hai .

27:19.650 --> 27:26.680
mērē sāth hī rahtē haĩ .

27:29.200 --> 27:36.740
mērē dil mē̃ hī rahtē haĩ .

27:46.280 --> 27:55.880
aisā anubhav kar rahē hō nā  !

27:57.880 --> 28:18.340
āp hī jāntē hō aur āpkō hī is pyār kā anubhav hai

28:19.020 --> 28:34.800
ki hamārē dil mē̃ bāp rahtē aur bāp kē dil mē̃ ham rahtē .

28:36.000 --> 29:19.710
jāntē hō ki yah paramātma pyār kā naśhā hamē̃ hī anubhav karnē kā bhāgya prāpt huā hai .

29:26.510 --> 29:44.740
jab kisī sē bhī pyār hō jātā hai tō uskī niśhānī kyā hōtī hai  ?

29:49.710 --> 30:07.080
uskī niśhānī hai uskē ūpar kurbān hōnā .

30:20.050 --> 30:39.940
tō parampitā paramātmā āp bachchō̃ sē kyā chāhtē haĩ , vah tō āp sab jāntē hō .

30:41.310 --> 31:22.050
bāp kī har ēk bachchē kē prati yahī chāhnā hai ki mērā ēk ēk bachchā bāp samān banē .

31:25.080 --> 31:51.020
jaisē bāp vaisē bachchō̃ kī bhī śhrēṣhṭh sthiti banē .

31:51.020 --> 31:57.650
vah śhrēṣhṭh sthiti kyā hai  ?

31:58.220 --> 32:09.770
sampūrṇ pavitratā kī sthiti .

32:17.140 --> 32:42.910
aisī pavitratā jō svapn mē̃ bhī apavitratā ā nahī̃ sakē .

32:45.880 --> 33:04.510
aisī sampūrṇ pavitra sthiti banā rahē hō  ?

33:10.450 --> 33:30.450
jis sampūrṇ pavitratā mē̃ apavitratā kā nāmniśhān nahī̃ .

33:40.740 --> 34:11.420
vartamān samay samīp ānē kē kāraṇ bāpdādā abhī yahī iśhārā dē rahē haĩ

34:14.800 --> 34:47.370
ki samay kī samīpatā anusār vyarth saṅkalp yah bhī apavitratā kī niśhānī hai .

34:51.480 --> 35:41.650
sārē din mē̃ yah bhī check karō ki kōī bhī vyarth saṅkalp abhimān kā vā apmān kā apnē taraph khīñchtā tō nahī̃ hai  ?

35:45.880 --> 36:29.650
kyōṅki chaltē chaltē agar bāp kī dī huī viśhēṣhatāō̃ kō apnī viśhēṣhtā samajh abhimān mē̃ ātē haĩ

36:32.280 --> 37:17.710
tō yah bhī vyarth saṅkalp huā aur mērēpan kē aśhubh saṅkalp maĩ kam nahī̃ hū̃ ,

37:17.710 --> 37:41.650
maĩ bhī sab jāntā hū̃ , yah mērā saṅkalp hī yathārth hai , ūñchā hai ,

37:41.650 --> 38:13.540
yah mērēpan kā abhimān kā saṅkalp yah bhī sūkṣhma apavitratā kā aṅśh hai .

38:15.540 --> 38:54.340
tō apnē kō check karō kisī bhī prakār kā apavitratā kē vyarth saṅkalp kā kōī aṅśh tō nahī̃ rah gayā hai  ?

38:56.850 --> 39:36.280
kyōṅki abhī pavitra duniyā kī sthāpanā kā samay samīp lānē vālē āp paramātma pyārē bachchē nimitt hō .

39:46.050 --> 40:10.570
tō jō nimitt ātmāyē̃ haĩ unhō̃ kā vibration chārō̃ ōr phailtā hai .

40:13.140 --> 40:47.250
tō check karō kisī bhī prakār kā vyarth saṅkalp bhī apnē taraph khīñchtā tō nahī̃ hai  ?

40:59.820 --> 41:26.680
kyōṅki abhī pavitra duniyā , pavitra rājya samīp ā rahā hai .

41:32.340 --> 41:56.280
duḥkh aur aśhānti chārō̃ ōr bhinn-bhinn svarūp mē̃ baṛh rahī hai .

42:06.000 --> 42:32.280
uskē liē pavitratā kā vibration āvaśhyak hai .

42:35.650 --> 42:46.680
duḥkh aśhānti kā kāraṇ apavitratā hai .

42:49.770 --> 43:27.370
tō apavitr ātmāō̃ kō aur bhakta ātmāō̃ kō abhī double sēvā chāhiē .

43:30.400 --> 44:06.400
vāṇī kī sēvā tō bāpdādā nē dēkhā ki chārō̃ ōr dhūmdhām sē chal rahī hai , apnā ulhanā bhī nikāl rahē hō .

44:09.420 --> 44:36.110
lēkin abhī ātmāō̃ kō extra sakāśh chāhiē .

44:39.540 --> 45:08.970
vah hai mansā sēvā dvārā sakāśh dēnā , himmat dēnā , umaṅg-utsāh dēnā .

45:11.540 --> 45:30.570
tō is samay double sēvā kī āvaśhyaktā hai .

45:30.570 --> 45:58.110
iskē liē bāpdādā nē kahā ki har ēk bachchā apnē kō pūrvaj samjhō .

46:00.110 --> 46:26.110
āp is kalpa vr̥ikṣha kā foundation pūrvaj aur pūjya āp ātmāyē̃ hō .

46:28.910 --> 46:47.480
bāpdādā tō duḥkhī bachchō̃ kā āvāj suntē rahtē haĩ .

46:48.510 --> 47:14.510
āp bachchō̃ kē pās unhō̃ kē pukār kā āvāj pahuñchnā chāhiē .

47:19.540 --> 47:36.910
jitnā sampūrṇ pavitra ātmā banē̃gē .

47:38.910 --> 48:17.140
ban rahē haĩ , banē bhī haĩ lēkin sāth-sāth abhī mansā sēvā kō baṛhānā hai .

48:38.220 --> 49:13.770
āj viśhva mē̃ sukh-śhānti , santōṣh ātmāō̃ mē̃ kam hō rahā hai .

49:18.800 --> 50:11.600
tō āp paramātma pyār kē pātr ātmāō̃ kō abhī pyār kī , santuṣhṭatā kī , khuśhī kī añchalī dēnē kī āvaśhyaktā hai .

50:27.880 --> 50:42.220
duḥkhiyō̃ kō sukh kī añchalī dēnī hai .

50:58.510 --> 51:44.740
ēk tō mansā sēvā dvārā sakāśh dō aur dūsrā apnē chēhrē aur chalan dvārā bāp kō pratyakṣha karō .

51:53.200 --> 52:07.480
abhī jō sēvā kar rahē hō aur kī hai bāpdādā khuśh hai

52:07.480 --> 52:40.050
ki sēvā mē̃ chārō̃ ōr umaṅg-utsāh hai lēkin abhī ēk sēvā rahī huī hai .

52:44.680 --> 53:31.940
abhī tak yah āvāj tō huā hai ki brahmākumāriyā̃ manuṣhya ātmā kō achchhā banā dētī haĩ ,

53:36.510 --> 53:51.250
yah jō aśhuddha vyavahār hai , aśhuddha vyavahār sē mukt kar dētī haĩ ,

53:52.220 --> 54:10.800
jō government chāhtī hai youth group kē liē , vah sēvā bahut achchhī kartē .

54:10.800 --> 54:36.220
lēkin abhī bāp āyā hai , paramātmā ā gayā hai ,

54:36.220 --> 54:57.940
paramātma gyān yah dē rahī haĩ , mērā bāp varsā dēnē ā gayā hai ,

54:57.940 --> 55:54.280
abhī bāp kī taraph najar jānē sē unhō̃ kō bhī paramātma pyār , paramātmā kī ākarṣhaṇ ākarṣhit karēgī .

56:08.050 --> 56:37.420
achchhā-achchhā tō hō gayā hai lēkin paramātmā bāp kī pratyakṣhatā ākarṣhit kar achchhā banāyēgī .

56:49.420 --> 57:17.710
tō abhī bāp kē taraph pahchān , jiskō yād kartē haĩ

57:18.510 --> 57:49.820
vah gyān , vah varsā mil rahā hai tō abhī mansā dvārā bāp kē samīp lāō .

57:51.820 --> 58:11.880
apnē chēhrē aur chalan dvārā , āpkē nayanō̃ mē̃ bāp pratyakṣha hō .

58:22.340 --> 58:33.200
tō abhī yah āpas mē̃ plan banāō .

58:35.200 --> 58:58.000
bāpdādā nē dēkhā jō plan bāpdādā nē samay prati samay diyā hai

58:58.570 --> 59:16.340
vah bachchō̃ nē baṛē vidhi pūrvak , umaṅg-utsāh sē kiyā hai , kar rahē haĩ ,

59:16.340 --> 59:39.600
iskī bāpdādā sabhī bachchō̃ kō padam padam guṇā mubārak dē rahē haĩ .

59:57.600 --> 01:00:19.140
abhī addition karō ki bhagvān varsā dē rahā hai .

01:00:22.570 --> 01:00:31.820
abhī varsā nahī̃ liyā tō kab lē̃gē  !

01:00:31.820 --> 01:00:53.600
bāp kō rahm ātā hai bachchō̃ kā duḥkh , aśhānti kā vāyumaṇḍal dēkh karkē .

01:00:55.600 --> 01:01:10.110
aur bāp aur āp jāntē hō ki yah tō ati mē̃ jānā hī hai .

01:01:11.140 --> 01:01:18.680
binā ati kē ant nahī̃ hōtā hai .

01:01:18.680 --> 01:01:56.400
aisē samay par ātmāō̃ kō yah anubhav karāō , sirph sunāō nahī̃ , anubhav karāō ki bhagvān varsā dē rahā hai .

01:01:58.400 --> 01:02:19.880
āp sabhī bhī yahī pūchhtē hō nā ki yah bāp kī pratyakṣhatā kab aur kaisē hōgī  !

01:02:22.910 --> 01:02:39.540
tō brahmākumāriyō̃ tak pahuñchē haĩ lēkin brahmākumāriyō̃ kō sikhānē vālā kaun  !

01:02:45.310 --> 01:02:59.370
brahmākumāriyō̃ kā , brahmākumārō̃ kā dātā kaun  !

01:03:02.910 --> 01:03:18.340
abhī samay kō samīp lānā hai , samāpti karnī hai .

01:03:18.910 --> 01:03:27.370
samāpti kō samīp lānē vālē kaun haĩ  ?

01:03:28.050 --> 01:03:35.480
har ēk bachchā samajhtā hai nā ki maĩ hī nimitt hū̃ .

01:03:36.910 --> 01:03:49.310
bāp nē yah jimmēvārī apnē sāth bachchō̃ kō dī hai .

01:03:49.310 --> 01:03:55.820
son shows father .

01:04:00.340 --> 01:04:24.970
kōī-kōī jab bāp kō jāntē , tō dēkhō āp sabnē bāp kō jānā tō kyā kiyā  ?

01:04:27.310 --> 01:04:44.850
pahchān liyā , jān liyā , tō bachchā ban varsē kē adhikārī ban gayē .

01:04:49.420 --> 01:05:04.400
abhī varsā lēnē vālī ātmāō̃ kī queue lagnī chāhiē .

01:05:12.220 --> 01:05:21.370
aur queue rūkī huī kyō̃ hai  ?

01:05:32.620 --> 01:06:11.600
kyōṅki kōī kōī bachchē abhī vyarth saṅkalpō̃ kī queue mē̃ lagē huē haĩ .

01:06:15.140 --> 01:06:54.110
kyō̃ , kyā , kaisē , abhī is samāpti mē̃ samay dētē haĩ lēkin vyarth samāpt nahī̃ huā hai .

01:06:56.110 --> 01:07:09.540
vyarth samarth bannē mē̃ rūkāvaṭ ḍāltā hai .

01:07:19.600 --> 01:08:12.570
tō āj bāpdādā vyarth saṅkalpō̃ kī samāpti karnē kē liē sabhī chārō̃ ōr kē bachchō̃ kō himmat dē rahē haĩ

01:08:17.420 --> 01:08:44.170
ki abhī sē vyarth kō samāpt kar sadā samarth ban samarth banāō .

01:08:44.170 --> 01:08:55.480
sirph sandēśh nahī̃ dō samarth banāō , samarth banō , samarth banāō .

01:08:55.480 --> 01:09:02.450
vyarth kā samāpti divas manāō .

01:09:07.250 --> 01:09:10.340
hō saktā hai  ?

01:09:10.340 --> 01:09:29.140
jō samajhtē haĩ ki vyarth saṅkalp apnē kō bhī nuksān pahuñchātē haĩ ,

01:09:29.140 --> 01:09:55.940
samay barbād kartē haĩ , chēhrē par sadā khuśhnumā , khuśhkismat kā anubhav kam karātē hai .

01:10:00.450 --> 01:10:18.800
isliē abhī samāpti kā samay samīp lānā hai , kiskō  ?

01:10:18.800 --> 01:10:22.970
āpkō nā  !

01:10:22.970 --> 01:10:54.000
jō samajhtē haĩ ki abhī samāpti kē samay kō samīp lānā hai , uskē liē vyarth kō samāpt karnā hī hai , karnā hai nahī̃ , karnā hī hai ,

01:10:54.000 --> 01:11:09.140
svapn mē̃ bhī nahī̃ āvē , saṅkalp tō chhōṛō lēkin svapn mē̃ bhī nahī̃ āyē ,

01:11:09.940 --> 01:11:28.680
aisē himmat vālē bachchē jō apnē kō samajhtē haĩ vah hāth uṭhāō .

01:11:39.370 --> 01:11:43.420
man kā hāth uṭhā rahē hō nā  !

01:11:43.420 --> 01:11:53.080
bā̃hō̃ kā hāth tō bahut easy hai lēkin man kā hāth uṭhā rahē hō  ?

01:11:53.080 --> 01:12:01.420
jō man kā hāth uṭhā rahē haĩ vah hāth uṭhāō , man kā hāth .

01:12:01.420 --> 01:12:04.400
achchhā .

01:12:06.800 --> 01:12:11.710
āj kē V I P uṭhō .

01:12:13.540 --> 01:12:21.310
jō āj viśhēṣh V I P āyē haĩ vah uṭhō .

01:12:23.310 --> 01:12:26.850
yahā̃ baiṭhē haĩ nā  !

01:12:27.310 --> 01:12:30.510
achchhā .

01:12:43.370 --> 01:13:07.200
bāpdādā āyē huē V I P , V I P kā arth hai jō snēhī hai , sahyōgī hai

01:13:07.710 --> 01:13:36.280
aur kartavya jō chal rahā hai , unsē pyār hai , bahinō̃ sē pyār hai , bhāīyō̃ sē pyār hai , uskō kahtē haĩ V I P arthāt snēhī sahyōgī .

01:13:36.620 --> 01:13:40.570
abhī kyā bannā paṛēgā  ?

01:13:42.570 --> 01:13:53.770
V I P tō haĩ aur bāpdādā khuśh hai .

01:13:53.770 --> 01:13:57.650
abhī kyā banē̃gē  ?

01:13:57.650 --> 01:14:02.450
ēk chhōṭī sī bāt hai , batāū̃  ?

01:14:02.450 --> 01:14:06.110
batāyē̃  ?

01:14:07.250 --> 01:14:30.000
bāpdādā kahtē haĩ snēh bahut achchhā hai , yād bhī kartē haĩ , bābā śhabda bhī man sē nikaltā hai .

01:14:30.000 --> 01:14:41.140
bākī addition chāhiē ēk , vah addition kyā hai  ?

01:14:41.140 --> 01:14:50.000
sahaj yōgī kī list mē̃ bhī āō .

01:14:52.000 --> 01:15:02.000
ēk kadam tō uṭhāyā hai lēkin āgē baṛhnē kē liē kyā kiyā jātā hai  ?

01:15:02.000 --> 01:15:12.850
ēk kadam uṭhāō , ussē āgē baṛhē̃gē tō dūsrā kadam bhī uṭhānā paṛēgā .

01:15:14.220 --> 01:15:27.940
tō bāpdādā kī yahī āśh hai snēhī bachchō̃ kē prati , sahyōgī bachchō̃ kē prati .

01:15:27.940 --> 01:15:37.310
tō sāth-sāth sahajyōgī bhī banō .

01:15:42.450 --> 01:15:46.800
sahajyōgī ban saktē haĩ  ?

01:15:46.800 --> 01:15:53.770
ban saktē haĩ , muśhkil kuchh nahī̃ hōgā .

01:15:53.770 --> 01:15:57.420
chhōṛnā nahī̃ paṛēgā kuchh .

01:15:57.420 --> 01:16:05.770
aur hī yōg kī śhakti madad dēgī .

01:16:05.770 --> 01:16:13.540
āpkē kārya mē̃ vr̥iddhi hōgī .

01:16:16.850 --> 01:16:30.280
tō bāpdādā kō snēhī sahyōgī bachchē yād ātē haĩ .

01:16:31.650 --> 01:16:35.480
kyō̃ yād ātē haĩ  ?

01:16:36.170 --> 01:16:46.910
kyōṅki āp ēk example hō .

01:16:48.170 --> 01:17:02.340
kyōṅki ēk bāt kē liē lōg ghabrātē haĩ , tō śhāyad gharbār chhōṛnā paṛēgā .

01:17:03.480 --> 01:17:12.170
lēkin āp sab ghar mē̃ rahtē snēh aur sahyōg mē̃ chaltē

01:17:12.170 --> 01:17:21.480
tō āpkō dēkh karkē unhō̃ mē̃ umaṅg-utsāh āyēgā .

01:17:21.480 --> 01:17:25.250
āpkī sēvā hō jāyēgī .

01:17:25.250 --> 01:17:33.940
anēkō̃ kē takdīr kā tālā khōl saktē hō .

01:17:36.850 --> 01:17:39.370
pasand hai  ?

01:17:39.370 --> 01:17:48.850
pasand hai tō hāth uṭhāō .

01:17:52.570 --> 01:17:55.600
achchhā .

01:17:56.110 --> 01:18:05.540
abhī bāpdādā ēk vardān dētē haĩ .

01:18:07.820 --> 01:18:24.050
āpnē himmat rakhī tō himmat kā phal bahut mīṭhā hōtā hai ,

01:18:25.200 --> 01:18:33.540
tō bāpdādā yah vardān dē rahā hai

01:18:33.540 --> 01:18:55.940
ki āp sabhī ānē vālī naī duniyā mē̃ 21 janm sadā khuśh rahē̃gē .

01:18:55.940 --> 01:19:00.850
mēhnat nahī̃ karē̃gē .

01:19:00.850 --> 01:19:08.280
duniyā kī uljhanō̃ mē̃ nahī̃ paṛē̃gē .

01:19:08.280 --> 01:19:37.600
jō jīvan mē̃ chāhiē , tan man dhan sab mil jāyēgā . tan tandurūsta , man khuśh , dhan athāh yah āpkō 21 janm kī guarantee hai .

01:19:40.510 --> 01:19:51.600
bāpdādā kō mañjūr hai , āp sirph ēk bāt karō .

01:19:52.740 --> 01:20:06.050
rōz āśhram mē̃ ā nahī̃ saktē hō tō phone karō .

01:20:07.480 --> 01:20:13.600
yah kān kā phone hai nā , vah karō .

01:20:14.850 --> 01:20:25.770
āpkē connection vālī teacher jō bhī hai ussē apnā time fix karō ,

01:20:25.770 --> 01:20:41.540
tō is samay ham phone karē̃gē aur usmē̃ rōz kā jō mahāvākya jiskō murlī kahtē haĩ ,

01:20:41.540 --> 01:20:52.620
vah vardān aur śhurū kā jō hōtā hai ārambh , vah sunō .

01:20:53.770 --> 01:20:56.000
kyō̃  ?

01:20:56.000 --> 01:20:59.080
bāpdādā kyō̃ kahtē haĩ  ?

01:21:01.650 --> 01:21:05.250
agar karnā hai , tō hāth uṭhāō .

01:21:05.250 --> 01:21:18.450
achchhā , ājkal kē jamānē kē hisāb sē bātē̃ bahut badaltī jātī haĩ .

01:21:18.450 --> 01:21:26.510
government kē kāydē bhī badalnē haĩ , manuṣhyō̃ kī vr̥itti bhī badalnī hai .

01:21:26.510 --> 01:21:40.220
iskē liē har ēk kē jīvan mē̃ bātē̃ tō ānī hī haĩ , vyarth bātē̃ ,

01:21:40.220 --> 01:21:48.400
tō vyarth kō samāpt karnē kē liē samarth saṅkalp chāhiē .

01:21:48.400 --> 01:21:56.110
waste kō khatm karnē kē liē best saṅkalp chāhiē .

01:21:56.110 --> 01:22:03.650
vah rōz sunnē kā hai vardān .

01:22:03.940 --> 01:22:10.000
vardān jō hai vah śhrēṣhṭh saṅkalp hai .

01:22:10.000 --> 01:22:18.340
jab vyarth āvē tō śhrēṣhṭh saṅkalp man kō chāhiē .

01:22:18.340 --> 01:22:22.570
man khālī nahī̃ rah saktā hai .

01:22:22.970 --> 01:22:27.770
man kō kuchh na kuchh saṅkalp chāhiē .

01:22:28.450 --> 01:22:50.220
tō vyarth waste kō best karnē kē liē āpkō yah vardān aur slōgan aur ādi kē śhabda yah man kō change karnē kē liē chāhiē .

01:22:50.220 --> 01:22:53.370
yah kar saktē hō  ?

01:22:53.370 --> 01:22:56.170
kar saktē hō  ?

01:22:56.170 --> 01:23:00.740
kōī kartē bhī hōṅgē .

01:23:01.770 --> 01:23:20.740
kyōṅki bāp kō yahī āp anubhavī ban aurō̃ kō anubhavī banānē mē̃ bahut sēvā kar saktē haĩ .

01:23:21.650 --> 01:23:27.820
abhī samay fast jā rahā hai .

01:23:28.220 --> 01:23:39.370
tō fast samay mē̃ āpkī sēvā bhī fast hōgī .

01:23:43.250 --> 01:24:02.970
tō bāpdādā kō āp sab āyē , yah khuśhī hai , bachchō̃ kō dēkhā chāhē kabhī kabhī ānē vālē haĩ lēkin haĩ tō bachchē nā .

01:24:02.970 --> 01:24:07.940
tō bachchō̃ kō bāp tō dēkhēgā .

01:24:08.970 --> 01:24:24.450
isliē āp sirph thōṛā samay jab amr̥itvēlē uṭhtē hō

01:24:25.020 --> 01:24:39.940
tō bhalē bed par lēṭē huē hō , āṅkh khultī hai tō pahlē pahlē śhivbābā kō good morning karō .

01:24:40.340 --> 01:24:44.570
kar saktē hō  ?

01:24:47.250 --> 01:25:00.850
dēkhō kahāvat hai sārē din mē̃ agar kōī achchhē kō dēkhtē haĩ tō sārā din achchhā bīttā hai

01:25:00.850 --> 01:25:07.480
kōī kharāb kō dēkh lētē haĩ nā tō kyā kahtē haĩ  ?

01:25:07.480 --> 01:25:18.110
kahtē haĩ patā nahī̃ kiskī śhakla dēkhī jō sārā din kharāb gayā .

01:25:18.110 --> 01:25:21.540
tō achchhē tē achchhā kaun  ?

01:25:21.540 --> 01:25:24.050
śhivbābā .

01:25:24.050 --> 01:25:29.080
śhivbābā sē pyār hai nā .

01:25:29.540 --> 01:25:37.540
tō āṅkh khultē śhivbābā good morning .

01:25:39.540 --> 01:25:53.370
aur āṅkh band kartē rātri kō , jab bed par jāō tō śhivbābā goodnight .

01:25:57.540 --> 01:26:00.910
yah tō sahaj hai nā .

01:26:01.370 --> 01:26:06.510
tō sārā din āpkā achchhā hōgā .

01:26:06.510 --> 01:26:12.170
kyōṅki śhubh saṅkalp bhī lē liyā nā vardān .

01:26:12.170 --> 01:26:14.680
tō aisē karnā .

01:26:14.680 --> 01:26:18.910
bāpdādā kā pyār hai nā āp lōgō̃ sē .

01:26:18.910 --> 01:26:26.510
tō yah karnē sē aur āp āgē baṛhtē jāyēṅgē .

01:26:26.510 --> 01:26:32.280
apnē is jīvan mē̃ bhī khuśhī kā anubhav karē̃gē .

01:26:32.280 --> 01:26:37.370
kabhī duḥkh kī lahar nahī̃ āyēgī .

01:26:40.570 --> 01:26:49.540
tō mañjūr hai aur sahaj yōgī banō bas .

01:26:51.540 --> 01:26:59.420
maĩ ātmā hū̃ , śhivbābā kā bachchā hū̃ , bas , yah sahajyōgī .

01:26:59.420 --> 01:27:09.420
chaltē phirtē yah yād karō maĩ ātmā hū̃ , śhivbābā kā bachchā hū̃ .

01:27:10.000 --> 01:27:15.020
yah tō yād kar saktē hō nā  !

01:27:17.770 --> 01:27:23.940
tō bahut achchhā .

01:27:37.650 --> 01:27:46.910
yah tō huā in bachchō̃ sē rūhrihān .

01:27:47.250 --> 01:28:03.600
abhī āp sabhī jō vāris bhī haĩ aur vāris bannē vālē bhī haĩ .

01:28:05.200 --> 01:28:24.050
jō apnē āpkō bāpdādā kā pakkā vāris samajhtē haĩ , vah hāth uṭhāō .

01:28:26.680 --> 01:28:29.480
vāris haĩ  ?

01:28:35.080 --> 01:28:38.800
V I P bhī sabhī hāth uṭhā rahē haĩ .

01:28:38.800 --> 01:28:42.910
tālī tō bajāō .

01:28:50.340 --> 01:28:53.310
achchhā .

01:28:53.650 --> 01:29:15.250
abhī vāris quality kō āj yah saṅkalp apnē sē dr̥iṛh karē̃gē ,

01:29:15.650 --> 01:29:50.170
bāpdādā kō yah saṅkalp dēgē ki ham abhī sē , kab sē nahī̃ , ab sē vyarth saṅkalp kō samāpt karkē hī chhōṛē̃gē .

01:29:50.170 --> 01:29:52.800
mañjūr hai .

01:29:52.800 --> 01:29:55.200
hai mañjūr  ?

01:29:55.200 --> 01:29:58.970
hai tō hāth uṭhāō .

01:30:02.110 --> 01:30:05.600
achchhā .

01:30:09.770 --> 01:30:23.420
jō samajhtē haĩ pakkā saṅkalp hai , man kā . hāth uṭhānē kā nahī̃ , man kā hāth uṭhānē kā , vah hāth uṭhāō .

01:30:27.820 --> 01:30:31.020
achchhā sab .

01:30:33.940 --> 01:30:37.880
pīchhē vālē uṭhā rahē haĩ .

01:30:45.140 --> 01:30:49.600
jō pakkā vah dō hāth uṭhāō .

01:31:06.910 --> 01:31:15.420
tō āj hai kaun sā din  ?

01:31:18.510 --> 01:31:28.340
vyarth kō samāpt karnā arthāt samarth bannā .

01:31:28.340 --> 01:31:38.800
sadā samarth aur dūsrā kārya kaun sā hai  ?

01:31:40.800 --> 01:31:54.110
duḥkh aur aśhānti kī samāpti kā divas samīp lānā .

01:31:55.310 --> 01:31:59.140
dō kām haĩ .

01:31:59.140 --> 01:32:12.970
ēk sadā samarth bannā aur dūsrā samarth samay kō samīp lānā .

01:32:13.370 --> 01:32:15.310
ṭhīk hai .

01:32:15.310 --> 01:32:18.850
dōnō̃ hī kām ṭhīk hai  ?

01:32:18.850 --> 01:32:21.140
kāndh hilāō .

01:32:31.020 --> 01:32:50.740
kyōṅki bāpdādā kē pās pukār aur duḥkh kī āh bahut sunāī dētī hai .

01:32:50.740 --> 01:32:58.570
āpkē pās patā nahī̃ kyō̃ nahī̃ sunāī dētī hai .

01:33:04.450 --> 01:33:14.220
bāpdādā jab aisē suntē rahtē haĩ

01:33:14.850 --> 01:33:34.570
tō āp bachchō̃ kō jō apnē kō vāris samajhtē haĩ , varsā lēnē vālē haĩ ,

01:33:36.570 --> 01:33:58.850
tō varsā lēnē vālē kō dūsrō̃ kō varsā dilānē kē ūpar rahm ānā chāhiē nā .

01:34:03.540 --> 01:34:08.280
rahm kyō̃ nahī̃ ātā  ?

01:34:10.680 --> 01:34:24.680
vairāgya , bēhad kā vairāgya aur rahm ānā chāhiē .

01:34:26.680 --> 01:34:42.000
chhōṭī chhōṭī bātō̃ mē̃ kyō̃ , kyā kē kyū̃ mē̃ time nahī̃ dēnā hai .

01:34:47.250 --> 01:35:21.420
abhī hē bāpdādā kē sikīladhē padam padam vardānō̃ kē vardānī bachchē  !

01:35:22.680 --> 01:35:34.340
abhī saṅkalp kō dr̥iṛh karō .

01:35:35.250 --> 01:35:41.310
aur dr̥iṛhtā kī chābī lagāō .

01:35:44.170 --> 01:35:50.050
karmayōgī banō .

01:35:50.570 --> 01:35:57.420
karmayōgī life vālē hō .

01:35:57.420 --> 01:36:05.310
life sadākāl hōtī hai , kabhī kabhī nahī̃ .

01:36:10.680 --> 01:36:37.880
tō abhī apnā kr̥ipālu , dayālu , duḥkhhartā , sukh dētā svarūp kō emerge karō .

01:36:44.050 --> 01:37:01.600
bāpdādā nē achānak kā samay bahutkāl sē batāyā hai .

01:37:09.140 --> 01:37:24.620
tō achānak kē pahlē bhaktō̃ kī pukār tō pūrī karō .

01:37:27.250 --> 01:37:36.970
duḥkhiyō̃ kē duḥkh kē āvāj tō sunō .

01:37:41.710 --> 01:38:14.850
abhī har ēk chhōṭā baṛā viśhva-parivartak , viśhva kē duḥkh parivartan kar sukh kī duniyā lānē vālē jimmēvār samjhō .

01:38:23.370 --> 01:38:34.680
bāpdādā kā yah ānā jānā bhī kab tak  ?

01:38:44.740 --> 01:38:53.370
isliē sab achānak hōnā hai .

01:39:02.800 --> 01:39:25.080
tō abhī vāris quality , varsā dilānā , merciful bannē kā part bajāō .

01:39:36.620 --> 01:39:44.850
aisē nahī̃ sōchnā kab tak hōgā  !

01:39:45.370 --> 01:39:49.650
achānak hōgā .

01:40:06.220 --> 01:40:21.420
isliē vyarth kō samāpt karnā hī hai .

01:40:21.420 --> 01:40:29.480
hōnā hai nahī̃ , karnā hī hai .

01:40:37.650 --> 01:40:56.280
bāpdādā nē result dēkhī sabhī kē karmō kē gati kō check kiyā .

01:40:56.850 --> 01:41:04.280
purūṣhārth kī gati kō check kiyā .

01:41:06.510 --> 01:41:15.600
khazānē jamā kā khātā check kiyā .

01:41:24.400 --> 01:41:29.310
tō result mē̃ kyā dēkhā  ?

01:41:48.740 --> 01:41:59.250
jamā karnē kā purūṣhārth bahut achchhā kartē haĩ

01:42:01.250 --> 01:42:31.880
lēkin jō jamā kartē hō usmē̃ percentage bhinn-bhinn hai .

01:42:34.340 --> 01:43:08.910
jitnā sōchtē hō jamā kiyā , hōtā hai jamā lēkin percentage , thōṛā jamā hōtā hai , sadā kē liē jamā nahī̃ .

01:43:10.220 --> 01:43:22.110
jitnā kartē hō utnā sadā kē liē jamā mē̃ phark hai .

01:43:25.940 --> 01:43:49.600
isliē bāpdādā abhī ēk ēk bāt par dr̥iṛh saṅkalp karātā hai .

01:43:51.600 --> 01:44:23.480
krōdh par karāyā , lēkin man sē bhī kiskē prati halchal nahī̃ hō .

01:44:24.220 --> 01:44:30.000
kyō̃ , kyā nahī̃ hō .

01:44:35.940 --> 01:45:02.400
mukh sē control kiyā hai , kōī kōī nē achchhā kiyā hai lēkin man sē thōṛā thōṛā chaltā hai .

01:45:03.940 --> 01:45:29.540
miṭānē kī kōśhiśh kar rahē haĩ phir bhī bāpdādā khuśh hai ki attention gayā hai .

01:45:33.370 --> 01:45:47.250
samajhnē lagē haĩ ki ismē̃ mērē kō hī nuksān hai .

01:45:53.600 --> 01:45:59.200
samjhā .

01:46:12.050 --> 01:46:16.970
achchhā .

01:46:31.480 --> 01:47:55.250
sēvā kā turn eastern zone , ( baṅgāl bihār , uṛīsā , āsām ) nēpāl aur tāmilnāḍu  : paunā hall tō isī zone vālē haĩ .

01:48:04.050 --> 01:48:06.280
achchhā .

01:48:06.280 --> 01:48:19.600
sēvādhārī , sirph sēvādhārī uṭhō bākī aisē jō sāth āyē haĩ vah baiṭh jāō .

01:48:26.450 --> 01:48:29.540
bahut haĩ .

01:48:29.540 --> 01:48:33.480
achchhā hai .

01:48:34.220 --> 01:48:44.570
tō abhī viśhēṣh hai eastern zone .

01:48:45.600 --> 01:48:55.480
eastern mē̃ bhī bahut hī bhāg haĩ .

01:48:59.140 --> 01:49:35.480
tō eastern zone kī tō viśhēṣhtā hai , usmē̃ bhī viśhēṣh hai kalkattā , jahā̃ gyān sūrya pragaṭ huā .

01:49:44.000 --> 01:49:59.650
tō jis dharnī par gyān sūrya pragaṭ huā vah dharnī kitnī mahān hai .

01:50:05.650 --> 01:50:24.850
aur baṅgāl bihār , bihār bhī kam nahī̃ .

01:50:24.850 --> 01:50:54.850
kyōṅki bāpdādā nē dēkhā ki bihār mē̃ sēvā kā sādhan bahut achchhā hai .

01:50:55.540 --> 01:51:00.170
kyō̃ achchhā hai  ?

01:51:03.370 --> 01:51:15.820
kyōṅki bihār kē lōg chāhnā bahut achchhī rakhtē haĩ

01:51:17.820 --> 01:51:42.000
aur bihār mē̃ abhī abhī jō halchal huī , usmē̃ bahinō̃ nē bihār kē bhāīyō̃ nē jō kārya kiyā hai ,

01:51:43.600 --> 01:52:08.510
jō unhō̃ kō chāhiē thā , jīvan kē liē vah prāpt karānē kā aur gyān sunānē kā , man kā bhōjan aur tan kī parvariśh dōnō̃ kī hai ,

01:52:09.600 --> 01:52:20.850
isliē bihār mē̃ nām bahut achchhā phailā hai .

01:52:22.850 --> 01:52:45.770
pyār sē suntē haĩ , yah sēvā dil sē kī hai , bāpdādā aisī sēvā double , sirph chījē dēnē kī nahī̃ , centre bhī khōlē haĩ ,

01:52:46.110 --> 01:53:04.620
aisē double sēvā karnē vālē bihār kē bachchō̃ kō bāpdādā viśhēṣh mubārak dē rahē haĩ .

01:53:07.310 --> 01:53:22.340
vaisē tō dēkhā jāē aur jagah par bhī kartē haĩ , aur kī hai .

01:53:22.340 --> 01:53:28.450
unhō̃ kā nām nahī̃ lētē lēkin kartē rahtē haĩ .

01:53:28.450 --> 01:53:39.820
foreign mē̃ bhī kiyā hai , India mē̃ bhī kiyā hai lēkin bihār kī viśhēṣhtā yah hai

01:53:39.820 --> 01:53:50.910
ki vahā̃ jagah jagah par gyān kī varṣhā bahut achchhī kī hai .

01:53:52.910 --> 01:53:58.510
kitnē centre khōlē haĩ  ?

01:54:28.000 --> 01:54:53.080
( ēk varṣh mē̃ 12 centre 12 jilō̃ mē̃ khōlē haĩ ) gītā pāṭhśhālāyē̃ bhī khōlī hōgī .

01:54:53.080 --> 01:54:56.050
( vah bhī khulī haĩ ) achchhā hai .

01:54:56.050 --> 01:55:02.450
bāpdādā kō yah sēvā bahut achchhī lagtī hai .

01:55:02.450 --> 01:55:12.970
jahā̃ bhī aisī hālat hō vahā̃ yah double sēvā karnī chāhiē .

01:55:12.970 --> 01:55:24.400
centre khōlnē mē̃ nimitt āpkō bannā paṛēgā kyōṅki vahā̃ kī hālat kharāb hōtī hai

01:55:24.400 --> 01:55:35.140
lēkin phir thōṛē samay mē̃ āpkē sahyōgī achchhē ban jāyēṅgē .

01:55:38.680 --> 01:55:58.280
aur bāpdādā nē dēkhā ki abhī is zone mē̃ bhī sēvā phail rahī hai

01:55:58.280 --> 01:56:17.880
chāhē baṅgāl , chāhē bihār , chāhē unkē sāthī haĩ , nēpāl bhī hai , uṛīsā , āsām aur tāmilnāḍu .

01:56:17.880 --> 01:56:31.820
inkē sāthī bahut haĩ kyōṅki gyān sūrya pragaṭā nā tō centre bhī bahut haĩ sāthī bhī bahut haĩ .

01:56:31.820 --> 01:56:53.880
aur āj tak bāpdādā nē dēkhā ki har ēk area kō chāhē baṛā zone nahī̃ hai , chhōṭē haĩ

01:56:53.880 --> 01:57:02.000
lēkin chhōṭō̃ mē̃ sēvā kā umaṅg aur bahut hai .

01:57:03.250 --> 01:57:10.450
aur rūchi sē kiyā bhī hai , kar bhī rahē haĩ .

01:57:10.450 --> 01:57:34.910
isliē in sab zone mē̃ jō bhī nām lē rahē haĩ , un sab taraph sēvā kā bōlbālā hō gayā hai .

01:57:37.420 --> 01:57:53.420
aur result mē̃ yah bhī dēkhā gayā tō regular student bhī banē haĩ .

01:57:55.420 --> 01:58:15.420
chāhē baṛē yā chhōṭē programmes , media kā bhī sāth hai lēkin abhī jō bābā nē kahā hai

01:58:16.220 --> 01:58:33.080
ki samay kō samīp lāō , uskī taiyārī jaldī sē jaldī karnā hai .

01:58:36.280 --> 01:58:38.340
achchhā .

01:58:38.340 --> 01:58:58.620
bāpdādā jō baṅgāl bihār kī taraph sē āyē haĩ un sabkō bhī mubārak dētē haĩ

01:58:58.620 --> 01:59:17.020
ki yagya sēvā kā puṇya kā kārya achchhā sambhāl bhī rahē haĩ , bhīṛ thōṛī jyādā hai

01:59:17.020 --> 01:59:44.170
lēkin bāpdādā nē ēk bāt dēkhī ki sabhī kō kam saṅkhyā mē̃ ānē kē bajāē baṛī saṅkhyā mē̃ ānā pasand ā gayā hai .

01:59:44.850 --> 01:59:50.800
din pratidin baṛhtā hī jā rahā hai .

01:59:51.940 --> 02:00:08.510
phir bhī kumbha kē mēlē sē śhuddha khānā tō miltā hai .

02:00:08.510 --> 02:00:17.650
rahnē kē liē chalō tent bhī tō miltā hai .

02:00:18.450 --> 02:00:35.310
lēkin jō bhī ātē haĩ bāpdādā unhō̃ kā pyār dēkh karkē ,

02:00:35.310 --> 02:00:47.940
kyōṅki pyār mē̃ kuchh bhī dēkhnā paṛtā yā karnā paṛtā ,

02:00:47.940 --> 02:00:56.740
tō vah patā nahī̃ paṛtā hai , kar rahē haĩ , khuśhī khuśhī sē kartē haĩ .

02:00:58.740 --> 02:01:11.140
tō baṅgāl bihār kē zone nē bhī sēvā kā part achchhā bajāyā .

02:01:11.140 --> 02:01:26.340
achchhā . yahā̃ jō baiṭhē haĩ inhō̃ mē̃ sē kisī kō taklīph hai sōnē kī yā khānē kī vah hāth uṭhāō .

02:01:26.340 --> 02:01:34.510
jiskō khānē kī sōnē kī taklīph hō tō hāth uṭhāō .

02:01:34.510 --> 02:01:38.740
hā̃ baṛā hāth uṭhāō .

02:01:48.970 --> 02:01:51.370
achchhā .

02:03:01.770 --> 02:03:33.080
tāmilnāḍu  : kyōṅki ājkal tāmilnāḍu bhī sēvā kē umaṅg utsāh mē̃ hai .

02:03:33.080 --> 02:03:53.080
bāpdādā nē samāchār bhī sunā ki yah jō śhiv kā mēlā banāyā hai , uskī sēvā jagah jagah par jākē bhī kartē haĩ .

02:03:53.080 --> 02:04:02.050
phāydā aur dēśhō̃ kō bhī pahuñchātē haĩ yah bahut achchhā hai

02:04:02.050 --> 02:04:11.020
kyōṅki phir bhī viśhēṣh tō śhivbābā kā parichay hai nā .

02:04:11.020 --> 02:04:18.800
usmē̃ śhivbābā kā hī parichay miltā hai

02:04:18.800 --> 02:04:36.620
tō yah sēvā aur dēśhō̃ mē̃ bhī jākar kartē haĩ yah bāpdādā kō achchhā sēvā kā samāchār lagā .

02:04:36.620 --> 02:04:41.080
kartē rahō .

02:04:41.080 --> 02:04:54.000
aur achchhā hai āpas mē̃ jis zone kī unity hai ,

02:04:54.970 --> 02:05:09.080
unity svataḥ hī puṇya kā kām karātī hai , umaṅg utsāh baṛhātī hai .

02:05:09.080 --> 02:05:25.820
bāpdādā nē dēkhā ki sabhī nē sārē zone nē milkē jō hall banāyā hai ,

02:05:25.820 --> 02:05:36.850
sabkē sahyōg sē zone kē sahyōg sē jō hall banāyā hai ,

02:05:36.850 --> 02:05:49.650
yah ēk dō mē̃ zone vālō̃ kā sahyōg yah bāt bhī achchhī hai .

02:05:52.280 --> 02:06:11.770
kyōṅki zone ikaṭhṭhā isīliē kiyā jātā hai ki ēk dō kē najdīk hōnē kē kāraṇ ēk dō kō sahyōg dēnā sahaj hō jātā hai .

02:06:12.970 --> 02:06:26.570
tō yah bhī sahyōgī bannā , mērī area nahī̃ , sab mērē haĩ .

02:06:26.570 --> 02:06:33.820
āvaśhyaktā jahā̃ hai vah mērā hai .

02:06:35.820 --> 02:06:55.140
chāhē zone nām alag alag hai lēkin jahā̃ āvaśhyaktā hai , āvaśhyaktā kē samay sahyōg dēnā yah mahāpuṇya hai .

02:06:57.140 --> 02:07:05.420
agar apnā puṇya kā khātā jamā karnā hai ,

02:07:05.420 --> 02:07:21.200
tō sahyōgī banō aur sēvā kō aur chār chānd lagāō .

02:07:22.740 --> 02:07:27.600
yah bāpdādā kō achchhā lagā .

02:07:27.600 --> 02:07:33.940
tō is saṅgaṭhan kō baṛhātē rahnā .

02:07:33.940 --> 02:07:38.220
baṛhātē rahē̃gē nā , hāth uṭhāō .

02:07:41.200 --> 02:07:45.880
sabhī nē hāth uṭhāyā .

02:07:45.880 --> 02:07:48.510
achchhā .

02:07:55.600 --> 02:08:10.000
ham sab ēk haĩ , yah tō sēvā kē kāraṇ , kōī dēkh-rēkh hō sakē iskē kāraṇ zone banāyā hai ,

02:08:10.000 --> 02:08:21.480
bākī ēk hī haĩ , ēk hī rahē̃gē , ēk kē haĩ , ēk kē rahē̃gē .

02:08:21.480 --> 02:08:25.770
achchhā .

02:08:43.200 --> 02:09:12.850
nēpāl  : nēpāl kī service kā samāchār suntē rahtē haĩ .

02:09:14.850 --> 02:09:31.480
vahā̃ jaisā vāyumaṇḍal haĩ us hisāb sē sēvā kī vr̥iddhi yukti sē achchhī kar rahē haĩ .

02:09:31.480 --> 02:09:42.340
bāpdādā nēpāl kī service sun karkē khuśh hōtē haĩ

02:09:42.340 --> 02:09:56.110
ki kuchh bhī hō jāē lēkin yah ādhyātmik sēvā kam nahī̃ hōtī hai .

02:09:56.110 --> 02:10:01.020
baṛhtī hai lēkin kam nahī̃ hōtī hai .

02:10:01.020 --> 02:10:10.170
centre baṛh rahē haĩ , halchal mē̃ achal haĩ .

02:10:10.170 --> 02:10:24.400
isliē bāpdādā kō nēpāl kī sēvā par nāj hai .

02:10:27.770 --> 02:10:30.740
bahut achchhā .

02:10:31.420 --> 02:10:34.740
yah sab nēpāl uṭhā hai .

02:10:38.570 --> 02:10:42.620
nēpāl vālē hāth ūñchā karō .

02:10:52.740 --> 02:11:07.080
yah achchhā banāyā hai ki zone zone kō milnē sē vah jī bharkē ā jātē haĩ .

02:11:09.080 --> 02:11:19.420
aur sēvā bhī kartē haĩ sabhī kō salvation bhī mil jātī hai .

02:11:19.420 --> 02:11:24.510
achchhā .

02:11:27.600 --> 02:12:32.280
double vidēśhī  : double vidēśhiyō̃ kō bāpdādā nē title diyā hai double purūṣhārthī .

02:12:33.420 --> 02:12:41.420
tō batāō double purūṣhārthī hō , hāth uṭhāō .

02:12:41.420 --> 02:12:51.480
double vidēśhī nahī̃ double purūṣhārthī .

02:12:52.970 --> 02:12:56.280
bahut achchhā .

02:13:02.000 --> 02:13:24.910
bāpdādā hamēśhā kahtē āyē haĩ ki vidēśh kī sēvā nē bāp kō viśhva sēvādhārī siddh kiyā .

02:13:25.420 --> 02:13:50.680
pahlē sirph bhārat sēvādhārī thē lēkin abhī har turn mē̃ 90 dēśhō̃ sē 80 dēśhō̃ sē double vidēśhī ātē haĩ .

02:13:50.970 --> 02:14:12.400
tō bāpdādā kō khuśhī hai ki har season mē̃ vidēśh mē̃ bhī sēvā baṛhtī jātī hai

02:14:13.310 --> 02:14:23.310
aur kitnē umaṅg sē har turn mē̃ pahuñch jātē haĩ .

02:14:25.770 --> 02:14:39.650
chāhē kitnā bhī prayatna karnā paṛtā hai bāpdādā kō patā hai

02:14:39.650 --> 02:15:04.740
tō pahlē śhurūāt mē̃ ēk bār hōkē jātē thē aur dūsrē sāl kē liē box mē̃ ticket kē liē ikaṭhṭhā kartē thē , ātē jarūr thē .

02:15:04.740 --> 02:15:20.280
lēkin abhī tan man dhan sabmē̃ āgē jā rahē haĩ .

02:15:21.480 --> 02:15:37.770
aur bāpdādā nē pahlē bhī sunāyā ki yah madhuban mē̃ ākē jō refresh hōtē hai aur group group refresh hōtē haĩ ,

02:15:37.770 --> 02:15:59.940
personal attention dētē haĩ yah bāpdādā kō pasand hai aur is bārī kī result bhī bāpdādā nē sunī .

02:16:01.420 --> 02:16:27.200
tō ēk dō kē snēhī , sahyōgī bankar ēk dō kō kōī bhī iśhārā dēnē mē̃ purūṣhārth tīvr karnē mē̃ kōī kamī hai

02:16:27.200 --> 02:16:33.310
tō khulī dil sē ēk dō mē̃ dī hai .

02:16:33.310 --> 02:16:44.280
yah bāpdādā kō samāchār pasand āyā

02:16:44.970 --> 02:17:00.800
kyōṅki jab tak apnī kamī kō jānā nahī̃ , pahchānā nahī̃ tō parivartan hō nahī̃ saktā .

02:17:01.880 --> 02:17:16.450
isliē bāpdādā kō purūṣhārth kī vidhi achchhī lagī .

02:17:17.200 --> 02:17:33.080
thōṛē thōṛē āpas mē̃ milkē jō meeting kartē haĩ usmē̃ attention jyādā jātā .

02:17:37.940 --> 02:17:56.850
tō double vidēśhī double purūṣhārthī haĩ yah bāpdādā nē madhuban kē samāchār mē̃ jyādā dēkhā .

02:18:00.280 --> 02:18:17.480
bākī sabhī jō bhī āyē hō abhī apnē kō nirvighna samajhtē hō  ?

02:18:17.480 --> 02:18:25.650
nirvighna samajhtē hō vah hāth uṭhāō , nirvighna .

02:18:34.220 --> 02:18:37.200
achchhā .

02:18:46.620 --> 02:18:50.000
majority hai .

02:18:50.000 --> 02:18:53.420
kōī kōī nahī̃ bhī haĩ .

02:18:53.420 --> 02:18:57.770
majority haĩ .

02:19:01.650 --> 02:19:21.770
tō bāpdādā āj double vidēśhiyō̃ kō double vardān dētē haĩ

02:19:24.400 --> 02:19:40.280
ēk tō sēvā kar centre kī vr̥iddhi baṛhāō .

02:19:40.570 --> 02:19:47.420
regular student baṛhātē chalō .

02:19:47.420 --> 02:19:50.680
baṛhē̃gē .

02:19:51.480 --> 02:20:12.510
aur dūsrā ēk dō kō purūṣhārth karnē aur karānē kā jō meeting banāī hai ,

02:20:13.480 --> 02:20:33.820
jō har varṣh kartē rahtē haĩ uskā bhī phāydā jitnā uṭhānā chāhiē utnā aur uṭhātē chalē̃gē .

02:20:33.820 --> 02:20:48.340
bākī āpas mē̃ jō banāyā hai vah vidhi achchhī hai issē aur jyādā progress hō saktī hai ,

02:20:48.340 --> 02:20:56.620
iskō attention dēkē aur baṛhāyēṅgē tō baṛh jāyēgī .

02:20:57.250 --> 02:21:00.110
sunā .

02:21:00.110 --> 02:21:04.620
bāpdādā khuśh hai .

02:21:04.620 --> 02:21:13.820
aur dil mē̃ kyā yād kartē  ?

02:21:13.820 --> 02:21:18.680
vāh bachchē vāh  !

02:21:21.540 --> 02:21:25.080
achchhā .

02:21:58.740 --> 02:22:23.020
first time vālō̃ sē  : abhī kī season mē̃ majority ādhī class sē bhī jyādā pahlī bār vālē hōtē haĩ

02:22:23.020 --> 02:22:32.220
kyōṅki regular tō bāhar baiṭhtē haĩ class mē̃ tō nayē baiṭhtē haĩ .

02:22:42.800 --> 02:22:54.570
achchhā sabhī nē dēkhā kitnā parivār baṛh rahā hai .

02:22:55.310 --> 02:23:06.340
bāpdādā kahtē haĩ vāh parivār vāh  !

02:23:11.200 --> 02:23:23.710
abhī tō jō bhī sthān banāyēṅgē nā vah chhōṭā hōnā hī hai .

02:23:24.850 --> 02:23:28.620
plan banānā hai nā .

02:23:29.770 --> 02:23:46.910
kyōṅki abhī āp sabhī kā attention sandēśh dēnē mē̃ achchhī tarah sē gayā .

02:23:47.600 --> 02:23:59.250
tō jō itnī sēvā hōtī hai unmē̃ sē vr̥iddhi tō hōgī nā .

02:24:00.000 --> 02:24:23.650
tō pahlē bārī ānē vālō̃ kō bāpdādā pahlē bārī ānē kī bahut-bahut padamguṇā mubārak dētē haĩ .

02:24:25.770 --> 02:24:55.940
abhī nirvighna ban ānē vālī samasyāō̃ kō svayã vā sahyōg sē jaldī sē jaldī samāpt kar uṛtē chalō .

02:24:56.510 --> 02:25:07.600
abhī chalnē kā samay pūrā hō gayā , āp jab āyē hō tō uṛnē kā samay hai .

02:25:08.170 --> 02:25:15.480
tō uṛnē kē samay par chalnā nahī̃ , uṛnā .

02:25:15.940 --> 02:25:39.420
tō uṛē̃gē rahē̃gē aur āgē baṛhtē rahē̃gē yah bāpdādā kā viśhēṣh vardān aur extra madad pahlē ānē vālō̃ kō hai .

02:25:47.770 --> 02:25:51.020
achchhā .

02:26:07.880 --> 02:26:36.800
abhī chārō̃ ōr kē paramātma prēmī bachchō̃ kō jō sadā bāp kē pyār mē̃ uṛtē rahtē haĩ tīvr

02:26:36.800 --> 02:26:53.310
purūṣhārthī haĩ aur sēvā mē̃ nirvighna sachchē sēvādhārī haĩ ,

02:26:53.540 --> 02:27:11.420
aisē chārō̃ ōr kē bachchō̃ kō bāpdādā bhī dēkh rahē haĩ , sāth sāth dūr vālō̃ kō bhī dēkh rahē haĩ

02:27:11.420 --> 02:27:27.480
aur yahā̃ śhāntivan mē̃ bhī jō jagah jagah par screen par dēkh rahē haĩ , sun rahē haĩ ,

02:27:27.480 --> 02:27:53.310
un sabhī bachchō̃ kō bāpdādā sadā kē liē khuśh rahō aur khuśhī bāṇṭō̃ , yah vardān dē rahē haĩ .

02:27:57.020 --> 02:28:08.910
khuśh chēhrā , kōī bhī āpkā chēhrā dēkhē vah chēhrā dēkhkē khuśh hō jāē .

02:28:08.910 --> 02:28:19.250
kaisā bhī hō āpkā chēhrā khuśhnumā dēkhkē khud bhī khuśh hō jāē ,

02:28:19.250 --> 02:28:39.250
yah vardān chārō̃ ōr kē bachchē yā jō sammukh baiṭhē haĩ un sabhī kē liē ēk vardān hai .

02:28:39.250 --> 02:28:44.570
kabhī chēhrā murjhāyā huā nahī̃ .

02:28:45.420 --> 02:28:55.940
agar āp murjhāyēṅgē tō viśhva kā hāl kyā hōgā  !

02:28:58.170 --> 02:29:17.770
āpkō sadā khuśhnumā chēhrā aur khuśhnumā chalan mē̃ rahnā hai aur rahānā hai .

02:29:19.770 --> 02:29:51.480
aisē sabhī tīvr purūṣhārthī bachchō̃ kō bāpdādā kā yādpyār aur mīṭhē mīṭhē bachchō̃ kō namastē .
