WEBVTT

22:06.340 --> 22:47.820
āj bāpdādā sabhī bachchō̃ kō dēkh khuśh hō rahē haĩ .

22:52.740 --> 23:34.570
har ēk bachchā paramātma pyār dvārā pahuñch gayē haĩ .

23:40.970 --> 24:25.020
tō āj bāpdādā har ēk bachchē kē mastak mē̃ bhāgya kī rēkhāyē̃ dēkh rahē haĩ .

24:36.280 --> 25:14.570
aisā bhāgya aur itnā baṛā bhāgya sārē kalp mē̃ kisī kō prāpt nahī̃ hai

25:23.650 --> 25:57.310
kyōṅki āpkō bhāgya dēnē vālā svayã bhāgya dātā hai .

26:07.770 --> 27:12.910
har ēk kē mastak mē̃ pahlē tō chamaktā huā sitārā kā bhāgya chamak rahā hai .

27:33.820 --> 28:15.310
mukh mē̃ madhur vāṇī kī rēkhā chamak rahī hai .

28:24.340 --> 28:47.480
hōṭhō̃ par madhur muskān kī rēkhā chamak rahī hai .

28:58.970 --> 29:46.050
dil mē̃ dilārām bāp kē lavlīn kī rēkhā chamak rahī hai .

29:58.570 --> 30:37.020
hāthō̃ mē̃ sarv khazānō̃ kē śhrēṣhṭhatā kī rēkhā chamak rahī hai .

30:42.740 --> 31:07.710
pāṅw mē̃ har kadam mē̃ padam kī rēkhā chamak rahī hai .

31:15.770 --> 31:50.340
abhī sōchō aisā bhāgya aur kiskā huā hai  !

31:58.510 --> 32:31.480
isliē āpkē yādgār chitrō̃ kā bhī bhāgya varṇan hōtā rahtā hai .

32:36.570 --> 33:10.680
aur yah bhāgya svayã bhāgyavidhātā nē har ēk bachchē kā banāyā hai .

33:15.250 --> 33:59.370
bāpdādā har bachchē kā bhāgya dēkh har bachchē kō mubārak dē rahē haĩ - vāh bachchē vāh  !

34:02.680 --> 34:39.250
aur yah bhāgya is saṅgam par hī miltā hai aur chaltā hai .

34:49.650 --> 35:31.140
saṅgamyug kā sukh sab yugō̃ sē śhrēṣhṭh hai .

35:33.770 --> 36:00.620
satyug kā bhāgya bhī saṅgam kē purūṣhārth kī prālabdh hai

36:15.770 --> 36:50.570
isliē saṅgamyug kī prāpti satyug kī prālabdh sē bhī jyādā hai .

36:56.970 --> 37:04.170
apnē bhāgya mē̃ khō jāō .

37:07.480 --> 37:37.310
kuchh bhī hōtā rahē apnā bhāgya smr̥iti mē̃ lāō tō kyā nikaltā hai  ?

37:38.170 --> 37:44.340
vāh mērā bhāgya  !

37:52.620 --> 38:07.370
kyōṅki svayã bhāgya dātā āpkā bāp hai .

38:12.570 --> 38:30.050
tō bhāgya dātā dvārā har ēk kō apnā bhāgya milā hai .

38:31.200 --> 38:58.740
jāntē hō ki ham itnē bhāgyavān haĩ ki kabhī-kabhī jāntē hō sadā naśhā rahtā hai  ?

39:01.820 --> 39:40.340
duniyā vālē tō dēkhkar pūchhtē haĩ āpkō kyā milā hai  ?

39:43.540 --> 39:51.140
aur āp lōg uttar kyā dētē hō  ?

39:53.420 --> 40:02.850
jō pānā thā vah pā liyā .

40:03.820 --> 40:09.200
pā liyā hai hāth uṭhāō .

40:09.200 --> 40:14.620
pā liyā hai achchhā .

40:14.620 --> 40:19.140
pā liyā hai  ?

40:22.800 --> 40:39.940
phalak sē kahtē hō kōī aprāpta vastu hī nahī̃ hai nā phakhur  ?

40:42.680 --> 40:47.820
aur milā kaisē  ?

40:51.880 --> 41:20.050
sirph bāp kō jānā mānā apnā banāyā tō bhāgya mil gayā .

41:33.200 --> 42:15.710
is bhāgya kō jitnā smr̥iti mē̃ lātē rahē̃gē utnā harṣhit hōtē rahē̃gē .

42:18.570 --> 42:43.250
bhāgyavān ātmā kā chēhrā sadā harṣhit rahēgā .

42:43.250 --> 42:52.400
rahēgā nahī̃ rahtā hai .

42:59.650 --> 44:26.340
unkī dr̥iṣhṭi unkī vr̥itti aur unkī pravr̥itti sadā santuṣhṭ ātmā ban svayã bhī santuṣhṭ rahēgī aur dūsrō̃ kō bhī santuṣhṭ banāyēgī .

44:40.170 --> 45:05.310
tō āp sabkō santuṣhṭatā kā naśhā rahtā hai  ?

45:13.940 --> 45:32.280
kyōṅki santuṣhṭatā kā ādhār hai sarv prāpti .

45:33.710 --> 45:44.570
aprāpti asantuṣhṭatā kā ādhār hai .

45:49.310 --> 45:56.850
tō āp kyā anubhav kartē hō  ?

46:00.970 --> 46:15.600
aprāpta kōī vastu hai ki sarv prāpti hai  ?

46:30.570 --> 46:35.480
prāpti kā naśhā hai  ?

46:36.220 --> 46:44.680
hai sadā hai yā kabhī-kabhī hai  ?

46:49.880 --> 47:01.820
vaisē tō yahī kahtē hō pā liyā jō pānā thā .

47:03.820 --> 47:27.020
tō jahā̃ sarv prāpti hai vahā̃ asantuṣhṭatā kā nām nahī̃ hai .

47:40.970 --> 48:15.650
tō bāpdādā āj dēśh vidēśh kitnē dēśhō̃ sē sabhī bachchē ākē ikaṭhṭhē huē haĩ

48:17.650 --> 48:27.020
lēkin sabsē dūr sē ānē vālā kaun  ?

48:27.480 --> 48:34.850
kyā America vālē dūr sē āyē haĩ  ?

48:36.850 --> 48:41.710
America vālē dūr sē āyē haĩ nā  !

48:41.710 --> 48:47.480
aur bāp kahā̃ sē āyā hai  ?

48:50.800 --> 49:03.480
America tō isī lōk mē̃ hai lēkin bāpdādā kahā̃ sē āyē haĩ  ?

49:03.480 --> 49:21.540
paramdhām sē brahmā bāp bhī sūkṣhmavatan sē āyē haĩ .

49:21.540 --> 49:25.770
tō kaun dūr sē āyā  ?

49:25.770 --> 49:31.820
sabsē dūr kaun  ?

49:40.400 --> 49:55.880
yah hai bāp aur bachchō̃ kē pyār kā najārā .

50:03.540 --> 50:17.200
āpnē kahā mērā bābā aur bāp nē kahā mērā bachchā .

50:18.680 --> 50:40.340
sirph ēk kō jānnē sē kitnā varsā mil gayā .

50:55.880 --> 51:09.770
duniyā vālē sukh kē liē śhānti kē liē ḍhūṇḍh rahē haĩ -

51:11.770 --> 51:36.970
kahā̃ śhānti milēgī kahā̃ sukh milēgā aur āpkī jīvan hī sukh śhānti sampann hō gaī .

51:51.940 --> 52:08.740
abhī bāpdādā kahtē haĩ pūchhtē haĩ bāpdādā kyā chāhtē haĩ  ?

52:10.340 --> 52:22.510
tō bāpdādā har bachchē sē yahī chāhtē haĩ

52:24.510 --> 52:41.540
ki har ēk bachchā sadā svarājya adhikārī bankē rahē .

52:43.540 --> 53:08.910
kabhī-kabhī nahī̃ kyōṅki abhī kē svarājya adhikār kā vardān

53:08.910 --> 53:29.770
bāp nē is saṅgamyug kē liē pūrā diyā hai thōṛā nahī̃ kabhī-kabhī vālā nahī̃ sadā .

53:30.800 --> 53:47.710
tō sōchō sadā kē liē svarājya adhikārī ban rahtē hō  ?

53:51.770 --> 54:22.570
kyōṅki bāpdādā nē sunāyā ki in sabhī karmēndriyō̃ kē man buddhi saṅskār kē bhī mālik hō .

54:24.110 --> 54:36.450
sabkē liē mērā śhabda bōltē hō maĩ nahī̃ bōltē hō mērā bōltē hō .

54:38.450 --> 54:55.710
tō man buddhi saṅskār mērā hai tō mērē kē ūpar sadā adhikār rahtā hai .

54:55.710 --> 55:28.050
aisē man buddhi saṅskār kē ūpar pūrā hī adhikārī hō iskō kahā jātā hai svarājyadhārī .

55:29.080 --> 55:52.970
jō order karō usī pramāṇ yah kārya karnē kē liē nimitt haĩ .

55:55.820 --> 56:35.370
lēkin iskē liē chaltē phirtē kārya kartē mālikpan kā naśhā hōnā chāhiē .

56:35.370 --> 56:41.770
niśhchay aur naśhā .

56:48.280 --> 57:15.080
ab tō ātmāō̃ kō mansā dvārā bhī sēvā dēnē kā samay hai .

57:20.280 --> 57:47.370
chillātē rahtē hē pūrvaj hamē̃ thōṛā sā sukh śhānti kī kiraṇē̃ dē dō .

57:55.540 --> 58:24.510
tō hē pūrvaj duḥkhiyō̃ kī pukār sunāī dētī hai nā  !

58:31.940 --> 59:44.170
bāpdādā nē iśhārā dē diyā hai ki kuchh bhī āpdā achānak ānī hai iskē liē second mē̃ fullstop .

59:58.910 --> 01:00:12.280
vah practice bhī kar rahē hō

01:00:22.170 --> 01:00:49.770
kyōṅki us samay purūṣhārth kā samay nahī̃ hōgā abhyās karē̃ lagāō fullstop aur hō jāē āśhcharya kī mātrā

01:00:55.940 --> 01:01:15.710
isliē purūṣhārth kā samay abhī milā huā hai .

01:01:19.140 --> 01:01:29.080
us samay practical karnē kā samay hai

01:01:35.420 --> 01:02:05.940
tō abhī sē is abhyās kō kar bhī rahē haĩ bāpdādā result dēkhtē haĩ attention mē̃ hai kar bhī rahē haĩ

01:02:07.370 --> 01:02:27.310
lēkin aur bhī attention kō underline karō .

01:02:48.850 --> 01:02:55.250
dēkhō purūṣhārth kitnā sahaj hai

01:02:55.770 --> 01:03:24.680
maĩ bhī bindī lagānā bhī bindī hai sirph attention dēnā hai .

01:03:36.050 --> 01:04:39.820
bāpdādā viśhēṣh bachchō̃ kō saugāt dētē haĩ bachchē maĩ āpkē sadā sāth hū̃ .

01:04:51.020 --> 01:05:10.280
bābā kahā aur bachchō̃ kē liē bāp sadā hājir hai .

01:05:11.020 --> 01:05:30.620
jō kahā gayā hai hajūr hājar hai sarvavyāpī nahī̃ hai lēkin bachchō̃ kē āgē hajūr hājar hai .

01:05:44.850 --> 01:06:01.200
tō sadā vijayī bannā jahā̃ bhagvān sāth hai vahā̃ vijayī bannā kyā muśhkil hai .

01:06:06.220 --> 01:06:21.250
vijay āpkā janm siddha adhikār hai .

01:06:38.800 --> 01:07:00.170
sirph mērā bābā kahā tō vijayī hai hī .

01:07:08.510 --> 01:07:48.050
isliē sadā vijayī bannā jō yād mē̃ rahtā uskē liē ati sahaj hai .

01:07:48.050 --> 01:07:51.480
muśhkil nahī̃ .

01:07:51.480 --> 01:07:59.650
jahā̃ bhagvān hai vahā̃ vijay hai hī .

01:08:03.650 --> 01:08:36.050
tō āj bāpdādā sabhī bachchō̃ kō dēkh khuśh hō rahē haĩ

01:08:37.080 --> 01:08:55.600
ki kitnē snēh sē kaun sē sādhan sē āyē haĩ  ?

01:08:55.600 --> 01:09:20.170
train mē̃ yā plane mē̃ vah tō śharīr kē dvārā pahuñch gayē haĩ lēkin dil sē tō pyār āpkō yahā̃ lāyā hai .

01:09:44.910 --> 01:09:54.570
hai himmat āpkī madad bāp kī hai hī .

01:10:02.680 --> 01:10:58.800
abhī bāpdādā yahī chāhtē haĩ ki har bachchā har karma mē̃ apnē svarājya kī seat par sthit rahē .

01:11:06.340 --> 01:11:09.480
achchhā .

01:11:09.480 --> 01:11:17.420
āj pahlē bārī kaun āyē haĩ vah hāth uṭhāō .

01:11:20.850 --> 01:11:26.220
khaṛē hō jāō .

01:11:44.510 --> 01:11:48.850
bahut haĩ .

01:11:52.510 --> 01:12:03.540
achchhā jaisē pahlē bārī āyē hō vaisē pahlā number jānā hai nā .

01:12:03.540 --> 01:12:08.400
jānā hai  ?

01:12:13.770 --> 01:12:43.820
bābā kā vardān hai ki jō himmat rakhēgā

01:12:47.540 --> 01:13:22.000
uskō bāp kī madad bhī milēgī aur himmat sē jitnā bhī āgē baṛhnē chāhō vah chance hai

01:13:25.420 --> 01:13:32.340
kyōṅki toolate kā board nahī̃ lagā hai .

01:13:37.310 --> 01:13:58.800
yād mē̃ rahō aur jō prāpt huā hai ussē aurō̃ kī sēvā karō .

01:13:59.820 --> 01:14:31.710
jitnī sēvā karē̃gē utnī duāyē̃ milē̃gī aur vah duāyē̃ āpkō āgē baṛhātī rahē̃gī .

01:14:36.050 --> 01:14:48.170
sandēśh dētē jāō bākī har ēk kī takdīr .

01:14:48.170 --> 01:14:54.000
lēkin āp sandēśh dē dō .

01:14:55.650 --> 01:15:02.280
puṇya apnā jamā kartē rahō .

01:15:03.540 --> 01:15:15.820
tō puṇya āpkō āgē baṛhātā rahēgā .

01:15:18.170 --> 01:15:21.770
achchhā hai .

01:15:23.250 --> 01:15:32.280
achchhā yah karāchī sē āyē haĩ kyā  !

01:15:35.020 --> 01:15:42.910
tō dēkhō ādi sthān sē āyē hō .

01:15:43.710 --> 01:15:56.170
jahā̃ sthāpanā huī us ādi sthān sē āyē hō .

01:16:01.420 --> 01:16:12.400
bāpdādā kā yahī vardān hai

01:16:13.480 --> 01:16:52.740
ki sadā ādi ratna ban jō anubhav kiyā hai sadā khuśh rahnē kā sadā double light rahnē kā vah aurō̃ kō bhī anubhav karātē rahō .

01:16:52.740 --> 01:17:06.340
bākī bāpdādā nē dēkhā niśhchay achal hai .

01:17:06.340 --> 01:17:10.450
āgē baṛh saktē hō .

01:17:10.450 --> 01:17:31.080
baṛh bhī rahē aur baṛh bhī saktē hō jitnā chāhō utnā āgē baṛhnē kā vardān lē saktē hō .

01:17:33.080 --> 01:17:38.280
achchhā . yah sāth mē̃ āyē haĩ .

01:17:38.280 --> 01:17:41.250
khuśh hō nā  !

01:17:41.250 --> 01:17:45.880
khuśhī yahā̃ sē lēkē jānā .

01:17:46.450 --> 01:17:56.620
itnī khuśhī lēkē jānā jō kabhī khuśhī kam nahī̃ hō .

01:17:57.770 --> 01:18:06.910
aur āpkō khuśh dēkh karkē aur bhī khuśh hō jāyēṅgē .

01:18:06.910 --> 01:18:10.050
tō kyā bāṇṭē̃gē jākē .

01:18:10.050 --> 01:18:16.000
kahā̃ bhī jātē haĩ tō bāṇṭtē haĩ nā .

01:18:16.000 --> 01:18:19.820
tō āp kyā bāṇṭē̃gē  ?

01:18:19.820 --> 01:18:26.620
khuśhī bāṇṭnā avināśhī khuśhī .

01:18:27.310 --> 01:18:39.480
jiskō khuśhī prāpt hōgī vah bhī sadā khuśh hō jāyēṅgē .

01:18:41.480 --> 01:18:51.140
jō bhī āyēṅgē bāpdādā tō khuśh hai hī

01:18:51.540 --> 01:19:15.480
lēkin āp bhī khuśhī lēkē jā rahē hō khuśhī lē jā rahē hō itnī khuśhī jamā kī  ?

01:19:15.480 --> 01:19:20.510
kī hai nā .

01:19:21.770 --> 01:19:25.880
tō khūb bāṇṭnā .

01:19:27.880 --> 01:19:39.710
apnā anubhav sunāyēṅgē nā tō sunānā ham kahā̃ sē āyē haĩ .

01:19:39.710 --> 01:19:52.340
khuśhī kē sthān sē āyē haĩ āpkē liē bhī khuśhī lāyē haĩ .

01:19:55.820 --> 01:19:59.250
achchhā hai .

01:20:00.170 --> 01:20:12.170
bahut ātē haĩ ājkal ādhā class tō pahlē bārī vālō̃ kā hōtā hai .

01:20:14.170 --> 01:20:20.850
āp sabhī pahlē bārī āyē hō achchhā .

01:20:21.820 --> 01:20:24.620
bahut achchhā .

01:20:24.620 --> 01:20:53.020
bāpdādā sārē parivār kē sāth āpkō apnē ghar mē̃ pahlē bārī ānē kī mubārak dē rahē haĩ .

01:21:03.480 --> 01:21:28.400
bas yah yād rakhnā mērā bābā mērā bābā bhūlnā nahī̃ kyōṅki bābā sē varsā miltā hai .

01:21:28.400 --> 01:21:36.850
jō aprāpta vastu hai vah prāpt hōtī hai .

01:21:38.570 --> 01:21:41.540
achchhā .

01:21:42.340 --> 01:21:53.820
sab khuśh hō rahē haĩ hamārē bhāī apnē ghar mē̃ ā gayē .

01:21:53.820 --> 01:22:33.080
( tālī bajāō ) achchhā .

01:23:10.170 --> 01:24:22.110
sēvā kā turn - eastern zone ( āsām uṛīsā baṅgāl bihār ) nēpāl tāmilnāḍu Bāṅglā dēśh ( total 17 hajār āyē haĩ ) sabhī jō centre par rahnē vālē haĩ vah khaṛē rahō bākī baiṭh jāō .

01:25:19.600 --> 01:25:24.850
bahut achchhā .

01:25:28.400 --> 01:25:40.450
yah zone sabsē baṛā zone hai .

01:25:46.450 --> 01:25:59.600
aur addition vālē zone vah bhī kam nahī̃ haĩ

01:25:59.600 --> 01:26:30.910
isliē abhī jō bhī teachers āī haĩ yā centre par rahnē vālē āyē haĩ

01:26:31.540 --> 01:26:46.510
unhō̃ kō viśhēṣh bāpdādā mubārak dē rahē haĩ .

01:27:01.250 --> 01:27:20.680
sēvādhārī apnī sēvā kā chaitanya chitra sāth mē̃ lāyē haĩ .

01:27:25.080 --> 01:27:42.110
bāpdādā khuśh hai kyōṅki dēkhā gayā hai

01:27:42.110 --> 01:28:07.540
ki har ēk nē apnē-apnē sthān mē̃ vr̥iddhi karnē kā lakṣhya achchhā rakhā hai .

01:28:09.540 --> 01:28:32.620
mēhnat tō kī hai lēkin mēhnat kā phal bhī mil rahā hai iskī mubārak hai .

01:28:38.800 --> 01:28:44.110
abhī kyā karnā hai  ?

01:28:47.020 --> 01:28:57.420
abhī jō bāpdādā nē pahlē bhī kahā hai

01:29:02.280 --> 01:29:31.250
ki vāris quality aur aisē mike jinkā prabhāv duniyā par paṛtā hai

01:29:31.250 --> 01:30:04.620
aisē mike aur vāris jitnā baṛā zone hai itnē hī baṛē dōnō̃ hī prakār kē nikālō .

01:30:08.050 --> 01:30:42.050
kisī bhī varg vālē hō̃ lēkin āpkā baṛā zone hai tō baṛē zone sē milkar aisī saṅkhyā madhuban ghar mē̃ ānī chāhiē .

01:30:44.570 --> 01:31:21.310
abhī aisē taiyār karō jō vah āpkē zone kā number sāmnē āvē .

01:31:21.770 --> 01:31:36.280
kartē tō hōṅgē yah bāp jāntā hai ki jō bhī nimitt haĩ vah sēvā kē binā rah nahī̃ saktē

01:31:36.280 --> 01:31:52.220
lēkin yahā̃ tak pahuñchē̃ yah result bāpdādā dēkhnē chāhtē haĩ .

01:31:52.220 --> 01:32:13.140
bākī āp tō hō hī achchhē tē achchhē kyōṅki bāp kē gaddī kē mālik ban gayē .

01:32:13.140 --> 01:32:21.020
bābā teachers kō gurūbhāī kahtē haĩ .

01:32:24.970 --> 01:32:45.650
tō hē gurūbhāī abhī har ēk sthān sē ānē chāhiē .

01:32:54.110 --> 01:32:58.110
ṭhīk hai nā  !

01:32:59.310 --> 01:33:11.370
achchhā hai purūṣhārth kar rahē hō aur saphaltā milnī hī hai .

01:33:11.370 --> 01:33:17.310
kōī baṛī bāt nahī̃ hai .

01:33:22.110 --> 01:33:37.370
kōī baṛā programme karō jissē connection baṛhē .

01:33:39.370 --> 01:33:53.710
ājkal bāpdādā jō bhī zone sēvā kar rahē haĩ

01:33:54.910 --> 01:34:20.000
unkī result suntē haĩ tō sahaj hī vr̥iddhi bhī hō rahī hai aur mike bhī taiyār hō rahē haĩ

01:34:24.220 --> 01:34:41.310
isliē is zone mē̃ bhī saphaltā huī paṛī hai .

01:34:42.850 --> 01:34:48.510
achchhā .

01:34:59.200 --> 01:35:56.620
double vidēśhī  : bāpdādā kō yah bahut achchhā lagtā hai

01:35:58.170 --> 01:36:22.680
jō madhuban mē̃ ākē āpas mē̃ bhī miltē bāp sē bhī miltē aur service kī lēn dēn bhī kartē

01:36:26.220 --> 01:36:46.680
bābā nē pahlē bhī kahā hai ki yah sādhan bāpdādā kō achchhā lagtā hai .

01:36:53.420 --> 01:36:58.220
kitnē dēśhō̃ sē āyē haĩ  ?

01:36:59.020 --> 01:37:34.570
( 76 dēśhō̃ sē āyē haĩ ) tō yahā̃ madhuban mē̃ ākē āp kitnē dēśhō̃ sē miltē haĩ  ?

01:37:35.940 --> 01:37:51.480
india kē dēśh jitnē bhī āyē haĩ utnō̃ kō nām lō tō bahut hō jāyēṅgē .

01:37:52.050 --> 01:38:05.940
tō āpsē india vālē khuśh hō jātē aur āp india vālō̃ kō dēkhkē khuśh hō jātē .

01:38:06.570 --> 01:38:14.680
dōnō̃ kā milan achchhā hō jātā hai .

01:38:17.770 --> 01:38:31.600
āpas mē̃ milnā arthāt umaṅg bharnā .

01:38:33.080 --> 01:38:55.480
aur tō kahā̃ itnā baṛā parivār ikaṭhṭhā dēkh nahī̃ saktē madhuban mē̃ hī itnā baṛā parivār dēkhtē hō .

01:38:55.480 --> 01:38:59.250
tō dil mē̃ kyā ātā hai  ?

01:38:59.250 --> 01:39:10.620
vāh bābā aur vāh mērā īśhvarīy parivār  !

01:39:21.140 --> 01:39:32.740
aur bāpdādā kō kitnī khuśhī hōtī hai apnē bachchō̃ kō dēkh .

01:39:33.940 --> 01:39:53.650
vaisē tō amr̥itvēlē bāpdādā sabhī taraph chakra lagātē haĩ unkē liē chakra lagānā kyā baṛī bāt hai .

01:39:57.140 --> 01:40:07.310
aur bāpdādā nē yah bhī kah diyā hai

01:40:07.820 --> 01:40:24.510
ki chār bajē kē milan kī viśhēṣhtā yah bhī hai

01:40:24.510 --> 01:40:42.510
ki 4 bajē bāpdādā sabhī bachchō̃ kō sahaj hī vardān dētē haĩ .

01:40:43.080 --> 01:40:56.170
vardān dātā kā part amr̥itvēlē hōtā hai viśhēṣh .

01:40:57.420 --> 01:41:13.600
jō bhī vardān chāhiē vah bāpdādā dē dētē haĩ .

01:41:13.600 --> 01:41:22.050
trial karkē dēkhnā .

01:41:29.940 --> 01:41:56.740
lēkin āp sabhī bhī vardān lēnē kē liē alert rahnā .

01:41:59.600 --> 01:42:16.970
agar alert nahī̃ rahē tō bāpdādā chakra lagākē chalā jāyēgā aur āp sōchtē rahē̃gē .

01:42:23.600 --> 01:42:54.910
isliē amr̥itvēlē kā mahatva dētē tō haĩ lēkin aur attention dēnā .

01:42:59.250 --> 01:43:18.800
bāpdādā nē dēkhā hai ki samay anusār sēvā bhī baṛh rahī hai

01:43:20.800 --> 01:43:49.650
aur sēvā kē kāraṇ bāp sē vardān lēnā ussē dūr rah nahī̃ saktē .

01:43:55.370 --> 01:44:29.880
bākī double foreigners majority purūṣhārth kartē bhī haĩ

01:44:35.080 --> 01:44:54.570
phir bhī attention kō underline karnā .

01:45:00.050 --> 01:45:32.170
bākī bāpdādā madhuban mē̃ kaisē bhī pahuñch jātē hō uskī viśhēṣh sabhī bachchō̃ kō mubārak dē rahē haĩ .

01:45:37.650 --> 01:46:01.880
bāpdādā nē sunā ki jō bāpdādā nē saṅskār kē ūpar iśhārā diyā hai

01:46:02.570 --> 01:46:46.000
uskē ūpar samajhtē haĩ ki hamē̃ karnā hī hai aur karnē kē liē rōj amr̥itvēlē jaisē svamān rakhtē haĩ

01:46:47.250 --> 01:47:32.000
uskē sāth-sāth kōī ēk bhinn-bhinn prakār sē ēk saṅskār kē ūpar attention dō āj kē din is saṅskār kē ūpar viśhēṣh attention dēnā hai

01:47:32.340 --> 01:47:50.800
aur phir rātri kō jab bāpdādā kō apnē sārē din kā chart dētē hō

01:47:51.080 --> 01:48:13.420
us samay us saṅskār kī result bhī viśhēṣh sunāō tō viśhēṣh attention hō jāyēgā

01:48:13.880 --> 01:48:24.450
kisī na kisī saṅskār kē ūpar attention rakhnā hai

01:48:24.620 --> 01:48:45.600
tō jaisē yād kē ūpar attention dētē hō uskē sāth-sāth usī samay yah bhī result bāpdādā kō dō .

01:48:47.600 --> 01:49:15.310
agar mānō āp chāhtē hō lēkin us din āpkē sāmnē kōī saṅskār miṭānē kā kārya nahī̃ huā

01:49:17.080 --> 01:49:44.570
tō apnē āpkō bāp kī mubārak dēnā aur rōj aisē bāp kī mubārak viśhēṣh is saṅskār prati lētē jānā

01:49:44.570 --> 01:49:54.620
tō saṅskār kārya mē̃ ānē mē̃ kamī paṛtī jāyēgī .

01:49:58.110 --> 01:50:19.480
tō jaisē yōg kē bārē mē̃ check kartē hō vaisē saṅskār kē liē rōj ātā nahī̃ hai kabhī-kabhī ātā hai

01:50:20.910 --> 01:50:33.250
jō purūṣhārthī haĩ unkā bychance paper ātā hai bākī rōj nahī̃ ātā hai .

01:50:34.570 --> 01:50:50.110
lēkin checking rōj hōgī tō yah bhī attention tension kō khatm kartā jāyēgā .

01:50:54.510 --> 01:51:20.450
kyōṅki bāpdādā nē dēkhā hai foreign vālō̃ mē̃ sē kōī-kōī bachchē kōī kārya śhurū kartē haĩ tō attention dētē haĩ .

01:51:21.020 --> 01:51:31.020
tō attention dēnē vālē hī mukti prāpt kar saktē haĩ .

01:51:31.020 --> 01:51:36.970
bābā kā bhī vardān hai .

01:51:38.170 --> 01:51:42.510
samjhā .

01:51:42.510 --> 01:52:05.420
abhī iskē pīchhē lag jāyēṅgē nā rōj checking karē̃gē nā result tō saṅskār svayã hī ḍhīlā hō jāyēgā .

01:52:10.220 --> 01:52:28.970
aur jō bāpdādā chāhtā hai ki saṅskār kī subject mē̃ number one jāō

01:52:30.220 --> 01:52:40.110
jō saṅskār chāhtē hō vahī kārya mē̃ lagē .

01:52:45.250 --> 01:52:48.400
hō jāyēgā .

01:52:48.400 --> 01:52:55.370
attention mē̃ āyā hai nā tō hō jāyēgā .

01:52:56.220 --> 01:53:11.880
lēkin attention dēnā aisē nahī̃ hō jāyēgā lēkin attention dēnā paṛēgā .

01:53:13.880 --> 01:53:43.250
saṅgaṭhan mē̃ hī yah saṅskār nikaltē haĩ kyō̃  ?

01:53:43.480 --> 01:53:59.770
āpkē chitrō̃ mē̃ jō pūjā kartē haĩ vah āpkē saṅskār kitnē achchhē gātē haĩ .

01:54:04.170 --> 01:54:11.370
tō banē haĩ tabhī tō varṇan kartē haĩ .

01:54:15.020 --> 01:54:29.650
apnā dēvtāī chitra emerge karō kyā gātē haĩ  ?

01:54:34.110 --> 01:54:42.110
aisē dēvtā tō bannā hī hai nā .

01:54:48.280 --> 01:55:08.850
achchhā . bākī sab double vidēśhī purūṣhārth mē̃ saphaltā kā anubhav kartē rahtē haĩ nā  !

01:55:08.850 --> 01:55:11.250
kartē haĩ  ?

01:55:11.250 --> 01:55:17.540
hāth uṭhāō jō saphaltā anubhav kartē haĩ .

01:55:17.540 --> 01:55:19.880
vāh  !

01:55:19.880 --> 01:55:26.620
hāth tō achchhē uṭhā rahē haĩ .

01:55:29.710 --> 01:55:39.140
tō lakṣhya rakhē̃gē abhī iskē pīchhē attention dēnā hī hai .

01:55:39.140 --> 01:55:45.480
ismē̃ bhī number lēnā hī hai .

01:55:47.480 --> 01:56:01.420
tō āpkō dēkh aurō̃ kō bhī umaṅg āyēgā kyōṅki āp nimitt hō nā .

01:56:01.420 --> 01:56:19.770
aur nimitt vālō̃ kō bāpdādā kī viśhēṣh madad bhī miltī hai .

01:56:27.710 --> 01:56:42.570
bākī bābā khuśh hai ki centres vr̥iddhi kō prāpt hōtē rahtē haĩ .

01:56:43.200 --> 01:56:50.000
purūṣhārth kī taraph attention hai

01:56:50.000 --> 01:57:17.370
lēkin abhī parivartan kē nimitt bannē vālē banō tō āpkō dēkh aurō̃ kō bhī parivartan śhakti kā umaṅg āyēgā .

01:57:19.820 --> 01:57:39.600
bākī bāpdādā khuśh hai ki purūṣhārth mē̃ number-vār tō hōtē hī haĩ vah tō understood hai

01:57:39.600 --> 01:57:52.170
lēkin purūṣhārth kī taraph attention hai aur baṛhānā hai .

01:57:55.370 --> 01:58:08.400
bākī bāpdādā kī rōj yādpyār tō miltī rahtī hai .

01:58:08.400 --> 01:58:32.280
dēkhō ghar baiṭhē bhī bāpdādā kī yādpyār ēk din bhī miss nahī̃ hōtā agar rōj vidhipūrvak murlī paṛhtē haĩ tō .

01:58:34.280 --> 01:58:39.710
ēk din bhī yādpyār miss nahī̃ kartē .

01:58:39.710 --> 01:58:42.450
miltī hai nā  !

01:58:42.450 --> 01:58:44.450
miltī hai  ?

01:58:44.450 --> 01:58:48.340
yādpyār miltī hai rōj .

01:58:50.680 --> 01:58:55.480
sabhī kō miltī hai nā  ?

01:59:00.400 --> 01:59:08.850
yah hai bāpdādā kē pyār kī niśhānī .

01:59:13.650 --> 01:59:22.620
murlī miss tō yādpyār bhī miss .

01:59:23.940 --> 01:59:41.020
sirph murlī nahī̃ miss kī lēkin bāpdādā kā yādpyār vardān sab miss kiyā .

01:59:46.110 --> 02:00:07.020
murlī tō paṛh bhī lē̃gē lēkin jō samay fix hai bāpdādā kī yādpyār lēnē kā vah tō miss huā nā .

02:00:16.740 --> 02:00:24.740
tō umaṅg hai is par bāpdādā khuśh bhī hai .

02:00:27.820 --> 02:00:36.170
achchhā murlī miss karnē vālē haĩ  ?

02:00:36.170 --> 02:00:48.170
double foreigners mē̃ haĩ kōī hai jō murlī miss kartā hō  ?

02:00:48.680 --> 02:00:52.850
kāraṇ sē  ?

02:00:53.370 --> 02:00:56.280
nahī̃ hai .

02:00:56.280 --> 02:00:59.480
nahī̃ miss kartē .

02:00:59.480 --> 02:01:04.340
ēk nē uṭhāyā hai .

02:01:09.080 --> 02:01:15.600
abhī miss nahī̃ karnā murlī miss nahī̃ karnā .

02:01:15.600 --> 02:01:24.740
chāhē phone dvārā sunō .

02:01:27.880 --> 02:01:36.850
paṛh nahī̃ saktē haĩ tō kaisē bhī sunō jarūr .

02:01:36.850 --> 02:01:41.600
hājirī jarūr lagāō .

02:01:46.280 --> 02:01:48.910
achchhā .

02:01:48.910 --> 02:01:58.050
bākī jō bhī sabhā mē̃ āyē haĩ nayē bhī haĩ purānē bhī haĩ

02:01:58.050 --> 02:02:09.770
tō yah pakkā pakkā pakkā note karō murlī nahī̃ miss karnī hai .

02:02:14.620 --> 02:02:34.800
kyōṅki bāp rōj paramdhām sē ātē haĩ kitnā dūr sē ātē haĩ bachchō̃ kē liē ātā hai nā  !

02:02:36.800 --> 02:02:47.820
jaisē bāp murlī miss nahī̃ kartē aisē bachchō̃ kō bhī murlī miss nahī̃ karnā hai .

02:02:51.370 --> 02:02:56.400
achchhā .

02:03:10.050 --> 02:03:37.310
abhī jō madhuban mē̃ ātā hai nā tō jaisē form bhartē haĩ usmē̃ yah bhī likhō ki murlī rōj sunī yā kitnē din miss kiyā  ?

02:03:44.510 --> 02:03:47.310
mañjūr hai  ?

02:03:49.650 --> 02:03:56.510
jiskō mañjūr hai vah hāth uṭhāō .

02:04:06.850 --> 02:04:13.710
madhuban vālē bhī hāth uṭhāō .

02:04:16.400 --> 02:04:27.820
kisī bhī kāraṇ sē murlī miss nahī̃ karnī hai .

02:04:27.820 --> 02:04:47.540
jaisē khānā nahī̃ miss kartē hō tō yah bhī bhōjan hai nā .

02:04:49.540 --> 02:04:57.020
vah śharīr kā bhōjan yah ātmā kā bhōjan .

02:05:09.310 --> 02:05:16.220
achchhā lagā .

02:05:18.400 --> 02:05:26.110
jō nayē bhī āyē haĩ ānē kō tō milā hai nā .

02:05:26.110 --> 02:05:32.400
unhō̃ kō bhī yah niyam pālan karnā hai .

02:05:32.970 --> 02:05:40.000
jaisē aur niyam haĩ vaisē yah bhī niyam hai .

02:05:40.000 --> 02:05:49.820
brāhmaṇ mānā murlī sunnē vālā sēvā karnē vālā .

02:06:00.400 --> 02:06:03.650
achchhā .

02:06:04.280 --> 02:06:14.340
jō bhī zone āyē haĩ vah ēk-ēk alag uṭhāō .

02:06:27.140 --> 02:06:50.800
tāmilnāḍu  : yah sēvā kē liē āyē haĩ .

02:06:52.800 --> 02:06:54.800
bahut achchhā .

02:06:54.800 --> 02:07:04.280
sēvā mānā mēvā khānā .

02:07:34.850 --> 02:07:47.080
nēpāl  : bahut achchhā .

02:07:47.080 --> 02:08:04.170
sēvā kē liē itnē ānā yah bāpdādā kō bahut achchhā lagā .

02:08:07.140 --> 02:08:19.480
sēvā mē̃ ānā arthāt yagya sē pyār hai .

02:08:20.220 --> 02:08:45.200
jō bhī āyē haĩ sabkō bāpdādā yahī mubārak dētē haĩ ki sabhī yagya snēhī yagya sahyōgī ātmāyē̃ haĩ .

02:08:55.940 --> 02:09:18.800
baṅgāl  : achchhā hai bāpdādā nē dēkhā ki jō bhī sabhī āyē haĩ

02:09:18.800 --> 02:09:30.000
vah achchhī saṅkhyā mē̃ achchhē umaṅg utsāh mē̃ āyē haĩ .

02:09:30.000 --> 02:09:42.220
sadā yagya snēhī aur yagya sēvak bankē hī rahnā .

02:09:42.220 --> 02:09:57.080
chāhē tan sē chāhē man sē chāhē dhan sē yagya kisnē rachā  ?

02:09:57.080 --> 02:09:59.480
bāp nē rachā .

02:09:59.480 --> 02:10:02.110
kiskē liē rachā  ?

02:10:02.110 --> 02:10:06.170
bachchō̃ kē liē rachā .

02:10:06.170 --> 02:10:14.620
agar āp brāhmaṇ nahī̃ hōtē tō yagya nahī̃ rachā jātā .

02:10:15.820 --> 02:10:22.450
tō sabhī nē sēvā achchhī kī hai nā .

02:10:25.820 --> 02:10:33.480
nimitt banē huē dvārā certificate bhī mil rahā hai sabhī kō .

02:10:33.480 --> 02:10:43.200
bahut achchhī sēvā kī hai aur āgē bhī kartē rahē̃gē amar haĩ .

02:10:46.050 --> 02:11:19.650
bihār  : nām hī bihār hai dēkhō nām kitnā achchhā hai .

02:11:19.650 --> 02:11:28.510
bihār mānā jahā̃ sadā bahār hai .

02:11:32.680 --> 02:11:36.570
achchhā .

02:11:37.820 --> 02:12:15.770
uṛīsā  : har ēk nē saṅkhyā achchhī lāī hai .

02:12:19.770 --> 02:12:37.020
bāpdādā jō bhī zone āyē haĩ sabhī kī saṅkhyā dēkh karkē khuśh hai ki sēvā sē pyār hai .

02:12:40.970 --> 02:12:50.220
sadā āgē baṛhtē rahnā baṛh rahē hō baṛhtē rahnā .

02:12:55.940 --> 02:13:39.080
āsām  : bāpdādā nē dēkhā ki ēk dō sē sab āgē haĩ .

02:13:39.080 --> 02:13:49.540
jō bhī āyē haĩ ēk dō sē āgē umaṅg utsāh vālē haĩ .

02:13:52.000 --> 02:14:12.280
sēvā kā puṇya tō puṇya kamānē vālī ātmāyē̃ hō kyōṅki sēvā sē duāyē̃ miltī haĩ .

02:14:13.250 --> 02:14:21.420
tō sēvā nahī̃ kī lēkin puṇya jamā karkē jā rahē hō .

02:14:22.620 --> 02:14:27.140
achchhā .

02:14:27.140 --> 02:14:43.650
Bāṅglā dēśh  : thōṛē haĩ .

02:14:54.340 --> 02:15:20.400
jitnō̃ nē bhī sēvā kī utnō̃ nē yah yagya snēh kā yagya sēvā kā apnē ūpar stamp lagā diyā .

02:15:21.880 --> 02:15:28.050
title hī yah hai yagya snēhī .

02:15:29.420 --> 02:15:32.850
achchhā .

02:15:35.600 --> 02:15:39.710
bahut achchhā kiyā .

02:15:40.400 --> 02:16:15.140
jhārkhaṇḍ  : bhalē thōṛē haĩ lēkin sēvā sē tō pyār hai nā .

02:16:15.140 --> 02:16:21.540
tō jitnē bhī haĩ unhōnnē apnā bhaviṣhya banāyā .

02:16:21.540 --> 02:16:25.310
banātē rahnā .

02:16:25.310 --> 02:16:34.800
jitnī yagya sēvā karē̃gē utnā jamā karē̃gē .

02:16:35.710 --> 02:16:41.650
jyādā sēvā jyādā jamā .

02:16:42.740 --> 02:16:46.800
achchhā .

02:17:02.220 --> 02:17:12.620
abhī āp tō sammukh baiṭhē hō

02:17:12.620 --> 02:17:36.620
lēkin āpsē jyādā saṅkhyā bāpdādā kē āgē bhinn-bhinn sthānō̃ kī bāpdādā dēkh rahē haĩ .

02:17:37.310 --> 02:17:47.370
āp sammukh hō vah dūr baiṭhē bhī dil mē̃ samāyē huē haĩ .

02:17:47.370 --> 02:17:57.200
āp tō hō hī tab tō chalkē pahuñchē hō nā .

02:17:57.770 --> 02:18:13.310
lēkin bāpdādā nē dēkhā ki dūr baiṭhē bhī pyār sē suntē haĩ .

02:18:13.770 --> 02:18:18.910
aur dēkhtē bhī sab achchhā haĩ .

02:18:18.910 --> 02:18:30.000
bāpdādā nē śhurū mē̃ kahā thā yah science āpkē kām mē̃ āyēgī .

02:18:30.000 --> 02:18:44.850
tō dēkhō dūr baiṭhē bhī najdīk anubhav karnē vālā yah science kā sādhan hai .

02:18:47.600 --> 02:19:06.450
vināśh mē̃ bhī madad karēgī vah bhī jarūrī hai aur āpkō yahā̃ bhī brāhmaṇ life mē̃ golden chance diyā hai .

02:19:07.250 --> 02:19:13.600
tō science vālē bhī āpkē madadgār haĩ .

02:19:13.600 --> 02:19:19.200
unhō̃ kō burā nahī̃ samajhnā yah kyā kartē haĩ .

02:19:19.200 --> 02:19:21.770
nahī̃ .

02:19:21.770 --> 02:19:28.400
jiskā jō kām hai vah tō karnā paṛēgā .

02:19:30.400 --> 02:19:49.600
bākī science bhī āpkē madadgār hai bhī aur āgē bhī bantī rahēgī .

02:19:53.540 --> 02:19:59.080
achchhā .

02:19:59.080 --> 02:20:18.000
yah jō meetings vagairā karnē vālē sabhī āgē baiṭhē haĩ vidēśh kī teachers haĩ nimitt haĩ .

02:20:18.000 --> 02:20:35.200
bāpdādā suntē sab haĩ chakra jarūr lagātē haĩ aur chakra lagātē sār samajh jātē haĩ .

02:20:35.200 --> 02:20:51.250
jis samay āpkī āvaśhyak bāt final kī hōtī hai us samay bāpdādā chakra lagātē sun lētā hai

02:20:51.600 --> 02:21:02.000
aur mubārak bhī dētē haĩ lēkin āp busy bahut hōtē hō .

02:21:06.910 --> 02:21:11.600
bākī bāpdādā kō achchhā lagtā hai

02:21:11.600 --> 02:21:23.540
kyōṅki chhōṭē baṛē centre vistār sē phailē huē haĩ aur bhāṣhāyē̃ bhī bhinn-bhinn haĩ

02:21:24.170 --> 02:21:32.910
tō sārē foreign kō bhinn-bhinn india mē̃ bhī bhāṣhāyē̃ tō haĩ

02:21:32.910 --> 02:21:52.000
lēkin foreign mē̃ bhī bhinn-bhinn bhāṣhāyē̃ hōtē huē bhī sabkō milākē ēk kar rahē haĩ aur hō rahē haĩ

02:21:52.970 --> 02:22:00.970
sabkō achchhā bhī lagtā hai isliē bāpdādā khuśh hai .

02:22:00.970 --> 02:22:20.450
āō meeting karō aur sabkō ēk niyam mē̃ ēk rasam mē̃ ēk jaisā karō .

02:22:20.910 --> 02:22:42.450
bāpdādā kō ēk bāt kī khuśhī hai tō pahlē culture culture hai indian culture hai yah āvāj ātā thā lēkin abhī yah āvāj nahī̃ haĩ .

02:22:42.450 --> 02:22:56.000
sabhī brāhmaṇ culture kē hō gayē haĩ isliē mubārak hō . mēhnat kī hai .

02:23:05.020 --> 02:23:17.540
india vālē bhī bahut conference kartē haĩ aur meetings bhī kartē haĩ .

02:23:25.540 --> 02:23:33.940
bāpdādā sabhī bachchō̃ sē khuśh hai

02:23:33.940 --> 02:23:55.370
lēkin rōj rātri kō apnē kō bāpdādā kā yādpyār dēnā aur mubārak dēnā

02:23:55.370 --> 02:24:10.170
bāpdādā kī mubārak rōj apnē kō dēnā bāpdādā dētā hai aur āp apnē āpkō dēnā .

02:24:10.170 --> 02:24:17.540
bāpdādā chhōṛtē nahī̃ haĩ chāhē india hai chāhē vidēśh hai

02:24:17.540 --> 02:24:29.880
jaisē amr̥itvēlē chakra lagātē haĩ aisē rāt kō good night bhī sabsē kartē haĩ .

02:24:34.970 --> 02:24:41.600
isliē apnē āpkō mubārak dēkē sōnā .

02:24:50.620 --> 02:24:54.800
achchhā .

02:24:54.800 --> 02:25:27.650
abhī sabhī taraph kē bachchō̃ kō bāpdādā yādpyār kē sāth mubārak bhī dē rahē haĩ .

02:25:31.370 --> 02:25:45.880
sadā umaṅg utsāh mē̃ āgē baṛh bhī rahē hō aur baṛhtē rahnā .

02:25:45.880 --> 02:25:59.020
kabhī apnā umaṅg-utsāh kisī bhī kāraṇ sē kisī bhī bāt sē kam nahī̃ karnā .

02:25:59.020 --> 02:26:15.140
bāt bāt hō jātī hai lēkin purūṣhārth aur bāp kā pyār vah apnā hai

02:26:15.140 --> 02:26:33.540
isīliē kabhī bhī apnē buddhi kō bāp kē binā aur kōī bātō̃ mē̃ busy nahī̃ karnā .

02:26:33.540 --> 02:26:49.880
bāp aur bāp kī murlī aur bāp dvārā service jō milī hai vah service kartē rahnā .

02:26:56.620 --> 02:27:00.740
achchhā .

02:27:01.480 --> 02:27:09.540
abhī kyā kahē̃ sāth tō rahnā hai nā .

02:27:10.910 --> 02:27:16.400
tō chhuṭṭī lētē haĩ yah bhī nahī̃ kah saktē .

02:27:19.140 --> 02:27:30.450
sāth rahē̃gē sāth chalē̃gē aur sāth āyēṅgē .

02:27:36.280 --> 02:27:39.600
achchhā .

02:27:39.600 --> 02:27:44.620
abhī samāpti .
