WEBVTT

16:29.370 --> 17:04.680
āj bāpdādā har bachchē kē bhāgya kī rēkhāyē̃ dēkh rahē haĩ .

17:11.200 --> 17:36.450
mastak mē̃ chamaktē huē sitārē kī rēkhā ,

17:40.220 --> 17:56.280
nayanō̃ mē̃ snēh aur śhakti kī rēkhā ,

17:58.280 --> 18:10.620
hōṭhō̃ mē̃ muskān kī rēkhā ,

18:12.620 --> 18:39.480
pāṅw mē̃ har kadam mē̃ padam kī rēkhā dēkh rahē haĩ .

18:43.020 --> 19:14.510
āp sabhī bhī apnē bhāgya kī rēkhāyē̃ dēkh harṣhit hōtē hō nā  !

19:25.250 --> 19:44.970
dil mē̃ yahī gātē vāh mērā bhāgya  !

20:04.970 --> 20:39.710
har ēk kā mastak us divya sitārē sē chamaktā huā dēkh

20:44.050 --> 21:19.080
bāpdādā bhī khuśh hō rahē haĩ aur yahī dil mē̃ gīt gātē vāh bachchē vāh  !

21:30.800 --> 21:49.710
bachchō̃ kē dil sē kyā gīt sun rahē haĩ  ?

21:50.170 --> 21:56.850
vāh bābā vāh  !

21:56.850 --> 22:01.200
tō bachchē bhī vāh  !

22:01.200 --> 22:05.200
bāp bhī vāh  !

22:05.200 --> 22:14.620
tō yah sārī sabhā kyā hō gaī  ?

22:14.620 --> 22:22.110
vāh  ! vāh  ! vāh  !

22:25.820 --> 22:53.540
tō apnē bhāgya kō dēkh sadā aisē hī harṣhit rahō

22:55.020 --> 23:05.540
jaisē abhī sab harṣhit hō rahē haĩ .

23:07.770 --> 23:36.050
yah bhāgya ab saṅgamyug mē̃ hī miltā hai .

23:39.080 --> 23:59.820
saṅgamyug kē har ghaṛī kī bahut baṛī value hai .

24:05.310 --> 24:27.600
saṅgamyug kī ēk ghaṛī avināśhī hō jātī hai

24:30.220 --> 24:49.770
kyōṅki har ghaṛī kā 21 janmō̃ kē sāth sambandh hai .

24:51.020 --> 25:09.770
ab kī ēk ghaṛī kā sanbandha 21 janmō̃ kē sāth hai .

25:16.050 --> 25:32.850
tō check karō ēk ghaṛī agar vyarth gaī

25:33.880 --> 25:47.710
tō ēk janm kī bāt nahī̃ 21 janm kē sambandh kī bāt hai

25:48.170 --> 26:14.800
isliē bāpdādā bachchō̃ kō samay prati samay attention khiñchvā rahē haĩ

26:17.710 --> 26:42.450
ki saṅgamyug kī ēk ghaṛī kō bhī ēk saṅkalp kō bhī vyarth nahī̃ gavāō

26:43.370 --> 27:02.220
kyōṅki ēk janm vyarth nahī̃ ganvāyā lēkin 21 janm mē̃ vyarth ganvāyā .

27:05.310 --> 27:26.220
saṅgamyug kā mahatva har samay yād rakhō .

27:27.650 --> 28:00.850
bāpdādā nē vyarth samay aur vyarth saṅkalp kā homework sabhī kō diyā thā .

28:01.540 --> 28:15.650
tō sabhī nē homework kiyā  ?

28:16.340 --> 28:44.850
jō samajhtē haĩ hamārā attention rahā aur bahut karkē saphaltā bhī prāpt huī ,

28:47.370 --> 29:09.600
lakṣhya kā lakṣhaṇ tak pariṇām hai , vah hāth uṭhānā .

29:10.620 --> 29:14.850
achchhā .

29:17.770 --> 29:26.570
pāṇḍav uṭhā rahē haĩ  ? baṛā hāth uṭhāō .

29:46.970 --> 29:54.570
abhī sabhī nē kām nahī̃ kiyā hai .

29:58.800 --> 30:06.970
saṅgamyug kē mahatva kō

30:11.940 --> 30:43.480
agar sadā buddhi mē̃ yād rakhō ki avināśhī bāp dvārā yah kārya milā hai .

30:45.820 --> 31:04.620
har ghaṛī avināśhī bannē kī hai kyōṅki avināśhī bāp nē yah vardān diyā hai .

31:08.050 --> 31:17.880
tō sahaj hī hō jāyēgā .

31:22.110 --> 31:43.370
bāp nē sunāyā ki har ēk brāhmaṇ bachchē kē kadam mē̃ padam kī rēkhā hai .

31:46.280 --> 32:14.970
sōchō kadam mē̃ padam kī rēkhā tō kitnē padamō̃ kē liē saṅgamyug par golden chance hai .

32:24.850 --> 32:51.940
har ēk kō yah apnā bhāgya smr̥iti mē̃ rakhnā hai .

33:02.000 --> 33:19.420
kaī bachchē sōchtē haĩ ki bāpdādā kyā chāhtē haĩ  ?

33:20.280 --> 33:47.370
bāpdādā yahī chāhtē haĩ ki ēk-ēk bachchā double rājā ban jāyē .

33:52.170 --> 34:09.540
abhī svarājya adhikārī aur bhaviṣhya mē̃ viśhva rājya adhikārī .

34:09.940 --> 34:37.420
kōī bhī bachchā double rājā bannē mē̃ kam nahī̃ hō .

34:43.140 --> 34:59.080
tō har ēk bachchā double rājya adhikārī hō nā  !

34:59.080 --> 35:01.600
kāndh hilāō .

35:01.600 --> 35:11.710
tō har bachchā double rājya adhikārī hai , kāndh hilāō .

35:19.880 --> 35:26.910
tō bāp kō kitnī khuśhī hōtī hai .

35:32.340 --> 35:57.020
bāpdādā har bachchē kā record rōz dēkhtē haĩ .

36:02.510 --> 36:06.680
tō kyā dēkhtē haĩ  ?

36:06.680 --> 36:14.970
har ēk apnē dil mē̃ tō jān gayē hōṅgē .

36:18.450 --> 36:26.970
rājya adhikārī banē tō haĩ

36:32.050 --> 36:49.820
lēkin abhī jō svarājya adhikārī hō ,

36:52.740 --> 37:18.110
svarājya adhikārī arthāt man-buddhi saṅskār kō apnē control mē̃ chalānē vālā .

37:19.480 --> 37:37.540
jab chāhē jaisē chāhē vaisē adhikār mē̃ rahē .

37:39.600 --> 37:58.970
jaisē yah sthūl karmēndriyā̃ hāth haĩ , pāṅw haĩ apnē control mē̃ rahtē haĩ

37:58.970 --> 38:28.220
aisē man buddhi saṅskār jab chāhē jaisē chāhē ruling power aur controlling power hō .

38:32.000 --> 38:54.450
abhī dēkhnē mē̃ number-vār bahut haĩ .

38:55.820 --> 39:01.650
haĩ yah bhī mērē .

39:01.650 --> 39:06.340
man maĩ nahī̃ hai , mērā hai .

39:06.340 --> 39:10.800
saṅskār mērē haĩ .

39:10.800 --> 39:16.050
buddhi mērī hai .

39:20.400 --> 39:34.910
tō controlling power ruling power number-vār hai .

39:37.420 --> 40:06.850
bāpdādā samay kī sūchnā bhī samay prati samay dētē rahē haĩ ,

40:08.850 --> 40:39.600
us samay kē anusār āp lōgō̃ kā ēk-ēk kā svamān hai viśhva kalyāṇkārī .

40:44.450 --> 41:14.050
ab samay pramāṇ har ēk bachchē kō viśhva kalyāṇī svarūp kō pratyakṣha karnē kā samay hai .

41:14.050 --> 41:31.200
chārō̃ ōr duḥkh aśhānti baṛh rahī hai .

41:31.200 --> 42:09.420
āpkē bhāī āpkī bahinē̃ , parivār duḥkhī hō rahē haĩ tō āpkō apnē parivār par rahm nahī̃ ātā  !

42:17.540 --> 42:32.450
abhī bāpdādā yahī iśhārā dē rahē haĩ

42:36.450 --> 43:10.800
sva purūṣhārth kē sāth viśhva sēvā jaisē vāchā kī sēvā vartamān samay achchhī dhūmdhām sē kar rahē hō .

43:10.800 --> 43:39.480
bāpdādā khuśh hai , yah 75 varṣh kī jubilee nē sabhī kē man mē̃ majority sēvā kā umaṅg lāyā hai .

43:40.170 --> 43:48.620
bāpdādā dēkh karkē khuśh hai

43:48.620 --> 44:04.850
lēkin abhī mansā sēvā kī bhī āvaśhyaktā hai

44:07.600 --> 44:20.800
kyōṅki sabhī taraph viśhva kalyāṇkārī bannā hai

44:20.800 --> 44:50.220
usmē̃ mansā vāchā aur karmaṇā arthāt chalan aur chēhrē sē tīnō̃ hī sēvā kī abhī āvaśhyaktā hai .

44:57.310 --> 45:28.340
rōz check karō tīnō̃ sēvāō̃ mē̃ kitnī percent sēvā kī  ?

45:28.680 --> 45:41.820
vāchā mē̃ tō bāpdādā nē bhī certificate diyā

45:41.820 --> 46:24.450
lēkin abhī mansā sūkṣhma vibrations dvārā ātmāō̃ kē duḥkh aśhānti kā sahārā bannā paṛē .

46:27.420 --> 46:34.800
kyā āpkō taras nahī̃ ātā  ?

46:40.620 --> 47:05.080
bāpdādā kō tō bachchō̃ par chāhē kaisē bhī haĩ lēkin phir bhī bachchē tō haĩ nā , taras ātā hai .

47:10.340 --> 47:37.080
tō abhī har bachchē kō sirph centre kalyāṇī nahī̃ , zone kalyāṇī nahī̃ viśhva kalyāṇī bannā hai .

47:49.080 --> 48:14.680
tō bāpdādā abhī yahī attention dilā rahē haĩ

48:22.000 --> 48:39.370
apnē bhaktō̃ kā kalyāṇkārī banō

48:50.510 --> 49:03.600
kyōṅki yah saṅgamyug kā bahut baṛā mahatva hai .

49:07.710 --> 49:29.200
abhī saṅgamyug mē̃ jō chāhē jitnā chāhē utnā bāp sē sahyōg mil saktā hai .

49:40.170 --> 49:47.020
tō sunā kyā karnā hai abhī  ?

49:48.220 --> 49:53.880
mansā sēvā kō baṛhāō .

49:55.880 --> 50:13.200
apnē kārya kē pramāṇ jaisē traffic control kā time fix kiyā huā hai

50:13.200 --> 50:32.510
aisē hī har ēk kō mansā sēvā kā bhī time fix karnā chāhiē .

50:35.820 --> 50:59.820
jab jyādā duḥkh hōgā us samay sabhī kā attention us halchal mē̃ hōgā

50:59.820 --> 51:27.310
lēkin abhī mansā sēvā kā samay hai

51:35.540 --> 52:17.710
isliē har bachchē kō apnē viśhva kalyāṇī kā svarūp emerge karnā hai .

52:23.420 --> 52:41.940
viśhva kalyāṇ mē̃ sva kalyāṇ svataḥ aur sahaj hō jāyēgā

52:42.450 --> 53:11.140
kyōṅki agar man free hai tō vyarth ātā hai

53:11.140 --> 53:32.280
lēkin man busy hōgā tō vyarth sahaj hī samāpt hō jāyēgā .

53:43.880 --> 54:17.420
tō bāpdādā jab chakra lagākē chārō̃ ōr dēśh vidēśh kē agyānī bachchō̃ kō dēkhtē haĩ

54:19.540 --> 55:04.850
tō taras ātā hai isliē āp sab bhī ab duḥkh hartā sukh kartā banō .

55:28.510 --> 55:41.820
āj tō sabhī hōlī manānē āyē haĩ .

55:53.540 --> 56:07.710
duniyā vālō̃ kī hōlī aur āpkī hōlī mē̃ kitnā antar hai .

56:11.200 --> 56:42.110
lēkin bāpdādā nē pahlē bhī kahā ki āpkē bhakta āp lōgō̃ kē kiyē huē kārya kō copy karnē mē̃ hōśhiyār haĩ

56:46.680 --> 57:14.570
kyōṅki yah sab vidhiyā̃ dvāpar mē̃ ānē vālī ātmāō̃ nē banāī haĩ .

57:14.570 --> 57:34.570
tō pahlā pahlā janm thā nā isliē unhō̃ kī buddhi bhī jaisē niyam hai pahlē satōpradhān

57:34.570 --> 57:54.340
phir rajō tamō mē̃ ātē haĩ , tō us samay unhō̃ kī buddhi apnē hisāb sē satō thī

57:55.770 --> 58:19.880
isliē āpkī ēk-ēk viśhēṣhtā kō , āp sadā utsāh mē̃ khuśhī mē̃ rahtē hō

58:21.880 --> 58:34.220
uskō utsav kē rūp mē̃ manānā śhurū kiyā hai .

58:36.220 --> 58:46.850
jaisē śhivrātri par bhī batāyā nā copy karnē mē̃ kitnē hōśhiyār haĩ .

58:46.850 --> 59:01.880
aisē abhī bhī āp sadā saṅgam par utsāh mē̃ rahtē hō

59:01.880 --> 59:19.540
tō āpkā utsāh unhōnnē utsav kē rūp mē̃ yādgār banāyā hai .

59:22.910 --> 59:29.540
tō hōlī mē̃ kyā kartē haĩ  ?

59:31.540 --> 59:50.110
āpnē bhī apnē jīvan kō raṅgā hai lēkin āpkā raṅg kaun sā hai  ?

59:51.140 --> 01:00:04.850
āp sabhī kā raṅg hai bāp kē saṅg kā raṅg .

01:00:11.540 --> 01:00:24.510
tō sārā samay bāp kē saṅg kē raṅg mē̃ rahtē hō nā  !

01:00:27.020 --> 01:00:39.370
tō unhōnnē bhī raṅg tō banāyā lēkin body conscious hai nā  !

01:00:39.370 --> 01:00:45.250
tō sthūl raṅg banā diyā hai .

01:00:47.250 --> 01:01:24.850
lēkin āp sabhī sadā yah kalyāṇkārī saṅgam mē̃ is raṅg mē̃ , saṅg kē raṅg mē̃ rahtē hō nā  !

01:01:24.850 --> 01:01:27.600
raṅg lagāyā hai nā  !

01:01:27.600 --> 01:01:57.420
saṅg kā raṅg lag gayā aur holy english mē̃ pavitratā kō kahā jātā hai .

01:02:00.740 --> 01:02:19.770
tō saṅg kē raṅg mē̃ āp hōlī arthāt pavitra bantē hō .

01:02:23.250 --> 01:02:26.340
pavitra banē haĩ nā  !

01:02:26.340 --> 01:02:34.000
pavitratā kā vrat sabhī nē liyā hai nā pakkā  !

01:02:34.000 --> 01:02:57.140
number-vār bhalē haĩ lēkin brāhmaṇ bannā arthāt pavitratā kā vrat lēnā

01:03:04.680 --> 01:03:15.420
kyōṅki bāp sadā pavitra hai .

01:03:18.220 --> 01:03:21.540
hai hī pavitra svarūp .

01:03:21.540 --> 01:03:23.540
bannā nahī̃ paṛtā .

01:03:23.540 --> 01:03:29.200
svarūp hī pavitratā hai .

01:03:33.020 --> 01:03:43.020
tō hōlī kī viśhēṣhtā jāntē hō kyā hai  ?

01:03:43.480 --> 01:04:06.510
pavitra tō āp bantē hō lēkin āp saṅg kē raṅg mē̃ double pavitra bantē hō .

01:04:06.510 --> 01:04:21.770
pavitra dharm pitāyē̃ , mahān ātmāyē̃ bantē haĩ

01:04:21.770 --> 01:04:30.340
lēkin vah sirph ātmā kō pavitra banātē haĩ .

01:04:30.340 --> 01:04:44.220
śharīr aur ātmā dōnō̃ hī pavitra vah āp bhaviṣhya mē̃ bantē hō .

01:04:44.220 --> 01:04:54.450
śhurū sē lēkē dēkhō dvāpar sē jō bhī āyē haĩ

01:04:54.910 --> 01:05:03.770
pavitra banē haĩ lēkin double pavitra kōī nahī̃ banā hai .

01:05:04.280 --> 01:05:11.940
śharīr bhī pavitra ātmā bhī pavitra .

01:05:15.020 --> 01:05:35.140
āp jab bhaviṣhya mē̃ rājya adhikārī banē̃gē tō ātmā aur śharīr dōnō̃ pavitra hōṅgē .

01:05:36.170 --> 01:05:41.250
sārā chakra ghūmō .

01:05:42.340 --> 01:06:00.000
dvāpar sē āyē haĩ , dvāpar sē ab tak dēkhō , kōī double pavitra banā hai  !

01:06:03.370 --> 01:06:13.250
tō kyō̃ āp double pavitra , itnē mahān banē haĩ  ?

01:06:13.600 --> 01:06:20.170
kyōṅki āpkō raṅg kaunsā lagā hai  ?

01:06:20.620 --> 01:06:27.140
paramātmā kē saṅg kā raṅg lagā hai .

01:06:27.770 --> 01:06:46.340
tō jaisē param ātmā pavitra hai tō āp bhī 21 janm double pavitra rahtē hō .

01:06:47.710 --> 01:06:58.110
chāhē dharmpitā āyē lēkin vah bhī double pavitra nahī̃ .

01:07:01.080 --> 01:07:09.880
āpkā bhāgya hai kyōṅki āp rahtē hī paramātmā kē saṅg mē̃ hō .

01:07:09.880 --> 01:07:21.770
saṅg kā raṅg itnā pakkā rahtā hai jō double pavitra ban jātē hō .

01:07:29.080 --> 01:07:41.770
aur hōlī kā dūsrā arth hai hō lī .

01:07:41.770 --> 01:07:49.770
hō gayā , jō bītā sō bītā .

01:07:50.910 --> 01:07:53.250
hō lī .

01:07:53.250 --> 01:07:58.340
tō hō lī karnā ātā hai  ?

01:07:58.340 --> 01:08:04.510
jō hō chukā vah hō chukā .

01:08:05.140 --> 01:08:13.310
hō lī śhabda kā arth kyā nikaltā  ?

01:08:13.310 --> 01:08:19.650
bītī sō bītī .

01:08:25.310 --> 01:08:42.800
issē āp double holy 21 janm rahtē hō .

01:08:42.800 --> 01:09:03.820
ēk janm nahī̃ kyōṅki saṅgam kē ēk ēk second kā connection 21 janmō̃ kā hai .

01:09:03.820 --> 01:09:32.110
yahā̃ āpnē agar ēk second yā ēk minute saphal kiyā tō 21 janm āpkā saphal rahēgā .

01:09:33.420 --> 01:09:38.450
guarantee hai .

01:09:39.650 --> 01:09:43.940
tō aisī hōlī manāī hai  ?

01:09:44.620 --> 01:09:47.370
hōlī karnā ātā hai  ?

01:09:47.370 --> 01:09:55.200
jō bītā vah bīt gayā , hō lī .

01:09:59.310 --> 01:10:04.620
aur tīsrī rūp rēkhā kyā kartē haĩ  ?

01:10:04.620 --> 01:10:11.310
pahlē jalātē haĩ phir manātē haĩ .

01:10:11.310 --> 01:10:17.370
tō āpnē kyā kiyā  ?

01:10:18.680 --> 01:10:36.740
yōg agni sē apnē kamzōriyō̃ kō , saṅskārō̃ kō

01:10:38.110 --> 01:10:51.600
jō anēk janmō̃ kē ulṭē saṅskār haĩ uskō yōg agni sē jalāyā hai nā  !

01:10:51.600 --> 01:11:00.450
jalāyā hai ki abhī bhī jalā rahē haĩ  ?

01:11:06.170 --> 01:11:08.620
jalāyā hai  ?

01:11:08.620 --> 01:11:31.370
jō samajhtē haĩ hamnē yōg agni sē apnē pahlē kē saṅskār jalāyā hai , jal gayē vah hāth uṭhāō .

01:11:31.370 --> 01:11:38.220
jal gayē ki abhī bhī ātē haĩ  ?

01:11:38.620 --> 01:11:43.540
thōṛā-thōṛā tō ātē haĩ  ?

01:11:45.540 --> 01:11:56.280
bāpdādā kē pās jab apnā chart bhējtē haĩ nā

01:11:56.800 --> 01:12:05.650
tō kahtē haĩ bahut tō chalē gayē , chatur haĩ nā kahnē mē̃ .

01:12:05.650 --> 01:12:15.880
kahtē haĩ bahut tō khatm hō gayē , kabhī-kabhī thōṛā emerge hō jātā hai .

01:12:22.110 --> 01:12:26.400
lēkin jalnā mānā jalnā .

01:12:26.400 --> 01:12:34.000
jalnē kē bād nām niśhān hī nahī̃ rahtā .

01:12:34.510 --> 01:12:44.970
mārnē kē bād śharīr kā yādgār tō dikhāī dētā hai ,

01:12:44.970 --> 01:12:50.570
lēkin jalnē kē bād samāpt hō jātā hai .

01:12:50.570 --> 01:13:02.510
jaisē rāvaṇ kō bhī dēkhō sirph mārā nahī̃ jalāyā bhī .

01:13:03.420 --> 01:13:08.050
jō bilkul nām niśhān khatm .

01:13:08.400 --> 01:13:26.110
tō āp bhī sab apnē kō note karō saṅskārō̃ kō mārā hai yā jalāyā hai  ? bhasma kiyā hai  ?

01:13:28.110 --> 01:13:45.650
purānē saṅskār kō agar jalāyā nahī̃ , tō bīch-bīch mē̃ emerge hō jātē haĩ .

01:13:46.340 --> 01:13:52.340
lēkin bhaktō̃ nē copy sab kī hai .

01:13:52.340 --> 01:14:05.370
āp jalātē hō vah bhī jalātē haĩ phir manātē haĩ .

01:14:05.370 --> 01:14:13.540
binā jalānē kē manātē nahī̃ haĩ .

01:14:15.820 --> 01:14:33.080
tō āp tō saṅskārō̃ kō jalātē huē hōlī ban gayē hō .

01:14:33.080 --> 01:14:41.940
kōī ban rahē hō , kōī ban gayē hō .

01:14:44.510 --> 01:14:48.280
tō āpnē hōlī manāī  ?

01:14:48.280 --> 01:14:52.400
bāp kē saṅg kē raṅg kī .

01:14:52.400 --> 01:15:02.170
abhī saṅg mē̃ baiṭhē hō nā tō saṅg kē raṅg kī hōlī manā lī nā  !

01:15:02.170 --> 01:15:04.170
manāī  ?

01:15:04.170 --> 01:15:07.310
hāth uṭhāō .

01:15:07.310 --> 01:15:11.420
manā lī .

01:15:12.050 --> 01:15:23.600
hōlī manānā arthāt holy bannā , pavitra bannā .

01:15:25.600 --> 01:15:33.650
jaisē bāp vaisē bachchē haĩ .

01:15:34.570 --> 01:15:46.800
agar mānō̃ āpkā kōī saṅskār jō jalā nahī̃ hai ,

01:15:47.250 --> 01:15:55.770
emerge hō jātā hai tō achchhā lagtā hai  ?

01:15:57.770 --> 01:16:10.400
saṅkalp ātā hai nā ki abhī tīvr purūṣhārth sē iskō jalānā hī hai .

01:16:11.140 --> 01:16:20.740
mārnā nahī̃ hai , kyā hai kōī-kōī saṅskār kō mārā hai ,

01:16:20.740 --> 01:16:25.880
tō marē huē mē̃ kabhī jān phir sē ā jātī hai .

01:16:25.880 --> 01:16:33.880
agar jalā dō tō phir kabhī nahī̃ āyēgā .

01:16:35.880 --> 01:16:49.540
tō āj jalānā hai yā mārā huā hī ṭhīk hai  ?

01:16:51.540 --> 01:16:55.250
jalānē kī śhakti hai  ?

01:16:55.250 --> 01:16:57.770
hai śhakti  ?

01:16:57.770 --> 01:17:02.340
saṅkalp kar saktē haĩ  ?

01:17:02.340 --> 01:17:08.450
kaī kahtē haĩ bāpdādā sē rūhrihān kartē haĩ nā .

01:17:08.450 --> 01:17:29.370
bahut mīṭhī mīṭhī rūhrihān kartē haĩ , kahtē haĩ bābā hamnē tō bahut kōśhiśh kī , phir phir ā jātā hai .

01:17:30.110 --> 01:17:35.940
chāhtā nahī̃ hū̃ lēkin ā jātā hai .

01:17:36.450 --> 01:17:40.050
kāraṇ patā hai  ?

01:17:40.050 --> 01:18:02.850
jalātē hō , bāpdādā dēkhtē haĩ , purūṣhārth bahut kartē haĩ lēkin purūṣhārth kē sāth dr̥iṛh saṅkalp kī āvaśhyaktā hai .

01:18:03.820 --> 01:18:11.650
dr̥iṛhtā saphaltā kī chābī hai .

01:18:14.850 --> 01:18:33.140
jō dr̥iṛh saṅkalp kiyā jātā hai , dr̥iṛh kā arth hī hai phir vāpas nahī̃ āyēgā .

01:18:35.370 --> 01:18:41.940
phir patā hai bahut mīṭhī mīṭhī bātē̃ kartē haĩ .

01:18:42.510 --> 01:18:49.310
jab phir ā jātā hai nā tō kyā kahtē haĩ  ?

01:18:49.310 --> 01:18:53.200
rūhrihān tō sabhī kartē haĩ nā  !

01:18:53.200 --> 01:19:04.450
bahut mīṭhī rūhrihān kartē haĩ kahtē haĩ chāhtē tō nahī̃ hai , ā jātā hai .

01:19:04.850 --> 01:19:07.710
tō śhakti kam hai nā  !

01:19:07.710 --> 01:19:12.050
dr̥iṛhtā kam hai nā  !

01:19:12.050 --> 01:19:20.050
dr̥iṛh saṅkalpdhārī banō .

01:19:25.310 --> 01:19:30.800
karnā hī hai .

01:19:34.340 --> 01:19:46.450
aur us dr̥iṛh saṅkalp kō rōz check karō

01:19:46.450 --> 01:19:56.620
kis kāraṇ sē phir dr̥iṛhtā mē̃ kamzōrī āī ?

01:19:59.140 --> 01:20:19.880
aur us circumstance kē ūpar viśhēṣh attention dētē rahō ki yah phir sē nahī̃ āvē .

01:20:21.080 --> 01:20:39.600
master sarvśhaktivān kē seat par baiṭhkē us saṅkalp kō , saṅskār kō samāpt karō .

01:20:41.080 --> 01:21:00.170
kaī bachchē kahtē haĩ ki ham kaī bār anubhav kartē haĩ

01:21:00.850 --> 01:21:13.770
ki kabhī-kabhī jab kōī śhakti chāhtē haĩ nā tō us samay par vō śhakti nahī̃ ātī .

01:21:14.170 --> 01:21:28.050
vaisē śhakti hai lēkin samay par kabhī śhakti kō emerge kartē haĩ nā tō bhī nahī̃ ātī .

01:21:28.510 --> 01:21:31.650
hai master sarvśhaktimān .

01:21:31.650 --> 01:21:34.800
title kyā hai āpkā  ?

01:21:34.800 --> 01:21:41.310
master sarvśhaktimān aur kahtē kyā haĩ  ?

01:21:41.310 --> 01:21:47.140
śhakti samay par nahī̃ ātī .

01:21:48.280 --> 01:21:51.820
kāraṇ  ?

01:21:52.280 --> 01:22:04.850
apnē master sarvśhaktimān kī seat par set nahī̃ hōtē .

01:22:07.370 --> 01:22:25.710
abhī daphtar mē̃ bhī jāō tō jō karnē vālē kō authority hōgī vah order karēgā tō māntē haĩ nā .

01:22:25.710 --> 01:22:31.310
aisā dūsrā kōī kahē tō mānē̃gē kyā  ?

01:22:31.310 --> 01:22:37.880
tō āpkī seat hai master sarvśhaktimān .

01:22:37.880 --> 01:22:52.280
us seat par set nahī̃ hōtē tō āhvān kartē bhī śhakti samay par nahī̃ ātī .

01:22:56.000 --> 01:23:14.620
iskē liē bāpdādā nē bār-bār kahā hai apnē man kō busy rakhō .

01:23:18.340 --> 01:23:27.480
kabhī kis śhakti kō sārē din mē̃ emerge rakhō .

01:23:27.480 --> 01:23:39.600
kabhī kisī śhakti kō emerge karkē dēkhō ki uskī tākat kyā hai  ?

01:23:40.620 --> 01:23:59.020
aisē anubhav kartē rahē̃gē , apnī seat par set rahē̃gē

01:23:59.020 --> 01:24:07.370
tō śhakti āpkē āgē sadā jī hājir hōgī .

01:24:07.370 --> 01:24:12.050
āpkī śhakti hai nā  !

01:24:18.340 --> 01:24:22.450
tō hōlī manāī  ?

01:24:22.450 --> 01:24:26.400
āp tō sadā hōlī manātē rahtē .

01:24:26.400 --> 01:24:36.450
sadā bāp kē saṅg kā raṅg lagātē hī rahtē .

01:24:38.450 --> 01:24:44.280
raṅg mē̃ raṅgē huē haĩ nā  ?

01:25:04.800 --> 01:25:17.940
achchhā . bāpdādā kā jō kārya milā hai ,

01:25:19.480 --> 01:25:34.000
us kārya kō agar kōī nē abhī tak nahī̃ bhī kiyā hai

01:25:34.000 --> 01:25:54.620
tō bāpdādā viśhēṣh ēk saptāh dētē haĩ extra .

01:25:54.620 --> 01:26:13.080
jō date hai vah tō hai lēkin ēk saptāh extra dētē haĩ ki is homework kō pūrā karnā hī hai .

01:26:13.080 --> 01:26:15.600
hō saktā hai  ?

01:26:15.600 --> 01:26:18.000
hō saktā hai  ?

01:26:18.000 --> 01:26:20.000
hāth uṭhāō .

01:26:20.000 --> 01:26:23.710
karnā paṛēgā hāth uṭhāyā .

01:26:23.710 --> 01:26:32.510
hāth aisā achchhā uṭhātē hō jō bāpdādā khuśh hō jātā hai

01:26:32.510 --> 01:26:59.600
lēkin karnā hī hai kyōṅki abhī samay kī gati kō dēkh rahē hō .

01:27:00.110 --> 01:27:12.510
aur bāpdādā tō bahut samay sē achānak kī warning dē rahē haĩ

01:27:21.480 --> 01:27:46.510
isliē abhī bāpdādā har bachchē kō ēk svamān dētē haĩ -

01:27:46.510 --> 01:28:04.050
har bachchā dr̥iṛh saṅkalpdhārī viśhēṣh ātmā banō .

01:28:05.370 --> 01:28:16.970
saṅkalp kiyā aur huā , iskō kahā jātā hai dr̥iṛh saṅkalp .

01:28:17.250 --> 01:28:26.170
kahtē haĩ dr̥iṛh saṅkalp kiyā lēkin dr̥iṛhtā mānā hī saphaltā .

01:28:26.450 --> 01:28:34.340
agar saphaltā nahī̃ hai tō dr̥iṛhtā nahī̃ kahē̃gē .

01:28:34.340 --> 01:28:40.910
tō abhī dr̥iṛhtā bhav  !

01:28:40.910 --> 01:29:05.310
yah apnā viśhēṣh svamān rōz amr̥itvēlē smr̥iti mē̃ lānā aur us vidhi pūrvak āgē baṛhnā .

01:29:05.310 --> 01:29:17.200
abhī dō turn haĩ , in dō turn mē̃ kyā karē̃gē  ?

01:29:17.820 --> 01:29:22.400
kyā karē̃gē  ?

01:29:22.400 --> 01:29:24.400
bōlō .

01:29:24.400 --> 01:29:29.770
pahlī line bōlō kyā karē̃gē  ?

01:29:33.020 --> 01:29:38.220
karnā hī hai .

01:29:38.800 --> 01:29:45.480
karē̃gē nahī̃ , karnā hī hai .

01:29:47.940 --> 01:30:01.200
bahutkāl kā bāp samān bannā , bahut samay kī prāpti hai .

01:30:05.020 --> 01:30:13.020
saṅgamyug kā samay bahut pyārā hai ,

01:30:13.020 --> 01:30:26.450
ēk second nahī̃ hai ēk second ēk varṣh kī prāpti samān hai

01:30:26.970 --> 01:30:43.480
isliē bāpdādā kahtē hī rahtē haĩ ēk second bhī vyarth nahī̃ jāyē .

01:30:43.480 --> 01:30:49.140
ēk saṅkalp bhī vyarth nahī̃ jāyē .

01:30:49.140 --> 01:30:57.080
samarth banō aur samarth banāō .

01:30:58.400 --> 01:31:01.020
ṭhīk hai nā  !

01:31:01.420 --> 01:31:04.400
ṭhīk hai teachers .

01:31:04.400 --> 01:31:08.400
teachers kāndh hilā rahī haĩ .

01:31:08.970 --> 01:31:17.820
bāpdādā kā teachers kē ūpar bahut pyār hai .

01:31:17.820 --> 01:31:30.000
hai tō sabhī bachchō̃ kē ūpar phir bhī teachers jimmēvār haĩ nā  !

01:31:33.020 --> 01:31:42.000
bāpdādā kī dil kō pūrṇ karnē vālī kaun  ?

01:31:42.000 --> 01:31:44.000
kaun  ?

01:31:44.000 --> 01:31:47.250
kahō ham teachers .

01:31:47.250 --> 01:31:49.600
hāth uṭhāō .

01:31:49.600 --> 01:31:54.450
hā̃ dēkhō kitnī teachers haĩ  ?

01:31:54.450 --> 01:32:03.880
arē vāh  !

01:32:15.140 --> 01:32:17.940
achchhā .

01:32:17.940 --> 01:32:27.880
hōlī bhī manāī abhī kyā karnā hai  ?