WEBVTT

1
00:17:53.710 --> 00:18:34.740
Aujourd’hui, BapDada voit Ses enfants, les joyaux de contentement, qui sont devant Lui et aussi ceux qui se trouvent dans des lieux éloignés.

2
00:18:36.800 --> 00:19:33.600
Chaque enfant, étincelant avec son pouvoir de contentement, sourit et célèbre une rencontre.

3
00:19:37.020 --> 00:20:19.710
Ce pouvoir de contentement est le plus grand de tous les pouvoirs et c’est pourquoi il englobe toutes les acquisitions.

4
00:20:22.740 --> 00:21:44.220
Les joyaux de contentement qui s’imprègnent du pouvoir de contentement sont aimés par eux-mêmes, par le Père et aussi par la famille parce que tous les pouvoirs sont latents dans le pouvoir de contentement.

5
00:21:47.880 --> 00:22:06.680
L’atmosphère du pouvoir de contentement se diffuse partout.

6
00:22:07.420 --> 00:22:31.770
Les âmes qui sont des joyaux de contentement ne peuvent jamais être vaincues par Maya ; c’est Maya elle-même qui est vaincue.

7
00:22:34.740 --> 00:23:09.250
Les âmes qui sont des joyaux de contentement peuvent gagner tous les cœurs.

8
00:23:10.510 --> 00:23:59.820
Les âmes joyaux de contentement font l’expérience que les diverses formes de bouleversements de Maya et de la matière sont comme des dessins animés.

9
00:24:09.770 --> 00:24:47.310
Les enfants, chacun de vous fait-il donc l’expérience d’être empli du pouvoir de contentement de cette façon ?

10
00:24:50.400 --> 00:26:05.420
Demandez-vous : « Suis-je un joyau de contentement ? » Certains enfants disent qu’ils le sont parfois ; pas tout le temps, mais parfois. BapDada n’aime pas ce mot « parfois ».

11
00:26:06.510 --> 00:26:32.110
BapDada donne constamment amour, souvenir et bonheur à chacun des enfants.

12
00:26:35.820 --> 00:27:04.800
Donc BapDada n’aime pas le mot « parfois ». Toujours heureux.

13
00:27:07.140 --> 00:27:40.000
BapDada veut savoir si vous pouvez transformer ce mot « parfois ».

14
00:27:44.170 --> 00:28:04.620
Le mot « parfois » n’existe même pas dans le dictionnaire des Brahmines ; il n’y a que « toujours ».

15
00:28:08.280 --> 00:29:14.110
Donc aujourd’hui, les enfants, vous qui aimez le Père et qui vous êtes libérés de l’influence de Maya, pouvez-vous en finir avec ce mot « parfois » ?

16
00:29:19.140 --> 00:29:23.650
Le pouvez-vous ?

17
00:29:24.800 --> 00:29:57.140
BapDada vous dit depuis longtemps que toutes sortes de bouleversements vont venir de façon soudaine.

18
00:30:00.910 --> 00:30:56.570
Afin de vous y préparer, si maintenant encore vous avez le sanskar de « parfois », pourrez-vous prétendre à un droit à la fortune du royaume pour toujours ?

19
00:30:57.370 --> 00:31:11.540
Vous avez dans votre cœur de l’amour pour le Père Brahma.

20
00:31:12.340 --> 00:31:33.140
Vous lui avez promis : « Nous sommes ensemble, nous repartirons ensemble et nous régnerons ensemble ».

21
00:31:33.480 --> 00:31:37.480
C’est une promesse ferme, n’est-ce pas ?

22
00:31:37.480 --> 00:31:40.910
Acquiescez !

23
00:31:40.910 --> 00:31:43.200
Est-ce ferme ?

24
00:31:43.200 --> 00:31:47.370
Dans quelle mesure ?

25
00:31:50.510 --> 00:32:03.880
Le Père Brahma a-t-il jamais employé ce mot « parfois » ?

26
00:32:04.740 --> 00:32:54.170
Il vous a toujours donné de l’amour à l’amrit vela et, avec le Père, il vous a toujours parlé des aspects de la connaissance, de ce qui a trait à l’amour, à l’entrain et à l’enthousiasme.

27
00:32:58.000 --> 00:33:16.050
Si Baba vous demandait de lever la main pour indiquer si vous avez de l’amour pour BapDada, vous lèveriez tous les deux mains !

28
00:33:16.400 --> 00:33:21.600
N’est-ce pas ? En êtes-vous sûrs ?

29
00:33:22.340 --> 00:33:42.850
Quand on aime quelqu’un, on aime aussi chaque parole prononcée par celui qu’on aime.

30
00:33:46.620 --> 00:34:03.600
Le Père Brahma n’a jamais dit au Père Shiva que ce n’était que parfois.

31
00:34:05.600 --> 00:34:46.400
Il a toujours suivi le Père et a aussi fait en sorte que vous Le suiviez parce que le Père Brahma a un amour profond dans son cœur pour vous, les enfants. Par conséquent, quel est votre nom ?

32
00:34:46.400 --> 00:34:54.910
Brahma Kumaris ; vous ne vous appelez pas des Shiva Kumaris.

33
00:35:00.450 --> 00:35:29.940
Aimer le Père Brahma veut dire obéir à tout ce qu’il dit.

34
00:35:30.740 --> 00:35:36.570
Aimer signifie s’abandonner.

35
00:35:37.710 --> 00:35:43.480
A quoi allez-vous vous abandonner ?

36
00:35:46.050 --> 00:35:55.600
A Ses directives.

37
00:35:56.510 --> 00:36:09.770
Tout ce que Shiv Baba a dit, Brahma Baba l’a fait parce que le Père Shiva est aussi avec le père Brahma.

38
00:36:10.400 --> 00:36:12.570
Il n’est pas seul.

39
00:36:12.570 --> 00:36:19.940
Vous dites : « BapDada, BapDada », n’est-ce pas ? 

40
00:36:32.340 --> 00:37:07.480
Aujourd’hui, BapDada veut que chaque enfant cesse d’employer le mot « parfois ».

41
00:37:08.570 --> 00:37:19.480
Les enfants, vous êtes tous les compagnons du Père.

42
00:37:19.480 --> 00:37:21.940
Vous l’aimez, n’est-ce pas ?

43
00:37:21.940 --> 00:38:09.880
Par amour, vous vous abandonnez également à Lui, et ici, il est seulement question d’abandonner ce mot parce que BapDada veut faire de chaque enfant un joyau victorieux du chapelet.

44
00:38:17.250 --> 00:38:26.850
Vous considérez-vous comme les perles du chapelet ?

45
00:38:28.850 --> 00:38:32.570
Pensez-vous être victorieux ?

46
00:38:32.570 --> 00:38:57.820
Certains enfants disent que les Bramines sont tellement nombreux et qu’il n’y en a que 108 dans le chapelet, que seuls 108 peuvent en faire partie.

47
00:38:58.970 --> 00:39:41.480
Ne pensez pas que c’est un chapelet de 108. Si vous devenez complets et victorieux, BapDada rajoutera des rangs !

48
00:39:43.480 --> 00:39:56.570
Cependant, il vous faut être victorieux.

49
00:40:00.280 --> 00:40:18.110
Certains enfants se disent : « Je ne sais pas si je recevrai un numéro ou non ».

50
00:40:18.110 --> 00:40:45.710
Si vous devenez complets, le Père vous en donnera un parce que le Père aime chaque enfant.

51
00:40:46.170 --> 00:41:29.250
Il vous a déjà dit que même s’il s’agit du tout dernier enfant, le Père l’aime aussi parce que même si l’enfant est influencé par ses sanskars, il a reconnu le Père et a dit : « Mon Baba ».

52
00:41:30.170 --> 00:41:59.540
Certaines personnes dans le monde occupent une position tellement importante mais n’ont pas reconnu le Père alors que cet enfant, lui, L’a reconnu. Même s’il est influencé par une faiblesse, il a au moins reconnu le Père.

53
00:41:59.540 --> 00:42:47.250
Au moins, il a dit : « Mon Baba » avec amour et c’est pourquoi Baba vous a également dit plus tôt que non seulement le Père aime même le dernier enfant, mais Il a aussi pour lui le regard et l’attitude bienveillants qu’il continue à avancer.

54
00:42:49.480 --> 00:43:22.280
Aujourd’hui, BapDada vous dit clairement : « Ne pensez pas à d’autres choses comme : « Comment les choses vont-elles se passer ? Que va-t-il se produire ?... » Devenez simplement des âmes dignes.

55
00:43:23.650 --> 00:43:31.200
Devenez des âmes karma-yogi.

56
00:43:33.820 --> 00:44:00.850
Le Père donnera à chaque enfant qui se rend digne la bénédiction de toutes les acquisitions et le fera progresser. Il ne le laissera pas en arrière.

57
00:44:04.000 --> 00:44:43.310
Aujourd’hui, à l’amrit vela, BapDada est allé faire un tour, dans ce pays et à l’étranger.

58
00:44:43.310 --> 00:45:44.450
En général, quand BapDada se promène, comme cela vous a déjà été dit, vos Dadis ancêtres spéciales partent également se promener avec Lui.

59
00:45:54.280 --> 00:46:04.570
Donc qu’a pu voir Baba en allant ici et là ?

60
00:46:13.940 --> 00:46:19.140
Vous le savez aussi.

61
00:46:24.850 --> 00:47:00.280
Vous avez de très bonnes pensées : « Nous allons assurément faire ceci ou cela ; nous allons le devenir effectivement. Nous avancerons en Te tenant la main… » De quelle main s’agit-il ?

62
00:47:01.140 --> 00:47:15.310
Le Père Shiva n’a même pas de forme angélique, alors quelle est cette main ?

63
00:47:15.310 --> 00:47:21.940
C’est la main de shrimat.

64
00:47:23.940 --> 00:47:35.080
A l’étranger, ils ont cette mode de marcher main dans la main.

65
00:47:38.970 --> 00:48:00.170
Donc, ici, la main symbolise shrimat et donc, vous êtes tous ceux qui avancent en mettant votre main dans la Sienne, n’est-ce pas ?

66
00:48:04.800 --> 00:48:09.420
Avez-vous ce pouvoir ?

67
00:48:10.050 --> 00:48:31.540
Le Père Brahma a fait chaque pas conformément à shrimat et vous l’a démontré à tous.

68
00:48:36.000 --> 00:48:40.850
Il est l’exemple de ce que vous devez faire et de la façon dont vous devez le faire.

69
00:48:40.850 --> 00:48:45.020
Il est l’exemple dans la forme corporelle.

70
00:48:45.020 --> 00:48:59.140
Sans même parler de l’Incorporel, mais le père Brahma a été votre compagnon dans la forme corporelle.

71
00:49:01.940 --> 00:49:36.220
Le Père Brahma a mis sa main dans la main de shrimat du Père et est devenu un ange, et donc, vous suivez le père de cette façon, n’est-ce pas ?

72
00:49:38.220 --> 00:49:44.570
Vous vous rappelez que vous suivez le père, n’est-ce pas ?

73
00:49:49.420 --> 00:49:54.620
Donc, que devez-vous suivre en lui ?

74
00:49:56.620 --> 00:50:21.820
Il vous a tout montré très clairement. Vous connaissez tous le visage et les activités du père Brahma, n’est-ce pas ?

75
00:50:21.820 --> 00:50:32.570
Vous pouvez faire apparaître le Père Brahma dans votre intellect, n’est-ce pas ?

76
00:50:35.370 --> 00:51:04.340
Le Père Brahma faisait tout ce qui est inclus dans l’emploi du temps. Dans son corps physique, il a fait l’expérience de tout, ici, dans le corporel.

77
00:51:09.310 --> 00:51:23.540
Vous connaissez tous le caractère du Père Brahma, alors suivez le père !

78
00:51:30.570 --> 00:51:55.940
Vous avez revu tous les pas du Père Brahma de façon à les rendre bien fermes.

79
00:51:57.140 --> 00:52:07.940
Vous avez lu ce qui concerne ses huit pas, ce qu’il a fait, n’est-ce pas ?

80
00:52:09.480 --> 00:52:14.970
Vous devez donc simplement le suivre, c’est tout.

81
00:52:19.480 --> 00:52:32.570
Suivre le Père Brahma veut dire devenir égal à lui.

82
00:52:52.340 --> 00:53:09.480
Pensez-y simplement : vous aimez le Père, vous aimez les deux Pères.

83
00:53:10.450 --> 00:54:05.020
BapDada vous a dit plus tôt ce qu’on entend par aimer. La forme concrète de cet amour est que les enfants agissent exactement comme le dit le Père Brahma. C’est l’amour d’un cœur vrai.

84
00:54:11.650 --> 00:54:18.450
Que font certains enfants ?

85
00:54:18.450 --> 00:54:41.370
Ils pensent qu’ils doivent agir comme le Père Brahma, mais ils commencent par agir et ensuite, ils y pensent. Ainsi, ils n’ont pas agi comme le Père Brahma.

86
00:54:41.710 --> 00:54:45.710
Ils ont fait ce qu’ils ont fait.

87
00:54:45.710 --> 00:55:07.080
Si vous voulez suivre, pensez en premier. Réfléchissez avant d’avoir une pensée : est-ce une pensée du Père ?

88
00:55:07.600 --> 00:55:12.510
Si tel est le cas, alors agissez, concrétisez cette pensée.

89
00:55:12.510 --> 00:55:17.480
N’y pensez pas après avoir agi.

90
00:55:19.480 --> 00:55:28.340
Commencez par y penser et ensuite, suivez.

91
00:55:59.020 --> 00:56:22.280
Suivre le Père Brahma veut dire devenir égal à lui.

92
00:56:25.820 --> 00:56:29.080
Avez-vous ce courage ?

93
00:56:29.080 --> 00:56:32.800
Avez-vous le courage de le suivre ?

94
00:56:32.800 --> 00:56:40.680
Ceux qui pensent qu’ils vont le faire, levez la main !

95
00:56:44.680 --> 00:56:48.800
Pensez d’abord et ensuite agissez.

96
00:56:48.800 --> 00:56:53.370
Ne commencez pas par agir pour penser ensuite.

97
00:57:07.770 --> 00:57:43.770
Aujourd’hui, BapDada veut tout spécialement voir que chaque enfant a le pouvoir de contentement, comme le Père Brahma.

98
00:57:46.970 --> 00:57:59.600
Tous les autres pouvoirs viendront avec ce seul pouvoir de contentement.

99
00:58:06.050 --> 00:58:50.050
Donc, aujourd’hui, la bénédiction spéciale de BapDada est : « Puissiez-vous avoir le pouvoir de contentement ! » Quoi qu’il arrive, n’abandonnez jamais votre contentement.

100
00:58:54.620 --> 00:59:19.080
Certains enfants disent, lors de leurs conversations de cœur à cœur : « C’est facile de devenir contenté, mais difficile de contenter les autres ».

101
00:59:30.280 --> 01:00:24.450
Lorsque quelqu’un fait quelque chose que vous savez ne pas être bien, pourquoi gardez-vous cela dans votre cœur ? « Celui-ci fait ceci ; celui-là fait cela ; la nature d’untel est comme ceci ; celle de tel autre comme cela… » Ne gardez pas cela dans votre cœur parce que vous avez installé le Père dans votre cœur.

102
01:00:24.450 --> 01:00:26.620
Vous L’avez fait s’installer dans cotre cœur, n’est-ce pas ?

103
01:00:26.620 --> 01:00:28.620
Acquiescez.

104
01:00:28.620 --> 01:00:30.910
L’y avez-vous bien fait s’installer ? En êtes-vous sûrs ?

105
01:00:30.910 --> 01:00:37.140
Ou bien L’en délogez-vous parfois pour L’y remettre ensuite ?

106
01:00:40.850 --> 01:00:56.850
Si vous L’avez fait s’installer et qu’ensuite, vous gardez également ces choses dans votre cœur, vous aurez alors, en plus du Père, toutes ces choses dans votre cœur.

107
01:01:02.050 --> 01:01:06.510
Donc ne les gardez pas dans votre cœur.

108
01:01:06.970 --> 01:02:12.450
BapDada vous a déjà donné cette méthode : vous devez toujours avoir des bons souhaits et des sentiments purs pour de telles âmes et utiliser vos bons souhaits. Et, en tout cas, vous comprenez que ce que fait cette personne n’est pas bien et que donc, c’est mauvais.

109
01:02:12.450 --> 01:02:23.310
Si quelqu’un vous donne quelque chose de mauvais, le prendrez-vous ?

110
01:02:24.680 --> 01:02:40.970
Puisque c’est quelque chose de mauvais, pourquoi le gardez-vous dans votre intellect ou dans votre cœur ? Pourquoi avez-vous pris quelque chose de mauvais ?

111
01:02:44.740 --> 01:03:07.420
En gardant ainsi le Père dans votre cœur, vous deviendrez égaux au Père.

112
01:03:08.000 --> 01:03:15.200
C’est votre promesse, n’est-ce pas ? Vous allez devenir égaux au Père, n’est-ce pas ?

113
01:03:15.480 --> 01:03:20.220
Vous allez assurément le devenir, n’est-ce pas ?

114
01:03:20.570 --> 01:03:30.850
Ou bien avez-vous des doutes : « Je ne sais pas si je vais devenir égal ou non ? » Vous ne pensez pas ainsi, n’est-ce pas ?

115
01:03:33.200 --> 01:03:41.880
Aimer le Père veut dire Le suivre.

116
01:03:46.050 --> 01:04:17.480
BapDada souhaite à présent voir chaque enfant empli de bons souhaits et de sentiments purs. 

117
01:04:21.600 --> 01:04:28.680
Les professeurs le deviendront-ils ?

118
01:04:36.680 --> 01:04:51.770
BapDada a un amour spécial pour les professeurs.

119
01:04:53.770 --> 01:04:58.450
Pourquoi vous aime-t-Il ?

120
01:05:01.880 --> 01:05:21.650
Parce que vous avez gardé le courage de vous asseoir sur le gaddi du Père.

121
01:05:29.710 --> 01:05:36.620
Donc, les professeurs, vous avez du courage, n’est‑ce pas ?

122
01:05:38.620 --> 01:06:00.570
Voilà ce que le Père veut de chaque professeur : que le futur soit visible sur vos traits (features).

123
01:06:05.420 --> 01:06:18.000
BapDada parle aux professeurs instruments, mais vous êtes tous des compagnons également, n’est-ce pas ?

124
01:06:23.880 --> 01:07:01.940
Il y a 75 ans, dans la pension, BapDada avait donné ces enseignements aux petits enfants : d’être heureux et fortunés. Le visage de chacun devrait le montrer.

125
01:07:01.940 --> 01:07:29.250
Maintenant encore, BapDada veut que le visage de chacun soit vu comme celui d’une âme qui a du bonheur et qui est fortunée.

126
01:07:31.250 --> 01:08:10.050
Vous avez fait beaucoup de service par la parole et vous l’avez bien fait ; vous avez le certificat pour cela, mais maintenant, avancez dans le service par votre visage et par votre comportement.

127
01:08:12.050 --> 01:08:28.400
Quand un pauvre gagne à la loterie, son visage et son comportement parlent pour lui !

128
01:08:28.800 --> 01:08:42.400
En voyant son visage, tous sentent qu’aujourd’hui, il a reçu quelque chose de spécial.

129
01:08:43.480 --> 01:09:19.480
De la même façon, en voyant votre visage et votre comportement, ils devraient croire que vous avez trouvé ou reçu quelque chose de spécial. 

130
01:09:30.850 --> 01:09:38.620
Que  veut BapDada aujourd’hui ?

131
01:09:39.540 --> 01:09:49.650
Que vous deveniez égaux au Père Brahma.

132
01:09:57.600 --> 01:11:12.910
Suivez le père parce que si vous regardez la condition du temps et comment les bouleversements viennent - et ils viendront -, BapDada veut donner à chaque enfant ces enseignements : « Restez toujours heureux et partagez ce bonheur avec les autres ».

133
01:11:18.340 --> 01:11:27.770
Plus vous partagerez votre bonheur, plus il augmentera.

134
01:11:29.370 --> 01:11:45.370
En vous voyant heureux, les autres deviendront heureux au moins pendant 5 minutes.

135
01:11:45.370 --> 01:12:14.110
Si des âmes malheureuses deviennent heureuses pendant 5 minutes quand elles vous voient, elles aimeront tellement cela !

136
01:12:18.970 --> 01:13:18.050
Aujourd’hui, BapDada attire tout spécialement votre attention de façon à ce que chaque enfant s’imprègne du pouvoir du contentement sur son visage et dans son comportement et aide aussi les autres à s’en imprégner.

137
01:13:23.420 --> 01:13:35.140
Achcha. Tous ceux qui sont venus pour la première fois, levez-vous !

138
01:13:37.880 --> 01:13:45.020
Regardez, vous pouvez les voir.

139
01:13:45.310 --> 01:13:54.050
Ils remplissent la moitié du hall.

140
01:13:54.400 --> 01:13:56.910
Levez la main !

141
01:13:56.910 --> 01:14:01.540
Regardez toutes les mains !

142
01:14:03.710 --> 01:14:14.400
Vos nouveaux frères et sœurs ! Regardez combien sont devenus vos compagnons !

143
01:14:14.400 --> 01:14:23.650
Félicitations ! Beaucoup, beaucoup de félicitations !

144
01:14:30.570 --> 01:14:42.620
Vous êtes tous arrivés ici.

145
01:14:42.620 --> 01:14:52.110
Vous êtes tous parvenus ici pour rencontrer BapDada. Que ferez-vous ensuite ?

146
01:14:52.110 --> 01:14:59.310
Suivez le Père Brahma.

147
01:15:03.650 --> 01:15:19.540
BapDada aussi est content de vous voir tous.

148
01:15:19.540 --> 01:15:24.680
Ouah, les enfants sont venus !

149
01:15:29.710 --> 01:16:02.680
Toute la famille est heureuse : « Nos frères et sœurs sont venus ; ils sont venus, ils sont venus ! » A présent, suivez le Père Brahma.

150
01:16:10.170 --> 01:17:05.140
Dès que quelque chose se produit, si vous avez une question ou un problème – car après tout, c’est un monde de problèmes – instantanément, trouvez une solution auprès de votre professeur ; n’attendez pas un ou deux jours pour ensuite dire que ce problème est toujours là. Vous êtes venus très tard, n’est-ce pas ? Et vous voulez aller de l’avant, n’est-ce pas ?

151
01:17:05.140 --> 01:17:09.310
Voulez-vous rester derrière ? Non.

152
01:17:09.710 --> 01:17:36.510
Vous voulez aller de l’avant et donc, pour aller de l’avant, faites seulement une chose : ne gardez rien de ruineux, d’inutile, dans votre cœur.

153
01:17:37.600 --> 01:18:38.450
Pour cela, après avoir rencontré le Père à l’amrit vela, tout d’abord, vous devez faire l’amrit vela et ensuite, BapDada vous a enseigné de nombreux exercices ; continuez à faire l’un ou l’autre de ces exercices pendant l’emploi du temps bien occupé de votre journée.

154
01:18:39.770 --> 01:19:26.280
BapDada parle à tout le monde. Prenez du temps ici et là, que vous soyez jeunes ou anciens, tous doivent assurément faire l’exercice de devenir sans corps instantanément parce que dans les temps à venir,  vous devrez devenir bodiless, sans corps, en une seconde.

155
01:19:26.740 --> 01:19:43.710
Donc, faites cet exercice. Certains disent qu’ils n’en ont pas le temps. Peu importe combien vous êtes occupés, si vous avez soif, ne vous levez-vous pas pour aller chercher un verre d’eau ?

156
01:19:44.000 --> 01:19:48.450
Vous considérez que c’est essentiel et donc, vous vous levez pour aller chercher de l’eau.

157
01:19:48.450 --> 01:20:02.170
Ainsi, faites vraiment cet exercice de devenir sans corps pendant une minute.

158
01:20:02.170 --> 01:20:08.570
A ce moment-là, vous ne pourrez pas vous y exercer.

159
01:20:08.570 --> 01:20:14.910
Certains se disent qu’ils le feront le moment venu.

160
01:20:14.910 --> 01:20:17.310
Mais non.

161
01:20:17.310 --> 01:21:04.800
Cette habitude de conscience du corps, vie après vie, vous empêchera de devenir sans corps à ce moment-là. Par conséquent, prenez du temps, régulièrement, dès maintenant. Tout le temps que vous pouvez vous accorder pour cela dans la journée, prenez-le, de temps en temps, durant une seconde : « Je suis une âme sans corps ». Stabilisez-vous dans la forme de l’âme.

162
01:21:05.480 --> 01:21:11.080
La conscience du corps ne devrait pas vous attirer.

163
01:21:13.250 --> 01:21:34.340
Tous doivent s’y exercer, anciens ou jeunes, parce que BapDada vous l’a déjà dit depuis un certain temps.

164
01:21:34.340 --> 01:21:42.740
Cependant, il est essentiel pour vous de le faire.

165
01:21:43.420 --> 01:21:58.170
Autrement, vous serez incapables de mettre votre main dans la main de shrimat et d’avancer.

166
01:22:00.170 --> 01:22:21.140
Votre promesse est : « Nous repartirons à la maison ensemble et viendrons dans le royaume ensemble ».

167
01:22:21.140 --> 01:22:36.050
Tous ceux qui sont venus, restez heureux et restez prospères. Continuez à dépasser tout le monde.

168
01:22:59.200 --> 01:23:03.420
Achcha.

169
01:23:07.370 --> 01:24:00.050
Les sevadharis viennent du Maharashtra, d’Andhra et de Mumbai (14.000 sont venus) : Achcha.

170
01:24:00.450 --> 01:24:09.250
Ils sont aussi très nombreux de cette région.

171
01:24:09.880 --> 01:24:21.600
Le nom lui-même est Maharashtra (Mahan = grand, élevé) et donc, cette région est grande.

172
01:24:21.600 --> 01:24:35.770
Le nom est grand et le nombre aussi.

173
01:24:41.600 --> 01:25:09.600
BapDada a vu que Bombay et Delhi sont pleins d’enthousiasme pour une chose.

174
01:25:12.680 --> 01:26:38.400
Vous faites du service et il n’y a rien à dire là-dessus ; vous le faites bien et continuerez ainsi. Cependant, BapDada veut que Delhi et Bombay trouvent un groupe d’âmes spéciales qui sont en connexion et en relation avec vous, qui puissent devenir des micros et ensuite également devenir des héritiers. Trouvez un tel groupe parce que la plupart de tous les Départements ont envoyé une liste à BapDada ; Baba l’a vue.

175
01:26:38.400 --> 01:26:47.370
Sur cette liste, il y a de très bons noms qui peuvent glorifier le nom de Baba.

176
01:26:49.370 --> 01:26:54.340
A présent, révélez-les.

177
01:26:54.970 --> 01:27:02.570
Au lieu de vous, c’est eux qui devraient donner des conférences.

178
01:27:06.850 --> 01:27:31.250
Ils devraient partager leur expérience de ce qu’est votre connaissance. Ils devraient parler de la différence qu’elle a apportée dans leur vie.

179
01:27:33.820 --> 01:28:04.620
Dès que vous avez un programme, certaines personnes racontent de très bonnes expériences, mais là, ils en parlent lors de programmes. Cependant, ils devraient en faire l’expérience constamment dans leur vie.

180
01:28:06.620 --> 01:28:39.140
Si vous y accordez de l’attention, ils apparaîtront parce qu’il y a de telles âmes dignes dans la liste que BapDada a vue, mais vous devez faire un peu d’efforts pour les faire progresser.

181
01:28:39.140 --> 01:28:56.850
En fait, chaque Département devrait apporter sa liste à la famille et au Père.

182
01:29:00.110 --> 01:29:04.280
Les Départements ont fait ce travail.

183
01:29:04.280 --> 01:29:21.020
BapDada a vu que vous avez fait ce travail, mais vous le faites depuis longtemps ; donc à présent, apportez de la nouveauté.

184
01:29:21.600 --> 01:29:29.480
La nouveauté est de créer des héritiers.

185
01:29:33.940 --> 01:29:49.940
A tout le moins ceux qui sont en connexion avec vous devraient venir en relation et après être venus en relation, ils devraient s’engager dans le service.

186
01:29:51.310 --> 01:30:07.880
Pas seulement une relation où ils viennent et s’en vont, mais ils devraient devenir des compagnons du Père et de la famille.

187
01:30:11.250 --> 01:30:54.170
Ceci doit également se faire. BapDada a vu que si les Brahmines ont une même pensée ensemble, c’est alors déjà accompli. Néanmoins, tous devraient avoir la même pensée parce que l’atmosphère a maintenant changé.

188
01:30:54.170 --> 01:31:24.850
Depuis que vous avez célébré les 75 ans, le Jubilé de Platine, les gens ont commencé à comprendre que vous dites et faites de très bonnes choses.

189
01:31:24.850 --> 01:31:52.570
Ce changement s’est à présent opéré et c’est pourquoi, si vous faites un petit peu plus d’efforts, votre famille grandira tellement en voyant ce changement.

190
01:31:52.910 --> 01:32:12.000
BapDada veut que vous réunissiez de telles âmes quelque part.

191
01:32:16.050 --> 01:32:46.280
Quand elles viennent à Madhuban pour rencontrer Baba, c’est autre chose, mais elles devraient à présent venir en tant que membres de la famille et cela apportera de la nouveauté dans le service.

192
01:32:48.280 --> 01:32:51.200
Achcha.

193
01:32:51.200 --> 01:33:17.710
BapDada est content parce vous vous êtes tous levés. En vous voyant tous, BapDada est content, mais BapDada a encore un désir que vous devez combler.

194
01:33:17.710 --> 01:33:21.370
C’est pour les régions.

195
01:33:21.770 --> 01:33:25.200
De quoi s’agit-il ?

196
01:33:26.340 --> 01:33:48.280
Chaque centre devrait donner la bonne nouvelle qu’il est libre des obstacles, qu’il est harmonieux.

197
01:33:48.280 --> 01:34:12.450
Aucune région n’a encore donné à Baba la nouvelle que tous les enfants de cette région sont précis, engagés et occupés dans le service et libres des obstacles.

198
01:34:13.480 --> 01:34:20.340
Donc, le Maharashtra va faire de grandes choses, n’est-ce pas ?

199
01:34:22.740 --> 01:34:32.400
Aucune région n’a encore envoyé cette bonne nouvelle.

200
01:34:34.970 --> 01:34:45.940
Vous devez devenir ainsi. C’est vous qui devez le devenir. Qui d’autre va le devenir ?

201
01:34:47.940 --> 01:34:56.740
Votre tapasya est également bonne.

202
01:34:59.540 --> 01:35:17.600
Qu’il soit professeur ou étudiant, comparé aux gens du monde, chacun de vous est une grande âme.

203
01:35:20.000 --> 01:36:05.020
Maintenant, devenez un peu libres des obstacles et tout le monde vous verra comme ils voient vos images non-vivantes, avec des sentiments purs et sous la forme de déesses et de dieux vivants.

204
01:36:11.370 --> 01:36:18.050
Tout le monde a fait du très bon service.

205
01:36:18.050 --> 01:36:27.140
BapDada vous en félicite.

206
01:36:31.600 --> 01:36:37.480
Nizar, lève-toi !

207
01:36:43.140 --> 01:37:19.880
(BapDada a demandé à Nizarbhai qui organise le programme Future of Power - le Futur du Pouvoir - de se lever). BapDada a entendu les nouvelles du plan que tu as mis en place. Elles sont très bonnes. Ces bons plans vont continuer dans le futur également et donc, continue à avancer.

208
01:37:20.570 --> 01:37:25.770
BapDada a entendu les nouvelles.

209
01:37:33.710 --> 01:38:03.820
Groupe IT (Information et Technologie). Vous réalisez  de bonnes images et des affiches.

210
01:38:14.970 --> 01:39:43.420
BapDada a déjà dit qu’Il a vu combien chaque région fait quelque chose de nouveau et, dans chaque département, le message se propage à l’extérieur également. Par exemple, dans le service des médecins, le département médical, un livre officiel pour la guérison des maladies cardiaques a été créé et c’est une bonne publicité.

211
01:39:43.420 --> 01:40:20.970
De la même façon, il y a de bons instruments dans d’autres régions également qui peuvent propager le message. Vous devez garder une connexion avec eux et ceci produira également de bons résultats.

212
01:40:21.370 --> 01:41:25.650
BapDada le dit pour tous les départements : de même que vous progressez, si vous continuez à avancer encore plus, tous les regards se poseront sur vous et progressivement, vous deviendrez célèbres dans le monde. C’est pourquoi BapDada félicite également ce département.

213
01:41:29.420 --> 01:41:47.420
Vous faites tous de bons efforts et BapDada accompagne votre effort.

214
01:41:49.420 --> 01:41:53.600
Achcha.

215
01:41:55.600 --> 01:42:27.310
Les frères et sœurs doubles étrangers (Il en est venu 400) : Les doubles étrangers deviennent doubles.

216
01:42:30.510 --> 01:43:14.340
BapDada voit que vous faites bien attention à vous-mêmes, à votre respect de soi, à votre attitude et que vous faites en sorte que les autres y accordent également de l’attention.

217
01:43:16.340 --> 01:44:16.220
Vous jouez très bien votre rôle d’être emplis d’amour et coopératifs envers le yagya et c’est pourquoi BapDada félicite de nombreuses fois les doubles étrangers.

218
01:44:21.540 --> 01:44:32.570
BapDada ne cesse d’entendre les histoires de tous.

219
01:44:38.280 --> 01:45:32.740
Vous n’êtes pas seulement emplis d’amour, mais vous apportez aussi votre coopération dans tous les domaines et vous êtes également habiles pour accumuler pour votre futur. C’est pourquoi vous êtes tous venus de tant de pays différents.

220
01:45:34.170 --> 01:46:14.740
BapDada est content de voir cette assemblée d’âmes emplies d’amour et coopératives et qui proposent leur aide dans chaque tâche.

221
01:46:15.020 --> 01:46:28.620
Vous êtes heureux, le Père est heureux et la famille est heureuse.

222
01:46:35.310 --> 01:47:35.540
Ceux de Madhuban disent que les doubles étrangers sont la décoration de Madhuban et ce sont les étrangers qui ont apporté la preuve du titre de Bienfaiteur du Monde du Père. C’est pourquoi vous devez tous rester des faiseurs d’efforts intenses.

223
01:47:35.540 --> 01:47:55.650
Pas seulement des faiseurs d’efforts, mais des faiseurs d’efforts intenses parce qu’il est temps pour chacun de devenir un faiseur d’efforts intenses.

224
01:47:56.110 --> 01:48:05.940
Le moment de faire des efforts est révolu ; c’est maintenant le temps des efforts intenses.

225
01:48:09.940 --> 01:48:15.650
Donc ne faites jamais des efforts ordinaires.

226
01:48:15.650 --> 01:48:23.420
Vérifiez constamment si vous avez cette intensité.

227
01:48:24.910 --> 01:48:30.970
Vous n’êtes pas devenus ordinaires, n’est-ce pas ?

228
01:48:34.740 --> 01:48:49.250
Et de toute façon, même le temps vous donne le signal de devenir des faiseurs d’efforts intenses.

229
01:48:51.940 --> 01:49:07.310
BapDada est heureux, la famille est heureuse et BapDada félicite tout le monde.

230
01:49:10.620 --> 01:49:13.820
Le Père est content.

231
01:49:13.820 --> 01:49:19.770
Voyez de combien de pays vous êtes venus !

232
01:49:25.770 --> 01:49:30.400
Achcha.

233
01:49:35.880 --> 01:50:02.050
BapDada voit tous les enfants de partout qui sont assis au loin et qui absorbent tout dans leur cœur.

234
01:50:03.600 --> 01:50:19.200
Le parfum de l’amour de chacun parvient jusqu’à Madhuban.

235
01:50:21.200 --> 01:50:48.000
Donc, maintenant, tout le monde doit progresser très rapidement. Faites des efforts intenses. Vous devez très vite donner du bonheur aux gens du monde.

236
01:50:48.000 --> 01:50:51.540
Rendez heureux ceux qui sont malheureux.

237
01:50:51.540 --> 01:51:16.850
En donnant à tous le message pour les rendre heureux, rendez-les tous heureux. Ce service est intense et vous devez y ajouter encore plus d’intensité.

238
01:51:17.310 --> 01:51:44.110
Achcha. Acceptez tous beaucoup d’amour et de souvenir du fond du cœur !