WEBVTT

17:53.710 --> 18:34.740
āj chāhē sammukh chāhē dūr kē santuṣhṭamaṇi bachchō̃ kō dēkh rahē haĩ .

18:36.800 --> 19:33.600
har ēk bachchā apnē santuṣhṭatā kī śhakti sē chamaktē huē muskarātē milan manā rahē haĩ .

19:37.020 --> 19:54.340
yah santuṣhṭatā kī śhakti sabsē mahān hai

20:00.000 --> 20:19.710
isliē ismē̃ sarv prāptiyā̃ haĩ .

20:22.740 --> 20:48.340
santuṣhṭatā kī śhakti dhāraṇ karnē vālī santuṣhṭamaṇiyā̃ svayã kō bhī priya ,

20:48.340 --> 21:02.280
bāp kō bhī priya , parivār kō bhī priya haĩ

21:04.850 --> 21:44.220
kyōṅki santuṣhṭatā jahā̃ hai vahā̃ sarvśhaktiyā̃ santuṣhṭatā mē̃ samāī huī haĩ .

21:47.880 --> 22:06.680
santuṣhṭatā kī śhakti kā vāyumaṇḍal chārō̃ ōr phailtā hai .

22:07.420 --> 22:31.770
santuṣhṭamaṇi vālī ātmāyē̃ kabhī bhī māyā sē hār nahī̃ khā saktī , māyā hār khātī hai .

22:34.740 --> 23:09.250
santuṣhṭamaṇi ātmāyē̃ sarv kī dil kō apnā banā saktī haĩ .

23:10.510 --> 23:44.620
santuṣhṭamaṇi ātmā chāhē māyā , chāhē prakr̥iti kē bhinn-bhinn halchal kō

23:44.620 --> 23:59.820
aisē anubhav kartī jaisē ēk cartoon kō dēkh rahē haĩ .

24:09.770 --> 24:47.310
aisē har ēk bachchā apnē kō santuṣhṭatā kī śhakti mē̃ sampann samajhtē haĩ  ?

24:50.400 --> 25:12.400
apnē sē pūchhō ki maĩ santuṣhṭamaṇi hū̃  ?

25:21.250 --> 25:49.480
kaī bachchē kahtē haĩ kabhī-kabhī rahtē haĩ , sadā nahī̃ lēkin kabhī-kabhī ,

25:49.480 --> 26:05.420
tō bāpdādā kō kabhī-kabhī śhabda achchhā nahī̃ lagtā hai .

26:06.510 --> 26:32.110
bāpdādā sadā har ēk bachchē kō yādpyār dētē haĩ , khuśhī dētē haĩ .

26:35.820 --> 27:04.800
tō bāpdādā kō yah kabhī kabhī śhabda achchhā nahī̃ lagtā , sadā khuśhnumā .

27:07.140 --> 27:40.000
tō bāpdādā yahī chāhtē haĩ ki is kabhī-kabhī śhabda kō kyā parivartan kar saktē hō  !

27:44.170 --> 28:04.620
kabhī-kabhī śhabda brāhmaṇō̃ kī dictionary mē̃ hī nahī̃ hai , sadā .

28:08.280 --> 28:47.600
tō kyā āj sabhī bachchē jō bāp kē pyārē , māyā kē prabhāv sē nyārē banē haĩ ,

28:51.480 --> 29:14.110
tō kyā āj is kabhī kabhī śhabda kō samāpt kar saktē haĩ  ?

29:19.140 --> 29:23.650
kar saktē haĩ  ?

29:24.800 --> 29:57.140
kyōṅki bāpdādā bahut samay sē kah rahē haĩ kōī bhī halchal achānak ānī hai .

30:00.910 --> 30:31.600
uskī taiyārī kē liē agar abhī sē kabhī kabhī kē saṅskār hōṅgē

30:32.450 --> 30:56.570
tō kyā sadākāl kē rājyabhāgya kē adhikārī ban sakē̃gē  ?

30:57.370 --> 31:11.540
brahmā bāp sē sabkā dil kā pyār hai .

31:12.340 --> 31:33.140
brahmā bābā sē vāydā sāth haĩ , sāth chalē̃gē , sāth rājya karē̃gē .

31:33.480 --> 31:37.480
yah vāydā pakkā hai nā  !

31:37.480 --> 31:40.910
kāndh hilāō .

31:40.910 --> 31:43.200
pakkā hai  ?

31:43.200 --> 31:47.370
kitnā pakkā  !

31:50.510 --> 32:03.880
brahmā bāp nē kabhī bhī śhabda bōlā  !

32:04.740 --> 32:20.910
āp sabkō bhī sadā amr̥itvēlē yādpyār diyā

32:21.310 --> 32:54.170
aur sadā bāp kē sāth milkar gyān kī bātē̃ , snēh kī bātē̃ , umaṅg-ulhās kī bātē̃ sunāī .

32:58.000 --> 33:16.050
tō sabhī sē hāth uṭhvāyē̃ ki bāpdādā sē pyār hai tō sabhī dō dō hāth uṭhāyēṅgē .

33:16.400 --> 33:21.600
hai nā  ! pakkā  ?

33:22.340 --> 33:42.850
jab pyār hai tō pyār vālē kē ēk-ēk śhabda sē bhī pyār hōtā hai .

33:46.620 --> 34:03.600
brahmā bāp nē kabhī śhiv pitā sē yah nahī̃ kahā ki kabhī-kabhī hōtā hai .

34:05.600 --> 34:21.020
sadā follow father kiyā aur sāth mē̃ āpkō bhī karāyā

34:21.020 --> 34:35.080
kyōṅki brahmā bāp kā bachchō̃ sē jigrī pyār hai

34:39.310 --> 34:46.400
isīliē āpkā nām bhī kyā hai  ?

34:46.400 --> 34:54.910
brahmākumārī , śhivkumārī nām nahī̃ hai .

35:00.450 --> 35:29.940
tō brahmā bāp sē pyār arthāt brahmā bāp kā kahnā aur brahmākumār kumārī kā mānnā .

35:30.740 --> 35:36.570
pyār arthāt nyōchhāvar .

35:37.710 --> 35:43.480
tō kis par nyōchhāvar hōṅgē  ?

35:46.050 --> 35:55.600
unkī āgyā par .

35:56.510 --> 36:09.770
jō bōlā vah kiyā kyōṅki brahmā bāp kē sāth śhiv bāp hai .

36:10.400 --> 36:12.570
akēlā nahī̃ .

36:12.570 --> 36:19.940
bāpdādā , bāpdādā kahtē hō nā  !

36:32.340 --> 37:07.480
tō āj bāpdādā kabhī-kabhī śhabda kō har bachchē kē mukh sē samāpt karnē chāhtē haĩ .

37:08.570 --> 37:19.480
tō āp sabhī bachchē bāp kē sāthī hō .

37:19.480 --> 37:21.940
pyār hai nā  !

37:21.940 --> 37:34.850
pyār mē̃ tō apnē āpkō nyōchhāvar bhī kar dētē haĩ yah tō sirph śhabda kō nyōchhāvar karnā hai

37:42.850 --> 38:09.880
kyōṅki bāpdādā har bachchē kō mālā kā vijayī ratna banānē chāhtē haĩ .

38:17.250 --> 38:26.850
tō apnē kō mālā kā maṇkā samajhtē hō  ?

38:28.850 --> 38:32.570
vijayī samajhtē hō  ?

38:32.570 --> 38:57.820
kaī bachchē kahtē haĩ brāhmaṇō̃ kī saṅkhyā tō bahut hai aur mālā 108 kī hai tō 108 hī āyēṅgē nā  !

38:58.970 --> 39:22.800
lēkin bāpdādā agar āp sampann banē̃ , vijayī banē̃

39:22.800 --> 39:41.480
tō 108 kī mālā hai yah nahī̃ sōchō , bāpdādā bīch mē̃ laṛiyā̃ bhī lagā dēgā .

39:43.480 --> 39:56.570
lēkin āp vijayī banō .

40:00.280 --> 40:18.110
kaī bachchē sōchtē haĩ patā nahī̃ , number milēgā yā nahī̃ milēgā .

40:18.110 --> 40:31.310
āp agar sampann banē̃ tō bāp number dē hī dēgā

40:37.820 --> 40:45.710
kyōṅki bāp kā har bachchē sē pyār hai .

40:46.170 --> 40:55.940
sunāyā bhī thā bhalē kōī last bachchā hai ,

40:56.220 --> 41:04.570
unsē bhī bāp kā pyār hai

41:04.570 --> 41:17.370
kyōṅki us bachchē nē chāhē svabhāv kē vaśh hai

41:17.370 --> 41:29.250
lēkin bāp kō jānkē mērā bābā tō kahā .

41:30.170 --> 41:45.880
duniyā mē̃ kitnē baṛē-baṛē martabē vālē unhōnnē bāp kō nahī̃ pahchānā

41:45.880 --> 41:59.540
lēkin usnē tō pahchānā , chāhē kōī kamzōrī vaśh hai lēkin bāp kō tō pahchānā .

41:59.540 --> 42:05.820
mērā bābā tō pyār sē kahtē haĩ

42:05.820 --> 42:20.570
isliē bāp nē pahlē bhī sunāyā thā ki last bachchē kē ūpar bāp kā pyār tō hai hī

42:20.570 --> 42:36.570
lēkin uskē ūpar khās kalyāṇ kī dr̥iṣhṭi , kalyāṇ kī vr̥itti bhī hai

42:36.570 --> 42:47.250
ki yah bachchā kuchh na kuchh āgē baṛhtā rahē .

42:49.480 --> 42:59.200
tō bāpdādā āj spaṣhṭ sunā rahē haĩ ,

42:59.200 --> 43:22.280
ki āp aur bātē̃ nahī̃ sōchō yah kaisē hōgā , yah kyā hōgā , āp apnē kō yōgya ātmā banāō .

43:23.650 --> 43:31.200
karmayōgī ātmā banāō .

43:33.820 --> 43:46.740
bākī bāp har bachchē kō aisā yōgya bachchā jō banēgā

43:46.740 --> 44:00.850
uskō sarv prāpti kā vardān bhī dēkē āgē baṛhāyēgā , pīchhē nahī̃ rakhēgā .

44:04.000 --> 44:43.310
tō bāpdādā āj amr̥itvēlē chārō̃ taraph kē chāhē dēśh chāhē vidēśh mē̃ chakra lagānē gayē .

44:43.310 --> 44:55.370
vaisē tō bāpdādā majority chakra lagātē hī haĩ

44:55.820 --> 45:07.310
lēkin āj jab chakra lagāyā ,

45:10.970 --> 45:20.800
sunāyā thā tō bāpdādā chakra lagānē jātā hai

45:20.800 --> 45:44.450
tō viśhēṣh āpkē pūrvaj dādiyā̃ bhī sāth mē̃ chakra lagānē chaltī haĩ .

45:54.280 --> 46:04.570
tō chakra lagātē kyā dēkhā  ?

46:13.940 --> 46:19.140
jāntē tō hō āp bhī .

46:24.850 --> 46:44.680
achchhē-achchhē saṅkalp kartē haĩ , karkē hī dikhāyēṅgē , bankē hī dikhāyēṅgē ,

46:46.680 --> 46:54.680
hāth mē̃ hāth lēkē hī chalē̃gē .

46:56.110 --> 47:00.280
tō hāth kyā hai  ?

47:01.140 --> 47:15.310
śhiv bāp kō tō phariśhtā rūp bhī nahī̃ hai tō hāth kaun sā hai  ?

47:15.310 --> 47:21.940
śhrīmat hāth hai .

47:23.940 --> 47:35.080
foreign mē̃ fashion hai hāth mē̃ hāth dēkē chalnē kā .

47:38.970 --> 48:00.170
tō yahā̃ hāth hai śhrīmat tō sabhī hāth mē̃ hāth milākē chalnē vālē hō nā  !

48:04.800 --> 48:09.420
hai tākat  ?

48:10.050 --> 48:31.540
brahmā bāp nē dēkhō kadam-kadam śhrīmat par chalkē āp sabhī kō karkē dikhāyā .

48:36.000 --> 48:40.850
kyā karnā hai , kaisē karnā hai , example hai .

48:40.850 --> 48:45.020
sākār mē̃ example hai .

48:45.020 --> 48:59.140
nirākār kī bāt tō chhōṛō lēkin brahmā bāp sākār mē̃ āpkē sāthī thē .

49:01.940 --> 49:23.200
tō jaisē brahmā bāp śhrīmat kā hāth mē̃ hāth milākē phariśhtā ban gayā .

49:25.200 --> 49:36.220
aisē hī follow father hai nā  !

49:38.220 --> 49:44.570
follow father yād hai nā  !

49:49.420 --> 49:54.620
tō follow kyā karnā hai  ?

49:56.620 --> 50:21.820
sārī bātē̃ spaṣhṭ karkē dikhāī , brahmā bāp kē chēhrē aur chalan kō sabhī jāntē haĩ nā  !

50:21.820 --> 50:32.570
apnī buddhi dvārā tō brahmā bāp kō emerge kar saktē haĩ nā  !

50:35.370 --> 50:47.420
jō dincharyā jaisē dincharyā brahmā bāp nē kī ,

50:47.420 --> 51:04.340
sākār tan mē̃ hōtē , sākār mē̃ bhī sab anubhav kiyā .

51:09.310 --> 51:16.800
brahmā bāp kē charitra tō sab jāntē hī haĩ .

51:18.110 --> 51:23.540
tō follow father .

51:30.570 --> 51:55.940
āpkō pakkā karnē kē liē brahmā bāp kē har kadam revise bhī kiyē haĩ .

51:57.140 --> 52:07.940
8 kadam paṛhtē hō nā , kyā-kyā kiyā  !

52:09.480 --> 52:14.970
bas uskō follow karnā hai .

52:19.480 --> 52:32.570
follow karnā arthāt brahmā bāp samān bannā .

52:52.340 --> 53:09.480
tō sōchō bāp sē pyār hai , dōnō̃ bāp sē pyār hai .

53:10.450 --> 53:34.740
pyār mānā pahlē bhī sunāyā tō pyār kā practical rūp hai

53:37.250 --> 54:05.020
brahmā bāp kā karnā aur kahnā aur bachchō̃ kō bāp samān karnā , yah hai sachchā dil kā pyār .

54:11.650 --> 54:18.450
kaī bachchē kyā kartē haĩ  ?

54:18.450 --> 54:26.570
brahmā bāp samān karnā hai , yah sōchtē haĩ

54:26.570 --> 54:41.370
lēkin pahlē karkē pīchhē sōchtē haĩ , brahmā bāp samān tō kiyā nahī̃ .

54:41.710 --> 54:45.710
lēkin kar tō liyā .

54:45.710 --> 54:54.800
lēkin follow karnā hai tō pahlē sōchō ,

54:54.800 --> 55:07.080
saṅkalp karnē kē pahlē sōchō kyā yah saṅkalp brahmā bāp kā hai  !

55:07.600 --> 55:12.510
agar hai tō practical karō .

55:12.510 --> 55:17.480
karkē pīchhē nahī̃ sōchō .

55:19.480 --> 55:28.340
lēkin pahlē sōchkē phir follow karō .

55:59.020 --> 56:22.280
brahmā bāp kō follow karnā arthāt brahmā bāp samān bannā .

56:25.820 --> 56:29.080
himmat hai  ?

56:29.080 --> 56:32.800
follow karnē kī himmat hai  ?

56:32.800 --> 56:40.680
jō samajhtē haĩ karnā hī hai , vah hāth uṭhāō .

56:44.680 --> 56:48.800
pahlē sōchnā phir karnā .

56:48.800 --> 56:53.370
karkē nahī̃ sōchnā .

57:07.770 --> 57:30.050
tō āj bāpdādā viśhēṣh santuṣhṭatā kī śhakti

57:30.740 --> 57:43.770
har ēk bachchē mē̃ brahmā bāp samān dēkhnē chāhtē haĩ .

57:46.970 --> 57:59.600
is ēk santuṣhṭatā kī śhakti mē̃ sab śhaktiyā̃ ā jāyēṅgī .

58:06.050 --> 58:32.220
tō āj bāpdādā kā viśhēṣh vardān hai santuṣhṭatā kē śhakti bhav  !

58:38.170 --> 58:50.050
kuchh bhī hō apnī santuṣhṭatā kō kabhī nahī̃ chhōṛnā .

58:54.620 --> 59:02.850
kaī bachchē kahtē haĩ , rūhrihān kartē haĩ nā  !

59:02.850 --> 59:10.970
tō kahtē haĩ santuṣhṭ bannā sahaj hai ,

59:10.970 --> 59:19.080
lēkin santuṣhṭ banānā bahut muśhkil hai .

59:30.280 --> 59:47.540
āp svayã kōī kuchh bhī kartā hai , kartā hai

59:48.050 --> 01:00:00.110
tō āp samajhtē bhī hō yah ṭhīk nahī̃ hai phir dil mē̃ kyā rakhtē hō  ?

01:00:00.110 --> 01:00:09.200
yah aisā kartā , yah aisā kartā hai , iskā svabhāv aisā hai , iskā aisā hai .

01:00:10.510 --> 01:00:24.450
dil mē̃ nahī̃ rakhō kyōṅki āpnē dil mē̃ bāp kō biṭhāyā hai .

01:00:24.450 --> 01:00:26.620
biṭhāyā hai nā  ?

01:00:26.620 --> 01:00:28.620
kāndh hilāō .

01:00:28.620 --> 01:00:30.910
biṭhāyā hai pakkā  ?

01:00:30.910 --> 01:00:37.140
ki nikāltē bhī hō biṭhātē bhī hō  ?

01:00:40.850 --> 01:00:50.280
agar biṭhāyā hai tō dil mē̃ bāt rakhē̃gē ,

01:00:50.280 --> 01:00:56.850
tō bāp kē sāth dil mē̃ bāt bhī rakhē̃gē .

01:01:02.050 --> 01:01:06.510
tō dil mē̃ nahī̃ rakhō .

01:01:06.970 --> 01:01:17.200
bāpdādā nē yah yukti bhī pahlē hī sunāī hai

01:01:21.710 --> 01:01:43.540
ki sadā aisī ātmā kē prati śhubh bhāvnā śhubh kāmnā rakhkar

01:01:44.400 --> 01:01:58.620
apnī śhubh kāmnā kō kārya mē̃ lagāō

01:01:58.620 --> 01:02:12.450
aur vaisē bhī dēkhō āp samajhtē hō yah achchhā nahī̃ kartī , tō kharāb chīz hai .

01:02:12.450 --> 01:02:23.310
tō agar kōī āpkō kharāb chīz dēvē tō āp lē̃gē  ?

01:02:24.680 --> 01:02:40.970
tō jab kharāb samajhtē hō tō buddhi mē̃ rakhnā , dil mē̃ rakhnā tō kharāb chīz liyā kyō̃  ?

01:02:44.740 --> 01:03:07.420
aisē apnī dil mē̃ sadā bāp kō rakhtē huē bāp samān ban jāyēṅgē .

01:03:08.000 --> 01:03:15.200
yah tō vāydā hai nā , bāp samān bannā hai nā  !

01:03:15.480 --> 01:03:20.220
bannā hai pakkā  ?

01:03:20.570 --> 01:03:25.480
ki patā nahī̃ banē̃gē yā nahī̃ banē̃gē  ?

01:03:25.480 --> 01:03:30.850
yah tō nahī̃ sōchtē  ?

01:03:33.200 --> 01:03:41.880
pyār mānā follow father .

01:03:46.050 --> 01:04:17.480
tō bāpdādā abhī ēk-ēk bachchē kō śhubh kāmnā , śhubh bhāvnā sampann ātmā dēkhnē chāhtē haĩ .

01:04:21.600 --> 01:04:28.680
teachers banē̃gī  ?

01:04:36.680 --> 01:04:51.770
teachers sē bāpdādā kā viśhēṣh pyār hai .

01:04:53.770 --> 01:04:58.450
kyō̃ pyār hai  ?

01:05:01.880 --> 01:05:21.650
kyōṅki bāp kī gaddī par baiṭhnē kī himmat rakhī hai .

01:05:29.710 --> 01:05:36.620
tō teachers mē̃ himmat hai nā  !

01:05:38.620 --> 01:05:47.480
har ēk teacher sē bāp yah chāhtā hai

01:05:48.680 --> 01:06:00.570
ki har ēk kē feature sē future dikhāī dē .

01:06:05.420 --> 01:06:18.000
nimitt teachers kō bāpdādā kah rahē haĩ lēkin āp bhī sāthī hō nā  !

01:06:23.880 --> 01:06:46.400
bāpdādā nē 75 varṣh pahlē chhōṭē-chhōṭē bachchō̃ kō boarding mē̃ yahī śhikṣhā dī ,

01:06:46.400 --> 01:07:01.940
khuśhnumā aur khuśhkismat , har ēk kā chēhrā aisē hō .

01:07:01.940 --> 01:07:18.620
tō abhī bhī bāpdādā yahī chāhtā hai har ēk bachchā śhakla sē dikhāī dē

01:07:18.620 --> 01:07:29.250
ki yah khuśhnumā aur khuśhkismat vālī ātmā hai .

01:07:31.250 --> 01:07:43.710
vāṇī dvārā sēvā bahut kī aur achchhī kī uskā certificate tō hai

01:07:43.710 --> 01:08:10.050
lēkin abhī apnē chēhrē aur chalan sē sēvā mē̃ āgē baṛhō .

01:08:12.050 --> 01:08:22.400
jaisē kōī garīb hōtā hai uskō lottery mil gaī

01:08:22.400 --> 01:08:28.400
tō uskā chēhrā aur chalan bōltā hai nā  !

01:08:28.800 --> 01:08:42.400
uskā chēhrā dēkh karkē sab anubhav kartē haĩ āj iskō kuchh milā hai .

01:08:43.480 --> 01:09:19.480
aisē hī āpkī chalan aur chēhrē sē mān jāē̃ ki inhō̃ kō kuchh viśhēṣh prāpti hai .

01:09:30.850 --> 01:09:38.620
tō āj bāpdādā kyā chāhtā hai  ?

01:09:39.540 --> 01:09:49.650
brahmā bāp samān banō .

01:09:57.600 --> 01:10:02.970
follow father

01:10:10.050 --> 01:10:34.170
kyōṅki samay kī hālatē̃ tō halchal mē̃ ā bhī rahī haĩ aur ānī bhī haĩ

01:10:36.170 --> 01:10:57.250
isliē bāpdādā har bachchē kō yahī śhikṣhā dēnē chāhtē haĩ

01:10:59.250 --> 01:11:12.910
ki sadā khuśh rahō aur khuśhī bāṇṭō .

01:11:18.340 --> 01:11:27.770
jitnī khuśhī bāṇṭē̃gē utnī khuśhī baṛhēgī .

01:11:29.370 --> 01:11:45.370
āpkō khuśhnumā dēkh dūsrē bhī 5 minute kē liē tō khuśh hōvē .

01:11:45.370 --> 01:11:57.600
duḥkhī ātmāyē̃ agar āpkō dēkh karkē 5 minute bhī khuśh hō jāē̃

01:11:57.600 --> 01:12:14.110
tō unhō̃ kē liē tō bahut dilpasand bāt hai .

01:12:18.970 --> 01:12:39.880
tō āj bāpdādā viśhēṣh santuṣhṭatā kī śhakti har ēk bachchē kō

01:12:46.570 --> 01:13:18.050
chalan aur chēhrē sē dhāraṇ kar aur anya kō bhī karānē kā viśhēṣh dhyān khiñchvā rahē haĩ .

01:13:23.420 --> 01:13:35.140
achchhā . sabhī āj jō pahlī bār āyē haĩ vah uṭhō .

01:13:37.880 --> 01:13:45.020
dēkhō , āpkō dikhāī dē rahā hai .

01:13:45.310 --> 01:13:54.050
ādhā class pahlē bārī kē haĩ .

01:13:54.400 --> 01:13:56.910
hāth uṭhāō .

01:13:56.910 --> 01:14:01.540
dēkhō sabhī kē hāth dēkhō .

01:14:03.710 --> 01:14:14.400
āpkē nayē-nayē bhāī bahin kitnē āpkē sāthī banē haĩ .

01:14:14.400 --> 01:14:23.650
mubārak hō , bahut-bahut mubārak hō .

01:14:30.570 --> 01:14:42.620
abhī jaisē yahā̃ tak pahuñchē hō nā  !

01:14:42.620 --> 01:14:52.110
bāpdādā sē milnē tak pahuñchē hō , āgē kyā karnā hai  ?

01:14:52.110 --> 01:14:59.310
follow father brahmā bāp .

01:15:03.650 --> 01:15:19.540
bāpdādā kō bhī āp bachchō̃ kō dēkh karkē khuśhī hōtī vāh  !

01:15:19.540 --> 01:15:24.680
bachchā ā gayā  !

01:15:29.710 --> 01:15:49.710
sārē parivār kō bhī khuśhī hōtī hai hamārē bhāī bahan ā gayē , ā gayē , ā gayē .

01:15:54.280 --> 01:16:02.680
abhī follow brahmā bāp .

01:16:10.170 --> 01:16:32.450
kabhī bhī kuchh bhī hōvē , kōī question hō yā kōī problem hō , problem kī tō duniyā hī hai .

01:16:32.450 --> 01:16:48.220
tō phauran apnī teacher dvārā uskā hal karā dēnā .

01:16:48.910 --> 01:16:56.220
dō din hō gayā hai , aisā hai , yah nahī̃ karnā

01:16:56.220 --> 01:17:05.140
kyōṅki bahut pīchhē āyē hō nā aur jānā tō āgē chāhtē hō nā  !

01:17:05.140 --> 01:17:09.310
pīchhē rahnā chāhtē hō  ? nahī̃ .

01:17:09.710 --> 01:17:36.510
āgē jānē chāhtē hō tō āgē jānē kī yahī ēk bāt karnā , dil mē̃ kōī bhī vyarth bāt nahī̃ rakhnā .

01:17:37.600 --> 01:17:50.970
iskē liē apnā amr̥itvēlē bāp sē milnē kē bād ,

01:17:50.970 --> 01:18:14.850
ēk tō amr̥itvēlā jarūr karnā aur uskē bād apnē sārē din kī dincharyā jismē̃ man busy rahē ,

01:18:16.000 --> 01:18:25.820
kōī na kōī drill , anēk drill bāpdādā nē sunāī hai ,

01:18:26.620 --> 01:18:38.450
lēkin kōī na kōī drill sāth-sāth kartē rahnā .

01:18:39.770 --> 01:18:46.910
bāpdādā sabhī kē liē kahtē haĩ

01:18:48.910 --> 01:19:13.140
ki bīch-bīch mē̃ samay nikāl kē chāhē purānē , chāhē nayē sabhī kō ēkdam aśharīrī bannē kī drill jarūr karnā hai

01:19:13.600 --> 01:19:26.280
kyōṅki ānē vālē samay mē̃ second mē̃ aśharīrī bannā hī paṛēgā .

01:19:26.740 --> 01:19:33.200
tō yah drill kōī kahē samay nahī̃ milā ,

01:19:33.200 --> 01:19:43.710
kitnā bhī kōī busy hō , pānī kī pyās lagtī hai tō kyā pānī pīnē nahī̃ uṭhē̃gē .

01:19:44.000 --> 01:19:48.450
jarūrī samajhkē uṭhē̃gē nā .

01:19:48.450 --> 01:20:02.170
tō yah ēk minute aśharīrī bannē kī drill yah practice jarūr karō .

01:20:02.170 --> 01:20:08.570
us samay practice nahī̃ kar sakē̃gē .

01:20:08.570 --> 01:20:14.910
kaī samajhtē haĩ nā , samay āyēgā kar lē̃gē .

01:20:14.910 --> 01:20:17.310
lēkin nahī̃ .

01:20:17.310 --> 01:20:31.770
yah janm-janm kā body conscious kā abhyās us samay aśharīrī bannē nahī̃ dēgā

01:20:31.770 --> 01:20:46.970
isliē abhī sē kōī bhī samay nikāl sārē din mē̃ samay prati samay

01:20:46.970 --> 01:21:04.800
jō bhī samay niśhchit karō ēk second mē̃ aśharīrī ātmā hū̃ , ātmā svarūp mē̃ sthit hō jāē .

01:21:05.480 --> 01:21:11.080
body conscious apnē taraph khīchē̃ nahī̃ .

01:21:13.250 --> 01:21:20.220
yah abhyās sabhī kō karnā hai .

01:21:20.220 --> 01:21:34.340
chāhē purānē chāhē nayē kyōṅki bāpdādā nē kuchh samay sē yah bāt kahī hai .

01:21:34.340 --> 01:21:42.740
lēkin karnā jarūrī hai .

01:21:43.420 --> 01:21:58.170
nahī̃ tō śhrīmat kā hāth mē̃ hāth dēkarkē nahī̃ chal sakē̃gē .

01:22:00.170 --> 01:22:13.020
āpkā vāydā hai sāth chalē̃gē , sāth rājya mē̃ āyēṅgē .

01:22:15.370 --> 01:22:21.140
tō yah drill sabhī kō karnā hai .

01:22:21.140 --> 01:22:36.050
bākī nayē jō bhī āyē haĩ , khuśh rahō ābād rahō , āgē sē āgē baṛhtē rahō .

01:22:59.200 --> 01:23:03.420
achchhā .

01:23:07.370 --> 01:23:15.370
sēvā kā turn mahārāṣhṭra , āndhra aur mumbaī kā hai  :

01:23:56.220 --> 01:24:00.050
achchhā .

01:24:00.450 --> 01:24:09.250
is zone kī bhī saṅkhyā bahut hai .

01:24:09.880 --> 01:24:17.020
nām hai mahārāṣhṭra .

01:24:17.020 --> 01:24:21.600
tō mahā hōṅgē nā  !

01:24:21.600 --> 01:24:35.770
tō jaisē nām hai vaisē hī saṅkhyā bhī mahān hai .

01:24:41.600 --> 01:25:09.600
bāpdādā kā bāmbē aur dillī dōnō̃ taraph ēk bāt kā umaṅg utsāh hai .

01:25:12.680 --> 01:25:22.340
service tō kartē hō , vah tō kahnē kī bāt nahī̃ hai .

01:25:22.340 --> 01:25:45.600
achchhī kar rahē haĩ , kartē rahē̃gē lēkin bāpdādā dēhlī aur bāmbē sē yahī chāhtē haĩ

01:25:45.600 --> 01:26:07.880
ki jō āpkē sambandh samparka mē̃ āyē huē viśhēṣh ātmāyē̃ jō mike bhī ban saktē haĩ

01:26:07.880 --> 01:26:24.280
aur phir vāris bhī ban saktē haĩ , aisē kōī group nikālō

01:26:24.280 --> 01:26:35.650
kyōṅki list sabhī vargō nē majority bāpdādā kō bhējī thī .

01:26:35.650 --> 01:26:38.400
dēkhī hai vah list .

01:26:38.400 --> 01:26:47.370
achchhē achchhē haĩ list mē̃ jō nām bālā kar saktē haĩ .

01:26:49.370 --> 01:26:54.340
abhī unkō pratyakṣha karō .

01:26:54.970 --> 01:27:02.570
āpkē bajāē vah bhāṣhaṇ karē̃ .

01:27:06.850 --> 01:27:31.250
anubhav sunāyē̃ āpkā , gyān kyā hai , hamnē jīvan mē̃ kyā antar kiyā hai , vah varṇan karē̃ .

01:27:33.820 --> 01:27:47.600
jab function hōtā hai , abhī bhī tō apnā anubhav kaī achchhē-achchhē sunātē bhī haĩ

01:27:48.110 --> 01:28:04.620
lēkin vah tō function mē̃ sunāyā , lēkin lagātār jīvan kā anubhav karē̃ .

01:28:06.620 --> 01:28:15.710
yah attention dēgē tō nikalnē vālē haĩ

01:28:15.710 --> 01:28:29.140
kyōṅki bāpdādā nē list jō dēkhī sabhī kī usmē̃ aisē yōgya haĩ

01:28:29.140 --> 01:28:39.140
lēkin thōṛā purūṣhārth karkē unhō̃ kō āgē baṛhāō .

01:28:39.140 --> 01:28:56.850
har ēk varg kō vāstav mē̃ yah list pratyakṣha rūp mē̃ parivār aur bāp kē sāmnē lānī chāhiē .

01:29:00.110 --> 01:29:04.280
kārya kiyā hai vargō nē .

01:29:04.280 --> 01:29:21.020
bāpdādā nē dēkhā kārya kiyā hai lēkin bahut samay sē kar rahē haĩ abhī kōī navīntā lāō .

01:29:21.600 --> 01:29:29.480
navīntā yah hai vāris banāō .

01:29:33.940 --> 01:29:49.940
kam sē kam jō samparka vālē haĩ vah sambandh mē̃ āvē , sambandh kē bād sēvā mē̃ lagē .

01:29:51.310 --> 01:30:07.880
sambandh yah nahī̃ , ānē jānē kā sambandh nahī̃ lēkin bāp aur parivār kē sāthī ban jāē̃ .

01:30:11.250 --> 01:30:19.420
yah bhī hōnā hai , abhī bāpdādā nē dēkhā

01:30:19.420 --> 01:30:32.510
ki brāhmaṇ milkē kōī bhī ēk saṅkalp karē̃ tō huā hī paṛā hai

01:30:32.510 --> 01:30:54.170
lēkin sabkā ēk hī saṅkalp hō tō kyōṅki abhī vāyumaṇḍal badal gayā hai .

01:30:54.170 --> 01:31:11.420
jab sē āpnē yah 75 varṣh kā manāyā hai tab sē lōgō̃ kō samajh mē̃ āyā hai

01:31:11.420 --> 01:31:24.850
ki yah kuchh kar rahē haĩ aur jō kahtē haĩ vah achchhā kahtē haĩ , kar saktē haĩ .

01:31:24.850 --> 01:31:43.880
abhī itnē tak change āī hai isliē abhī āp bhī change dēkh karkē aur thōṛī mēhnat karē̃gē

01:31:43.880 --> 01:31:52.570
tō āpkā parivār kitnā baṛh jāyēgā .

01:31:52.910 --> 01:32:12.000
tō bāpdādā aisō̃ kā kahā̃ bhī saṅgaṭhan karānā chāhtē haĩ .

01:32:16.050 --> 01:32:34.400
madhuban mē̃ milnē ātē haĩ vah bāt alag hai lēkin parivār kē bankē āvē

01:32:36.400 --> 01:32:46.280
kyōṅki service mē̃ kōī na kōī navīntā tō chāhiē nā  !

01:32:48.280 --> 01:32:51.200
achchhā .

01:32:51.200 --> 01:33:09.650
bāpdādā khuśh hai kyōṅki yah uṭhē haĩ nā tō bāpdādā dēkh karkē khuśh hai .

01:33:10.850 --> 01:33:17.710
bākī bāpdādā kī ēk āśhā rah gaī hai aur bhī .

01:33:17.710 --> 01:33:21.370
zone vālō̃ kē prati .

01:33:21.770 --> 01:33:25.200
vah kaun sī hai  ?

01:33:26.340 --> 01:33:44.450
har centre yah khuśhkhabarī likhē ki hamārā centre nirvighna hai .

01:33:44.450 --> 01:33:48.280
milansār hai .

01:33:48.280 --> 01:34:05.370
sab bābā kē bachchē accurate , jō kāryakram banā huā hai us taraph busy haĩ .

01:34:05.370 --> 01:34:07.710
nirvighna haĩ .

01:34:07.710 --> 01:34:12.450
yah abhī kisī zone kā nahī̃ āyā hai .

01:34:13.480 --> 01:34:20.340
tō mahārāṣhṭra tō mahān kārya karē̃gē nā  !

01:34:22.740 --> 01:34:32.400
kisī bhī zone nē abhī yah khuśhkhabarī nahī̃ bhējī hai .

01:34:34.970 --> 01:34:45.940
bannā hai , bannā tō āpkō hī hai aur kaun banē̃gē  !

01:34:47.940 --> 01:34:56.740
āpkī tapasyā kam nahī̃ hai .

01:34:59.540 --> 01:35:17.600
chāhē teacher hai , chāhē student haĩ duniyā kē hisāb sē har ēk mahān ātmāyē̃ haĩ .

01:35:20.000 --> 01:35:34.620
abhī-abhī dēkhnā āpkō yah nirvighna kā thōṛā sā karō

01:35:34.620 --> 01:35:49.370
tō sabhī āpkō jaisē āpkē jaṛ chitra mē̃ śhubh bhāvnā sē dēkhtē haĩ ,

01:35:49.370 --> 01:36:05.020
aisē āpkō chaitanya rūp mē̃ dēviyō̃ kē rūp mē̃ , dēvtāō̃ kē rūp mē̃ dēkhē̃gē .

01:36:11.370 --> 01:36:18.050
bākī sēvā sabhī nē achchhī kī hai .

01:36:18.050 --> 01:36:27.140
uskī bāpdādā mubārak dē rahē haĩ .

01:36:31.600 --> 01:36:37.480
yah nizār uṭhō .

01:36:43.140 --> 01:36:50.800
( bāpdādā nē nizār bhāī kō uṭhāyā ) bāpdādā nē samāchār sunā

01:36:51.540 --> 01:37:11.650
tō jō āpkī rūprēkhā banī huī hai , aisē hī achchhā hai aur āgē bhī achchhā bantā jāyēgā

01:37:12.620 --> 01:37:19.880
isliē āgē baṛhtē chalō .

01:37:20.570 --> 01:37:25.770
bāpdādā nē samāchār sunē haĩ .

01:37:33.710 --> 01:37:41.820
I . T . group  :

01:37:56.000 --> 01:38:03.820
chitra aur board bhī achchhā banātē haĩ .

01:38:14.970 --> 01:38:23.080
bāpdādā nē pahlē bhī sunā diyā hai ,

01:38:23.540 --> 01:38:36.910
bāpdādā nē dēkhā har ēk varg kuchh na kuchh navīntā bhī kar rahē haĩ

01:38:36.910 --> 01:38:51.080
aur abhī har varg mē̃ āvāj bhī bāhar phailā hai ,

01:38:52.050 --> 01:39:19.710
jaisē ḍākṭarō̃ kī service mē̃ , medical mē̃ abhī heart kē ilāj kā official ḍālā hai ,

01:39:19.710 --> 01:39:35.200
tō yah jō official book mē̃ ḍālā hai yah bāpdādā nē dēkhā ,

01:39:35.880 --> 01:39:43.420
tō vah advertise kē liē achchhā hai .

01:39:43.420 --> 01:40:04.400
aisē hī aur bhī zone vālō̃ nē achchhē achchhē nimitt banē huē

01:40:05.080 --> 01:40:20.970
jō āvāj phailā saktē haĩ unsē connection rakhā hai aur uskī result bhī hai .

01:40:21.370 --> 01:40:31.770
tō bāpdādā har varg vālō̃ kō yahī kahtē haĩ

01:40:31.770 --> 01:40:43.420
tō jaisē abhī āgē baṛhē hō aisē aur bhī āgē baṛhtē jāyēṅgē

01:40:43.420 --> 01:40:52.570
tō sabkī nazar āpkē ūpar jāyēgī .

01:40:54.570 --> 01:41:04.110
dhīrē-dhīrē viśhva mē̃ prasiddh hōtē jāyēṅgē

01:41:07.370 --> 01:41:25.650
isliē bāpdādā is varg kō bhī mubārak dē rahē haĩ .

01:41:29.420 --> 01:41:47.420
sabhī purūṣhārth achchhā kar rahē haĩ aur purūṣhārth kē sāth bāpdādā āp sabkē sāth hai .

01:41:49.420 --> 01:41:53.600
achchhā .

01:41:55.600 --> 01:42:04.910
double vidēśhī bhāī bahinē̃  :

01:42:16.970 --> 01:42:27.310
double vidēśhī , double sē double hōtē jātē haĩ .

01:42:30.510 --> 01:42:47.540
bāpdādā nē dēkhā ki sva kē ūpar , svamān kē ūpar

01:42:49.140 --> 01:43:14.340
aur apnē vr̥itti kē ūpar attention achchhā dē bhī rahē haĩ aur dilā bhī rahē haĩ .

01:43:16.340 --> 01:43:41.020
yagya snēhī kā part bhī , yagya sahyōgī kā part bhī achchhā bajā rahē haĩ

01:43:43.710 --> 01:44:16.220
isliē bāpdādā double vidēśhiyō̃ kō anēk bār kī mubārak dē rahē haĩ .

01:44:21.540 --> 01:44:32.570
bāpdādā āp lōgō̃ kī kahāniyā̃ suntē rahtē haĩ .

01:44:38.280 --> 01:44:55.140
sirph snēhī nahī̃ haĩ lēkin snēhī kē sāth sahyōgī ,

01:44:59.370 --> 01:45:17.370
har kārya mē̃ bantē haĩ aur apnā bhaviṣhya jamā karnē mē̃ hōśhiyār haĩ

01:45:21.710 --> 01:45:32.740
isliē dēkhō kitnē dēśhō̃ kē ā gayē haĩ .

01:45:34.170 --> 01:46:14.740
bāpdādā yah saṅgaṭhan dēkh snēhī sahyōgī har kārya mē̃ hāth baṛhānē vālā group dēkh karkē khuśh hō rahē haĩ .

01:46:15.020 --> 01:46:28.620
khuśh hai , āp bhī khuśh bāp bhī khuśh aur parivār bhī khuśh .

01:46:35.310 --> 01:46:49.250
madhuban vālē tō kahtē hī haĩ ki double vidēśhī madhuban kā śhrr̥iṅgār haĩ

01:47:00.800 --> 01:47:15.770
aur bāp kā viśhva kalyāṇī nām vidēśh nē siddh kiyā hai

01:47:21.140 --> 01:47:35.540
isliē sabhī tīvr purūṣhārthī bankē rahnā .

01:47:35.540 --> 01:47:55.650
purūṣhārthī nahī̃ tīvr purūṣhārthī kyōṅki abhī samay hai , sabhī kē liē tīvr purūṣhārthī bannē kā .

01:47:56.110 --> 01:48:05.940
purūṣhārth kā samay abhī gayā , abhī tīvr purūṣhārth kā samay hai .

01:48:09.940 --> 01:48:15.650
tō kabhī bhī sādhāraṇ purūṣhārthī nahī̃ bannā .

01:48:15.650 --> 01:48:23.420
sadā check karnā , tīvratā hai  ?

01:48:24.910 --> 01:48:30.970
sādhāraṇ tō nahī̃ hō gayā  !

01:48:34.740 --> 01:48:49.250
vaisē abhī samay bhī sūchnā dē rahā hai - tīvr purūṣhārthī bannē kā .

01:48:51.940 --> 01:49:07.310
tō bāpdādā khuśh hai , parivār bhī khuśh hai aur sabkō mubārak dē rahē haĩ .

01:49:10.620 --> 01:49:13.820
khuśhī hai bāp kō .

01:49:13.820 --> 01:49:19.770
kitnē dēśhō̃ sē dēkhō ikaṭhṭhē huē haĩ .

01:49:25.770 --> 01:49:30.400
achchhā .

01:49:35.880 --> 01:50:02.050
chārō̃ ōr kē dūr baiṭhē dil mē̃ samānē vālē bachchō̃ kō bāpdādā bhī dēkh rahē haĩ .

01:50:03.600 --> 01:50:19.200
sabhī kē pyār kī khuśhbū madhuban mē̃ pahuñch rahī hai .

01:50:21.200 --> 01:50:35.940
tō sabhī abhī tīvragati sē chalnā hai , tīvr purūṣhārth karnā hai ,

01:50:35.940 --> 01:50:48.000
tīvratā duniyā kē lōgō̃ mē̃ sukh kī lānī hai .

01:50:48.000 --> 01:50:51.540
duḥkhī kō sukhī karnā hai .

01:50:51.540 --> 01:51:05.820
yah sukhī karnē kā sandēśh dē karkē sabhī kō sukhī banānā hai ,

01:51:05.820 --> 01:51:16.850
is sēvā mē̃ tīvratā hai bhī aur lānī bhī hai .

01:51:17.310 --> 01:51:44.110
achchhā . sabkō dil kā bahut-bahut yādpyār svīkār hō .