WEBVTT

08:06.850 --> 08:53.600
āj bāpdādā chārō̃ ōr kē apnē bēphikr bādśhāhō̃ kō dēkh rahē haĩ .

09:00.000 --> 09:44.000
har ēk bachchā savērē sē uṭh bēphikr sthiti mē̃ sthit hō har karma kartā hai .

09:47.260 --> 10:34.400
har ēk bachchē kō anubhav hai ki yah bēphikr bādśhāh kī jīvan bādśhāhī bhī aur bēphikr bhī , kitnī pyārī lagtī hai

10:37.430 --> 11:04.730
kyōṅki āp sabhī nē bāp kō phikra dēkarkē phakhur lē liyā hai .

11:07.260 --> 11:26.860
phakhur bhī avināśhī phakhur lē liyā hai .

11:28.260 --> 11:49.630
har ēk anubhav kartē haĩ ki yah bēphikr jīvan kitnī pyārī hai .

11:58.600 --> 12:19.700
dinrāt kōī bhī bāt kā phikra nahī̃ lēkin phakhur hai .

12:25.630 --> 13:07.630
jāntē hō ki yah bēphikr rahnē kī jīvan bāp nē is ēk janm kē liē nahī̃

13:09.630 --> 13:31.200
lēkin anēk janmō̃ kē liē bēphikr bādśhāh banā diyā .

13:33.730 --> 13:47.530
abhī anubhav kartē hō bēphikr jīvan agar hai

13:49.530 --> 14:09.100
tō sadā mastak mē̃ divya jyōti chamaktī rahtī hai .

14:11.730 --> 14:38.260
aur agar phikar hai tō māthē par anēk prakār kē duḥkhō̃ kā ṭōkrā bharā huā hōtā hai .

14:47.300 --> 15:04.730
yah bēphikr jīvan kī vidhi bahut sahaj hai .

15:09.330 --> 15:31.430
jō bhī had kā mērā-mērā hai uskō tērā kar diyā .

15:34.030 --> 15:47.660
mērā aur tērā mē̃ ēk mātrā kā hī phark hai .

15:48.800 --> 15:52.930
mē aur tē .

15:54.800 --> 16:25.700
lēkin mērē kō tērā karnē sē jīvan kitnī khuśhnumā ban jātī hai .

16:26.730 --> 16:30.460
ban gaī hai nā  !

16:30.460 --> 16:34.600
kāndh hilāō , ban gaī .

16:34.730 --> 16:40.360
bēphikr jīvan ban gaī .

16:44.560 --> 17:06.530
abhī bāpdādā yahī har bachchē sē chāhtā hai

17:11.930 --> 17:31.100
ki phikar vālī jīvan kā ādhār hai vyarth saṅkalp ,

17:36.660 --> 18:06.600
tō har bachchē kē andar vyarth saṅkalp kā niśhān bhī nahī̃ rahē

18:11.060 --> 18:30.930
kyōṅki jab mērē kō tērē mē̃ badal diyā tō āp kyā hō gayē  ?

18:33.460 --> 19:01.160
āp hō gayē bēphikr bādśhāh aur yah bēphikr bādśhāh kī jīvan kitnī pyārī hai .

19:07.330 --> 19:19.200
har karma kartē bēphikr bādśhāh .

19:23.860 --> 19:52.700
kōī phikra nahī̃ kyō̃ , kyā , kaisē , kab tak … yah sab samāpt hō gayē .

19:56.500 --> 20:30.860
bāpdādā āj is season kē last din yahī chāhtē haĩ

20:36.600 --> 20:54.230
ki har ēk bachchā vyarth kō mērē kē badlē tērā kar dē .

20:57.330 --> 21:01.630
bāp āpēhī bhasma kar dēgē .

21:01.900 --> 21:13.200
āp sirph ēk mātrā kā antar karō , mañjūr hai  !

21:13.200 --> 21:15.800
hō saktā hai  ?

21:15.800 --> 21:22.260
agar hō saktā hai tō hāth uṭhāō .

21:30.530 --> 21:55.600
bahut achchhā kyōṅki yah 5-6 mās āp sabhī kō viśhva kē āgē

21:59.200 --> 22:29.000
duḥkhī ātmāō̃ kō powerful vr̥itti dvārā sukh śhānti kī kiraṇē̃ dēnī haĩ .

22:31.430 --> 22:43.960
isī mē̃ hī apnā man busy rakhnā hai .

22:49.360 --> 22:54.800
vyarth saṅkalp bhī kismē̃ ātē haĩ  ?

22:54.800 --> 23:00.060
man mē̃ ātē haĩ nā  !

23:01.400 --> 23:15.100
tō bāpdādā yahī chāhtē haĩ ki har ēk bēphikr bādśhāh bachchā

23:16.330 --> 23:35.660
apnē man kō arthāt vr̥itti kō itnā busy rakhē

23:41.860 --> 23:54.900
jō vyarth kō ānē kī margin hī nahī̃ rahē .

23:55.360 --> 24:14.200
mēhnat nahī̃ karnī paṛē lēkin bāp kē mōhabbat mē̃ itnā busy rahō ,

24:15.600 --> 24:32.500
vr̥itti kī sēvā mē̃ itnā man kō busy rakhō jō yuddha bhī nahī̃ karnī paṛē .

24:34.760 --> 24:47.560
kaī bachchē kahtē haĩ chāhtē nahī̃ haĩ lēkin ā jātē haĩ .

24:53.330 --> 24:57.260
iskō kyā kahē̃gē  ?

24:58.060 --> 25:19.460
ki man kō bāp kē pyār aur sēvā mē̃ busy nahī̃ rakhā .

25:22.330 --> 25:37.000
sabhī sē pūchhtē haĩ ki āpkā pyār bāp sē kitnā hai  ?

25:37.000 --> 25:41.030
tō kyā kahtē  ?

25:41.030 --> 25:44.460
bēhad hai .

25:47.000 --> 26:09.000
tō jissē pyār hōtā hai uskā kahnā mānnā kōī muśhkil nahī̃ hōtā .

26:10.060 --> 26:26.960
tō āp sabhī kā bāp sē aṭūṭ pyār hai nā  !

26:30.060 --> 26:34.200
ki kabhī-kabhī hai  ?

26:35.660 --> 26:41.460
sadā hai yā kabhī-kabhī hai  ?

26:43.460 --> 26:53.660
jō kahtē haĩ sadā pyār hai vah hāth uṭhāō .

26:56.060 --> 27:08.660
sadā pyār hai , dēkhō sōchō , sadā pyār hai

27:13.000 --> 27:23.400
tō bāp kā kahnā aur bachchē kā karnā .

27:27.930 --> 27:32.930
yah tō jāntē hō nā  !

27:38.060 --> 28:00.700
tō abhī is season mē̃ bāpdādā bachchō̃ kō

28:03.300 --> 28:30.130
yahī dr̥iṛh saṅkalp karānē chāhtē haĩ , taiyār hō nā  !

28:30.130 --> 28:33.000
kāndh hilāō .

28:33.160 --> 28:38.330
taiyār hō dr̥iṛh saṅkalp karnē kē liē  ?

28:38.330 --> 28:42.660
pīchhē vālē taiyār haĩ  ?

28:45.260 --> 28:49.260
mātāyē̃ bhī taiyār haĩ  ?

28:49.500 --> 28:53.060
pāṇḍav bhī taiyār haĩ  ?

28:53.060 --> 28:56.060
achchhā hāth uṭhāō .

28:57.830 --> 29:02.000
ismē̃ dō-dō hāth uṭhāō .

29:06.100 --> 29:18.600
hāth uṭhātē hō tō bāpdādā kō khuśh tō kar dētē hō .

29:25.330 --> 29:42.200
abhī jaisē yah hāth uṭhāyā aisē man kā hāth uṭhāō .

29:42.400 --> 29:56.100
kabhī bhī vyarth saṅkalp kō ānē nahī̃ dēgē .

29:56.560 --> 30:05.660
unkā kām hai ānā , āpkā kām kyā hai  ?

30:06.230 --> 30:10.330
samāpt kar dēnā .

30:14.260 --> 30:32.930
tō is season mē̃ bāpdādā nē pahlē bhī kahā hai

30:33.500 --> 30:52.260
ki dō bātō̃ kā dhyān rakhnā hai ēk tō saṅkalp , dūsrā samay .

30:53.660 --> 31:18.900
jāntē hō āp , is saṅgam kā samay ēk-ēk minute kā connection 21 janm kē sāth hai .

31:21.330 --> 31:44.500
aur is samay bāpdādā kā bachchō̃ sē , bachchō̃ kā bāp sē pyār hai .

31:47.530 --> 31:57.560
tō saṅgam samay kā ēk second , second nahī̃ hai

31:59.760 --> 32:10.960
kyōṅki 21 janmō̃ kā connection hai .

32:13.860 --> 32:34.960
agar ab nahī̃ samay kō bachāyā tō 21 janm

32:38.530 --> 33:01.900
jō bāp sē pyār hai aur har ēk chāhtā hai ki bāp kē sāth ab bhī rahē̃ , sāth bhī chalē̃ .

33:01.900 --> 33:06.230
apnē ghar lauṭnā hai nā abhī .

33:06.230 --> 33:37.930
tō ghar mē̃ bhī sāth mē̃ chalē̃ aur phir rājya mē̃ bhī bāpdādā kē sāth viśhēṣh brahmā bābā kē sāth rājdhānī mē̃ najdīk sāth mē̃ āyē̃

33:43.800 --> 34:07.400
isliē brahmā bāp tō phariśhtā rūp mē̃ hai aur āpkō sāth mē̃ chalnā hai tō kyā karnā paṛē  ?

34:08.630 --> 34:12.200
phariśhtā bannā paṛē nā  !

34:12.200 --> 34:18.330
phariśhtā banē̃gē , bannā hī hai nā  !

34:25.030 --> 34:42.100
bāp brahmā kē hāth mē̃ hāth dēkē sāth chalnā hai , tō hāth kyā hai  ?

34:45.430 --> 34:51.160
phariśhtē kō sthūl hāth tō haĩ nahī̃ .

34:52.960 --> 34:56.900
brahmā bāp kā hāth kyā hai  ?

34:56.900 --> 35:00.430
śhrīmat .

35:08.760 --> 35:34.560
tō bāpdādā kī yahī śhrīmat hai ki ab bēphikr bādśhāh ban

35:41.000 --> 36:08.000
sadā jaisē āpkī jagadambā nē purūṣhārth kiyā , bāp kā kahnā aur jagat ambā kā karnā .

36:08.000 --> 36:22.500
aisē jagat ambā kō follow karō .

36:26.900 --> 36:41.260
samay aur saṅkalp kō saphal karnā hī hai .

36:41.560 --> 36:45.260
vyarth nahī̃ jāyē .

36:46.830 --> 37:03.030
sunāyā nā ēk-ēk saṅkalp kā 21 janm kā connection hai .

37:11.030 --> 37:35.960
tō bāpdādā yahī chāhtē haĩ ki sadā man kō busy rakhō .

37:42.960 --> 38:10.600
chāhē murlī kē manan mē̃ , chāhē sēvā mē̃ , har samay busy rahō .

38:11.800 --> 38:25.730
apnā chart banāō har samay bīch-bīch mē̃

38:25.730 --> 38:43.660
jō bāpdādā nē drill sunāī hai bhinn-bhinn , jāntē hō nā drill aśharīrī bannē kī .

38:44.800 --> 38:53.960
apnē tīn svarūp smr̥iti kī drill .

38:56.100 --> 38:59.500
jāntē hō nā  !

38:59.500 --> 39:11.360
jaisē bāp kē tīn rūp haĩ aisē āpkē bhī tīn rūp haĩ .

39:13.360 --> 39:24.160
brāhmaṇ , phariśhtā aur dēvtā ,

39:25.860 --> 39:59.700
in tīnō̃ rūpō̃ mē̃ drill dvārā apnē man kō busy rakhō isliē mahāmantra kyā hai  ?

40:00.060 --> 40:05.500
manmanābhav .

40:18.600 --> 40:32.760
bākī bāpdādā kā har bachchē sē bahut-bahut pyār hai

40:32.760 --> 41:02.260
isliē bāpdādā yahī chāhtē haĩ ki har bachchā vijayī bhav kē vardānī banē̃ .

41:06.060 --> 41:12.900
sunāyā thā nā ki kaī bachchē sōchtē haĩ

41:12.900 --> 41:21.060
ham vijayī tō banē̃ lēkin mālā tō 108 kī hai ,

41:21.060 --> 41:27.460
tō vijayī bankē mālā mē̃ tō ā nahī̃ sakē̃gē

41:27.460 --> 41:41.660
lēkin bāpdādā kā itnā pyār hai ki āp vijayī banō

41:41.660 --> 41:54.200
tō bāpdādā mālā mē̃ bhī laṛē lagā dēgā .

41:59.630 --> 42:03.760
āp sirph vijayī banō .

42:09.260 --> 42:12.460
tō kyā saṅkalp hai  ?

42:12.460 --> 42:15.430
vijayī bannā hī hai nā  !

42:15.430 --> 42:20.260
ki sirph 108 vijayī banē̃gē  ?

42:22.660 --> 42:24.830
nahī̃ .

42:26.830 --> 42:37.430
bāp kā har bachchā vijayī hai .

42:37.430 --> 42:52.830
bāpdādā har bachchē kē mastak mē̃ kyā dēkh rahē haĩ  ?

42:53.860 --> 43:14.730
vijay kā tilak kyōṅki sādhāraṇ rūp mē̃ bāp kō pahchān liyā hai nā  !

43:14.730 --> 43:26.800
chāhē last bachchā hai , purūṣhārth mē̃ ḍhīlā hai

43:27.330 --> 43:53.130
lēkin usmē̃ yah viśhēṣhtā hai ki sādhāraṇ rūp mē̃ āyē huē bāp kō pahchān mērā bābā tō kahtā

43:57.930 --> 44:31.330
isliē har ēk bachchē kō himmat rakh vijay prāpt karnī hī hai .

44:37.100 --> 44:40.500
sirph kyā karnā hai  ?

44:40.500 --> 44:49.530
kōī mēhnat kī bāt nahī̃ hai , pyār kī bāt hai .

44:51.100 --> 44:59.300
bāpdādā sē pyār hai , parivār sē pyār hai

45:02.900 --> 45:10.530
tō pyār vālē sē alag nahī̃ rahā jātā hai .

45:10.530 --> 45:17.200
tō brahmā bābā sē kitnā pyār hai  ?

45:17.200 --> 45:33.460
jō samajhtē haĩ ki brahmā bāp sē śhiv bāp sē hamārā aṭūṭ pyār hai vah hāth uṭhāō .

45:33.460 --> 45:40.430
aṭūṭ , aṭūṭ  ?

45:49.930 --> 45:53.930
bahut achchhā .

45:59.030 --> 46:06.600
tō dūsrī season mē̃ bāpdādā kyā dēkhnē chāhtā hai  ?

46:12.330 --> 46:16.200
jāntē tō hō .

46:22.460 --> 46:47.700
5 mās 6 mās milnā hai āpkō , vyarth sē samarth saṅkalp karnē mē̃ .

46:59.100 --> 47:13.530
tō bōlō , madhuban vālē uṭhō , chāhē nīchē chāhē ūpar .

47:30.700 --> 47:33.930
bahut haĩ .

47:36.500 --> 47:53.600
tō madhuban vālē bāpdādā kō pyārē haĩ .

47:54.930 --> 48:00.860
aisē nahī̃ dūsrē pyārē nahī̃ haĩ .

48:02.130 --> 48:22.400
vah pyārē haĩ lēkin madhuban vālō̃ sē ēk bāt kā viśhēṣh pyār hai , vah kyā  ?

48:25.100 --> 48:33.960
mansā mē̃ yād tō sab kartē haĩ .

48:35.030 --> 48:44.860
yōgī tū ātmāyē̃ tō sabhī haĩ , gyānī ātmāyē̃ bhī sabhī haĩ

48:46.130 --> 49:08.230
lēkin madhuban vālō̃ kō apnā bhaviṣhya sahaj banānē kī ēk lift hai .

49:09.430 --> 49:13.330
vah lift kyā hai  ?

49:15.860 --> 49:34.130
jō bhī madhuban mē̃ ātē haĩ , unkī sēvā kē nimitt haĩ .

49:36.860 --> 49:48.930
jaisē khānā banānē vālē jō bhī kōī duty karnē vālē haĩ .

49:48.930 --> 50:04.660
bāpdādā tō kahtē haĩ kōī jhāḍū lagānē vālā bhī hai nā , vah bhī bhāgyavān hai kyō̃  ?

50:07.260 --> 50:35.600
jō bhī ātē haĩ vah yah vāyumaṇḍal dēkh āpkē dil kē pyār kī śhakti dēkh khuśh hō jātē haĩ .

50:35.830 --> 50:43.930
chāhē khānā banānē vālā , chāhē kōī bhī duty vālā hai

50:45.460 --> 50:55.960
lēkin madhuban vālō̃ kō chance hai .

50:56.300 --> 51:11.930
madhuban kā pyār aur śhaktiśhālī vāyumaṇḍal banānē kā ,

51:12.960 --> 51:29.200
isliē bāpdādā madhuban vālō̃ kō bahut-bahut mubārak dē rahē haĩ

51:33.130 --> 52:01.430
ki yah season samāpt kī aur āgē kē liē bhī apnē man mē̃ ātmāō̃ kō

52:01.700 --> 52:22.100
santuṣhṭ karnē mē̃ aur śhaktiśhālī anubhav karānē mē̃ nimitt bantē rahē̃gē

52:22.230 --> 52:30.660
isliē sab tālī bajāō madhuban vālō̃ kē liē .

52:41.600 --> 52:43.960
achchhā .

53:05.360 --> 53:37.260
āj bāpdādā kō amr̥itvēlē madhuban kē sēvādhārī sāmnē āyē .

53:40.130 --> 54:10.600
har ēk sē bāpdādā vatan mē̃ bhī milē aur khās āpkō pahlē bhī batāyā hai

54:11.400 --> 54:35.000
ki chār bajē kē samay āpkī advance mē̃ gaī huī viśhēṣh dādiyā̃ jarūr ātī haĩ .

54:39.400 --> 55:00.800
tō āj bhī viśhēṣh dādiyā̃ aur viśhēṣh bhāī pahuñchē thē .

55:01.660 --> 55:27.560
unhōnnē khās madhuban vālō̃ kō emerge karnē kē liē kahā .

55:28.460 --> 56:03.600
viśhēṣh dīdī aur dādī dōnō̃ nē aur viśhēṣh bhāīyō̃ nē bhī madhuban vālō̃ kō yād kiyā .

56:07.030 --> 56:32.130
aur dādī nē viśhēṣh yād dī aur sāth mē̃ vatan kā ām ,

56:32.760 --> 56:39.330
jāntē hō nā vatan kā phal kitnā baṛhiyā hōtā hai ,

56:40.430 --> 56:54.900
lāṭhī nahī̃ lagānī hōtī hai , jō phal chāhiē vah āp hāth sē hī lē saktē hō .

56:56.000 --> 57:12.400
tō dādī nē kahā āj madhuban vālō̃ sē ām kī picnic kartē haĩ .

57:16.930 --> 57:25.260
dūsrī dādiyā̃ tō sāth mē̃ thī aur viśhēṣh bhāī bhī thē .

57:26.330 --> 57:36.800
tō bāpdādā nē kahā unhō̃ sē pūchhō

57:38.960 --> 57:50.060
tō madhuban kē liē āpkō man mē̃ kyā ātā hai  ?

57:53.060 --> 57:56.000
tō dādī kyā bōlī  ?

57:56.330 --> 58:06.130
patā hai , jāntē tō hō , dādī kō tō jāntē haĩ nā  !

58:07.330 --> 58:20.830
dādī kahtī thī mērī yah abhī tak bhī dil hai

58:21.430 --> 58:40.130
ki har ēk madhuban vālā chāhē purūṣhārth mē̃ kōī bhī kamī abhī rah gaī hai

58:40.130 --> 58:54.330
uskā tō purūṣhārth karnā hai lēkin maĩ ēk bāt chāhtī hū̃ , madhuban vālō̃ sē .

58:54.630 --> 58:57.660
vah kyā chāhtī hū̃  ?

58:57.800 --> 59:11.400
ēk-ēk madhubanvāsī bāp samān ban jāyē .

59:11.930 --> 59:20.800
vaisē tō sabhī kō bannā hai lēkin madhuban viśhēṣh hai ,

59:20.800 --> 59:31.830
madhuban vālō̃ kō dādī sē pyār thā , yah dādī kahtī thī mujhē patā hai .

59:32.600 --> 59:41.430
tō pyār kē return mē̃ maĩ yahī chāhtī hū̃

59:43.060 --> 01:00:00.300
ki jaisē mama nē lakṣhya rakhā bābā nē kahā mama nē kiyā , yah tō madhuban vālē jāntē hī haĩ .

01:00:01.830 --> 01:00:25.900
aisē hī amr̥itvēlē sē lēkē rāt tak har ēk madhuban vālē agar bābā kē sāth mērē sē bhī pyār hai ,

01:00:25.900 --> 01:00:49.330
dādiyō̃ sē bhī pyār hai , tō jaisē mama nē bāp kī har rāy jīvan mē̃ lāī , aisē hamnē bhī lāī .

01:00:49.330 --> 01:01:12.860
tō agar dādiyō̃ sē pyār hai , tō yahī karkē dikhāyē̃ , savērē sē rāt tak aisā kōī saṅkalp bōl karma nahī̃ lāvē̃

01:01:12.860 --> 01:01:24.860
jō dādiyō̃ kō yā bāp kō yā kisī kō bhī pasand nahī̃ hō .

01:01:24.860 --> 01:01:33.600
yah hamārā sandēśh khās madhuban vālō̃ kō dēnā .

01:01:33.600 --> 01:01:59.330
tō hamnē ( Gulzār dādī nē ) dādī kō kahā , dādī āp madhuban mē̃ kabhī chakra lagātī hō  ?

01:02:02.200 --> 01:02:13.030
abhī maĩ ( Gulzār bahan ) vatan kā samāchār madhuban vālō̃ kō sunā rahī hū̃ .

01:02:14.400 --> 01:02:38.530
tō mainnē Gulzār bahan nē , unkō kahā dādī madhuban vālō̃ kō tō āp jō kahē̃gē vah karē̃gē .

01:02:38.530 --> 01:02:43.500
tō mainnē ṭhīk kahā , karē̃gē  ?

01:02:43.500 --> 01:02:45.830
hāth uṭhāō .

01:02:45.830 --> 01:02:51.200
dō-dō hāth uṭhāō .

01:02:56.330 --> 01:02:59.200
karē̃gē  ?

01:03:03.400 --> 01:03:06.830
bahut achchhā .

01:03:07.460 --> 01:03:17.460
tō āj is season kā last hai nā , t

01:03:19.060 --> 01:03:30.400
ō aur bhī vatan mē̃ raunak thī .

01:03:30.930 --> 01:03:42.600
dūsrē āp madhuban vālē tō milkē merge hō gayē ,

01:03:42.600 --> 01:03:53.000
lēkin dādiyō̃ nē double vidēśhiyō̃ kō bhī emerge kiyā .

01:03:54.460 --> 01:03:59.200
double vidēśhī uṭhō .

01:04:40.730 --> 01:04:54.460
tō viśhēṣh dādiyō̃ kē badlē , dādī kah rahī thī

01:04:55.800 --> 01:05:18.530
tō dādī nē kahā ki mujhē double vidēśhiyō̃ kī yah bāt bahut achchhī lagtī hai

01:05:18.800 --> 01:05:30.200
kyōṅki jab ham vahā̃ thē aur inhō̃ kī season śhurū huī

01:05:30.460 --> 01:05:55.760
tō mainnē dēkhā inhō̃ kō madhuban mē̃ ānē kē liē ticket kē liē kitnī yukti sē ikaṭhṭhā kartē thē ticket kā paisā

01:05:57.330 --> 01:06:10.400
aur jab ham suntī thī tō aisē-aisē ikaṭhṭhā karkē āyē haĩ

01:06:10.400 --> 01:06:29.830
tō mujhē bahut pyār ātā thā aur double vidēśhiyō̃ kā mainnē dēkhā umaṅg utsāh bhī bahut achchhā thā .

01:06:29.830 --> 01:06:41.500
ānē sē hī mērā bābā kahkē itnē khuśh hōtē thē

01:06:41.660 --> 01:06:58.430
jō mērā kahnē mē̃ hī mērā hō jātē thē , unkī śhakla , unkā umaṅg bahut achchhā dikhāī dētā thā ,

01:06:58.430 --> 01:07:19.230
isliē double vidēśhiyō̃ kō ham aur bāpdādā kahtē thē ki double vidēśhī madhuban kā śhrr̥iṅgār haĩ .

01:07:20.460 --> 01:07:36.260
tō abhī bhī double vidēśhī jō kārya bhī madhuban kā hōtā hai

01:07:36.260 --> 01:08:04.000
vah bahut rūchi sē kartē haĩ isliē hamārī bhī double vidēśhiyō̃ kō bahut bahut bahut bahut yādpyār dēnā aur kahnā

01:08:04.000 --> 01:08:28.060
sadā bāp kē dil mē̃ āp hō aur āpkē dil mē̃ bāp hai , yahī vardān hamārē taraph sē dēnā .

01:08:28.060 --> 01:08:41.160
tō yah thā āj amr̥itvēlē vatan kā samāchār .

01:08:41.160 --> 01:09:10.100
bākī sabhī chārō̃ ōr kē jō dūr baiṭhē haĩ yā sammukh baiṭhē haĩ sabhī kō bāpdādā kyā dēkh rahē haĩ  ?

01:09:10.930 --> 01:09:36.000
bāpdādā dēkh rahē haĩ har ēk kē mastak mē̃ chamaktī huī jyōti chamak rahī hai .

01:09:40.260 --> 01:10:03.230
sabhī kē man mē̃ saṅkalp yahī hai ki hamārē kō kaisā bannā hai  ?

01:10:03.530 --> 01:10:10.160
jaisē bāp vaisē ham .

01:10:12.160 --> 01:10:19.460
yah umaṅg utsāh bhī sabhī kē man mē̃ hai .

01:10:19.460 --> 01:10:37.130
bākī tō is season mē̃ bāpdādā teachers kō viśhēṣh uṭhānē chāhtē haĩ .

01:10:38.360 --> 01:10:41.860
sab teachers uṭhō .

01:10:47.130 --> 01:10:49.600
dēkhō .

01:10:49.830 --> 01:10:53.600
kitnī teachers haĩ .

01:10:56.060 --> 01:11:00.830
chauthā hall tō teachers haĩ .

01:11:13.000 --> 01:11:31.330
tō teachers kō dēkh bāpdādā bhī khuśh hōtē haĩ

01:11:33.330 --> 01:11:51.760
kyōṅki bāp samān seat kā bhāgya milā hai .

01:11:53.960 --> 01:12:05.230
bāp kī murlī sunānē kī seat milī hai .

01:12:12.060 --> 01:12:20.200
bāp hamēśhā teachers kō sāthī kahtē haĩ .

01:12:29.600 --> 01:12:50.500
abhī teachers kē liē bāpdādā ēk bāt chāhtē haĩ .

01:12:50.900 --> 01:12:54.930
sunāyē̃ kyā  ?

01:12:56.460 --> 01:13:42.460
bāpdādā chāhtē haĩ ki har ēk teacher chēhrē sē brahmā bāp samān aisē khuśhnumā nazar āyē .

01:13:43.400 --> 01:14:03.800
nazar āvē andar purūṣhārth hōgā bhī lēkin āpkī sūrat sē bāp pratyakṣha hō .

01:14:07.330 --> 01:14:20.530
kōī kō bhī dēkhē tō āpmē̃ bāp kī chamak dikhāī dē .

01:14:23.630 --> 01:14:40.100
aisē chēhrē sē sēvā karnē vālī bāp kō pratyakṣha kar hī lē̃gī .

01:14:40.600 --> 01:14:57.760
ab samay ā gayā hai , bāp kō apnē chēhrē sē pratyakṣha karnē kā .

01:15:06.530 --> 01:15:21.260
tō teachers kō sadā mērā bābā tō svataḥ hī yād hai .

01:15:22.330 --> 01:15:29.730
abhī bāp kō chēhrē sē pratyakṣha karnā hai .

01:15:31.930 --> 01:15:34.660
kar saktē haĩ nā  !

01:15:34.660 --> 01:15:39.660
kar saktē haĩ tō karō .

01:15:39.660 --> 01:15:48.660
dēkhō abhī tak kī result mē̃ kyā sabhī kahtē haĩ .

01:15:48.660 --> 01:15:59.500
brahmākumāriyā̃ bahut achchhā kām kar rahī haĩ , bāp pratyakṣha nahī̃ hai .

01:15:59.500 --> 01:16:03.430
vah abhī bhī gupta hai .

01:16:04.630 --> 01:16:10.500
tō abhī samay samīp ā rahā hai

01:16:11.700 --> 01:16:32.260
tō āp dvārā chāhē nimitt teachers haĩ yā kōī bhī bachchā hai , abhī bāp kō pratyakṣha karō .

01:16:33.200 --> 01:16:43.530
brahmākumāriyā̃ achchhā kārya kar rahī haĩ , yah tō hō gayā .

01:16:44.060 --> 01:16:48.030
yahā̃ tak pahuñch gayē hō .

01:16:48.330 --> 01:16:56.660
lēkin abhī yah pratyakṣha karō

01:16:57.400 --> 01:17:23.660
ki svayã paramātmā brahmā tan mē̃ pratyakṣha hō brahmākumāriyō̃ kō aisē yōgya banā rahē haĩ .

01:17:25.660 --> 01:17:30.730
abhī yah point rahī huī hai .

01:17:35.630 --> 01:17:43.600
gīt tō gātē haĩ mērā bābā ā gayā ,

01:17:43.600 --> 01:18:03.800
lēkin abhī anya ātmāō̃ kē andar yah pratyakṣha hō

01:18:05.130 --> 01:18:28.600
ki bhagvān svayã pratyakṣha hō yah kārya bahinō̃ dvārā yā bhāīyō̃ dvārā karā rahē haĩ .

01:18:36.300 --> 01:18:44.130
yah pratyakṣhatā karnī hai nā  !

01:18:46.530 --> 01:18:49.830
kab karē̃gē  ?

01:18:49.830 --> 01:18:51.830
ab .

01:18:51.830 --> 01:18:54.400
kyā kahē̃gē  ?

01:18:54.660 --> 01:18:57.860
ab nā  !

01:19:08.930 --> 01:19:25.060
( abhī śhurū karē̃gē , aglī season tak hō jāyēgā ) āp sabhī sāth mē̃ hō , aglī season tak hō jāyēgā  ?

01:19:25.360 --> 01:19:30.460
hāth uṭhāō jō samajhtē haĩ  !

01:19:40.400 --> 01:19:48.460
thōṛē hāth uṭhā rahē haĩ .

01:19:58.130 --> 01:20:06.060
jō hāth nahī̃ uṭhā rahē haĩ vah dēkhē̃gē , aur āp karē̃gē .

01:20:08.830 --> 01:20:15.700
teachers nē tō saṅkalp kiyā hai nā  !

01:20:18.260 --> 01:20:34.500
kyōṅki dēkh rahē hō bāpdādā tō kahtē hī haĩ ki sab achānak hōnā hai .

01:20:35.000 --> 01:20:44.000
kōī bachchē samajhtē haĩ achānak , achānak bhī bahut samay hō gayā hai .

01:20:44.000 --> 01:20:48.030
abhī hōnā chāhiē .

01:20:50.800 --> 01:21:06.060
lēkin achānak tab hō jab bachchē bhī bāp samān ban jāyē̃ .

01:21:08.260 --> 01:21:22.700
āpkī sūrat mūrat ēk-ēk bōl bāp kō pratyakṣha karē .

01:21:29.100 --> 01:21:32.730
hō jānā tō hai hī .

01:21:32.730 --> 01:21:40.600
hōnā hī hai abhī sirph nimitt bannā hai .

01:21:55.560 --> 01:22:03.130
abhī aglī season mē̃ kyā karē̃gē  ?

01:22:07.100 --> 01:22:24.060
ēk tō apnē kō bāp samān banāyēṅgē .

01:22:24.060 --> 01:22:35.200
jō bhī kamī rah gaī hai , uskō sampann karē̃gē .

01:22:43.030 --> 01:22:54.630
aur bāpdādā kō khuśhī hai kis bāt kī  ?

01:22:55.700 --> 01:23:34.060
tō bachchō̃ nē jaisē abhī chhōṭē mōṭē centre nē vāṇī dvārā prasiddh kiyā ki ham kyā kārya kar rahē haĩ .

01:23:34.060 --> 01:23:39.130
vāyumaṇḍal kō change kiyā hai .

01:23:41.730 --> 01:23:46.400
iskī bāpdādā mubārak dē rahē haĩ .

01:23:46.400 --> 01:23:59.460
jinhōnnē jahā̃ bhī programmes kiyē haĩ , achchhē kiyē haĩ ,

01:24:00.000 --> 01:24:09.560
aur sabhī kē attention mē̃ bhī āyā hai

01:24:10.560 --> 01:24:33.130
ki brahmākumāriyā̃ sachmuch gupta rūp mē̃ apnē kārya kā samay 75 varṣh pūrā kiyā hai .

01:24:34.760 --> 01:24:51.530
abhī yah kahē̃ ki brahmākumāriyō̃ kā bhagvān bābā ā gayā hai .

01:24:58.400 --> 01:25:01.830
lakṣhya hai nā  !

01:25:01.830 --> 01:25:14.700
tō aglē season tak yah kārya ārambh hō jānā chāhiē .

01:25:17.130 --> 01:25:25.060
iskā pratyakṣha programme banānā .

01:25:25.300 --> 01:25:32.200
programme banātē haĩ nā , meeting kartē haĩ nā  !

01:25:32.200 --> 01:25:37.260
tō meeting mē̃ yah programme banāō

01:25:37.630 --> 01:26:00.760
ki abhī sab bachchō̃ kō patā tō paṛē ki varsā dēnē vālā bāp ā gayā .

01:26:01.100 --> 01:26:05.230
vañchit nahī̃ rah jāē̃ .

01:26:06.100 --> 01:26:15.230
bāp kō tō bachchō̃ kē duḥkh kō dēkh bahut taras paṛtā hai .

01:26:19.160 --> 01:26:36.260
jab duḥkh mē̃ chillātē haĩ , bāp kō taras paṛtā hai .

01:26:40.730 --> 01:26:49.300
āp dēv aur dēviyō̃ kō bhī bahut pukārtē haĩ .

01:26:52.960 --> 01:27:07.230
tō aglī season mē̃ ēk tō vyarth kā nāmniśhān nahī̃ , mañjūr hai  ?

01:27:07.230 --> 01:27:10.660
mañjūr hai  !

01:27:10.660 --> 01:27:13.860
dil kā hāth uṭhāō .

01:27:15.830 --> 01:27:19.630
dil kā hāth uṭhānā .

01:27:24.360 --> 01:27:32.860
vyarth hōtā kyā hai , yah mālūm hī gum hō jāē .

01:27:33.260 --> 01:27:40.130
jaisē svarg kī śhahjādiyā̃ ātī haĩ nā

01:27:41.560 --> 01:27:56.830
tō unkō duḥkh aur aśhānti kā patā hī nahī̃ hai , kahtē haĩ kyā kahtē haĩ , yah kyā hōtā hai .

01:27:57.600 --> 01:28:14.300
aisē hī brāhmaṇ parivār mē̃ vyarth kā patā hī na hō , vyarth hōtā kyā hai .

01:28:16.930 --> 01:28:26.900
svachintan , svachintak .

01:28:27.700 --> 01:28:33.230
sēvā kā turn dillī aur āgrā  :

01:29:00.230 --> 01:29:11.060
achchhā hai , sabhī T . V . mē̃ raunak dēkhō

01:29:30.900 --> 01:29:33.130
( mērā bābā kī paṭṭī sab hilā rahē haĩ ) bahut achchhā .

01:29:33.130 --> 01:29:38.430
abhī jhaṇḍē nīchē karō .

01:29:49.700 --> 01:29:52.900
achchhā .

01:29:54.560 --> 01:30:04.530
dillī vālō̃ kō tō apnī dil baṛī karnī paṛēgī .

01:30:07.900 --> 01:30:10.500
kyō̃  ?

01:30:11.100 --> 01:30:19.460
jō bhī brāhmaṇ haĩ vah dēvtā bankē kahā̃ āyēṅgē  ?

01:30:19.800 --> 01:30:23.800
dillī mē̃ hī āyēṅgē nā  !

01:30:34.230 --> 01:30:44.500
tō dillī vālō̃ kō bahut baṛī dil banānī paṛēgī .

01:30:48.060 --> 01:31:02.300
dēkhō agar brahmā bāp bhī kr̥iṣhṇa bankē āyēṅgē , tō bhī kahā̃ āyēṅgē  !

01:31:02.300 --> 01:31:06.860
dillī mē̃ hī āyēṅgē .

01:31:18.560 --> 01:31:39.060
tō dillī vālō̃ kō abhī bhī dillī kē brāhmaṇ saṅkhyā dil khōlkē baṛhānī paṛēgī .

01:31:40.630 --> 01:31:51.530
sab zone sē jyādā saṅkhyā dillī mē̃ hōnī chāhiē .

01:31:52.900 --> 01:32:06.430
jhaṇḍā laharāyā hai nā yahā̃ , aisē ēk-ēk duḥkhī ātmāō̃ kē dil mē̃ bāp kā jhaṇḍā laharāō .

01:32:11.360 --> 01:32:29.630
tō jhaṇḍē yah vyarth nahī̃ jāyē̃ , yahī jhaṇḍē satya rūp sē duḥkhiyō̃ kē dil mē̃ laharāō .

01:32:32.330 --> 01:32:39.830
bākī sēvā tō hō rahī hai .

01:32:39.830 --> 01:33:00.160
sēvā tō kartē haĩ lēkin bāpdādā nē dēkhā ki is varṣh kōī bhī zone sēvā mē̃ pīchhē nahī̃ gayā hai .

01:33:01.360 --> 01:33:17.100
sabhī nē dil baṛī karkē khuśhī-khuśhī sē jō bhī programme kiyē haĩ ,

01:33:17.660 --> 01:33:43.500
bahut sundar rūp sē aur lōgō̃ mē̃ yah spaṣhṭ kiyā hai ki āp ātmā hō , śharīr nahī̃ hō .

01:33:45.500 --> 01:34:02.230
yah bāt majority nē mānā hai .

01:34:04.900 --> 01:34:17.930
ab ātmā jaisē pratyakṣha kī hai , aisē paramātmā kī pratyakṣhatā kā pakkā karō .

01:34:21.230 --> 01:34:33.300
ismē̃ bāpdādā dēkhē̃gē ki number one kaun lētā hai  ?

01:34:35.960 --> 01:34:42.460
ātmā kā pāṭh tō kaīyō̃ nē pakkā kiyā hai

01:34:43.430 --> 01:34:55.300
abhī paramātmā varsā dē rahā hai , kuchh tō varsā lē lēvē̃ .

01:34:55.300 --> 01:34:59.700
āpkā parivār hai nā  !

01:34:59.700 --> 01:35:02.900
vañchit nahī̃ rah jāyē̃ .

01:35:09.600 --> 01:35:13.230
tō kyā karnā hai  ?

01:35:13.500 --> 01:35:17.700
vah bhī batā diyā .

01:35:19.430 --> 01:35:32.230
bākī dillī foundation hai .

01:35:36.960 --> 01:35:57.000
vah bhī din āyēgā jō yah sārī ministry sōchēgī

01:35:59.830 --> 01:36:19.430
ki yah jō kah rahē haĩ vah mānnā hī paṛēgā .

01:36:23.730 --> 01:36:27.360
yah kamāl karkē dikhāō .

01:36:27.360 --> 01:36:36.960
number one dillī karē yā kōī bhī karē , uskō bāpdādā inām dēgē .

01:36:40.230 --> 01:36:46.800
abhī jō rahī huī bāt hai uskō pūrā karō .

01:36:47.960 --> 01:36:50.500
umaṅg hai nā  !

01:36:50.500 --> 01:36:53.600
umaṅg hai  ?

01:36:56.830 --> 01:37:01.460
dillī vālō̃ kō tō hai nā  !

01:37:10.100 --> 01:37:12.300
achchhā .

01:37:17.660 --> 01:37:29.160
double vidēśhī  :

01:37:37.500 --> 01:38:06.500
bāpdādā chāhtē haĩ ki jaisē āpkō title milā hai double vidēśhī , aisē āpkā title hō double purūṣhārthī .

01:38:06.960 --> 01:38:10.630
tīvr purūṣhārthī .

01:38:10.630 --> 01:38:18.400
tīvr purūṣhārthī double vidēśhī āyē haĩ .

01:38:18.400 --> 01:38:21.700
hō saktā hai  ?

01:38:25.830 --> 01:38:34.300
jaisē double vidēśhī hō vaisē tīvr purūṣhārthī .

01:38:38.560 --> 01:38:42.460
kōī bhī sādhāraṇ purūṣhārthī nahī̃ .

01:38:42.830 --> 01:38:51.760
bāpdādā khuśh hōtē haĩ , himmat rakh karkē pahuñch jātē haĩ .

01:38:52.360 --> 01:39:05.830
kōī bhī turn is season mē̃ nahī̃ dēkhā hai jismē̃ vidēśhī nahī̃ āyē hō̃ .

01:39:09.400 --> 01:39:20.760
tō jaisē yah himmat rakh karkē kar rahē hō .

01:39:21.600 --> 01:39:40.530
aisē hī abhī yah example dikhāō ki double vidēśhī arthāt tīvr purūṣhārthī .

01:39:43.400 --> 01:39:45.600
hō saktā hai  ?

01:39:45.600 --> 01:39:49.960
hāth uṭhāō .

01:39:52.230 --> 01:40:03.030
tō aglē group mē̃ jō bhī āyēṅgē vah tīvr purūṣhārthī group .

01:40:07.860 --> 01:40:26.600
jō āgē baṛhē , aisē aglē season mē̃ bāpdādā sabhī kō uṭhvāyēṅgē ,

01:40:26.900 --> 01:40:42.530
jō bhī tīvr purūṣhārthī banē haĩ , bīch mē̃ rūkāvaṭ nahī̃ huī hai , uskō uṭhāyēṅgē .

01:40:42.860 --> 01:40:47.400
tō double vidēśh tō uṭhē̃gē hī .

01:40:48.960 --> 01:41:08.430
aur bhī tīvr purūṣhārth karnā aur aisā tīvr purūṣhārth karnā jō bāpdādā kē āgē hāth uṭhā sakō .

01:41:08.900 --> 01:41:12.100
ṭhīk hai mañjūr hai  ?

01:41:12.100 --> 01:41:16.900
pahlī line mañjūr hai  !

01:41:23.130 --> 01:41:29.960
madhuban vālō̃ kō pasand hai nā  !

01:41:29.960 --> 01:41:34.860
yah sab madhuban vālē baiṭhē haĩ .

01:41:36.400 --> 01:41:38.630
pasand hai  ?

01:41:38.630 --> 01:41:43.500
madhuban vālē phir uṭhō .

01:41:50.300 --> 01:41:53.000
achchhā .

01:41:55.500 --> 01:41:59.030
yah T . V mē̃ ā rahē haĩ .

01:41:59.030 --> 01:42:10.760
agar bāpdādā kahē ki yah kaun-kaun thē , vah T . V . sē nikāl saktē haĩ .

01:42:10.760 --> 01:42:12.760
achchhā .

01:42:14.760 --> 01:42:22.960
tō jō bhī āyē haĩ , vaisē tō sun sabhī rahē haĩ

01:42:22.960 --> 01:42:31.430
lēkin madhuban vālē tīvr purūṣhārthiyō̃ mē̃ hāth uṭhāyēṅgē .

01:42:31.430 --> 01:42:34.430
uṭhāyēṅgē  ?

01:42:34.430 --> 01:42:36.930
abhī hāth uṭhāō .

01:42:36.930 --> 01:42:38.930
achchhā .

01:42:43.230 --> 01:42:49.060
āpkō tō padamguṇā mubārak hai .

01:42:58.100 --> 01:43:00.300
bahut achchhā .

01:43:00.300 --> 01:43:10.130
bāpdādā note karē̃gē , har ēk zone sē kitnē tīvr purūṣhārthī haĩ .

01:43:10.130 --> 01:43:13.660
āp list dēnā .

01:43:13.860 --> 01:43:19.800
har ēk zone vālē , jō nahī̃ bhī āvē

01:43:19.800 --> 01:43:30.760
tō list jarūr lē āvē jō tīvr purūṣhārth kartē haĩ unhō̃ kā nām list lāvē̃ .

01:43:31.260 --> 01:43:32.930
ṭhīk hai .

01:43:35.430 --> 01:43:40.500
pīchhē vālē , ṭhīk lagtā hai  ?

01:43:42.860 --> 01:43:48.160
āpkō ṭhīk lagtā hai  ?

01:43:49.100 --> 01:43:51.830
bahut achchhā .

01:43:51.830 --> 01:44:00.130
bāpdādā kō tīvr purūṣhārthī bahut pasand haĩ .

01:44:02.130 --> 01:44:07.900
kab tak sādhāraṇ purūṣhārth karē̃gē .

01:44:08.760 --> 01:44:13.560
chalnā hai nā abhī tō ghar jānā hai nā  !

01:44:14.030 --> 01:44:19.230
tō tīvr purūṣhārthī bankē jānā hai nā  !

01:44:25.400 --> 01:44:41.560
bāpdādā kō , sunāyā bhī har ēk bachchā vijayī hō , yah achchhā lagtā hai .

01:44:42.360 --> 01:44:50.660
yah huā , yah huā … yah samāchār sunnā achchhā nahī̃ lagtā hai .

01:44:55.230 --> 01:45:13.600
tō kam sē kam jō bhī zone haĩ , vah in 6 mās mē̃ ,

01:45:14.060 --> 01:45:23.330
sabhī nē tīvr purūṣhārth kiyā , yah result tō dē saktē hō .

01:45:23.960 --> 01:45:32.200
agar 6 mās tīvr purūṣhārth karē̃gē tab tō ādat paṛ jāyēgī .

01:45:32.530 --> 01:45:35.630
paṛ jāyēgī nā ādat  !

01:45:36.730 --> 01:45:46.300
tō result lē̃gē tīvr purūṣhārthī 6 mās mē̃ kitnē banē̃  ?

01:45:47.300 --> 01:45:55.500
aur bāpdādā inām bhī dēgē .

01:45:55.830 --> 01:46:08.400
jis zone mē̃ jyādā sē jyādā tīvr purūṣhārthī hōṅgē unkō inām bhī dēgē .

01:46:12.930 --> 01:46:14.930
mañjūr hai  !

01:46:14.930 --> 01:46:18.700
mañjūr hai madhuban vālē  ?

01:46:18.700 --> 01:46:21.430
achchhā .

01:46:28.730 --> 01:47:11.260
pahlī bār bahut āyē haĩ  : bahut achchhā .

01:47:12.900 --> 01:47:41.000
jō bhī pahlē bārī āyē haĩ unhō̃ kō bāpdādā bahut-bahut mubārakē̃ dē rahē haĩ .

01:47:46.300 --> 01:47:49.300
kyō̃  ?

01:47:51.300 --> 01:48:12.900
kyōṅki is duḥkh kē vāyumaṇḍal kō pār kartē huē

01:48:14.230 --> 01:48:32.260
sukh chain kē taraph pahuñch tō gayē haĩ .

01:48:35.500 --> 01:49:07.160
har ēk ānē vālā apnē jīvan dvārā aur ātmāō̃ kō bhī parichay tō dē sakē̃gē .

01:49:11.400 --> 01:49:23.560
aur ānē vālō̃ kō yah bhī mālūm hō

01:49:25.230 --> 01:49:52.330
ki last sō fast jākarkē āp bhī purūṣhārthī ban ūñch ban saktē hō kyōṅki bāp kō mān liyā nā  !

01:49:52.330 --> 01:50:02.060
tō bāp dvārā varsē kē adhikārī ban gayē .

01:50:06.760 --> 01:50:41.700
bāpdādā kō khuśhī hai ki samay samāpt hōnē kē pahlē apnē ghar mē̃ tō pahuñch gayē .

01:50:45.600 --> 01:51:02.430
bāp kō bhī khuśhī hai ki bachchē apnē parivār mē̃ pahuñch gayē haĩ .

01:51:04.830 --> 01:51:09.360
apnē ghar mē̃ pahuñch gayē haĩ .

01:51:13.900 --> 01:51:19.600
vah hai kārya karnē kā sthān

01:51:20.030 --> 01:51:28.160
lēkin ghar paramātmā kā ghar sō āpkā ghar

01:51:33.830 --> 01:51:52.300
isliē bāp padamguṇā khuśh hai

01:51:53.360 --> 01:52:10.660
ki bichhuṛē huē bachchē apnē parivār mē̃ , apnē ghar mē̃ pahuñch gayē haĩ .

01:52:16.600 --> 01:52:25.530
abhī last sō fast ban saktē hō .

01:52:25.530 --> 01:52:29.830
margin hai .

01:52:29.830 --> 01:52:41.360
agar tīvr purūṣhārth karē̃gē tō jitnā āgē baṛhnē chāhō utnā baṛh saktē hō .

01:52:41.830 --> 01:52:46.430
sirph attention dēnā paṛēgā bas .

01:52:48.960 --> 01:52:59.160
aur bāpdādā kō tō khuśhī hōgī ki vāh bachchē vāh  !

01:53:05.030 --> 01:53:22.960
tō bhalē āyē , aur ātē huē apnē āpkō āgē baṛhātē rahnā .

01:53:23.830 --> 01:53:33.530
tīvr purūṣhārth kartē rahnā , ōm śhānti .

01:53:44.630 --> 01:53:47.900
achchhā .

01:53:48.200 --> 01:54:18.530
sabhī chārō̃ ōr kē bachchō̃ kō bāpdādā kā dil kā yādpyār

01:54:19.760 --> 01:55:02.630
aur sāth-sāth bāp har ēk bachchē kō apnē svamān kē naśhē mē̃ niśhchay mē̃ dēkh harṣhit hōtē haĩ ,

01:55:02.630 --> 01:55:09.100
kabhī bhī svamān kō nahī̃ chhōṛnā .

01:55:10.560 --> 01:55:32.430
svamāndhārī arthāt sadā sarv prāptivān , svamān kī list baṛī lambī hai ,

01:55:32.700 --> 01:55:54.500
rōz ēk-ēk svamān smr̥iti mē̃ rakh svarūp mē̃ lātē tīvr purūṣhārthī ban āgē baṛhtē chalō .

01:55:54.960 --> 01:56:12.160
bāpdādā kō dil mē̃ biṭhākē aur apnē kō bāpdādā kē dil mē̃ biṭhākē

01:56:16.430 --> 01:56:32.960
nirbhay hōkē master sarvśhaktivān ban chaltē rahō , uṛtē rahō aur uṛātē rahō .

01:56:32.960 --> 01:56:36.000
ōm śhānti .

01:56:42.300 --> 01:56:48.630
mōhinī bahan sē  : chalnā ā gayā hai nā .

01:56:49.030 --> 01:56:52.030
chaltē jānā .

01:57:01.500 --> 01:57:07.230
sāth haĩ , hāth hai aur kyā chāhiē .

01:57:14.700 --> 01:57:24.630
( dādī jānkī jī āj tabiyat kē kāraṇ stage par nahī̃ āī haĩ )

01:57:27.300 --> 01:57:46.500
bāpdādā tō sāmnē dēkh rahā hai , bachchī kahā̃ bhī hai lēkin bāp kē dil mē̃ baiṭhī hai .

01:57:48.500 --> 01:58:06.730
bāpdādā bachchī kō sarv śhaktiyō̃ kī kiraṇē̃ dē rahē haĩ .

01:58:10.130 --> 01:58:20.960
sēvā kē nimitt banī huī ātmā hō

01:58:23.200 --> 01:58:47.630
isliē sabhī ātmāyē̃ bhī parivār bhī āpkō yādpyār dē rahā hai .

01:58:49.630 --> 01:58:57.600
nimitt hō , nimitt bannā hī hai .

01:58:57.600 --> 01:59:12.960
bākī yah thōṛā bahut hisāb kitāb , yah bhī chuktū hō hī jāyēgā .

01:59:16.000 --> 01:59:31.200
bāpdādā aur parivār kī śhubh āśhāyē̃ āpkē sāth haĩ aur sadā rahē̃gī .

01:59:35.760 --> 01:59:44.700
pardādī sē  : ṭhīk hai , harṣhitmukh .

01:59:45.960 --> 01:59:49.260
bahut achchhā hai .

01:59:49.760 --> 01:59:57.800
kitnī bhī kuchh taklīph hō lēkin śhakla sē nahī̃ lagtā .

01:59:57.800 --> 02:00:03.100
sākṣhī hōkē chal rahī hō .

02:00:05.430 --> 02:00:11.660
sākṣhī hōkē chalnē mē̃ hōśhiyār hō .

02:00:13.660 --> 02:00:17.300
number lē lē̃gī .

02:00:18.630 --> 02:00:45.100
tīnō̃ bhāiyō̃ sē  : yah milnē kī vidhi bahut achchhī hai .

02:00:52.130 --> 02:01:04.200
abhī viśhēṣh yahī hai ki vāyumaṇḍal kō aur powerful banāō .

02:01:05.230 --> 02:01:20.660
jō darvājē sē kōī āvē tō anubhav karē ki kaun sē sthān par ā rahē haĩ .

02:01:22.100 --> 02:01:40.760
śhānti tō anubhav kartē haĩ lēkin śhakti kī anubhūti hō ki yahā̃ sē jō chāhē vah mil saktā hai .

02:01:42.400 --> 02:01:51.400
aisā vāyumaṇḍal kahā̃ nahī̃ dēkhā hai , vichitr sthān hai yah .

02:01:51.400 --> 02:01:54.930
yah anubhav karē̃ .

02:01:55.530 --> 02:02:05.300
aur āpas mē̃ milkar jō bhī department vālē haĩ

02:02:05.830 --> 02:02:32.660
unhō̃ kō saptāh mē̃ ēk yā dō bārī āpas mē̃ kōī viṣhay par time nikālkē hālchāl pūchhkē kōī prabandh chāhiē , salvation chāhiē , vah bhī pūchhē

02:02:32.900 --> 02:02:46.060
aur sāth-sāth kōī na kōī point kā homework dēvē jō phir dūsrī bārī pūchhē .

02:02:46.360 --> 02:02:53.900
tō har ēk department mē̃ yah hōnā chāhiē .

02:02:54.930 --> 02:03:02.360
nahī̃ tō sirph kāmkāj kartē haĩ nā busy hō jātē haĩ .

02:03:02.360 --> 02:03:06.500
āpas mē̃ kuchh rūhrihān bhī karē̃ .

02:03:06.500 --> 02:03:11.830
jaisē tīvr purūṣhārthī group kartā hai nā .

02:03:11.830 --> 02:03:15.230
tō yah itnā nahī̃ kar saktē .

02:03:15.230 --> 02:03:25.400
haphtē dō mē̃ yah programme apnē department mē̃ rakhē̃

02:03:27.400 --> 02:03:31.400
tō patā paṛēgā kyā hai kyā nahī̃ .

02:03:31.900 --> 02:03:43.330
kuchh chāhiē salvation tō batāvē , phir sōch samajhkē dēvē̃ .

02:03:45.330 --> 02:03:54.200
matlab kuchh gyān kā bhī department mē̃ hō sirph kām kām nahī̃ .

02:03:56.460 --> 02:03:59.030
yah hō saktā hai nā .

02:03:59.030 --> 02:04:02.360
hō saktā hai  ?

02:04:02.360 --> 02:04:05.560
tō yah karō .

02:04:13.660 --> 02:04:23.230
centre vālē āpas mē̃ rāt mē̃ baiṭhtē haĩ aur baiṭhnā chāhiē .

02:04:23.230 --> 02:04:27.900
chāhē haphtē mē̃ baiṭhē̃ chāhē 15 din mē̃ baiṭhē̃ .

02:04:47.300 --> 02:04:54.560
positive karē̃gē tō negative dabtā jāyēgā .

02:04:57.230 --> 02:05:06.030
sab rāy karkē yah meeting hōgī nā usmē̃ rāy karō .

02:05:30.760 --> 02:05:39.030
( who am I film kō educational film kē rūp mē̃ government nē pass kiyā hai ) sabhī kō yah khabar pahuñchāō .

02:05:44.430 --> 02:05:48.430
kuchh na kuchh āvāj phailātē jāō .

02:05:48.430 --> 02:05:53.900
abhī kyā hai , vāyumaṇḍal ṭhīk hai .

02:05:53.900 --> 02:06:00.830
abhī jō bhī karē̃gē nā uskā prabhāv paṛēgā .

02:06:40.200 --> 02:06:46.500
( abhī 6 mās tō nahī̃ milē̃gē ) miltē rahē̃gē , amr̥itvēlē tō milē̃gē .