Mot : dhām

धाम dhām (sanskrit) n. m.

  1. résidence, demeure 
  2. siège d'une divinité
  3. les quatre principaux centres de pèlerinage (des Hindous).

Origine de la définition

धाम dhām (sanskrit)

  1. n.m. résidence, demeure 
  2. siège d'une divinité
  3. les quatre principaux centres de pèlerinage (des Hindous).

Traduit de Dictionnaire Caturvedi (1970)

धामन् dhāman (sanskrit)

  1. n. véd. site du feu sacré et du soma
  2. demeure ; séjour
  3. délice, plaisir
  4. ordre établi, norme ; institution, établissement ; condition, nature ; manière, mode ; faculté
  5. force, puissance ; majesté, splendeur, éclat
  6. phil. le sacré ressenti comme présence divine
  7. priyaṃ dhāma endroit favori ; chose préférée, plaisir ; statut ; faculté.
  8. abhayadhāman lieu de sûreté.
  9. dhāmāni trayāṇi bhavanti sthānāni nāmāni janmānīti [Yāska] Le mot dhāman a trois sens : endroit, nom et race

Copié de Dictionnaire Heritage

Traduction usuelle

lieu|monde

Traduction proposée

maison

Point mentionnant la définition

dimanche 15 novembre 2020

Aujourd’hui, Avyakt BapDada est venu rencontrer les anges avyakt, Ses enfants qui ont reçu la bénédiction: «Puissiez-vous être dans un niveau avyakt». Cette rencontre n’a lieu qu’une seule fois dans le cycle entier, en cet âge de confluence. Il y aura des rencontres de déités à l’âge d’or mais la rencontre avyakt des anges n’existe qu’en ce moment. Le Père incorporel célèbre aussi une rencontre par l’intermédiaire du Père Brahma. L’Incorporel aime profondément l’assemblée des anges. C’est pourquoi Il quitte Son monde pour venir dans les mondes subtil et corporel afin de célébrer une rencontre avec vous. L’amour des enfants angéliques L’attire et donc, le Père doit également changer de forme et d’habit et venir dans le monde des enfants. L’âge de confluence est le monde unique et très beau du Père et des enfants.