जप jap

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।

sa · n. · m.

परिभाषा

Adoration by way of repeating passages from scriptures, sacred formulae or a deity's name, etc.

प्रचलित अनुवाद

  1. Jap

परिभाषा का स्रोत

जप japa jap (nm) adoration by way of repeating passages from scriptures, sacred formulae or a deity's name, etc.; -तप worship, adoration; devotion; ~माला a rosary.

S جپ जप jap, s.m. Muttering prayers, repeating in a murmuring tone passages from scripture, charms, names of a deity, &c.; — counting silently the beads of a rosary, &c.; a muttered prayer or spell: — jap-parāyaṇ, adj. & s.m. Devoted to repetition of prayers, engaged in muttering prayers; — one so devoted, or so engaged, a saint-sage: — jap-tap, s.m. Devotion, adoration, worship: — jap karnā, v.n. To mutter prayers, &c. (see japnā): — jap karānā (-se), To get a Brahman to repeat prayers, &c., or to count his beads (for a sick person): — jap-māl, s.m. jap-mālā, s.f. A rosary.

JAP ਜਪ s. m. Repetition, mentally or aloud of the names and attributes of God, or of portions of the various sacred writings, or generally of any matter of a religious nature; meditation, adoration; telling of beads:—Japjí, s. f. The opening portion of the Adí Granth, the holy book of the Sikhs. The Japjí consists of 38 Pauṛis and is the composition of Baba Nanak, the first Sikh Guru. It is also called the Japnísáṉ. The Japjí together with another passage of the Ádi Granth the Sat Sabad Hajárá, forms the portion for the prátákál or very early morning worship:—Jápjí, s. f. The opening portion of the Granth of Guru Gobind Singh, the 10th and last Guru of the Sikhs. The book is called the Dasweṇ Bádsháhí dá Granth. The Jápjí consists of 198 Pauṛís, and is the composition of Guru Gobind Singh. It has its own Sat Sabad Hajará, and is used in precisely the same way as the Japji:—jap karáuṉá, v. a. To get a Brahman to count his bead or read the Gáyatrí or any passage from the Shástars so that one may attain a desired end:—jap-karná, v. n. To worship, to adore, to repeat the name of God; to repeat any passage from the Shástars:—japmálá, s. f. A rosary:—jap tap, s. m. Religious service, worship, austere devotion.

Usage in the murlis

Murlis of the day (and original sakar)

92 occurrences

In 77 on 2386 murlis

Search for the murlis where this word is used.

Search on multiple words
    Search currently defined to:
    No search defined.

with this word.

this word to the search.

Created
Friday 28 May 2021
Updated
Saturday 18 November 2023