निश्चय बुद्धि विजयन्ति, संशयबुद्धि विनश्यन्ति niśhchay buddhi vijayanti sanśhaybuddhi vinaśhyanti
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
सहेजा जा रहा है…
यह पृष्ठ इस उपकरण पर ऑफ़लाइन उपलब्ध है।
यह पृष्ठ इस उपकरण पर ऑफ़लाइन उपलब्ध है।
पूर्ववर्ती परिभाषा
परिभाषा
Those whose mind are resolute are victorious, those whose mind are hesitant perish.
प्रचलित अनुवाद
- an intellect with faith leads to victory and an intellect with doubt leads to destruction
परिभाषा का स्रोत
निश्चयबुद्धि विजयन्ति, संशय बुद्धि विनशयन्ति. An intellect with faith is led to victory, an intellect full of doubt is led to destruction ie., they will be defeated.
निश्चयबुद्धि niśhchaybuddhi (sanskrit)
Determined mind, assured mind, decided mind, certain mind, resolute mind.
Conquest, victory, triumph.
Seront victorieux (par analogie avec vinaśantī).
Utter destruction, disappearance, destruction, utter loss, ruin, death, annihilation.
(in particular) The destruction of the old world.
- Created
- Monday 8 May 2023
- Updated
- Tuesday 28 November 2023