मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 6186 में से प्रविष्टियाँ 4741–4770
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
Got, obtained; procured, acquired.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्राप्त करना prāpt karnā (hindi)
To obtain, to acquire, to receive, to undergo, to endure, to submit, to incur.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Obtaining, acquisition; attainment (to a goal, a level); fulfilment (of a request).
Gain, advantage; income.
Receipt (of a letter, &c.); reception (of guests).
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रारब्धी prārabdhī (sanskrit)
Of good destiny, fortunate.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Blessing, boon, grace.
Offerings made to an idol (and later distributed amongst the devotees).
Leavings of food of a pre-eminent religious person.
Lucidity (of the style of writing etc.).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Pleased, happy, cheerful, delighted, glad.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रसन्नता prasannatā (sanskrit)
Happiness, cheerfulness, delight, pleasure, gladness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रसन्नचित्त prasannchitt (sanskrit)
Cheerful, happy, delighted.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Praise, admiration, eulogy.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Administrator.
Ruler.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Administration.
Rule.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Question, query, interrogation, interpellation, problem.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रश्न-उत्तर praśhna-uttar (sanskrit)
Question and answer.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रश्नचित्त praśhnachitt (sanskrit)
Who asks questions, who wonders.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Early morning, dawn, in the morning, early, at dawn.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रातःक्लास prātaḥclass (hinglish)
Early morning class.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रातःमुरली prātaḥmurlī (sanskrit)
Early morning Murlī.
पूर्ववर्ती परिभाषा
The first, foremost, prima.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Towards.
पूर्ववर्ती परिभाषा
From day to day, day by day, every day, daily; always, continually.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Image, icon, statue, idol, effigy.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Per cent.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रत्यक्ष pratyakṣh (sanskrit)
Visible, perceptible, clear, evident, vivid, real, actual, express, explicit.
Direct, immediate; personal (as acquaintance).
Visible reality, actuality.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रत्यक्षता pratyakṣhatā (sanskrit)
Visibility, evidence, reality, actuality.
(Bābā) Revelation.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A (religious) discourse, a sermon.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Entry, admission, access, inlet.
Gate, entrance.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रवेश करना pravēśh karnā (hindi)
To enter.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Proficient, adept, expert.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रवृत्ति pravr̥itti (sanskrit)
Mentality.
Trend, tendency.
inclination, disposition.
Instinct.
Activity.
(Bābā) Household.
पूर्ववर्ती परिभाषा
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg (sanskrit)
The path of active association with mundane affairs and interest in mundane affairs, the active life.
(Bābā) The household path.