मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6199 में से प्रविष्टियाँ 6151–6180

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

यहाँ yahā̃ (hindi)

Here, hither, in/at this place.

पूर्ववर्ती परिभाषा

यहाँ-वहाँ yahā̃-vahā̃ (hindi)

Here and there.

पूर्ववर्ती परिभाषा

यही yahī (hindi)

Emphatic form of yah: this very.

पूर्ववर्ती परिभाषा

याहुसैन يَا حُسَيْن yāhusain (arabe)

Oh ! Hussain !
Yā Hussain (Arabic: يَا حُسَيْن, romanized: Yā Ḥusayn) is an Arabic phrase used by Shia Muslims to invoke the memory or intervention of Hussain ibn Ali. It is especially used in the context of the Mourning of Muharram.

पूर्ववर्ती परिभाषा

याहुसैन मचाना yāhusain machhānā (hindi)

To incite the cries of lamentation “Oh! Hussain!” (Yā Hussain). Yā Hussain is an Arabic phrase used by Shia Muslims to invoke the memory or intervention of Hussain ibn Ali. It is especially used in the context of the Mourning of Muharram.

पूर्ववर्ती परिभाषा

यान yān (sanskrit)

Van.
Vehicle.

पूर्ववर्ती परिभाषा

यंत्र yantra (sanskrit)

Machine, instrument, amulet, talisman, mystical diagram.

पूर्ववर्ती परिभाषा

यंत्रमानव yantramānav (sanskrit)

'human machine'. A robot.

पूर्ववर्ती परिभाषा

यथा yathā (sanskrit)

In which manner, as, like as, like, according to.
Thus, so.
As is right or proper; fitly, suitably.

पूर्ववर्ती परिभाषा

यथार्थ yathārth (sanskrit)

Real, actual.
Accurate.

पूर्ववर्ती परिभाषा

यथार्थता yathārthatā (sanskrit)

Reality.
Accuracy.

पूर्ववर्ती परिभाषा

यथाशक्ति yathāśhakti (sanskrit)

According to power or ability or means; to the best of (one's) ability, as far as possible.

पूर्ववर्ती परिभाषा

यत्न yatn (sanskrit)

Effort, endeavour.
Attempt.
Care.

पूर्ववर्ती परिभाषा

यात्रा yātrā (sanskrit)

Pilgrimage, march, journey, travel, wayfaring, trip, tour.

पूर्ववर्ती परिभाषा

ये yē (hindi)

Pronoun and demonstrative determiner of proximity in the plural: these.

पूर्ववर्ती परिभाषा

योद्धा yōddhā (hindi)

A warrior, fighter, combatant.

पूर्ववर्ती परिभाषा

योग yōg (sanskrit)

Connection, union.
Combination; conjuncture (as of heavenly bodies); agreement, similarity.
Yoga, a theory or practice of abstract meditation undertaken to bring the soul towards or into union with the supreme spirit; bodily exercises or disciplines, as conducive to the above.
(Bābā) Union in remembrance (especially with the Father).

पूर्ववर्ती परिभाषा

योग अर्थात् याद yōg arthāt yād (hindi)

Yōg = yād (remembrance).

पूर्ववर्ती परिभाषा

योग-अग्नि yōg-agni (sanskrit)

Fire of Yōg.

पूर्ववर्ती परिभाषा

योगबल yōgbal (sanskrit)

Power of Yōg.

पूर्ववर्ती परिभाषा

योगदान yōgdān (sanskrit)

Contribution.
Donation of yōg, donation of remembrance (donation of the atmosphere created by remembrance).

पूर्ववर्ती परिभाषा

योगेश्वर yōgēśhvar (sanskrit)

A master of the Yoga; any principal sage or yōgī; one who has obtained superhuman faculties, a magician; a teacher of sacred science; a deity.
An epithet of Kr̥iṣhṇa, of Śhiv.

पूर्ववर्ती परिभाषा

योगी yōgī (sanskrit)

(One) who practices yōg.

पूर्ववर्ती परिभाषा

योगिनी yōginī (sanskrit)

Yoga practitioner, female yogi.

पूर्ववर्ती परिभाषा

योग्य yōgya (sanskrit)

Qualified, able, deserving, capable, competent, worthy, eligible, suitable.

पूर्ववर्ती परिभाषा

योगयुक्त yōgyukt (sanskrit)

Immersed in deep meditation , absorbed in Yoga.

पूर्ववर्ती परिभाषा

योजना yōjnā (hindi)

A plan, a planning, a scheme.
Disposition, arrangement.

पूर्ववर्ती परिभाषा

युद्ध yuddh (sanskrit)

War, warfare, battle, fight, fighting, combat, hostilities.

पूर्ववर्ती परिभाषा

युद्धस्थल yuddhasthal (sanskrit)

Battlefield.

पूर्ववर्ती परिभाषा

युधिष्ठिर yudhiṣhṭhir (sanskrit)

'Firm or steady in the battle'.
(Hinduism) Name of the eldest of the five reputed sons of Pāṇḍu (he was the leader of the great war, related in the Mahā-bhārat, between the Pāṇḍavs and the Kurus, in the beginning of the Kali-yug).
(Bābā) Brahmā, the leader of the Pāṇḍav who leads the spiritual army of Śhiv (God).