मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 3001–3030

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

हरी बोल harī bōl (hindi)

(lit. 'Cry O Hari,' i.e. call on, or invoke the aid of, Hari), The cry or exhortation uttered by those who are in the act of taking or bearing a human being to his death (cf. the English, 'Make your peace with God'; this barbarous practice is to be witnessed in Bengal, when a dying man is taken to the Huglī, and water is constantly thrown into his mouth to hasten his death with the cry of Hari bol, the poor wretch meanwhile continuing to cry 'I shall not die').

पूर्ववर्ती परिभाषा

हरीओम harīōm (hindi)

Hari Om; Hindu mantra.
Phrase used as a greeting.
(May God) bless you.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हरिश्चन्द्र hariśhchandra (sanskrit)

A legendary Indian king known for his commitment to truth and, in the Puranas, selling his kingdom, his family and ultimately himself to repay Vishwamitra after insulting him.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हरियाली hariyālī (hindi)

Greenery, vegetation.
Green fodder.
fig. Happiness, delight.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हरकत حرکت harkat (persan)

Movement, activity.
Mischief.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हर्षित harṣhit (sanskrit)

Joyous, delighted, cheerful.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हर्षितचित harṣhitchit (hindi)

With a joyful mind, a joyful heart.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हर्षितमुख harṣhitmukh (sanskrit)

A joyful, excited face.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हर्षितपना harṣhitpanā (hindi)

Joy, delight, cheerfulness.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हर्ता hartā (sanskrit)

One who takes or receives, a taker, taker away, seizer.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हर्ता-कर्ता hartā-kartā (sanskrit)

The one who takes and acts.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हड़ताल haṛtāl (hindi)

Passive resistance (specif. shutting the shops of a market).
A strike.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हर्ज़ा harzā (hindi)

Harm, loss, damage.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हसद حسد hasad (arabe)

Jealousy, malice.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हँसीकुड़ी hãsīkuṛī (hindi)

Laughing and joking.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हांसिल حاصل hā̃sil (arabe)

Acquired, obtained.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हंसीमजाक hãsīmajāk (hindi)

Joke.
Ridicule.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हसीन حسين hasīn (arabe)

Beautiful, pretty, charming.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हंसमुख hãsmukh (hindi)

Gay, cheerful, having a smiling face.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हँसना hãsnā (hindi)

To laugh, to deride, to ridicule, to joke.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हटाना haṭānā (hindi)

To take away, to remove.
To move out of the way, put back, put aside.
To cause to recede, to drive back or off, to repel.
To put off, to postpone.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हठ haṭh (sanskrit)

Stubbornness, insistence (esp. unreasonable insistence).
Crossness, sulks (of a child).
Firm promise, or resolve.
Force, violence.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हाथ hāth (hindi)

The hand, the wrist, the pulse.
Hand, member (of a work team).
A hand (at cards).
Hand, contribution (in some activity).
Handle, arm (of a chair).

पूर्ववर्ती परिभाषा

हथ कार डे दिल यार डे hath kār ḍē dil yār ḍē (hindi)

Hands towards work and Heart towards lover (God). That means one should become a Karmayogi.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हाथ उठाना hāth uṭhānā (hindi)

To raise your hand.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हाथ-पांव hāth-pā̃v (hindi)

Hand and foot, arm and leg.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हथेली hathēlī (hindi)

Palm of the hand.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हथेली पर बहिश्त hathēlī par bahiśht (hindi)

Heaven in the palm of the hand.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हथियार hathiyār (hindi)

Weapon.

पूर्ववर्ती परिभाषा

हथियार पंवार hathiyār pãvār (hindi)

Weapons.