मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 3721–3750

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुमारी kumārī (sanskrit)

Virgin, maiden, unmarried, damsel, young girl.
Daughter.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुमारका, प्रकाशमणि Kumārkā, Prakāśhmaṇi (hindi)

Dādī Kumārkā also called Dādī Prakāśhmaṇi, one of the eldest sisters (dādī) of the yagya.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुम्भ kumbh (sanskrit)

A pitcher, pot (of clay).
Aquarius, sign of the zodiac.
A sacred festival of the Hindus which falls after every twelve years in January-February (so called because the sun is then in Aquarius).
myth. Sacred vessel containing ambrosia (amṛt) from the churning of the sea of milk.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुम्भी पाक kumbhī pāk (sanskrit)

Kumbhīpāk, one of the 7 hells, where the damned are thrown into pots of boiling oil.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुम्भी पाक नर्क kumbhī pāk nark (sanskrit)

Kumbhī Pāk Hell, one of the 7 hells, where the damned are thrown into pots of boiling oil.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुन्ज गली kunj galī (hindi)

In the Kunj Gali of Mathura city, Shri Krishna used to play with gopis in childhood. Mathura is a city in the Indian state of Uttar Pradesh situated at hte banks of River Yamuna. Just 15 km from Mathura is Vrindavan, the spiritual home of Lord Krishna. According to the Bhakti Marga, this holy city is not only the place where the melody of Krishna's melodious flute was heard, but it was also a witness to his divine acts.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कूड़ा kūṛā (hindi)

Rubbish, sweepings, refuge, trash.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कूड़ा किचड़ा kūṛā kichṛā (hindi)

Useless articles.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुड़कना kuṛaknā (hindi)

To murmur, grumble.
To cackle, cluck.
To crack, crackle.
To clatter.
To crunch, munch.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुरम kuram (hindi)

(probably a corruption of kurān) Sacred book.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुर्बान قربان kurbān (arabe)

'That whereby one draws nigh to God': a sacrifice, victim, offering, oblation.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुर्बान जाना kurbān jānā (hindi)

To be sacrificed, or devoted (for); to devote oneself (for another).

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुर्सी کرسي kursī (arabe)

A chair.
Plinth (of a building).
A position of authority, authority.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुरूक्षेत्र kurūkṣhētra (sanskrit)

'The field of the Kurus,' name of a region or extensive plain near Dehli, the scene of the great battles between the Kauravas and the Pāṇḍavas.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुश kuśh (sanskrit)

Name of a son of Rām.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुशल kuśhal (sanskrit)

Skilful, deft, expert.
Healthy.
Happy; prosperous.
Health, well-being.
Good fortune; safety, happiness, prosperity.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुसंग kusaṅg (sanskrit)

Bad company, evil association.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुश्ती کشتي kuśhtī (persan)

Wrestling, struggling.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुटिया kuṭiyā (hindi)

Small cottage, small hut, small hermitage.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कूटना kūṭnā (hindi)

To pound, beat, bruise, crush.
To macerate, to thresh (corn, &c.)
To cudgel.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुत्ता kuttā (hindi)

A dog.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुत्ता-बिल्ली kuttā-billī (hindi)

Dog and/or cat.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कुवचन kuvachan (sanskrit)

Filthy words, unpleasant words; abusive language.

पूर्ववर्ती परिभाषा

क्या kyā (hindi)

Interrogative pronoun What? for an open question.
Interrogative adjective What?, Which? (if followed by a name).
Interrogative pronoun for a closed question (yes/no type).

पूर्ववर्ती परिभाषा

क्या करत भये kyā karat bhayē (hindi)

What are they doing ?

पूर्ववर्ती परिभाषा

क्यों kyō̃ (hindi)

Why.

पूर्ववर्ती परिभाषा

क्योंकि kyōṅki (hindi)

Because, since.

पूर्ववर्ती परिभाषा

लाचार lāchār (hindi)

Helpless, compelled, obliged, constrained.
Being helpless, being constrained.

पूर्ववर्ती परिभाषा

लाचारी lāchārī (persan)

Helplessness.
Compulsion.

पूर्ववर्ती परिभाषा

लाडकाना lāḍkānā (hindi)

Larkana (a city in Sindh, Pakistan).