मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 5281–5310
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
All the power, all the strength, all the energy.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सर्वशक्तिमान् sarvśhaktimān (sanskrit)
Almighty, all powerful, omnipotent.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सर्वशक्तिवान sarvśhaktivān (hindi)
Who possesses all powers, omnipotent, all-powerful, almighty.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सर्वशक्तियों sarvśhaktiyō̃ (hindi)
All the śhaktis: all the powers, all the potencies, all the energies, all the forces.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सर्वशास्त्र मई sarvśhāstra maī (sanskrit)
Composed of all scriptures.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A weapon, especially for striking or cutting with; arms.
Any cutting implement.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Scripture(s), a religious or scientific treatise, a composition of divine or secular authority.
पूर्ववर्ती परिभाषा
शास्त्र-मत śhāstra-mat (sanskrit)
The doctrine or the directions of the Scriptures.
पूर्ववर्ती परिभाषा
शस्त्रधारी śhastradhārī (hindi)
Holding or taking weapons, armed.
An armed person.
पूर्ववर्ती परिभाषा
शास्त्रमई śhāstramaī (sanskrit)
Composed of scriptures.
पूर्ववर्ती परिभाषा
शास्त्रार्थ śhāstrārth (sanskrit)
Discussion, contention or debate on the scriptures.
The purport or meaning of the scriptures.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Mother-in-law and father-in-law, parents-in-law.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Mother-in-law.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Father-in-law (either husband's or wife's father).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Father-in-law's house;
पूर्ववर्ती परिभाषा
सत् sat, good, pious, virtuous, present, true.
सत sat, Essence, juice, strength, vitality, truth, truthfulness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Seven, 7.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सत् चित आनंद sat chit ānand (sanskrit)
sat, cit and ānand: Truth, Consciousness and Bliss (an epithet of the Supreme Being)
पूर्ववर्ती परिभाषा
The true Father, the good Father.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सत-शिक्षक sat-śhikṣhak (sanskrit)
The good Teacher, the true Teacher.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To trouble.
To harass, to torment, to oppress.
To victimise.
पूर्ववर्ती परिभाषा
The good spiritual guide, the true spiritual guide, God.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Satgurū Day: Thursday.
पूर्ववर्ती परिभाषा
With, together, along with.
Company, association.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Sixty.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Companion, comrade, associate, attendant, follower; ally, accomplice, supporter.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Hospitality, welcome.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सतो, सतोगुण satō, satōguṇ (sanskrit)
Virtue, the quality of purity and goodness.
(Bābā) Pure. Having the purity of the Silver Age.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Having the qualities of goodness and purity, virtuous.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सतोप्रधान satōpradhān (sanskrit)
(Bābā) The highest level of purity, fullness and perfection; stage of golden age.