मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 4808 में से प्रविष्टियाँ 2611–2640
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
मन्सा-सेवा mansā-sēvā (sanskrit)
The service through the mind, that is through good wishes, pure feelings and elevated intentions.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मन्सा-वाचा-कर्मणा mansā-vāchā-karmaṇā (sanskrit)
In thought, word and deed.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Churning.
Stirring, agitating.
Deep pondering over something (for acquisition of knowledge etc.).
(Hinduism) Churning of the primordial ocean.
(Bābā) Churning of the sea of ideas.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मंथन करना manthan karnā (hindi)
To churn.
To stir, to agitate.
To ponder deeply over something (for acquisition of knowledge etc.).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Incantation, charm, spell, vedic hymn, sacred formula, mystical verse, magical formula.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मंत्र-जंत्र mantra-jantra (hindi)
Incantation, conjuring, exorcism, witchcraft, sorcery.
Juggling, conjuring, enchanting by figures and incantations.
Magical or mystical ceremonies in which diagrams are drawn and charms or prayers are repeated.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A minister of state.
A king's counsellor; a counsellor.
Secretary (of an organisation).
(in chess) The queen.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मनुष्य से देवता किये करत न लागी वार manuṣhy sē dēvtā kiyē karat na lāgī vār (hindi)
(Sikhism) He made men angels without delay. (dēvtā translates to "angel" in Sikhism).
(Bābā) He made men gods without delay.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A man, a human being.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi (sanskrit)
Creation of human beings.
Human world.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मनुष्य सृष्टि का बीजरूप manuṣhya sr̥iṣhṭi kā bījrūp (hindi)
The form of the seed of the Creation of human beings.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मनुष्य-मत manuṣhya-mat (sanskrit)
The opinions or directions of human beings.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मनुष्य-तन manuṣhya-tan (hindi)
Human body.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Destination, stage, storey.
पूर्ववर्ती परिभाषा
'it's approved'. Okay.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Measurement, measure, size, dimension.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Mutual killing, mutual fight, bloody encounter.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Repairing, rectifying, mending, reparation, repair, rectification, amendment.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Way, path, route, course, road, track, passage, outlet.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A stately dwelling, an edifice, a palace, mansion, house.
An upper room or story.
A shrine (esp. one sacred to Gūgā).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Sick, ill, diseased, infirm.
A sick person, a patient.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Desire, will, inclination.
Pleasure.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Dead and alive.
Dead, unattached to the outside world, and alive in relationship with God.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To die, to pass away, to wither away, to become ineffective, to vanish, to disappear, to discontinue, to be absorbed, to fall for. Death, post-death rites.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To kill.
To beat, to belabour, to hit, to strike, to punish, to subdue.
To misappropriate, not to repay.
To chop off.
To win.
To turn ineffective.
To reduce to ashes.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मरना-जन्मना marnā-janamnā (hindi)
To die and to be born.
पूर्ववर्ती परिभाषा
'To die and live', life and death; the wheel of birth and death; festive and tragic occasions.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मरने-मारने marnā-mārnā (hindi)
To die or to kill.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मारना-पीटना mārnā-pīṭnā (hindi)
To beat, to belabour, to hit, to strike, to punish.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Scuffle, exchange of blows, beating, battery.