रविवार 3 दिसंबर 1978 की अव्यक्त मुरली

⁰>

⁰> >

¹03-12-78om shanti avyakt baapdaadaamdhuban

¹03/12/78 Madhuban Avyakt Murli Om Shanti ²The deep philosophy of sin and charity.

²paap aur punya ki guhya gati ³paap aur punya ki gati ko samjhaane vaale, mahaakaal shivbaaba boleh -

³Today, BapDada is reminding all the children of a special practice: Are you able to go beyond this world of noise and become a resident of the world beyond sound in onesecond?

⁴aaj baap-daada sarva bachchon ko vishesh abhyaas ki smriti dila rahe hain - ek second mein is aavaaz ki duniya se pare ho aavaaz se pare duniya ke nivaasi ban sakte ho।

⁴To the extent that you have the practice of coming into sound, of listening to and imbibing sound, do you have the practice of remaining stable beyond sound and of receiving all attainments to the same extent?

⁵jitna aavaaz mein aane ka abhyaas hai sunne ka abhyaas hai, aavaaz ko dhaaran karne ka abhyaas hai vaise aavaaz se pare sthiti mein sthit ho sarva praapti karne ka abhyaas hai?

⁵Just as you experience entertainment and happiness through sound, so do you also experience yourself to be an embodiment of imperishable happiness and have a cheerful and entertaining stage whilst being beyond stage?

⁶jaise aavaaz dvaara ramneekta ka anubhav karte ho,sukh ka anubhav karte ho aise hi aavaaz se pare avinaashi sukh-swaroop ramneek avastha ka anubhav karte ho!

⁶Together with being silent, do you also have the experience of the stage of being extremely silent as well as extremely cheerful and entertaining?

⁷shant ke saath-saath ati shant aur ati ramneek sthiti ka anubhav hai!

⁷As soon as youswitch onyour awareness, are you able to stabilise in that stage?

⁸smriti ka switch on kiya aur aisi sthiti par sthit hue।

⁸Have you accepted thisgiftof a spirituallift? ⁹Are you alwaysever ready?

⁹aisi roohaani lift ki gift praapta hai? ¹⁰sada ever ready ho। ¹¹second ke ishaare se ekras sthiti mein sthit ho jaao।

¹⁰Is the spiritual army ready to such an extent that thesecondyou receive the signal, you are able to stabilise in a constant stage?

¹²aisa roohaani lashkar taiyaar hai? ¹³va sthit hone mein hi samay chala jaayega।

¹¹Or, will your time go by in just becoming stable in that stage?

¹⁴ab aisa samay aane vaala hai jo aise satya abhyaas ke aage anekon ke aythaartha abhyaas svatah hi pratyaksha ho jaayenge।

¹²Now, such a time is to come when the false practice of many others will automatically be revealed in front of such a true practice.

¹⁵kehna nahin padega ki aapka abhyaas aythaartha hai - lekin yathaartha abhyaas ke vaayumandal,vibration dvaara svayan hi siddha ho jaayega।

¹³You will not have to tell others that their practice is wrong, because everything will automatically be revealed through the atmosphere andvibrationscreated by the real practice.

¹⁶aisa sangathan taiyaar hai?

¹⁴Is such a gathering ready?

¹⁷abhi samay anusaar anek prakaar ke log checking karne aayenge।

¹⁵Now, according to the time, many people will come tocheckyou.

¹⁸sangathit roop mein jo challenge karte ho ki ham sab brahman ek ki yaad mein ekras sthiti mein sthit hone vaale hain - to brahman sangathan ki checking hogi।

¹⁶You Brahmins collectivelychallengeothers to come and see how all of you stay in the remembrance of One and how you all collectively stabilise yourselves in a constant stage. ¹⁷Therefore, the Brahmin gathering will bechecked.

¹⁹indeevijyuval (Individual) to koi badi baat nahin hain lekin aap sab vishwa kalyaankaari vishwa parivartak ho - vishwa sangathan,vishwa kalyaankaari sangathan vishwa ko apni vritti va vibration dvaara va apne smriti swaroop ke samarthi dvaara kaise seva karte hain- uski checking karne bahut aayenge।

¹⁸It is not a big deal to do thisindividually, but all of you together are world benefactors and world transformers. ¹⁹Many will come tocheckhow this world benefactor group is serving the world through their attitude,vibrationsand remembrance through this form of power. ²⁰Today’ssciencewill glorify the power ofsilence. ²¹The powers that spread through the power of yoga, the extent to which they spread, the method used for this and its speed - all of this is to be revealed.

²⁰aaj ki science dvaara silence shakti ka naam baala hoga।

²²Is such a gathering ready? ²³Now, according to the time, let go of wasteful matters and become embodiments of power.

²¹yog dvaara shaktiyaan kaun si aur kahaan tak phailti hain unki vidhi aur gati kya hoti hai yeh sab pratyaksha dikhaai denge। ²²aise sangathan taiyaar hain ?

²⁴Become such world servers and remain aware of the huge task for which you have become instruments. ²⁵How should the weaknesses and fluctuations in your efforts be experienced when you face such an elevated task?

²³samay pramaan ab vyartha ki baaton ko chhod samarthi swaroop bano।

²⁶What do you experience your weaknesses to be in front of such an unlimited task? ²⁷Do you like them?

²⁴aise vishwa sevaadhaari bano।

²⁸Or, are you ashamed of yourselves?

²⁵itna bada kaarya jiske liye nimitta bane hue ho usko smriti mein rakho।

²⁹What youchallengeand what you actually do inpracticeshould be the same.

²⁶itne shreshtha kaarya ke aage svayan ke purooshaartha mein halchal va svayan ki kamzoriyaan kya anubhav hoti hain?

³⁰If there is a vast difference between what youchallengeand what you do in a practical way, then, instead of being called a server, whattitlewould you receive?

²⁷apni kamzoriyaan,itne vishaal kaarya ke aage kya anubhav karte ho,achhi lagti hain va svayan se hi sharma aata hai?

³¹Souls who do this become instruments to deprive many other souls. ³²Instead of becoming charitable souls, they become souls with a burden.

²⁸challenge aur practical samaan hona chaahiye।

³³Therefore, understand this deep philosophy of sin and charity.

²⁹nahin to challenge aur practical mein mahaan antar hone se sevaadhaari ke bajaae kya title mil jaavega?

³⁴Sin deprives you of your elevated fortune. ³⁵Sin is also committed through thoughts. ³⁶You receive the instant fruit of any sin you commit in thought.

³⁰aise karne vaali aatmaayen anek aatmaon ko vanchit karne ke nimitta ban jaateen, punya aatma ke bajaae bojh vaali aatmaaen ban jaati hain - is paap aur punya ki gahan gati ko jaano।

³⁷Any weakness in any form of vice you have, even in thought, is definitely accumulated in your account of sin. ³⁸If you have an attitude towards other souls that is influenced by vice, even in thought, then, that too is a great sin.

³¹paap ki gati shreshtha bhaagya se vanchit kar deti।

³⁹Any wasteful words for any soul also accumulate in the account of sin.

³²sankalp dvaara bhi paap hota hai। ³³sankalp ke paap ka bhi pratyakshaphal praapta hota hai। ³⁴sankalp mein svayan ki kamzori, kisi bhi vikaar ki - paap ke khaate mein jama hoti hi hai।

⁴⁰Similarly, in action, if, instead of having good wishes in your relationships and connections, you have any other feelings, then that too accumulates in your account of sin, because it is also a form of causing sorrow for others.

³⁵lekin anya aatmaon ke prati sankalp mein bhi kisi vikaar ke vasheebhoot vritti hai to yeh bhi mahaapaap hai, kisi anya aatmaon ke prati vyartha bol bhi paap ke khaate mein jama hota hai।

⁴¹Good wishes increase your account of charity. ⁴²Wasteful feelings, feelings of dislike or jealousy increase your account of sin. ⁴³Therefore, when you become a child of the Father and claim your right to an inheritance, you become a charitable soul.

³⁶aise hi karma arthaat sambandh aur samparka dvaara kisi ke prati shubh bhaavna ke bajaae aur koi bhi bhaavna hai to yeh bhi paap ka khaata jama hota hai - kyonki yeh bhi duhkh dena hai।

⁴⁴This faith and intoxication is very good, but you must not mix your intoxication (nasha) with jealousy (irsha). ⁴⁵After belonging to the Father, your attainment is countless, but, together with your being a charitable soul, your burden of sin becomes one hundred-fold.

³⁷shubh bhaavna punya ka khaata badhaati hai।

⁴⁶Therefore, do not become so careless!

³⁸vyartha bhaavna va ghrina ki bhaavna va eeshya ki bhaavna paap ka khaata badhaati hai isliye baap ke bachche bane, varse ke adhikaari bane arthaat punya aatma bane,yeh nishchay,yeh nasha to bahut achha।

⁴⁷Do not think that once you know the Father and your inheritance, that once you call yourself a Brahma Kumar or Kumari, there is nothing but charity and that all sin is finished, that you have become perfect! ⁴⁸Also pay attention to the disciplines of Brahmin life.

³⁹lekin nasha aur eershya mix nahin karna।

⁴⁹Constantly keep the maryadas (code of conduct) in front of you.

⁴⁰baap ke banne ke baad praapti anginat hai lekin punya aatma ke saath paap ka bojh bhi sau guna ke hisaab se hai। ⁴¹isliye itne albele bhi mat banna।

⁵⁰Keep the knowledge of both sin and charity in your intellect.Checkthat whilst you are called a charitable soul, you are not committing any sin through your thoughts, words or deeds.

⁴²baap ko jaana aur varse ko jaana, brahmaakumaar kahlaaya - isliye ab to punya hi punya hai, paap to khatma ho gaya va sampoorn ban gaye aisi baat na sochna - brahmaakumaar jeevan ke niymon ko bhi dhyaan mein rakho। ⁴³maryaadaayen sada saamne rakho।

⁵¹Check in which account you accumulated something.Check that you did not defame the Father’s name or His knowledge through any type of wrong behaviour.Although the Father has each one’s account very clearly, you now have to keep it very clearly in front of yourself.

⁴⁴punya aur paap donon ka gyaan buddhi mein rakho। ⁴⁵chaik karo punya aatma kahlaate hue mansa-vaacha- karmana koi paap to nahin kiya, kaun sa khaata jama hua - kisi bhi prakaar ki chalan dvaara baap va knowledge ka naam badnaam to nahin kiya।

⁵²Do not just make do with yourself and deceive yourself in this way by thinking, “This happens all the time anyway; everyone has this weakness.” Although others may have this weakness, let there be the good wishes for them; you have to remainsafefrom it, for only then will you be able to become a world server.

⁴⁶baap ke paas to harek ka khaata spashta hai lakin svayan ke aage bhi spshta karo। ⁴⁷apne aapko chalaao mat arthaat dhokha mat do -yeh to hota hi hai,woh to sab mein hain!

⁵³Only then will all of you be able together to give others the experience that all of you are following one direction and have a constant stage.

⁴⁸bhale sab mein ho lekin main safe hoon - aisi shubh kaamna rakho - tab vishwa sevaadhaari ban sakenge।

⁵⁴If, even now, you continue to accumulate in your account of sin, then when would you settle that account?

⁴⁹sangathit roop mein ekmat ekras sthiti ka anubhav kara sakenge।

⁵⁵How would you become an instrument to make other souls charitable?

⁵⁰ab tak bhi paap ka khaata jama hoga to chuktu kab karenge, anya aatmaon ko punya aatma banaane ke nimitta kaise banenge।

⁵⁶Therefore, stop accumulating in your account of sin even through carelessness. ⁵⁷Claim the blessing of being a constantly charitable soul.

⁵¹isliye albelepan mein bhi paap ka khaata banaana banda karo।

⁵⁸People who don’t have knowledge use theslogan: Hear no evil, see no evil, think no evil!

⁵²sada punya aatma bhav ka vardaan lo।

⁵⁹Now, the Father says: Hear no waste! ⁶⁰Speak no waste!

⁵³agyaani log yeh salogan kehte - bura na suno, na dekho, na socho - ab baap kehte vyartha bhi na suno, na sunaao aur na socho।

⁶¹Think no waste! ⁶²Always have good wishes and pure feelings in your thoughts. ⁶³Speak auspicious words. ⁶⁴When you hear anything wasteful, do it with a pure feeling.

⁵⁴sada shubh bhaavna se socho,shubh bol bolo, vyartha ko bhi shubh-bhaav se suno - jaise science ke saadhan buri cheez ko parivartan kar achha bana dete, roop parivartan kar dete to aap sada shubhchintak,sarva aatmaon ke bol ke bhaav ko parivartan nahin kar sakte ?

⁶⁵Scientists use instruments to change something bad into something good by transforming its form. ⁶⁶Therefore, because you are those who constantly have positive thoughts for others, are you not able to transform the motives in the words of others?

⁵⁵sada bhaav aur bhaavna shreshtha rakho to sada punya aatma ban jaayenge।

⁶⁷Let your feelings and motives be constantly elevated and you will become a constantly charitable soul.

⁵⁶svany ka parivartan karo na ki anya ke parivartan ka socho।

⁶⁸Transformation of the self means transformation of many others.

⁵⁷svany ka parivartan hi anya ka parivartan hai।

⁶⁹In this, you should think, “I first”.

⁵⁸ismen pahle main,aisa socho - is marjeeva banne mein hi maza hai।

⁷⁰There is great pleasure in this dying alive. ⁷¹This is known as the great sacrifice.

⁵⁹isi ko hi mahaabli kaha jaata hai।

⁷²Do not be afraid. ⁷³Die in happiness.

⁶⁰ghabraao nahin।

⁷⁴This dying is the real living.

⁶¹khushi se maro- yeh marna to jeena hi hai,yahi sachcha jeevdaan hai।

⁷⁵This is the true donation of life. ⁷⁶What was your first promise?

⁶²aapka pahla vachan kya hai? ⁶³ek baap doosra na koi arthaat marna।

⁷⁷You promised to belong to the one Father and none other, that is, you promised to die.

⁶⁴naam marna hai lekin sab kuchh paana hai - nibhaana mushkil lagta hai kya?

⁷⁸It is called dying, but it means in fact to attain everything. ⁷⁹Do you find it difficult to fulfil this promise?

⁶⁵hai sahaj sirf parivartan karna nahin aata - bhaav aur bhaavna ka parivartan karna nahin aata।

⁸⁰It is easy; it is just that you don’t know how to transform; you don't know how to transform your motives and feelings.

⁶⁶vaah drama vaah! ⁶⁷jab kehte ho to yeh sab kya hua।

⁸¹Since you say, “Wah, drama! wah!”, what is all of this? “Wah!

⁶⁸har baat vaah-vaah ho gai na !

⁸²Wah!” applies to every situation.

⁶⁹haay-haay khatma kar do,vaah-vaah aa jaati hai।

⁸³Finish all the cries of distress (hai, hai) and replace them with “Wah!

⁷⁰vaah baap, vaah drama aur vaah mera part। ⁷¹isi smriti mein raho to vishwa vaah-vaah karega।

⁸⁴Wah!. ⁸⁵Wah Baba!Wah drama! “And, Wah my part!” Maintain this awareness and the world will say, “Wah! ⁸⁶Wah!”.

⁷²mushkil tab lagta hai jab baap ke saath ko bhool jaate ho - baap ko saathi banaakar mushkil ko sahaj kar sakte ho।

⁸⁷It is only when you forget the Father’s company that you find it difficult. ⁸⁸When you make the Father your Companion, you are able to make difficult things become easy.

⁷³akele hone se bojh anubhav karte ho। ⁷⁴to aise saathi banaakar mushkil ko sahaj banaao।

⁸⁹By being alone, you experience a burden.Therefore, make Him your Companion and make anything difficult become easy.

⁷⁵achha –

⁹⁰Achcha.

⁷⁶sada sahayogi, svayan ke parivartan dvaara vishwa parivartan karne vaale, har sankalp aur har second mein punya ka khaata jama karne vaale,apni samarthi dvaara vishwa ko samartha banaane vaale,aise mahaan,sada shreshtha punya aatmaon ko baap-daada ka yaad pyaar aur namaste।

⁹¹To such co-operative souls who transform the world through self-transformation, to those who accumulate in the account of charity with every thought and at everysecond,to those who make the world powerful through their own power, to such great, constantly elevated, charitable souls, BapDada’s love, remembrance and namaste.

⁷⁷party se mulaakaat

⁹²BapDada meeting groups:

⁷⁸1. sada baap dvaara mila hua mahaamantra yaad rehta hai?

⁹³1. Do you constantly remember the great mantra that you have received from the Father?

⁷⁹kitna sahaj hai mantra।

⁹⁴This mantra is so easy!

⁸⁰isi mantra se sarva duhkhon se paar ho sukh ke saagar baap samaan ban jaate ho koi bhi prakaar ka duhkh aata hai to mantra liya aur duhkh gaya।

⁹⁵Through this mantra, you are able to go beyond all sorrow and become equal to the Father, the Ocean of Happiness. ⁹⁶Whenever you experience any type of sorrow, as soon as you use this mantra, all your sorrow comes to an end.

⁸¹abhi duhkh ki lahar bhi nahin aa sakti।

⁹⁷No waves of sorrow can now come to you.

⁸²svapna mein bhi, zara bhi duhkh ka anubhav na ho,tan beemaar ho jaae, dhan neeche oopar ho jaae,kuchh bhi ho lekin duhkh ki lahar andar nahin aani chaahiye।

⁹⁸You shouldn’t experience the slightest sorrow even in your dreams. ⁹⁹No matter if your body is unwell, or you have money problems or whatever else happens, you should not experience any waves of sorrow inside.

⁸³lahar cross kar chali jaae।

¹⁰⁰A wave of sorrow might come, but it will go past you.

⁸⁴saagar mein kabhi nahaaya hai ?

¹⁰¹Have you ever bathed in an ocean?

⁸⁵lahar aati hai to jump kar paar kar jaate hain -agar tareeka aata hai to usmein nahaane ka sukh lete, nahin to doob jaate।

¹⁰²When a wave comes, youjumpand go above it.When you know the method, you can experience the joy of bathing in the ocean, but if you don’t know the method, you might drown.

⁸⁶to lahron mein lahraana aata hai ya doob jaate ho?

¹⁰³So, do you know how to move along with the waves or do you drown?

⁸⁷saagar ke bachche doob to nahin sakte। ⁸⁸lahar ko cross karo jaise ki khel kar rahe hain।

¹⁰⁴Children of the Ocean cannot drown.Crossthe waves as though you are playing a game.

⁸⁹duhkh ke din samaapta ho gaye।

¹⁰⁵Your days of sorrow are now over.

⁹⁰2.vijayi bhav ke vardaan se maaya ko vidaai -baap-daada dvaara sada vijayi bhav ka vardaan praapta hua hai ?

¹⁰⁶2. Bid farewell to Maya with the blessing of being victorious.Have you attained the blessing of being constantly victorious from BapDada?

⁹¹jab alaukik janma liya to saugaat va janma ka vardaan baap ne ‘‘vijayi bhav’’ka diya।

¹⁰⁷When you took your spiritual birth, the Father gave you the blessing of being victorious as your birthday gift.

⁹²jab yeh vardaan yaad rehta hai to maaya vidaai le leti hai।

¹⁰⁸When you remember this blessing, Maya bids you farewell.

⁹³maaya moorchhit ban jaati hai, saamna nahin kar sakti।

¹⁰⁹Maya becomes unconscious and unable to oppose you. ¹¹⁰What would a lamb do in front of a lion?

⁹⁴jaise sher ke aage bakri kya karegi?

¹¹¹As soon as it sees the lion, it would become unconscious.

⁹⁵dekhte hi murchhit ho jaayegi na।

¹¹²When you have this blessing in your awareness, Maya is not able to oppose you.

⁹⁶to jab yeh vardaan smriti mein rehta to maaya saamna nahin kar sakti।

¹¹³The kingdom of Maya is now about to end. ¹¹⁴This is like someone being made to move forward with force.

⁹⁷maaya ka raajya to abhi samaapta hone vaala hai, yeh to sirf jaise koi hath se aage kiya jaata hai vaise thoda sa saans hote hue maaya apna hath dikha rahi hai।

¹¹⁵Similarly, while having a little breath left, Maya is showing her own force. ¹¹⁶Maya is not powerful. ¹¹⁷All of you aremasteralmighty authorities. ¹¹⁸What can powerless Maya do in front of suchmasteralmighty authorities?

⁹⁸maaya shaktishaali nahin। ⁹⁹aur aap sab hain ma. sarvashaktivaan।

¹¹⁹Just as you were told a cycle ago that they are all dead, so Maya too is already dead; she is not alive.

¹⁰⁰ma. sarvashaktavaan ke aage shaktiheen maaya kya kar sakti?

¹²⁰Therefore, it is just in name that you are told to become victorious.

¹⁰¹jaise kalpa pahle bhi kaha yeh sab mare hue hain, aise hi yeh maaya bhi mari hui hai,jinda nahin hai, sirf nimitta maatra vijayi banna hai। ¹⁰²achha –

¹²¹3. Go beyond all attractions with the intoxication of being victorious.Do you constantly consider yourselves to be the Spiritual Shakti and Pandava Army, those who hold all the weapons?

¹⁰³3. vijayeepan ke nashe se sarva aakarshanon se pare –

¹²²What does an army and warriors constantly remember?

¹⁰⁴sada apne ko roohaani shastradhaari shakti sena ya paandavsena samajhte ho ?

¹²³Victory. ¹²⁴Do you constantly experience the flag of victory hoisted on your forehead?

¹⁰⁵to sena ko va yoddhaaon ko sadaiv kya yaad rehta hai?

¹²⁵Are you the victorious jewels who constantly have the flag of victory hoisted?

¹⁰⁶vijay। ¹⁰⁷to sadaiv vijay ka jhanda apne mastak par lahraaya hua anubhav karte ho?

¹²⁶The memorial of such victorious jewels around the Father’s neck in the form of a rosary, is worshipped even until today.

¹⁰⁸sada vijay ka jhanda lahraane vaale vijayi ratan ho na?

¹²⁷Each one should definitely have the intoxication of being part of the garland around Baba’s neck.

¹⁰⁹aise vijayi ratnon ka yaadgaar baap ke gale ka haar aaj tak pooja jaata hai।

¹²⁸The sign of victory is to be constantly cheerful. ¹²⁹You would be beyond any type of attraction.

¹¹⁰harek ko yeh nasha rehna hi chaahiye ki main gale ka haar hoon।

¹³⁰No matter what happens, is there anyone else as attractive as the Father?

¹¹¹vijayi ki nishaani sada harshit honge।

¹³¹So, who is the most beautiful? ¹³²It is Shiv Baba, is it not?

¹¹²kisi bhi prakaar ke aakarshan se pare honge।

¹³³Therefore, constantly remember the Father.

¹¹³kya bhi ho jaae lekin baap jaisa aakarshan swaroop koi hai kya ? ¹¹⁴to sabse sundar kaun ?

¹³⁴Constantly remain in this attraction and no one will be able to attract you with anything else.

¹¹⁵shiv baba hai na to sadaiv baap ki yaad rahe, usi aakarshan mein aakarshit raho phir koi aakarshan aakarshit nahin kar sakta।

¹³⁵Would you take the fortune of a kingdom today if someone were to give it to you? ¹³⁶(No.) ¹³⁷Why? ¹³⁸Because the seat of today’spresidentis a seat of thorns.

¹¹⁶agar koi bhi aapko apna raajyabhaag dene aaye to lenge?

¹³⁹Who would let go of the throne and crown and claim a seat of thorns?

¹¹⁷(nahin) kyon? ¹¹⁸kyonki aajkal ke prezeedenta ki kursa kaanton ki kursa hai।

¹⁴⁰Today, you would have the seat, but not tomorrow. ¹⁴¹Always maintain the intoxication that no one else can receive what you have received.

¹¹⁹taajtakhta chhodkar kaanton ki kursa kaun lega?

¹⁴²Would thatpresidentbe able to come to heaven if he wanted to?

¹²⁰aaj hai kal nahin। ¹²¹sada is nashen mein raho ki hamko jo mila woh kisi ko mil nahin sakta।

¹⁴³Unless he belongs to the Father, he cannot come to heaven. ¹⁴⁴He would remain here, and you would go to heaven.

¹²²abhi yeh president chaahe to svarga mein aayega?

¹⁴⁵Always have the intoxication and happiness that you are the children of the Master of the World.

¹²³jab tak baap ka na bane tab tak svarga mein nahin aa sakte। ¹²⁴yahin rah jaayenge।

¹⁴⁶You always have the tilak of fortune as a sign of your marriage and so you are eternally married.

¹²⁵ham svarga mein jaayenge, aisa nasha aur khushi rahe - ham vishwa ke maalik ke baalak hain।

¹⁴⁷4. Your happy face is a mobile, livingboardthat attracts.Those who are fortunate remain constantly happy and prosperous.

¹²⁶sada bhaagya ka suhaag praapta hai - to sada suhaagin ho gai na।

¹⁴⁸Whoever looks at you and sees your treasures of happiness should be attracted to your treasures.

¹²⁷4. chalta-phirta chaitanya aakarshak karne vaala board ‘‘khushi ka chehra’’ –

¹⁴⁹Generally, even against their conscious wish, everyone is automatically attracted to something invaluable.

¹²⁸jo bhaagyashaali hote hain woh sada khush aabaad hote hain।

¹⁵⁰So, everyone would automatically be attracted by those who have the treasures of happiness.

¹²⁹jo bhi dekhe to khushi ka khazaana dekhte hue khazaane ke taraph aakarshit ho jaaye, vaise bhi dekho koi amoolya cheez rakhi hogi to na chaahte bhi sab aakarshit hote hain, to jinhon ke paas khushi ka khazaana hai, to uske peechhe to svatah hi sarva aakarshit honge।

¹⁵¹Your happy faces are mobile livingboardsthat attract everyone. ¹⁵²Wherever you go, your faces will give the Father’s introduction. ¹⁵³When they see your faces of happiness, they will definitely remember the One who made you like this. ¹⁵⁴If oneboardis able to give so many this introduction, just imagine how many you livingboardswould be giving the message to?

¹³⁰khushi ka chehra chalta-phirta chaitanya aakarshit karne vaala board hai।

¹⁵⁵If so manyboardsbecome ready to attract others, you will have to make more space.

¹³¹jahaan jaayega baap ka parichay dega। ¹³²khushi ka chehra dekhenge to banaane vaale ki yaad zaroor aayegi jab ek board itnon ko parichay deta aap itne chaitanya board kitnon ko parichay dete honge - itne aakarshan karne vaale board taiyaar ho jaaen to aur bhi jagah badi karni padegi।

¹⁵⁶5. BapDada’s most elevated decoration are jewels of contentment.Those who are jewels of contentment are the Father’s most elevated decoration. ¹⁵⁷Those who are constantly content are jewels of contentment. ¹⁵⁸When your foreheads constantly sparkle with the sparkle of contentment, you can become living idols in a practical form.

¹³³5. baap-daada ka sarvashreshtha shrringaar - santushtamni ¹³⁴jo santushta maniyaan hain vahi baap ka shreshtha shrringaar hain।

¹⁵⁹Do you constantly experience the fortune of happiness whilst considering yourselves to be such elevated decorations? ¹⁶⁰Throughout the entire cycle, no one else can have such fortune.

¹³⁵jo sada santushta rehte hain unhein santushtamni kaha jaata hai।

¹⁶¹Those who are fortunate would constantly dance in happiness. ¹⁶²Children should have greater happiness than BapDada.

¹³⁶sada santushtata ki jhalak mastak se chamakti rahe, aise hi saakshaat-moortta ban sakte hain।

¹⁶³When those who are wandering find their destination, and when the thirst of those who are thirsty is quenched, they would dance in happiness.

¹³⁷baapdaada har ratna ko apna shrringaar samajhte hain। ¹³⁸apne ko aise shreshtha shrringaar samajhkar sada khushanseeb rehte ho? ¹³⁹aisa naseeb ya aisi takdeer saare kalpa mein bhi kisi ki nahin ho sakti।

¹⁶⁴Maintain such happiness that any unhappy souls who see you will also become happy; their unhappiness will finish. ¹⁶⁵6. The special act of special souls is to pay attention to their every action.“Whatever actions I perform, others who see me will do the same”.

¹⁴⁰naseebvaan to sada khushi mein naachte rahenge।

¹⁶⁶To pay thisattentionto every act is the duty of special souls.

¹⁴¹baap-daada ko jitni khushi hoti hai usse jyaada bachchon ka honi chaahiye, bhatakte hue ko thikaana mil jaae ya pyaase ki pyaas bujh jaaye to woh khushi mein naachega na।

¹⁶⁷Your every act should be such that everyone who sees you says, “Encore!” In a drama, theherohas to pay so muchattentionto himself. ¹⁶⁸He would take every step after careful consideration because everyone’s vision is on theheroactor.

¹⁴²aisi khushi mein raho jo koi udaas aapko dekhe to woh bhi khush ho jaae,uski udaasi mit jaae।

¹⁶⁹So, continue to move forward with this muchattention. ¹⁷⁰Blessing: May you be constantly victorious and attain victory over the power of Maya with your power of yoga.

¹⁴³6.’’vishesh aatmaon ka vishesh karttavya’’har karma par attention

¹⁷¹The power of knowledge and the power of yoga are the most elevated powers.

¹⁴⁴jo karma main karoonga mujhe dekh sab karenge aisa attention har karma par rakhna yahi vishesh aatmaon ka karttavya hai।

¹⁷²Just as the power ofscienceis able to attain victory over darkness and bring light, similarly, the power of yoga enables you to attain victory over Maya and make you victorious.

¹⁴⁵har karma aisa ho jo sabhi dekhkar‘‘vansa mor’’karen।

¹⁷³The power of yoga is so elevated that the power of Maya is nothing in front of it.

¹⁴⁶jaise drama mein jo vishesh paartadhaari hote,jinhen hero paartadhaari kehte hain unka apne oopar kitna attention rehta hai, har kadam soch-samajhkar uthaayenge,kyonki sab ki nazar hero par hoti hai।

¹⁷⁴Souls who have the power of yoga cannot be defeated by Maya even in their dreams. ¹⁷⁵There cannot be any weakness even in your dreams. ¹⁷⁶Let there be the tilak of such victory applied on your forehead. ¹⁷⁷Slogan: In order to claimnumber one, transform the wasteful into powerful.

¹⁴⁷to itna attention rakhkar chalo।

¹⁷⁸* * * O M S H A N T I * * *