बुधवार 30 मार्च 1983 की अव्यक्त मुरली

⁰> ¹30-03-83 om shanti avyakt baapdaada madhuban

⁰> > 30-03-83 Om Shanti Avyakt Bapdada Madhuban

²kanyaaon ke group mein praan avyakt baapdaada ke madhur mahaavaakya

¹The way to become co-operative is to take the seat of the authority of experience ²(BapDada meeting Kumaris).

³aaj behad drama ke rachayita baap, behad drama ke wonderful sangamayug ke divya drishya ke andar madhuban ke vishesh drishya ko dekh rahe hain।

³Today, the Father, the Creator of the unlimited drama, is seeing a special scene of Madhuban in the divine scenes of the wonderful confluence age of the drama. ⁴On the stage of Madhuban at every moment, so many entertaining enjoyable parts exist and even whilst sitting far away, BapDada sees these in close up.

⁴madhuban stage par har ghadi kitne dilapsanda ramneek part chalte hain।

⁵Who are the hero actors on the stage at this time? ⁶The doubly-pure souls, the elevated souls, those who are pure in their worldly life and also souls who are pure.

⁵jisko baapdaada door baithe bhi sameep se dekhte rehte hain।

⁷So BapDada is extremely pleased to see the doubly-pure special souls acting the hero part on the stage of Madhuban.

⁶is samay stage ke hero actor kaun hain? ⁷double paavan aatmaayen,shreshtha aatmaayen।

⁸The plans you make, the thoughts you have, the upheavals you have: BapDada was seeing the games of both your courage and your upheavals.

⁸laukik jeevan se bhi pavitra aur aatma bhi pavitra।

⁹You maintain courage very well. ¹⁰You also have a lot of zeal and enthusiasm.

⁹to double paavan vishesh aatmaon ka hero part madhuban stage par chalta hua dekh baapdaada bhi ati harshit hote hain।

¹¹However, together with that, you have mixed thoughts about whether to say yes or no. ¹²BapDada was seeing an amusing play. ¹³You have a very elevated desire to definitely demonstrate something.

¹⁰kya kya plan banaate ho, kya kya sankalp karte ho, kaun si halchal mein bhi aate ho, yeh himmat aur halchal donon hi khel dekh rahe the।

¹⁴However, the desire of the enthusiasm in your mind is not visible on your faces in the form of a sparkle. ¹⁵It was only to a percentage that Baba saw the sparkle of a pure thought sparkling on your faces. ¹⁶Why was this? ¹⁷What is the reason for this?

¹¹himmat bhi bahut achhi rakhte ho।

¹⁸You have the pure thought, but the power in that thought is only a certain percentage. ¹⁹There is the seed of the thought, but the powerful seed that gives practical visible fruit, that which reveals the sparkle in a practical way, is still required. ²⁰The way to bring about the maximum splendour and sparkle of zeal and enthusiasm on your face is to be complete in the experience of every virtue, power and point of knowledge. ²¹Experience is the greatest authority of all.

¹²umang ullaas bhi bahut aata hai lekin saath-saath thoda sa, haan va na ka mix sankalp bhi rehta hai।

²²The sparkle of authority is automatically visible in one's face and behaviour. ²³BapDada was smiling on seeing the hero actors of the present time. ²⁴You are dancing in happiness.

¹³baapdaada hansi ka khel dekh rahe the।

²⁵However, when some dance they make the whole atmosphere dance.

¹⁴chaahna bahut shreshtha hai ki dikhaayenge,karke dikhaayenge।

²⁶There is that splendour visible in their act. ²⁷You speak of this as “making everyone dance whilst dancing yourself”.

¹⁵lekin man ke umang ki chaahna va sankalp chehre par jhalak ke roop mein nahin dikhaai deta hai।

²⁸Therefore, you now have to show the sparkle of such splendour a lot more. ²⁹You have heard what the basis of this is.

¹⁶shuddh sankalp chehre par chamakti hui dikhaai de woh percentage mein dekha। ¹⁷yeh kyon?

³⁰You have become those who listen and tell others. ³¹Together with that, play the special part of being an embodiment of experience.

¹⁸iska kaaran? ¹⁹shubh sankalp hai lekin sankalp mein shakti kuchh maatra mein hai।

³²Someone who has the authority of experience will never be deceived by any of the various royal forms of Maya.

²⁰sankalp roopi beej to hai lekin shaktishaali beej jo pratyaksha phal arthaat pratyaksha roop mein raunak dikhaai de, woh abhi aur chaahiye।

³³Experienced souls with authority will always experience themselves to be full and overflowing. ³⁴They will never be empty of the power to decide, the power to tolerate or any other power.

²¹sabse jyaada chehre par umang ullaas ki raunak va chamak aane ka saadhan hai, har gun, har shakti, har gyaan ki point ke anubhvon se sampannata।

³⁵Just as a seed is always full, in the same way, they will always be full of knowledge, virtues and powers. ³⁶This is known as being a master almighty authority. ³⁷Maya will bow down in front of such ones, not make them bow down.

²²anubhav bade te badi athaarti hai।

³⁸Everyone bows down to a special person who has limited authority.

²³athaarti ki jhalak chehre par aur chalan par svatah hi aati hai।

³⁹This is because the greatness of authority automatically makes everyone bow down. ⁴⁰So what did Baba see especially?

²⁴baapdaada vartamaan ke hero paartadhaariyon ko dekhte hue muskara rahe the।

⁴¹That you are now being seated on the seat of the authority of experience. ⁴²You have taken the seat of a speaker, but you now have to take the seat as the authority of all experiences.

²⁵khushi mein naach bhi rahe hain lekin koi koi naachte hain to saare vaayumandal ko hi nacha dete hain।

⁴³You were told that the people of the world have a physical throne, whereas all of you have the seat of authority. ⁴⁴Constantly remain stable on this seat.

²⁶unki act mein raunak dikhaai deti hai।

⁴⁵Then you will constantly be an easy yogi, a constant yogi and a natural yogi.

²⁷jisko aap log kehte hain ki raas karte-karte macha liya arthaat sabhi ko nacha liya।

⁴⁶Now, even the scene of amrit vela is very amusing. ⁴⁷Some become tired whilst trying to reach their goal. ⁴⁸Some swing in a double swing.

²⁸to aisi raunak vaali jhalak abhi aur dikhaani hai।

⁴⁹Some sit down as hatha yogis. ⁵⁰Some simply sit as a discipline.

²⁹uska aadhaar sun liya।

⁵¹Some are even absorbed in that love.

³⁰sunne sunaane vaale to ban hi gaye ho।

⁵²Now pay special attention to becoming the form of the meaning of the word “remembrance”.

³¹saath-saath anubhvi moortta banne ka vishesh part bajaao।

⁵³The sparkle of a yogi soul should be visible on your face. ⁵⁴Whatever is in your mind definitely sparkles on your forehead.

³²anubhav ki athaarti vaala kabhi bhi kisi prakaar ki maaya ke bhinna-bhinna royal roopon mein dhokha nahin khaayenge।

⁵⁵Don't think that you have a lot on your mind. ⁵⁶The mirror of the power of the mind is your face. ⁵⁷No matter how much you say that you are dancing in happiness, no one who sees your unhappy face will believe you.

³³anubhvi athaarti vaali aatma sada apne ko bharpoor aatma anubhav karegi।

⁵⁸You know the difference between the face of someone who is completely lost and someone who has attained everything, do you not?

³⁴nirnay shakti,sahan shakti va kisi bhi shakti se khaali nahin honge।

⁵⁹The sparkle of the happiness of having attained everything should be visible on your face.

³⁵jaise beej bharpoor hota hai vaise gyaan,gun, shaktiyaan sabse bharpoor।

⁶⁰Your face should not be visible as dry, but as a happy face. ⁶¹BapDada also sings the praise of the children who are hero actors.

³⁶isko kaha jaata hai - ‘master almighty athaarti’।

⁶²At least you have stepped away from the fashionable world with your mind and body and made the Father your Support.

³⁷aise ke aage maaya jhukegi,na ki jhukaayegi।

⁶³Many, many congratulations for this determination. ⁶⁴Constantly continue to live with this thought.

³⁸jaise had ki athaarti vaale vishesh vyaktiyon ke aage sab jhukte hain na।

⁶⁵This is a blessing that BapDada is giving you. ⁶⁶Out of happiness of this elevated fortune, you offer flowers of love.

³⁹kyonki athaarti ki mahaanta sabko svatah hi jhukaati hai। ⁴⁰to vishesh kya dekha?

⁶⁷Together with that, BapDada is showing you the way to fulfil the pure thought of every child to become an authority complete and equal to the Father.

⁴¹anubhav ki athaarti ki seat par abhi set ho rahe hain।

⁶⁸He congratulates you and also shows you the way. ⁶⁹All of you have celebrated the ceremony.

⁴²speaker ki seat le li hai lekin ‘‘sarva anubhvon ki athaarti ka aasan’’, abhi yeh lena hai।

⁷⁰All of you have celebrated the ceremony and are going back with the aim of becoming complete, are you not?

⁴³sunaaya tha na,duniya vaalon ka hai sinhaasan aur aap sabka hai athaarti ka aasan।

⁷¹The ones from the beginning remain the same old ones, but you become equal to God. ⁷²Everyone's photograph has been taken, has it not?

⁴⁴isi aasan par sada sthit raho।

⁷³The photograph has become a memorial here.

⁴⁵to sahaj yogi, sada ke yogi, svatah yogi hain hi।

⁷⁴Now Didi and Dadi will also see who remains stable on the seat of authority and to what extent they do so.

⁴⁶abhi to amritvele ka drishya bhi hansane hansaane vaala hai।

⁷⁵It is not a big thing to live at a centre, but to play your part as a special actor is a wonder.

⁴⁷koi nishaana lagaate lagaate thak jaate hain।

⁷⁶Then everyone would say: Every soul in this group is complete and equal to the Father.

⁴⁸koi double jhoolon mein jhoolte hain।

⁷⁷Don't become empty! ⁷⁸Something that is empty will shake.

⁴⁹koi hathayogi ban karke baithte hain।

⁷⁹Become sensible, that is, become complete!

⁵⁰koi to sirf nemeenaath ho baithte hain।

⁸⁰This is not just for the kumaris, but for everyone. ⁸¹Everyone has to become complete.

⁵¹koi koi lagan mein magan bhi hote hain। ⁵²yaad shabd ke arth swaroop banne mein abhi vishesh attention do।

⁸²All of you who have come must take back with you the special gift of Madhuban, and that is the seat of the authority of all experiences. ⁸³Don’t allow yourself to be separated from this gift.

⁵³yogi aatma ki jhalak chehre se anubhav ho।

⁸⁴Have all of you received this gift, or is it just the kumaris who have received it? ⁸⁵Even the residents of Madhuban have received this gift today. ⁸⁶No matter where you are sitting, you are personally in front of the Father. ⁸⁷To all the lotus flower children who have come and to the residents of Madhuban; to all the children of this land and abroad; to the elevated hero actors of the present stage; to all of you, together with the blessing of becoming experienced, love, remembrance and namaste from the Father, the Bestower of Blessings.

⁵⁴jo man mein hota hai woh mastak par jhalak zaroor rehti hai।

⁸⁸The kumaris had a special thought. ⁸⁹Have you become special souls by having these special thoughts?

⁵⁵aise nahin samajhna man mein to hamaara bahut hai।

⁹⁰What is the special thought you had? ⁹¹That you will constantly be a mahavir and remain victorious.

⁵⁶man ki shakti ka darpan chehra arthaat mukhda hai।

⁹²This is the thought you had, is it not? ⁹³Will you constantly be victorious and a mahavir, or only for a short time?

⁵⁷kitna bhi aap kaho ki ham khushi mein naachte hain lekin chehra udaas dekh koi nahin maanega।

⁹⁴After this, no type of Maya will ever come, will it? ⁹⁵It has finished for half the cycle. ⁹⁶There won't be conflict of thoughts, will there? ⁹⁷Storms of waste thoughts will not come, will they?

⁵⁸khoya-khoya hua chehra aur paaya hua chehra iska antar to jaante ho na।

⁹⁸If you are repeatedly defeated by attacks of Maya, you become weak, just as the bones of someone who repeatedly falls down become weak.

⁵⁹‘‘pa liya’’ isi khushi ki chamak chehre se dikhaai de।

⁹⁹He then has to have plaster put on. ¹⁰⁰Therefore, never become weak and get defeated.

⁶⁰khushka chehra nahin dikhaai de,khushi ka chehra dikhaai de।

¹⁰¹To be a mahavir means to have a thought and to become the embodiment of that thought.

⁶¹baapdaada hero paartadhaari bachchon ki mahima bhi gaate hain।

¹⁰²It shouldn't be that when you get back you say, "I'll see about it! ¹⁰³I'll do it at some time!" ¹⁰⁴Don't speak of doing things in the future.

⁶²phir bhi aajkal ki fashionable duniya se, man se,tan se kinaara kar baap ko sahaara to bana liya।

¹⁰⁵Remain firm in the thought that you had, and then the flag of victory will remain flying. ¹⁰⁶When so many of you go back to your centres with this determination there will be victory everywhere.

⁶³is dridh sankalp ki bahut bahut mubaarak।

¹⁰⁷Everything becomes easy with just a thought. ¹⁰⁸Continue to water your thought.

⁶⁴sada isi sankalp mein jeete raho।

¹⁰⁹Write your result every month. ¹¹⁰Never have weak thoughts.

⁶⁵baapdaada yeh vardaan dete hain।

¹¹¹Finish this sanskar here before you leave!

⁶⁶isi shreshtha bhaagya ki khushi mein, sneh ke pushpa bhi chadhaate hain।

¹¹²Before you leave, have the determination that you will progress and become victorious. ¹¹³Achcha. ¹¹⁴Have everyone's desires been fulfilled?

⁶⁷saathsaath har bachcha sampanna, baap samaan athaarti ho, is shuddh sankalp ki vidhi bataate hain।

¹¹⁵The desires of kumaris have been fulfilled and the desires of mothers have also been fulfilled. ¹¹⁶There are now only a few of you who have come and so you have received a good chance.

⁶⁸badhaai bhi dete hain aur vidhi bhi bataate hain।

¹¹⁷This time, the complaint of all the kumaris has now been removed. ¹¹⁸Now there are no complaints.

⁶⁹sabhi ne samaaroh to mana liya na!

¹¹⁹All of you are going back having become complete.

⁷⁰sabhi samaaroh manaate sampanna banne ka lakshya lete hue ja rahe ho na!

¹²⁰Now we shall see where the rivers flow and whether you become a pond, a big river, a small river or a well. ¹²¹A well is even smaller than a pond.

⁷¹pahle vaale puraane to puraane rahe lekin aap subhaan alla ho jaao। ⁷²sabka photo to nikla hai na।

¹²²So we shall see what you become. ¹²³That result will be given, will it not? ¹²⁴Seeing the kumaris, the feeling is that so many hands have emerged, whereas seeing the mothers, there is the feeling that it is a little difficult for them to emerge.

⁷³photo to yaadgaar ho gaya na yahaan।

¹²⁵Therefore, now become a hand that is free from obstacles.

⁷⁴ab deedi daadi bhi dekhengi ki athaarti ke aasan par kaun kaun kitne sthit hue।

¹²⁶It shouldn't be that you do service but, together with that, you also take effort of others. ¹²⁷Don't do that!

⁷⁵centre par rehna bhi koi badi baat nahin lekin vishesh paartadhaari ban part bajaana yeh hai kamaal!

¹²⁸If, together with your service, there are also complaints, then there won't be any fruit of service. ¹²⁹This is why you have to become hands that are free from obstacles.

⁷⁶jo sabhi kahen ki is group ki har aatma baap samaan sampanna swaroop hai।

¹³⁰It shouldn't be that you yourselves become obstacles and continue to come in front of Dadi or Didi. ¹³¹Become a helping hand!

⁷⁷khaali nahin bano।

¹³²Don't take service for yourself.

⁷⁸khaali cheez mein halchal hoti hai।

¹³³Then you will remain constantly free from obstacles, and make service progress without obstacles.

⁷⁹sayaane bano arthaat sampanna bano।

¹³⁴Have such a firm thought before you leave. ¹³⁵Achcha.

⁸⁰sirf kumaariyon ke liye nahin hai lekin sabhi ke liye hai।

¹³⁶BapDada meeting the group of mothers. ¹³⁷1. You constantly remember the Father and service, do you not?

⁸¹sampanna to sabhi ko banna hai na।

¹³⁸Do you constantly keep a balance of remembrance and service?

⁸²jo bhi sabhi aaye hain madhuban ki vishesh saugaat ‘‘sarva anubhvon ki athaarti ka aasan’’, yeh saath mein le jaana।

¹³⁹Without remembrance, service is not successful and without service, you cannot become a conqueror of Maya. ¹⁴⁰This is because, when you remain busy in service and churn this knowledge, you easily make Maya step away from you.

⁸³is saugaat ko kabhi bhi apne se alag nahin karna।

¹⁴¹If you do service without remembrance, there is less success and it takes more effort.

⁸⁴sabko saugaat hai na ki sirf kumaariyon ko hai। ⁸⁵madhuban nivaasiyon ko bhi aaj ki yeh saugaat hai।

¹⁴²However, when you do service whilst staying in remembrance, there is greater success and less effort. ¹⁴³Is there a balance of the two?

⁸⁶chaahe kahaan bhi baithe hain lekin baap ke sammukh hain।

¹⁴⁴Those who maintain this balance automatically continue to receive blessings. ¹⁴⁵They don't have to ask for them.

⁸⁷aane vaale sarva kamal pushpa samaan bachchon ko, madhuban nivaasiyon ko, chaaron or ke desh videsh ke bachchon ko aur vartamaan stage ke hero paartadhaari shreshtha aatmaon ko,sabhi ko ‘anubhvi bhav’ ke vardaan ke saath vardaata baap ki yaad pyaar aur namaste।

¹⁴⁶The sound of praise from the souls whom you serve in the form of, "Wonderful elevated soul who has related this knowledge to me! ¹⁴⁷It is a wonder how you have changed my life!", becomes a blessing for you. ¹⁴⁸Do you experience such a blessing? ¹⁴⁹The day you serve whilst staying in remembrance, you will experience that you have natural happiness without making effort.

⁸⁸’’ ⁸⁹kumaariyon ne vishesh sankalp liya!

¹⁵⁰You have the experience of such happiness, do you not? ¹⁵¹All of you are continuing to move forward on this basis.

⁹⁰vishesh sankalp dvaara vishesh aatmaayen baneen?

¹⁵²Do you feel that you are progressing at every moment, and that the world is also continuing to progress?

⁹¹vishesh sankalp kya liya?

¹⁵³If there is no self-progress, you cannot be an instrument for world progress.

⁹²sada mahaaveerni ban vijayi rahengi,yahi sankalp liya hai na!

¹⁵⁴The method for self-progress is remembrance, and the method for progress of the world is service. ¹⁵⁵Constantly continue to make progress in this.

⁹³sada vijayi, sada mahaaveerni ya thode samay ke liye liya?

¹⁵⁶What is the greatest treasure that the Father has given you at the confluence age? ¹⁵⁷That of happiness.

⁹⁴iske baad kabhi bhi kisi prakaar ki maaya nahin aayegi na!

¹⁵⁸You have the treasures of so many types of happiness. ¹⁵⁹If you take up the various points of happiness, how many would there be?

⁹⁵aadhaakalpa ke liye khatma hui,kabhi sankalpon ka takkar to nahin hoga।

¹⁶⁰At the confluence age, the greatest gift of all, the treasure, the material for a picnic is happiness.

⁹⁶kabhi vyartha sankalp ka toofaan to nahin aayega?

¹⁶¹Every day at amrit vela think of a point of happiness and you will remain happy throughout the day.

⁹⁷agar baar baar maaya ke vaar se haar khaate to kamzor ho jaate hai।

¹⁶²Some children say that there are the same points in the murli every day. ¹⁶³However, the same point has to be given in the murli every day because that point has not yet become firm! ¹⁶⁴Just as students in a school have to write the same thing down 50 times when they haven’t made it firm, similarly BapDada tells you every day: Children, consider yourself to be a soul and remember Me, because you are still weak in this point. ¹⁶⁵Therefore, constantly keep new points of happiness in your intellect every day, and, whilst maintaining that happiness throughout the day, continue to donate happiness to everyone.

⁹⁸jaise koi baar baar dhakka khaata to uski haddi kamzor ho jaati hai na।

¹⁶⁶This is the greatest donation of all. ¹⁶⁷In the world, although people have all other facilities they don't have this true imperishable internal happiness.

⁹⁹phir plaastar lagaana padta।

¹⁶⁸You have this happiness. ¹⁶⁹Therefore, continue to donate it.

¹⁰⁰isliye kabhi bhi kamzor ban haar nahin khaana।

¹⁷⁰2. Do you constantly experience yourself to be a lotus flower who is detached from the atmosphere of the old world and loving the one Father? ¹⁷¹Those who are detached are loving and those who are loving are detached. ¹⁷²So, are you like a lotus flower or do you become influenced by the atmosphere whilst living amidst it? ¹⁷³Whenever you are playing a part somewhere, do you constantly remain detached whilst playing that part or do you become loving towards that part?

¹⁰¹to mahaaveerni arthaat sankalp kiya aur swaroop ban gaye।

¹⁷⁴What happens? ¹⁷⁵Why is it that you are sometimes able to have yoga and at other times not?

¹⁰²aise nahin vahaan jaakar dekhenge, karenge…yeh goonge vaali nahin।

¹⁷⁶It is the lack of being detached. ¹⁷⁷Because of not being detached you cannot experience love.

¹⁰³jo sankalp liya hai usmein dridh rehna to vijay ka jhanda lahra jaayega।

¹⁷⁸How can there be remembrance where there is no love? ¹⁷⁹The more love there is, the greater the remembrance there will be.

¹⁰⁴itne dridh sankalp vaali apne apne sthaan par jaayengi to jay jaykaar ho jaayegi।

¹⁸⁰Instead of having love for the Father, you become loving towards others and you therefore forget the Father. ¹⁸¹Become detached from the part and loving towards the Father.

¹⁰⁵sankalp se sab sahaj ho jaata hai।

¹⁸²This should be your aim and your practical life.

¹⁰⁶jo sankalp kiya hai use paani dete rehna।

¹⁸³In worldly life, you became loving whilst playing your part and what did you receive in return for that love?

¹⁰⁷har maas apni result likhna।

¹⁸⁴You only received a bed of thorns!

¹⁰⁸kabhi bhi kamzor sankalp nahin karna।

¹⁸⁵What do you receive in a second by loving the Father? ¹⁸⁶You receive all rights for many births.

¹⁰⁹yeh sanskaar yahaan khatma karke jaana।

¹⁸⁷Therefore, constantly remain detached whilst playing your part.

¹¹⁰aage badhengi,vijayi banengi - yeh dridh sankalp karke jaana।

¹⁸⁸You are only playing a part for service. ¹⁸⁹Your part is not based on your relationships, it is based on service.

¹¹¹achha – ¹¹²sabhi ki aashaayen poori hui?

¹⁹⁰There is damage caused by bodily relationships.

¹¹³kumaariyon ki aashaayen poori hui to maataaon ki to hui padi hain।

¹⁹¹Do everything considering it to be a part of service and you will remain detached. ¹⁹²If there is love for two, you cannot experience a constant and stable stage.

¹¹⁴abhi aap log thode aaye ho isliye achha chance mil gaya।

¹⁹³3. You are elevated souls who are constantly free from obstacles and who constantly move forward at every step, are you not?

¹¹⁵is baari sabhi kumaariyon ka ulhana to poora hua।

¹⁹⁴There is no type of obstacle preventing you from moving forward, is there?

¹¹⁶koi complaint nahin, sabhi complete hokar ja rahi ho na!

¹⁹⁵Those who are free from obstacles will constantly make intense effort because their speed would be fast.

¹¹⁷abhi dekhenge, nadiyaan kahaan bahti hain।

¹⁹⁶To be free from obstacles means to have a fast speed.

¹¹⁸taalaab banti hain, badi nadi banti hain,chhoti banti hain ya kuaan banta hai।

¹⁹⁷Time is wasted in removing obstacles that come. ¹⁹⁸What happens when someone constantly keeps accelerating and then braking?

¹¹⁹taalaab se bhi chhota kuaan hota hai na।

¹⁹⁹The car wouldn’t function well, would it? ²⁰⁰What is the way to stop obstacles coming?

¹²⁰to dekhenge kya banti hain! ¹²¹woh result aayegi na!

²⁰¹Constantly maintain the awareness of being a master almighty authority.

¹²²kumaariyon ko dekhkar aata hai itne hands niklen,maataaon ko dekhkar kahenge ki nikalna thoda mushkil hai।

²⁰²This constant awareness will make you powerful. ²⁰³No obstacle of Maya can come in front of someone powerful. ²⁰⁴So you should constantly have this awareness.

¹²³to ab nirvighna hands banna।

²⁰⁵This awareness should not be forgotten at all.

¹²⁴aise nahin seva bhi karo aur seva ke saath-saath mehnat bhi lete raho, yeh nahin karna।

²⁰⁶An idol that is damaged is not worshipped. ²⁰⁷If an obstacle comes and you then remove it, that would not be called unbroken and stable.

¹²⁵seva ke saath agar complaint nikalti rahe to seva ka phal nahin nikalta।

²⁰⁸Therefore, pay greater attention to the word "constantly". ²⁰⁹Those who constantly stay in remembrance are constantly free from obstacles.

¹²⁶isliye nirvighna hand banna।

²¹⁰The confluence age is the age to bid farewell to obstacles.

¹²⁷aise nahin aap hi vighna roop ban, daadi deedi ke saamne aate raho, madadgaar hand banna।

²¹¹Don't allow the one to whom you have bidden farewell for half the cycle to come to you again. ²¹²Always remember that you are victorious jewels.

¹²⁸khud seva nahin lena।

²¹³Let the drums of victory constantly beat.

¹²⁹to sada nirvighna rahenge aur seva ko nirvighna badhaayenge - aisa pakka sankalp karke jaana।

²¹⁴Let the bugles (shehnai) of happiness constantly be heard. ²¹⁵Forge a connection with the Father with such remembrance and these bugles will constantly be heard.

¹³⁰achha – ¹³¹prashn:- baap ko kin bachchon par bahut naaj rehta hai?

²¹⁶The more praise you sing of the Father out of love for Him, the more you will be liberated from making effort. ²¹⁷You will then become a constantly loving and easy yogi. ²¹⁸Achcha.

¹³²uttar:- jo bachche kamaai karne vaale hote, aise kamaai karne vaale bachchon par baap ko bahut naaj rehta,ek ek second mein padmon se bhi jyaada kamaai jama kar sakte ho।

²¹⁹Blessing: May you constantly be an embodiment of power who opposes Maya with the awareness of the Godly clan. ²²⁰If you want to attain success in any task, first of all become an embodiment of power through having that awareness. ²²¹When you have that power it becomes easy to oppose Maya. ²²²As your awareness, so your form becomes like that.

¹³³jaise ek ke aage ek bindi lagaao to 10 ho jaata, phir ek bindi lagaao 100 ho jaata, aise ek second baap ko yaad kiya,second beeta aur bindi lag gai, itni badi kamaai abhi hi jama karte ho phir anek janma tak khaate rahenge।

²²³Therefore, constantly have the powerful awareness that you have this spiritual life and that you will remain engaged in God’s service at every second, with every thought and in every action. ²²⁴This is our Godly clan. ²²⁵The seat of this awareness will finish all weaknesses. ²²⁶Slogan: Truth is automatically proved according to the time.

²²⁷There is no need to prove it.

²²⁸* * * O M S H A N T I* * *