गुरुवार 2 नवंबर 2023 की अव्यक्त मुरली

⁰02-11-2023 madhuban avyakt baapdaada om shanti 02-11-2023 ¹praaneshvar avyakt baapdaada ki sarvashreshtha bhaagyavaan aatmaayen, sada khushiyon ke jhoole mein jhoolne vaali, khushmijaaz, khushkismat sabhi nimitta teachers bahinen tatha desh videsh ke sarva brahman kul bhooshan bhaai bahinen, ²eeshvareey sneh sampanna madhur yaad sveekaar karna ji। ³baad samaachaar - pyaare baapdaada ki divya aur alaukik avyakt paalna ka anubhav karte hue aap sabhi nirantar aage badh rahe honge।

⁰ 02-11-2023 Avyakt BapDada 02-11-2023

⁴meetha baba kahe bachche, vaayda karo ki kuchh bhi jaae khushi kabhi nahin ganvaayenge।

¹While experiencing the divine and alokik sustenance from our Beloved BapDada, all of you must constantly be moving forward.

⁵sada khush rahenge aur sabko khush karenge। ⁶sada santushta rahenge aur sabko santushta karenge।

²Sweet Baba says: Children, promise that no matter what happens, you will not lose your happiness.

⁷bhaagyavidhaata baap ne jo ham sabhi bachchon ka bhaagya banaaya hai, amritvele se apne bhaagya ko smriti mein rakh sada harshit rehna hai aur sabko bhaagya banaane ki vidhi sunaani hai।

³You will always remain happy and make everyone happy. ⁴You will always be content and make everyone content. ⁵The Bestower of Fortune Father has created the fortune of all of us children.

⁸chehra sada roohaaniyat se muskaraata rahe, hamaari madhur muskaan dekh doosre bhi muskaraane lagen।

⁶Keeping your fortune in your awareness from amrit vela, always remain cheerful and share with everyone the way to create their fortune.

⁹baapdaada ne ham bachchon ko yeh seva ki bahut sundar vidhi bataai hai।

⁷Let your face always be smiling with happiness. ⁸Seeing your sweet smile, others will also begin to smile.

¹⁰to bolo, hamaare meethe-meethe bhaai bahinen sada aisi seva kar rahe ho na!

⁹BapDada has shown us children a very beautiful method of serving.

¹¹ab to parmaatma pratyakshata ke din sammukh dikhaai de rahe hain।

¹⁰So tell me, my sweet brothers and sisters, all of you are always doing this service, are you not?

¹²abhi tak ham sabne vaani dvaara gyaan sunaane ki sevaayen khoob ki hain, abhi baba kehte bachche, apne khushnumah chehre aur madhur saral vyavhaar dvaara seva karo।

¹¹Now, the days of God’s revelation seem to be very close. ¹²Until now, we have all done a lot of service of giving knowledge and now Baba says: Children, serve through your happy face and sweet and easy and simple interaction.

¹³apni pavitra vrittiyon dvaara vaayumandal ko parivartan karne ki seva karo।

¹³Do the service of transforming the atmosphere with your pure attitude.

¹⁴to aisi seva karte, tyaag, tapasya aur seva teenon mein brahma baap samaan banna hi hai।

¹⁴So, while doing such service, you have to become the same as Father Brahma through your renunciation, tapasya and service.

¹⁵baaki is samay madhuban vardaan bhoomi mein yu.pi. banaaras tatha pashchim nepaal ke bhaai bahinon ki seva ka tarna hai।

¹⁵This time, brothers and sisters from UP, Benares and West Nepal have arrived in Madhuban for their turn to serve.

¹⁶iske alaava videsh ke kai sthaanon se double videshi baba ke bachche bhi madhuban mein pahunch gaye hain।

¹⁶Apart from this, Baba’s double foreign children from many countries have also reached Madhuban.

¹⁷sab taraph saakaar duniya ke alaukik pharishton ki bahut achhi rimjhim hain।

¹⁷Everywhere, there is a very beautiful sparkle of the alokik angels of this physical world.

¹⁸sabhi apne brahman parivaar ko dekhte, milan manaate, muskaraate, khoob umang-utsaah ka anubhav kar rahe hain।

¹⁸Seeing this Brahmin family, everyone is celebrating a meeting, smiling and experiencing a lot of zeal and enthusiasm. ¹⁹Achcha.

¹⁹achha - sabhi ko bahut-bahut yaad… om shanti।

²⁰Lots and lots of love and remembrance to all. ²¹Om shanti.

²⁰02-11-2023 om shanti “avyakt baapdaada'' revise video 22-03-2013 madhuban ²¹“ bhagwan aur bhaagya ki smriti se sada harshit raho , harshit banaao ''

²²With the awareness of God (Bhagwan, the Creator of Fortune) and fortune (bhagya), remain constantly cheerful and make others cheerful.

²²aaj baapdaada sarva bachchon ke bhaagya ko dekh harshit ho rahe hain।

²³Today, BapDada is pleased on seeing the fortune of all the children.

²³sabse bada bhaagya sabhi ke mastak mein chamakta hua sitaara, chamakta hua dikhaai de raha hai।

²⁴The sparkling star of the greatest fortune is visibly sparkling on everyone’s forehead.

²⁴sabka mastak chamak raha hai।

²⁵Everyone’s forehead is shining.

²⁵saath mein sabke mukh mein gyaan vaani ki chamak dikhaai de rahi hai।

²⁶Along with that, the sparkle of the versions of knowledge is visible on their lips.

²⁶sabke hothon mein muskaraahat kitni sundar chamak rahi hai।

²⁷Such a beautiful smile is sparkling on everyone’s lips.

²⁷har ek ke dil mein dilaaraam baap ki lavleen moorta ki jhalak dikhaai de rahi hai।

²⁸A sparkle of the image of being merged in the love of the Father, the Comforter of Hearts, is visible in each one’s heart.

²⁸sabhi ke haathon mein gyaan ke khajaanon ki chamak dikhaai de rahi hai।

²⁹The sparkle of the treasures of knowledge is visible in everyone’s hands.

²⁹har ek ke paanv mein kadam mein padam ki jhalak dikhaai de rahi hai।

³⁰The sparkle of multimillions at every step is visible at each one’s feet.

³⁰bolo, itne bade bhaagya, kitni jhalak se chamak rahe hain।

³¹Speak! ³²Such great fortune is sparkling with much sparkle.

³¹socho, itna bada bhaagya kaise bana!

³³Just think how such great fortune was created.

³²svayan bhaagya vidhaata baap ne bhaagya banaaya hai।

³⁴The Father, the Bestower of Fortune, Himself, created that fortune.

³³khud bhaagya vidhaata ne aapka bhaagya banaaya hai।

³⁵The Bestower of Fortune, Himself, has created your fortune.

³⁴to apne bhaagya ko dekh harshit hote rehte ho na!

³⁶So, you continue to be happy on seeing your fortune, do you not?

³⁵vaah bhaagya!

³⁷Wah fortune!

³⁶aur roz amritvele apne bhaagya ko dekhte rehte ho na!

³⁸You continue to look at your fortune every day at amrit vela, do you not?

³⁷sangamayug hai hi bhaagya banaane vaala।

³⁹The confluence age is the age for creating fortune.

³⁸baapdaada har bachche ke bhaagya ko dekh harshit hote rehte hain iseelie gaayan bhi hai agar bhaagya dekhna ho to parmaatma bachchon ka bhaagya dekh lo।

⁴⁰BapDada sees, and continues to be pleased on seeing, every child’s fortune,. ⁴¹This is why it is sung: If you want to see fortune, look at the fortune of the God’s children.

³⁹aap sabko bhi apne bhaagya ko dekh khushi hoti hai na!

⁴²All of you are also happy on seeing your own fortune, are you not?

⁴⁰dil se kya nikalta?

⁴³What emerges from your heart?

⁴¹vaah mera bhaagya!

⁴⁴Wah my fortune!

⁴²apne bhaagya ko dekh anya aatmaon ke liye umang aata hai, taras bhi hota hai lekin umang aata hai ki in ek-ek aatma ka bhi bhaagya ujjaval ho jaae।

⁴⁵Seeing your own fortune, you have enthusiasm for other souls. ⁴⁶You also have mercy, but you have enthusiasm for the fortune of each one of those souls to become bright too.

⁴³baapdaada ne dekha bhaagya to sabko praapta hua hai lekin bhaagya ka sukh, aanand nambarvaar anubhav karte hain।

⁴⁷BapDada saw that everyone has attained fortune, but that you experience the happiness and bliss of that fortune numberwise.

⁴⁴kai bachchon ki soorat se bhaagya se sampanna chehre dikhaai de rahe hain।

⁴⁸The faces of many children are visible as being full of fortune.

⁴⁵aise bachchon ko baap bhi snehi swaroop se kehte hain vaah bhaagyavaan bachche vaah!

⁴⁹To such children, even the Father says in His loving form: Wah fortunate children!

⁴⁶khushi hoti hai, kaandh hilaao।

⁵⁰Wah! ⁵¹Do you experience happiness?

⁴⁷hoti hai!

⁵²Nod. ⁵³Do you?

⁴⁸achha haath hilaao।

⁵⁴Achcha, wave your hands!

⁴⁹vaah!

⁵⁵Wah!

⁵⁰baapdaada kai baar suna chuke hain ki baap har bachche ko check karte hain, sada bhaagya swaroop smriti mein rehta hai ya kabhi kabhi?

⁵⁶BapDada has told you many times that the Father checks all the children, as to whether they are constantly embodiments of fortune, or only sometimes.

⁵¹jo samajhte hain ham sada bhaagyavaan hain aur bhaagyavaan banaate rehte hain, woh haath uthaao।

⁵⁷Those of you who feel that you are constantly fortunate and continue to make others fortunate, raise your hands!

⁵²peechhe vaale bhi haath uthaate hain।

⁵⁸Even those sitting at the back are raising their hands!

⁵³baapdaada dekh rahe hain, mubaarak ho।

⁵⁹BapDada is seeing you. ⁶⁰Congratulations!

⁵⁴bhaagyavaan ka chehra sada khushkismat, khushnuma hoga।

⁶¹The face of a fortunate one will be constantly happy and will have the fortune of happiness.

⁵⁵to har ek apne ko check kare ki amritvele se leke raat tak khushmijaaz aur khushkismat raha?

⁶²So, each one should check the self: Did I remain happy-natured and feel the fortune of happiness from amrit vela till night?

⁵⁶khushi kabhi kam bhi nahin honi chaahiye।

⁶³Your happiness should never ever decrease.

⁵⁷baapdaada ne dekha kai bachche aise khushmijaaz rehte hain jo unka chehra dekh doosra bhi badal jaata hai।

⁶⁴BapDada has seen that some children remain happy-natured such that others also change on seeing their face.

⁵⁸aaj baapdaada ek shabd bachchon se vaapas lene chaahte hain।

⁶⁵Today, BapDada wants to take back one word from the children. ⁶⁶Are you ready?

⁵⁹taiyaar hain!

⁶⁷Are you ready?

⁶⁰taiyaar hain? ⁶¹haath uthaao, denge!

⁶⁸Raise your hands if you will give that!

⁶²phir vaapas nahin lenge!

⁶⁹You will not take it back then!

⁶³haath uthaao, achhi tarah se soch samajhke haath uthaao।

⁷⁰Raise your hands! ⁷¹Raise your hands after thinking very well and carefully considering it.

⁶⁴baapdaada ko kai bachche kehte hain shakti swaroop ya khushmijaaz rehte to hain lekin kabhi-kabhi।

⁷²Some children say to BapDada: I do remain an embodiment of power and happy natured, but only sometimes.

⁶⁵yeh kabhi-kabhi ka shabd baapdaada ko pasanda nahin hai kyonki har bachche se baap ka ati pyaar hai।

⁷³BapDada does not like this word “sometimes” because the Father has deep love for every child. ⁷⁴The Father does not like the word “sometimes”.

⁶⁶to kabhi-kabhi shabd baap ko pasanda nahin, sada baap samaan dikhaai de। ⁶⁷aise bhi bachche hain lekin baap chaahte hain har bachcha sada khushi mein udta rahe।

⁷⁵You should always be seen as being equal to the Father. ⁷⁶There are such children, too, but the Father wants every child to be constantly flying in happiness, to be constantly smiling with spirituality and also making others smile.

⁶⁸sada roohaaniyat mein muskaraata rahe, doosron ko bhi muskara de।

⁷⁷Do you like this? ⁷⁸Do you like the word “always” or “sometimes”?

⁶⁹aapko pasanda hai, sada pasanda hai ya kabhi-kabhi?

⁷⁹Those who like the word “always” and are that practically, raise your hands!

⁷⁰jisko sada shabd pasanda hai aur practical hai, woh haath uthaao।

⁸⁰Those at the back, wave your hands, because, today, you have come to celebrate Holi, have you not?

⁷¹peechhe vaale haath hilaao। ⁷²bhavishya sada shreshtha hai aur rahega।

⁸¹Holi means that which has already happened, that which is past.

⁷³har ek bachche ne sankalp kiya hai ham baap ke saath hain, baap ke saath hi rahenge। ⁷⁴baapdaada bhi khush hote hain।

⁸²The future is always elevated and will always remain so. ⁸³Each child has had the thought: I am with the Father and will always remain with the Father.

⁷⁵baapdaada ko bhi akela nahin achha lagta, sab bachchon ke saath achha lagta hai।

⁸⁴BapDada is also pleased. ⁸⁵BapDada also does not like to be alone, He likes to be with all the children.

⁷⁶baapdaada ne kai baar kaha hai khushi kab ganvaana nahin aur sunaaya bhi hai khushi jaisi karaamat aur koi mein nahin hai।

⁸⁶BapDada has said many times: Never lose your happiness. ⁸⁷He has even told you: There is nothing else as magical as happiness.

⁷⁷jaante ho na aur jo bhi vastu hoti hai woh dene se kam hoti hai, lekin khushi kisko bhi do, to kam hogi ya badhegi?

⁸⁸You know this, do you not? ⁸⁹Everything else decreases when you give it, but when you give happiness to someone, will it decrease or increase?

⁷⁸to aisi khushi jo sada badhti rehti hai, usko kabhi nahin chhodna।

⁹⁰Therefore, such happiness which constantly continues to increase - never let go of it!

⁷⁹aapka chehra koi bhi dekhe sada khushmijaaz।

⁹¹Anyone who sees your face should see it to be always happy-natured.

⁸⁰baaten to aati hain, kaliyug ka arth hi kya hai!

⁹²Situations do come. ⁹³What does Kaliyug, the iron age, mean?

⁸¹kaliyug kyon kehte ho!

⁹⁴Why do you call it the iron age?

⁸²kalah-kalesh hoga tab to kaliyug kehte ho na!

⁹⁵There would be conflict and suffering and that is why you call it the iron age, do you not?

⁸³lekin humein usmein kya karna hai?

⁹⁶However, what do we have to do in it?

⁸⁴parivartan।

⁹⁷Transformation!

⁸⁵baaton mein nahin aana lekin baaton ko parivartan kar seva ke liye sada ever ready rehna।

⁹⁸Do not get caught up in the situations, but transform those situations and remain constantly ever-ready for service.

⁸⁶to sada apna bhaagya yaad rehta hai na?

⁹⁹So, you constantly remember your fortune, do you not?

⁸⁷bhagwan aur bhaagya, isse sada harshit chehra rahega, jis harshit chehre ko dekh aur bhi harshit ho jaaen। ⁸⁸to baapdaada aaj sabhi bachchon ko yahi yaad dilaate hain ki sada harshit raho aur harshit banaao।

¹⁰⁰By remembering God (Bhagwan, the Creator of Fortune) and fortune (bhagya), your face will remain constantly cheerful and anyone who sees your cheerful face will become even more cheerful. ¹⁰¹Today, BapDada is reminding all the children: Always remain cheerful and make others cheerful.

⁸⁹sabhi bachche madhuban mein pahunche hain।

¹⁰²All the children have arrived in Madhuban.

⁹⁰har ek ko baap se pyaar hai, baap ka bhi bachchon se pyaar hai to baap samajhte hain ki har bachcha kam se kam brahma baap samaan tyaag, tapasya aur seva mein number one banen, yeh manjoor hai।

¹⁰³Each one of you has love for the Father, and the Father also has love for the children, so the Father feels that, at the very least, each of you children should be like Father Brahma in your renunciation, tapasya and service. ¹⁰⁴Do you agree?

⁹¹brahma baap ko follow karna hai, taiyaar hain!

¹⁰⁵You have to follow Father Brahma. ¹⁰⁶Are you ready?

⁹²ismen do do-do haath uthaao।

¹⁰⁷Raise both your hands for this!

⁹³bahut achha।

¹⁰⁸Very good!

⁹⁴mubaarak hai।

¹⁰⁹Congratulations!

⁹⁵abhi sabhi milkar yeh dridh sankalp karo, taiyaar to hain na, ghadi-ghadi haath nahin uthvaate hain।

¹¹⁰Now, all of you together have this determined thought. ¹¹¹You are ready, are you not?

⁹⁶baapdaada ko nishchay hai ki bachche achhe hain, chaahe thoda purushaartha mein kabhi-kabhi vighna aate bhi hain lekin baba aur main combined hain, combined rahenge, yeh pakke nishchaybuddhi hain।

¹¹²Baba is not going to ask you to raise your hands again and again. ¹¹³BapDada has the faith that the children are good. ¹¹⁴Sometimes, there are some obstacles in your efforts, but your intellect has firm faith that Baba and you are combined and will remain combined.

⁹⁷theek bola! ⁹⁸kaandh aise karo।

¹¹⁵Did Baba speak correctly?

⁹⁹jo bhi apne-apne sthaan se aaye hain, un ek-ek bachche ko naam leke, unki soorat aage laake baapdaada vardaan de rahe hain - sada koi bhi baat aave na, jo kaayde pramaan honi nahin chaahiye lekin aa jaae to jo aisi baat aaye, usko us samay hi apne dil se nikaal baap ko de do।

¹¹⁶Nod! ¹¹⁷All of you who have come from your places, mentioning each one’s name and bringing your face in front of Him, BapDada is giving each child a blessing: Whenever any situation arises - something that according to the law should not happen but does happen - then, at that very moment, remove it from your heart and give it to the Father.

¹⁰⁰baap aapehi sambhaalega।

¹¹⁸The Father Himself will take care of it.

¹⁰¹dena to aata hai na!

¹¹⁹You know how to give it, do you not?

¹⁰²aata hai dena?

¹²⁰Do you know how to give it?

¹⁰³ismen kaandh hilaao, dena aata hai!

¹²¹Nod to show that you know how to give it!

¹⁰⁴lena aata hai, dena bhi aata hai?

¹²²You know how to take, so do you also know how to give it?

¹⁰⁵apne dil mein vaayda karo ki ham kabhi bhi khushi nahin ganvaayenge।

¹²³Make a promise in your heart that you will never lose your happiness.

¹⁰⁶kar sakte ho?

¹²⁴Can you do this?

¹⁰⁷khushi nahin ganvaayenge, jo kar sakte hain, woh haath uthaao।

¹²⁵That you will never lose your happiness? ¹²⁶Those who can do this, raise your hands!

¹⁰⁸jinhonne bhi vaayda kiya unhon ko baapdaada ki taraph se dil ki mubaarak hai, mubaarak hai, mubaarak hai।

¹²⁷Those who have made this promise, congratulations, congratulations, congratulations from BapDada’s heart!

¹⁰⁹achha।

¹²⁸Achcha.

¹¹⁰seva ka tarna - yu.pi. banaaras , pashchim nepaal ka hai:- bhale padhaare apne ghar mein।

¹²⁹It is the turn of UP, Benares and West Nepal for service: Welcome to your home!

¹¹¹sabhi sada yeh sankalp karna ki mujhe brahma baap samaan banna hi hai।

¹³⁰All of you constantly have this thought: I definitely have to become the same as Father Brahma.

¹¹²follow brahma baba।

¹³¹Follow Brahma Baba.

¹¹³koi bhi kaarya aisa ho usmein check karo, brahma baap ne kiya!

¹³²When you have any task, then check whether Father Brahma did that.

¹¹⁴aapki woh 10 points nikli hui hain।

¹³³You have a list of those 10 points.

¹¹⁵us 10 point mein dekhna ki brahma baap ne kya-kya kiya!

¹³⁴In those 10 points, see what the things are that Father Brahma did.

¹¹⁶aur follow brahma baap karna।

¹³⁵You have to follow Father Brahma.

¹¹⁷to jo bhi group aaye hain, baapdaada har group ko vishesh mubaarak de rahe hain।

¹³⁶ To all of those groups that have come, BapDada is giving you special congratulations.

¹¹⁸baapdaada ne dekha har group ko umang-utsaah bahut hai, ham karke dikhaayenge aur har group mein aisi shakti hai jo karke dikha sakte hain ।

¹³⁷BapDada saw that each group has a lot of zeal and enthusiasm for definitely doing this and demonstrating it. ¹³⁸Each group has such power that they can demonstrate this by doing it.

¹¹⁹baapdaada sabhi group ko ummeendavaar vijayi roop mein dekh rahe hain।

¹³⁹BapDada is seeing all the groups as those in whom there is hope and who are victorious.

¹²⁰ek-ek ko baapdaada apne shubh bhaavna aur shubhkaamna ka vardaan de rahe hain।

¹⁴⁰BapDada is giving each and every one the blessing for their good wishes and pure feelings.

¹²¹double videshi :- double videshiyon ko double mubaarak ho।

¹⁴¹Double foreign brothers and sisters: Double congratulations to the double foreigners.

¹²²baapdaada videshiyon par ek baat par bahut khush hai।

¹⁴²BapDada is especially pleased with one thing about the foreigners.

¹²³videshi madhuban ka laabh badi achhi reeti se lete hain।

¹⁴³The foreigners take a lot of benefit from Madhuban.

¹²⁴chaahe door hain lekin madhuban ka laabh lene ka plan achha banaate hain।

¹⁴⁴You may be far away but you make good plans for taking benefit from Madhuban.

¹²⁵sab refresh bhi ho jaate, service ke plan bhi banaate aur service mein umang-utsaah bhi achha dilaate hain।

¹⁴⁵Everyone is refreshed. ¹⁴⁶You also make service plans and you bring great zeal and enthusiasm for service too.

¹²⁶baapdaada ne dekha ki videsh bhi seva mein kam nahin hai।

¹⁴⁷BapDada saw that the foreign lands are no less in service.

¹²⁷India jaise bhinna-bhinna programme se aage badh rahi hai, aise videshi bhi har saal jo programme banaate hain woh bahut achha banaate hain aur bana hua plan practical mein bhi laate hain isliye baapdaada sab Indian bhaai bahinon ki taraph se aapko vishesh mubaarak de rahe hain।

¹⁴⁸Just as India is moving ahead with different programmes, in the same way, the foreigners also make very good programmes every year, and they also put the plans they have made into practical form. ¹⁴⁹This is why, on behalf of the Indian brothers and sisters, BapDada is especially congratulating you.

¹²⁸achha। ¹²⁹chaaron or ke sab bachche dekh bhi rahe hain, sun bhi rahe hain।

¹⁵⁰All the children in all directions are seeing and also hearing.

¹³⁰baapdaada ko khushi hoti hai ki yeh science ke saadhan bachchon ko sukh ka anubhav kara rahe hain isliye baapdaada ne bachchon ko pahle hi kaha tha ki yeh science aapko bahut sahayog degi।

¹⁵¹BapDada is pleased that the facilities of science are giving children the experience of happiness and that is why BapDada also told you children earlier that science will co-operate with you a great deal.

¹³¹to de rahi hai aur aur bhi aage deti rahegi।

¹⁵²It is giving co-operation and it will continue to do so in the future too.

¹³²baba dekhte hain kaise sabhi sammukh dekhne ki koshish karte hain aur unhon ko anubhav hota bhi jaata hai isliye science vaalon ko bhi mubaarak ho, jo aap bachchon ko salvation mil gai hai।

¹⁵³BapDada is seeing how everyone is trying to see personally and they also continue to experience and so, congratulations are given to the scientists too, because you children have received this salvation (facility).

¹³³sab dekhte bhi hain, sunte bhi hain।

¹⁵⁴Everyone watches and also listens.

¹³⁴majority iska laabh utha rahe hain isliye baapdaada bachchon ka umang-utsaah dekh khush hai।

¹⁵⁵The majority are taking benefit from this and that is why BapDada is pleased to see the zeal and enthusiasm of the children.

¹³⁵sabhi ek-ek bachche ko door baithe najdeek anubhav karne vaalon ko bahut-bahut yaadapyaar aur jo science ke saadhan se mukta hokar baithe hain aur kuchh na kuchh tareeke apnaate hain unhon ko bhi bahut-bahut yaadapyaar। ¹³⁶achha।

¹⁵⁶To each and every child, to everyone sitting far away and experiencing being close, lots and lots of love and remembrance. ¹⁵⁷To those who are sitting having liberated themselves from the facilities of science and have adopted some other means, lots and lots of love and remembrance to you too!

¹³⁷* * * om shanti * * *

¹⁵⁸*** Om Shanti ***