बुधवार 23 मार्च 2022 की दैनिक मुरली

⁰23-03-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 23/03/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - koi bhi karma, vikarma na bane iski poori sambhaal karni hai, kadam-kadam par baap ki shreemat lekar karma mein aana hai''

¹Essence: Sweet children, be very careful that none of your actions are sinful. ²Before performing any action take shrimat from the Father. ³Question: Who can be saved from performing sinful actions?

²prashn:- vikarmo se kaun bach sakte hain? ³baap ki sahaayta kinhen milti hai? ⁴uttar:- jo baap se sada sachche rehte, pratigya kar vikaaron ka daan dekar vaapis lene ka sankalp nahin karte, woh vikarmo se bach jaate hain।

⁴Which children receive help from the Father?

⁵baap ki sahaayta unhein milti jo karma, vikarma banne ke pahle raay lete hain। ⁶saakaar ko apna sachcha-sachcha samaachaar bataate hain।

⁵Answer: Those who are constantly honest with the Father and have no thought of taking back the donation of the vices they gave in their promise to the Father are saved from performing sinful actions.

⁷baba kehte bachche, surgeon ke aage kabhi apni beemaari chhipaana nahin।

⁶The Father’s help is received by those who take advice before any of their actions become a sinful action.

⁸paapon ko chhipaayenge to vriddhi hoti rahegi, pad bhi bhrashta ho jaayega, sajaayen bhi khaani padengi।

⁷They tell the corporeal father their news accurately. ⁸Baba says: Children, you must never hide your illness from the Surgeon.

⁹geet:- bachpan ke din bhula na dena…

⁹If you hide your sins, they increase; your status will be destroyed and you will also have to experience punishment. ¹⁰Song: Do not forget the days of your childhood.

¹⁰om shanti।

¹¹Om shanti.

¹¹bachchon ne geet suna ki baap bachchon ko saavdhaani dete hain ki he bachche, tum aakar eeshvar ke bane ho aur jaante ho ham eeshvar ki santaan hain।

¹²You children heard the song in which the Father cautions the children: O children, you have now come to belong to God. ¹³You know you are the children of God.

¹²saari duniya maanti hai ki woh god father hai।

¹⁴The whole world believes that that One is God, the Father.

¹³father maana ham unki santaan thahre।

¹⁵Father means we are His children.

¹⁴parampita to bachche hi kahenge।

¹⁶Only His children would call Him the Supreme Father.

¹⁵tum laukik ke bachche to ho। ¹⁶ab paarlaukik baap ke bane ho।

¹⁷You are children of worldly parents and you have now become children of the Father from beyond.

¹⁷kislie?

¹⁸Why?

¹⁸behad ke baap se behad sukh ka varsa lene ke liye।

¹⁹To claim your inheritance of unlimited happiness from the unlimited Father.

¹⁹baap hai hi svarga ka rachayita, svarga mein zaroor devtaaon ki baadshaahi hai।

²⁰The Father is the Creator of heaven. ²¹There is definitely the kingdom of deities in heaven.

²⁰yeh jaankar tum bachche bane ho।

²²You became Baba's children after coming to know this.

²¹raaja ko agar bachcha nahin hota to god mein lete hain।

²³If a king does not have children, he adopts one.

²²god lete hain saahookaar ki, kabhi gareeb ki god nahin lenge।

²⁴They would only be adopted by wealthy people; no one would ever be adopted by poor parents.

²³kuchh laabh hoga tab hi god lenge।

²⁵Only when there is some benefit would a child be adopted.

²⁴tum bhi abhi jaante ho ham eeshvar ke bane hain, usse svarga ki baadshaahi milegi।

²⁶You now know that you belong to God. ²⁷You will receive the kingdom of heaven from Him.

²⁵ab aise baap ko kabhi bhoolna nahin chaahiye, unki mat par chalna chaahiye।

²⁸You should never forget such a Father and you should follow His directions.

²⁶raavan ki mat par to vikarma karte rahenge।

²⁹You continue to perform sinful actions by following the dictates of Ravan.

²⁷in 5 vikaaron ke vash nahin hona hai।

³⁰You must not be influenced by those five vices.

²⁸kahaan bhi dekho dhokha khaata hoon to jhat baba se mat lena।

³¹If you find that you are being deceived, you must instantly take directions from Baba.

²⁹karma-vikarma banaane ke pahle poochhna chaahiye to baba ham yeh kar sakte hain!

³²Before your actions become sinful actions, you must ask: Baba, can we do this?

³⁰to samjhaaya jaata hai ki kabhi deh-abhimaan mein nahin aana।

³³It would then be explained to you that you must never become body conscious.

³¹apne ko aatma samajh parampita paramatma ki mat par chalte rehna, kadam-kadam। ³²kabhi koi baat samajh mein na aaye to poochhna ki baba main phalaane par phida hua hoon। ³³mere ko kaam ke bhoot ne ghera hai।

³⁴You must consider yourselves to be souls and continue to follow the directions of the Supreme Father, the Supreme Soul, at every step. ³⁵If ever something is not understood, then tell Baba: “I have fallen in love with so-and-so.

³⁴toofaan to bahut aayenge, parantu apne ko sambhaalna hai।

³⁶I am influenced by lust." ³⁷Many storms will come, but you must look after yourself.

³⁵gutter mein gira to goya behad ke baap ko bhool kaala munh kar diya।

³⁸If you fall into the gutter, you forget the unlimited Father and dirty your face.

³⁶baba tumko gora banaane aaye hain isliye 5 vikaaron ke phande mein kabhi nahin phansana।

³⁹Baba has come to make you beautiful. ⁴⁰This is why you must never get trapped by the five vices.

³⁷phansenge tab jab deh-abhimaan mein aayenge।

⁴¹You become trapped when you become body conscious.

³⁸dehi-abhimaani hoga to baba ka dar rahega। ³⁹vikaar mein jaane se to bada vikarma ban jaayega kyonki tumne vikaaron ka daan diya hai।

⁴²If you remain soul conscious, you would have fear of Baba (i.e. be fearful of performing sinful actions). ⁴³Since you have already donated the vices, if you indulge in vice you accumulate a lot of sin.

⁴⁰agar daan dekar vaapis liya to haal vahi hoga jaise harishchandra ka misaal hai। ⁴¹yahaan paise ki to koi baat nahin।

⁴⁴If you take back what you have donated, your state will become the same as is remembered of King Harishchandra.

⁴²yahaan to hai 5 vikaaron ka daan।

⁴⁵Here, it is no question of donating money.

⁴³tumhaare paas jo kaante hain woh daan mein de do phir kabhi kaam mein nahin laana।

⁴⁶Here, you have to donate the five vices. ⁴⁷Donate the thorns you have and don’t ever use them again.

⁴⁴agar vaapis lena ho to itlaav karna।

⁴⁸If you want to take them back, you must tell Baba about it.

⁴⁵na bataane se paap vriddhi ko paata jaayega।

⁴⁹If you don’t tell Baba, your sins continue to increase.

⁴⁶phir-phir vikaar mein jaate rahenge। ⁴⁷batlaane se sahaayta milegi।

⁵⁰If you continue to indulge in vice again and again, by telling Baba about it, you receive help.

⁴⁸ham shivbaaba ke bachche hain।

⁵¹We are Shiv Baba's children.

⁴⁹baap se pratigya ki hai, kabhi haar nahin khaayenge।

⁵²We have promised the Father that we will never be defeated.

⁵⁰yeh hai 5 vikaaron roopi dushman ko jeetne ki boxing।

⁵³This boxing is to conquer the enemy, the five vices.

⁵¹usmein kabhi haraayenge nahin।

⁵⁴"We will never be defeated by those."

⁵²agar gira to shiv-baba to jhat jaan jaayega।

⁵⁵If you fall, Shiv Baba would know about it instantly.

⁵³phir hukm mila hua hai saakaar ko likhna, nahin likhenge to vikarma badhta jaayega aur sau guna saza khaani padegi।

⁵⁶You have received orders to write to the corporeal father. ⁵⁷By not writing to him, your sinful actions continue to increase and you will have to experience one hundred-fold punishment.

⁵⁴baba ko bataane se aadha kat ho jaayega।

⁵⁸By telling Baba, it will be reduced by half.

⁵⁵aise bahut bachche hain jo lajja ke maare samaachaar dete nahin hain।

⁵⁹There are many children who do not give Baba their news because they are too ashamed to do so.

⁵⁶jaise koi gandi beemaari hoti hai to surgeon ko bataane mein dil khaati hai।

⁶⁰When a patient has a bad illness, his conscience bites if he doesn’t tell the surgeon.

⁵⁷to surgeon kya kahenge?

⁶¹What would the surgeon say?

⁵⁸phir nateeja kya nikalta hai?

⁶²What would the outcome be?

⁵⁹beemaari badhti jaati hai।

⁶³The illness would increase.

⁶⁰baap samjhaate hain bachche koi bhi paap ho to chhipaana nahin।

⁶⁴The Father explains: Children, if you perform any sinful action, you must not hide it.

⁶¹nahin to bilkul pad bhrashta ho jaayega aur kalpa-kalpaantar aisa hi pad bhrashta milega, phir gyaan to le nahin sakenge।

⁶⁵Otherwise, your status will be completely destroyed and you will receive a low status for cycle after cycle. ⁶⁶You will not be able to take knowledge again.

⁶²poochhte hain baba unki gati kya hogi?

⁶⁷Some children ask Baba what their state will be.

⁶³woh bahut saza khaayenge।

⁶⁸Firstly, they will experience a lot of punishment.

⁶⁴kayaamat ke samay sajaaon ka hisaab-kitaab chuktu hota hai na।

⁶⁹All your karmic accounts are settled at the time of settlement.

⁶⁵jaise kaashi kalvat khaate hain। ⁶⁶sach-sach shiv par bali tum ab chadhte ho।

⁷⁰Just as people sacrifice themselves at Kashi, so you are now truly sacrificing yourselves to Shiva.

⁶⁷shiv ka bante ho varsa lene ke liye। ⁶⁸baaki woh jo kaashi kalvat khaate hain, woh to ghaat karna hai।

⁷¹You belong to Shiva in order to claim your inheritance, but people who sacrifice themselves (at Kashi) are actually committing suicide.

⁶⁹parantu naudha bhakti se bali chadhte hain to jo paap kiye hue hain, uski saza us samay bhog kar paap khatma hote hain।

⁷²They sacrifice themselves by doing intense devotion. ⁷³They experience punishment for the sinful actions they have performed; they have their sins absolved in that way.

⁷⁰phir paap karne se to chhoot na saken।

⁷⁴However, they cannot be liberated from committing further sins.

⁷¹yog agni se hi paap bhasma ho sakte hain।

⁷⁵Only with the fire of yoga can your sins be burnt away.

⁷²maaya ke raajya mein karma-vikarma hi bante hain। ⁷³satayug mein vikarma nahin banta kyonki maaya ka raajya hi nahin।

⁷⁶In the kingdom of Maya, their actions are sinful, whereas in the golden age there are no sinful actions because there is no kingdom of Maya there.

⁷⁴ab saari duniya bhrashtaachaari hai।

⁷⁷The whole world is now corrupt.

⁷⁵pahla number bhrashtaachaar hai vikaar mein jaana।

⁷⁸The number one corruption is to indulge in vice.

⁷⁶jo paida hi bhrashtaachaar se hote hain, woh paap hi karte hain।

⁷⁹Those who are born through corruption only perform sinful actions.

⁷⁷hai hi raavan raajya।

⁸⁰This is the kingdom of Ravan.

⁷⁸raavan ko jalaate hain, parantu raavan kya cheej hai, bilkul hi nahin jaante।

⁸¹People burn an effigy of Ravan but they do not know what Ravan is. ⁸²The five vices are called Ravan.

⁷⁹raavan kaha hi jaata hai 5 vikaaron ko।

⁸³Those vices do not exist in heaven.

⁸⁰svarga mein yeh vikaar hote nahin, isliye unko viceless world kaha jaata hai।

⁸⁴This is why it is called the viceless world. ⁸⁵There is no other kingdom or land there.

⁸¹vahaan doosra koi raajya athva khanda hota hi nahin।

⁸⁶Those of Islam and the Buddhists all come later.

⁸²islaami, bauddhi aadi sab peechhe aaye hain।

⁸⁷They too are satopradhan at first.

⁸³woh bhi pahle satopradhaan hote hain phir rajo tamo mein aate hain।

⁸⁸Then, they go through the stages of rajo and tamo.

⁸⁴satayug treta mein sampoorn nirvikaari the।

⁸⁹In the golden and silver ages, you were completely viceless.

⁸⁵ab dheere-dheere sampoorn vikaari bante aaye hain।

⁹⁰Then, gradually, you became completely vicious. ⁹¹It takes time to become vicious.

⁸⁶poora vikaari banne mein bhi samay lagta hai। ⁸⁷satayug mein 16 kala phir 14 kala, phir kala utarte jaate hain kyonki hai hi utarti kala।

⁹²In the golden age you were 16 celestial degrees full, then 14 celestial degrees and then your degrees continued to decrease, because it was the descending stage.

⁸⁸ab tumhaari hai chadhti kala।

⁹³It is now your ascending stage.

⁸⁹chadhti kala raam banaate hain, utarti kala raavan banaate hain।

⁹⁴Rama brings the ascending stage and Ravan brings the descending stage.

⁹⁰jaise chandrama ki dheere-dheere kala kam hoti jaati hai। ⁹¹duniya bhi aise hai।

⁹⁵Just as the degrees of the moon gradually decrease, so too the world is like that.

⁹²abhi to no kala।

⁹⁶Now no degrees remain.

⁹³aise samay par baap aakar phir 16 kala banaate hain।

⁹⁷The Father comes at such a time and makes you 16 celestial degrees full.

⁹⁴yeh khel saara bhaarat ke oopar hi bana hua hai।

⁹⁸This whole play is based on Bharat.

⁹⁵varna bhi bhaarat par hi hain।

⁹⁹The clans are also based on Bharat.

⁹⁶nahin to 84 janmon ka hisaab kahaan?

¹⁰⁰How else would there be the calculation of 84 births?

⁹⁷baap samjhaate hain yeh hai hi iron aged duniya।

¹⁰¹The Father explains: This is the iron-aged world.

⁹⁸kaliyug ka ant hai phir satayug ka aadi hoga।

¹⁰²It is now the end of the iron age and it will then be the beginning of the golden age.

⁹⁹jo devi devta dharma vaale dharma bhrashta, karma bhrashta ho gaye hain woh phir aayenge।

¹⁰³Those who belonged to the deity religion and have become corrupt in their religion and actions will come once again.

¹⁰⁰tum aaye ho na।

¹⁰⁴You came, did you not?

¹⁰¹dekho jhaad ke ant mein brahma khada hai।

¹⁰⁵Look, at the end, Brahma is standing at the top of the tree.

¹⁰²woh hai tamopradhaan aur neeche tapasya kar rahe hain - satopradhaan banne ke liye।

¹⁰⁶Beneath the tree, they are tamopradhan and doing tapasya in order to become satopradhan.

¹⁰³to jaise brahma tapasya kar rahe hain, vaise brahmaakumaar kumaariyaan।

¹⁰⁷Just as Brahma is doing tapasya, so the Brahma Kumars and Kumaris too are doing it.

¹⁰⁴ab jo yeh brahma satopradhaan ban rahe hain, unmein paramatma aakar apna parichay dete hain।

¹⁰⁸The Supreme Soul enters the Brahma who is becoming satopradhan and gives His own introduction.

¹⁰⁵inko bataate hain to bachchon ko bhi bataate hain। ¹⁰⁶baba aur tum bachche jo kalpa vriksha ke neeche tapasya kar rahe ho - devta banne ke liye।

¹⁰⁹He tells Brahma and He also tells the children: Baba and you children are doing tapasya beneath the kalpa tree in order to become deities.

¹⁰⁷yeh mandir hoobhu tumhaara jad yaadgaar hai।

¹¹⁰That temple is your accurate non-living memorial.

¹⁰⁸ab aisa koi buddhivaan bachcha ho to is mandir ki poori history geography bataaye ki yeh oonche te ooncha mandir hai।

¹¹¹If a child is clever, he can give the accurate history and geography of the temple, that it is the highest-on-high temple.

¹⁰⁹ismen mama bhi hai, baba bhi hai, bachche bhi tapasya kar rahe hain।

¹¹²There are Mama, Baba and also the children who are doing tapasya.

¹¹⁰jinhonne bhaarat ko svarga banaaya hai unki history-geography vilaayat vaale sunenge to kahenge - yeh to hamaare baap ka mandir hai, jo bhaarat ko heaven banaate hain।

¹¹³When foreigners hear the history and geography of those who made Bharat into heaven, they will say this is the temple of our Father who makes Bharat into heaven. ¹¹⁴He is here in a practical form at this time. ¹¹⁵No one knows this.

¹¹¹jo is samay practical mein baitha hai।

¹¹⁶All of those pictures have been created out of blind faith.

¹¹²yeh to koi jaante nahin। ¹¹³yeh sab chitra andhashraddha ke bane hue hain, inko bhoot pooja kaha jaata hai।

¹¹⁷It is called worship of the elements, the worship of dolls. ¹¹⁸The Guru Nanak soul, who established the Sikh religion, was a new soul; he was viceless.

¹¹⁴gudiyon ki pooja।

¹¹⁹Where did that soul come from?

¹¹⁵guru naanak ki aatma jisne sikkha dharma sthaapan kiya woh nai aatma thi, nirvikaari thi।

¹²⁰He must definitely have entered someone’s body. ¹²¹A pure soul cannot experience sorrow.

¹¹⁶woh kahaan aai? ¹¹⁷zaroor kisi shareer mein pravesh kiya hoga।

¹²²First of all, he has to experience happiness and later he experiences sorrow.

¹¹⁸to pavitra aatma kabhi duhkh nahin bhog sakti। ¹¹⁹pahle to unko sukh bhogna hai, peechhe duhkh।

¹²³When a soul has not yet performed a sinful action, why should he experience sorrow?

¹²⁰aisa koi vikarma hi nahin kiya to duhkh kyon bhoge!

¹²⁴We are perfect at first and then our degrees gradually decrease.

¹²¹ham bhi pahle sampoorn rehte hain phir dheere-dheere kalaayen kam hoti hain।

¹²⁵It is the same with each human being. ¹²⁶People call out: O Purifier, come!

¹²²har ek manushya ka aise hota hai। ¹²³bulaate hain patit paavan aao to zaroor aakar paavan duniya ki sthaapna karenge aur patit duniya ka vinaash karenge।

¹²⁷Therefore, He would surely come and establish the pure world and destroy the impure world. ¹²⁸It is said that establishment takes place through Brahma and that destruction takes place through Shankar.

¹²⁴brahma dvaara sthaapna aur shankar dvaara vinaash, kitna achhi reeti samjhaate hain।

¹²⁹Baba explains everything so clearly. ¹³⁰This will only fit in the intellects of those who belong to the deity religion.

¹²⁵yeh unki buddhi mein baithega jo devi-devta dharma ka hoga, isliye baba kehte hain bhakton ko yeh gyaan do।

¹³¹This is why Baba says: Give this knowledge to the devotees. ¹³²None of them knows that they first belonged to the deity religion and then they became devilish.

¹²⁶koi ko yeh pata hi nahin hai ki ham pahle devi-devta dharma ke the phir asur bane hain।

¹³³Lakshmi and Narayan have taken the full 84 births. ¹³⁴You have now become Brahmins from shudras.

¹²⁷lakshmi-naaraayan ne poore 84 janma liye hain।

¹³⁵Those who come later will not become Brahmins.

¹²⁸abhi tum shoodra se brahman bane ho, jo baad mein aate hain woh brahman nahin banenge।

¹³⁶These things will only sit in the intellects of those in whose intellects they sat a cycle ago.

¹²⁹yeh baaten unki buddhi mein baithengi jinki buddhi mein kalpa pahle baithi hongi।

¹³⁷Otherwise, as soon as they go out, everything ends. ¹³⁸Effort is required in this.

¹³⁰nahin to baahar gaya aur khalaas। ¹³¹ismen mehnat hai aur jagah to sirf kathaayen sun phir ghar mein aakar vikaaron mein girte hain।

¹³⁹In other places, they simply listen to religious stories from the scriptures and then, as soon as they go back home, they indulge in vice.

¹³²guru ko poora follow karte nahin phir followers kaise kahlaayenge।

¹⁴⁰They do not follow their gurus fully, and so how can they be called followers?

¹³³guru log bhi unko kuchh kehte nahin।

¹⁴¹The gurus do not say anything to them either.

¹³⁴agar kahen to phir ek bhi followers na rahe phir khaayen kahaan se!

¹⁴²If they were to say something, not a single one would remain a follower, so how would they (the gurus) earn their living?

¹³⁵grihasthiyon ka hi to khaate hain। ¹³⁶phir vikaariyon ke paas janma lena padta hai।

¹⁴³They only eat that which is given to them by householders, so they then have to take birth to vicious people.

¹³⁷devtaayen to sannyaas karte nahin।

¹⁴⁴Deities do not become renunciates.

¹³⁸yeh hai pravritti maarga ka sannyaas। ¹³⁹woh hai nivritti maarga ka sannyaas।

¹⁴⁵This renunciation belongs to the family path whereas their renunciation belongs to the path of isolation.

¹⁴⁰baap aakar stri purush donon ko samjhaate hain। ¹⁴¹bachche sampoorn pavitra banenge to sampoorn raajya pad paayenge।

¹⁴⁶The Father comes and explains to both husband and wife: Children, if you become completely pure, you will claim a very high status in the kingdom.

¹⁴²kam pavitra banenge to kam pad paayenge।

¹⁴⁷If you become less pure, you will claim a lower status.

¹⁴³follow karna hai mo baap ko।

¹⁴⁸You have to follow the mother and father.

¹⁴⁴baap kehte hain - maa baap ke misal mehnat karo to gaddi nasheen honge।

¹⁴⁹The Father says: Make effort like the mother and father do and you will be able to claim the throne.

¹⁴⁵mukhya baat hai pavitrata ki।

¹⁵⁰The main thing is purity.

¹⁴⁶ab deh-abhimaan chhod do।

¹⁵¹You must now renounce body consciousness.

¹⁴⁷main aatma hoon, baba lene aaya hai, pavitra banne se hi pavitra duniya ke maalik banenge।

¹⁵²The soul says, "I am a soul and Baba has come to take me back home." ¹⁵³Only by becoming pure will you become the masters of the pure world.

¹⁴⁸kumbha ka mela kehte hain।

¹⁵⁴People speak of the kumbha mela.

¹⁴⁹woh triveni aadi ka hai nadiyon ka mela, unko sangam kehte hain।

¹⁵⁵That is the meeting of the three rivers; they call it a confluence.

¹⁵⁰vaastav mein yeh hai anek nadiyon aur saagar ka mela।

¹⁵⁶In fact, this confluence is the meeting of the many rivers with the Ocean.

¹⁵¹tum sab gyaan nadiyaan ho - baap gyaan saagar hai।

¹⁵⁷All of you are rivers of knowledge and the Father is the Ocean of Knowledge.

¹⁵²baap kehte hain mere se yog lagaao to tum patit se paavan ban jaayenge।

¹⁵⁸The Father says: Have yoga with Me and you will become pure from impure.

¹⁵³marna to hai hi।

¹⁵⁹You have to die anyway!

¹⁵⁴baap se varsa lena hai, to abhi hi bhakti ka phal bhagwan se le sakte ho।

¹⁶⁰You must claim your inheritance from the Father. ¹⁶¹It is only at this time that you can receive from God the fruit of your devotion.

¹⁵⁵nahin to samjhenge tumne bhakti ki hi nahin hai।

¹⁶²Otherwise, it would be understood you have not performed any devotion.

¹⁵⁶bhakti karne vaale hi aakar raajya-bhaagya lenge।

¹⁶³Only those who have performed devotion will come and claim their fortune of the kingdom.

¹⁵⁷baap kitna achhi reeti samjhaate hain।

¹⁶⁴The Father explains everything so clearly!

¹⁵⁸aur sabhi ki buddhi mein to shaastra hi honge।

¹⁶⁵All others only have the scriptures in their intellects.

¹⁵⁹yahaan gyaan saagar baap samjhaate hain to tum shreshtha ban rahe ho।

¹⁶⁶Here, the Father, the Ocean of Knowledge, is explaining. ¹⁶⁷So you are becoming the most elevated human beings.

¹⁶⁰raajdhaani sthaapan karne mein kitni mehnat hoti hai।

¹⁶⁸So much effort is required to establish a kingdom.

¹⁶¹roodra gyaan yagya mein bahut vighna padte hain।

¹⁶⁹There are many obstacles in the sacrificial fire of the knowledge of Rudra.

¹⁶²achha!

¹⁷⁰Achcha.

¹⁶³meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।

¹⁷¹To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁶⁴roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁷²The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁶⁵dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁷³Essence for dharna:

¹⁶⁶1) deh-abhimaan mein aakar kabhi bhi vikaaron ke phande mein nahin phansana hai।

¹⁷⁴ 1. Never get trapped in vice by becoming body conscious.

¹⁶⁷karma, vikarma na banen isliye karma ke pahle baap se raay leni hai।

¹⁷⁵In order for your actions not to be sinful, first take advice from the Father.

¹⁶⁸2) maa baap ko follow karna hai।

¹⁷⁶ 2. Follow the mother and father.

¹⁶⁹oonch pad ke liye sampoorn paavan zaroor banna hai।

¹⁷⁷In order to claim a very high status, you must become completely pure.

¹⁷⁰vardaan:- nyaarepan ki avastha dvaara paas with honour ka certificate praapta karne vaale ashareeri bhav

¹⁷⁸Blessing: May you be bodiless and claim a certificate of passing with honours with your detached stage.

¹⁷¹paas with honour ka certificate praapta karne ke liye mukh aur man donon ki aavaaj se pare shant swaroop ki sthiti mein sthit hone ka abhyaas chaahiye।

¹⁷⁹ In order to claim a certificate of passing with honours, you have to practise having the stage of being an embodiment of peace, of staying beyond sound with both your mouth and your mind.

¹⁷²aatma shanti ke saagar mein sama jaaye।

¹⁸⁰Let the soul be merged in the Ocean of Peace.

¹⁷³yeh sweet silence ki anubhooti bahut priy lagti hai। ¹⁷⁴tan aur man ko aaraam mil jaata hai।

¹⁸¹This experience of sweet silence is very lovely, for both body and mind receive rest in this stage.

¹⁷⁵ant mein yeh ashareeri banne ka abhyaas hi kaam mein aata hai।

¹⁸²At the end, it will be this practice of being bodiless that will be useful.

¹⁷⁶shareer ka koi bhi khel chal raha hai, ashareeri ban aatma saakshi (nyaara) ho apne shareer ka part dekhe to yahi avastha ant mein vijayi bana degi।

¹⁸³Whatever games your body plays, just observe the part your body plays while being bodiless and detached. ¹⁸⁴This stage will make you victorious by the end.

¹⁷⁷slogan:- sarva gunon va sarvashaktiyon ka adhikaar praapta karne ke liye aagyaakaari bano। ¹⁷⁸maateshvari ji ke anmol mahaavaakya ’srishti par kabhi pralay hoti nahin“ ¹⁷⁹srishti par pralay kabhi hoti nahin, ab yeh jo manushya samajh baithe hain ki isi srishti par koi samay pralay avashya hoti hai, vo pralay to aise hi samajhte hain। ¹⁸⁰ab pralay ka matlab hai srishti par jalmai ho jaana।

¹⁸⁵Slogan: In order to attain a right to all virtues and all powers, be obedient.

¹⁸¹nai srishti ki sthaapna hoti hai, jis nai srishti ki shuruvaat dikhaate hain, kaise srishti ke aadi mein shreekrishna devta peepal ke patte par angutha chooste srishti par padhaare hain।

¹⁸⁶*** Om Shanti *** ¹⁸⁷Invaluable elevated versions of Mateshwariji ¹⁸⁸Annihilation never takes place on earth. ¹⁸⁹Annihilation never takes place on earth.

¹⁸²phir aise hi srishti ki utpatti shuru hoti hai ab yeh vivek chalaane ki baat hai, jab apan (ham) kehte hain pralay ka arth hai jalmai to iska matlab hai ki ek bhi srishti par na rahe। ¹⁸³manushya yeh nahin jaante hain ki pralay ka matlab kya hai?

¹⁹⁰When people think that annihilation definitely takes place on earth at some point, they consider annihilation to be something like a universal flood taking place. ¹⁹¹A new world is established and they show the beginning of the new world, of how Shri Krishna came into the world floating on a pipal leaf, sucking his big toe.

¹⁸⁴pralay ka yathaartha matlab hai ki srishti par jo itni apvitrata hone kaaran srishti duhkhi ho padi hai, us apvitrata ki pralay ho jaati hai aur srishti pavitra ban jaati hai goya tamoguni srishti badal satoguni srishti ban jaati hai।

¹⁹²They show the creation of the world beginning in this way. ¹⁹³This is something to think about. ¹⁹⁴When we say annihilation means everything was flooded, it means there wasn’t a single person left on earth. ¹⁹⁵People do not know what annihilation really means.

¹⁸⁵to iska matlab hai srishti par pralay nahin hoti magar srishti par aasuri avgunon ki pralay hoti hai, baaki koi manushyon ki pralay nahin hoti।

¹⁹⁶The accurate meaning of annihilation is that there is annihilation of impurity in the world that has made people so unhappy. ¹⁹⁷The world then becomes pure, the tamoguni world changes and becomes the satoguni world.

¹⁸⁶agar srishti pralay ho jaati to phir geeta mein bhagwan ne jo kaha hai ki srishti anaadi chali aati hai, to kya yeh bhagvaanuvaach jhootha samjhen?

¹⁹⁸This means annihilation doesn’t take place on earth, but it is annihilation of the devilish defects that takes place; it isn’t that there is annihilation of people.

¹⁸⁷baaki itna jarur hai ki puraani duniya arthaat tamoguni srishti ka vinaash ho phir nai satoguni duniya ki sthaapna hoti hai।

¹⁹⁹If there were annihilation of the world, should we then think that God’s versions in the Gita in which God said that the world continues eternally are false?

¹⁸⁸to vinaash aur sthaapna ka kaarya donon ikattha chalta aata hai।

²⁰⁰The old, tamoguni world is definitely destroyed and the new satoguni world is established.

¹⁸⁹aise nahin kahenge ki srishti pralay ho jaati hai, is hi srishti par svarga aur narka ki sthaapna hoti hai।

²⁰¹So, the tasks of destruction and establishment continue at the same time. ²⁰²We cannot say there is annihilation of the world.

¹⁹⁰balki jab svarga hai to narka nahin, jab narka hai to svarga nahin। ¹⁹¹svarga kehte hain jahaan pavitra devi devtaaon ka nivaas sthaan hai aur narka kehte hain mrityulok ko jahaan apvitra manushya aatmaon ka nivaas sthaan hai, maano apvitrata ki pralay ho jaati hai।

²⁰³Heaven and hell are established on this earth, but when it is heaven, hell does not exist and when it is hell, heaven does not exist. ²⁰⁴Heaven is where pure deities reside and hell is the land of mortality where it is the residence of impure human souls. ²⁰⁵So, understand that it is the annihilation of impurity that takes place.