गुरुवार 24 मार्च 2022 की दैनिक मुरली

⁰24-03-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 24/03/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - ekaanta mein baith padhaai karo to dhaarna bahut achhi hogi, savere-savere uth kar vichaar saagar manthan karne ki aadat daalo''

¹Essence: Sweet children, sit in solitude, study this knowledge and you will be able to have very good dharna (inculcation). ²Wake up early in the morning and instil the habit of churning the ocean of knowledge.

²prashn:- full paas hona hai to kaun se khyaal aane chaahiye, kaun se nahin aane chaahiye?

³Question: In order to pass fully, what thoughts should you have and what thoughts should you not have?

³uttar:- full paas hone ke liye sada yahi khyaal rahe ki humein raat-din khoob mehnat karke padhna hai।

⁴Answer: In order to pass fully, constantly think that you must make effort day and night. ⁵Make your stage so elevated that you are able to sit on the throne of BapDada's heart.

⁴apni avastha aisi oonchi banaani hai jo baapdaada ke diltakhta par baith saken।

⁶You must become a conqueror of sleep.

⁵neend ko jeetne vaala banna hai।

⁷Maintain this happiness.

⁶khushi mein rehna hai। ⁷baaki yeh khyaal kabhi nahin aana chaahiye ki drama mein va naseeb mein jo hoga woh mil jaayega।

⁸Never think that you will receive whatever is in your fortune or in the drama.

⁸yeh khyaal albela bana deta hai।

⁹This thought makes you careless.

⁹geet:- tumhein paake hamne jahaan pa liya hai…

¹⁰Song: Having found You, we have found the whole world; the earth and the sky all belong to us.

¹⁰om shanti।

¹¹Om shanti.

¹¹bachchon ne geet ka arth samjha।

¹²You children understood the meaning of the song.

¹²behad ke baap se abhi hamko behad ka varsa mil raha hai।

¹³We are now receiving unlimited happiness from the unlimited Father.

¹³bachche baap se phir vishwa ke svaraajya ka varsa pa rahe hain, jis vishwa ki baadshaahi ko tumse koi chheen na sake।

¹⁴You children are claiming your inheritance of the sovereignty of the world from the Father. ¹⁵No one can snatch the kingdom of that world away from you.

¹⁴tum saare vishwa ke maalik bante ho।

¹⁶You are becoming the masters of the whole world.

¹⁵vahaan koi haden nahin rahengi।

¹⁷There will be nothing limited there.

¹⁶ek baap se tum ek hi raajdhaani lete ho। ¹⁷jo ek hi mahaaraaja mahaaraani raajya chalaate hain।

¹⁸You are claiming the one kingdom from the one Father, and only the one emperor and empress will rule that kingdom.

¹⁸ek baap phir ek raajdhaani, jismen koi partition nahin।

¹⁹There is the one Father and the one kingdom in which there are no partitions.

¹⁹tum jaante ho bhaarat mein ek hi mahaaraaja mahaaraani lakshmi-naaraayan ki raajdhaani thi, saare vishwa par raajya karte the।

²⁰You know there used to be in Bharat the kingdom of just the one empress and emperor, Shri Lakshmi and Shri Narayan. ²¹They used to rule over the whole world.

²⁰usko advet raajdhaani kaha jaata hai, jo ek ne hi sthaapan ki hai tum bachchon dvaara।

²²That is called the undivided kingdom and it is established by the one Father through you children.

²¹phir tum bachche hi vishwa ki raajaai bhogenge।

²³Only then will you children enjoy the kingdom of the world.

²²tum jaante ho har 5 hajaar varsha ke baad ham yeh raajaai lete hain।

²⁴You know we claim the kingdom every 5000 years.

²³phir aadhaakalpa poora hone se ham yeh raajaai ganvaate hain।

²⁵Then, when half a cycle has passed, we lose that kingdom.

²⁴phir baba aakar raajaai praapta karaate hain।

²⁶Then Baba comes and enables us to claim the kingdom back.

²⁵yeh hai haar aur jeet ka khel।

²⁷This is a play about victory and defeat.

²⁶maaya se haare haar hai, phir shreemat se tum raavan par jeet paate ho।

²⁸Those who are defeated by Maya are defeated by everything. ²⁹You are now conquering Ravan by following shrimat.

²⁷tumhaare mein bhi koi bilkul ananya nishchaybuddhi hain, jinko sadaiv khushi rehti hai ki ham vishwa ke maalik bante hain।

³⁰Among you, there are also some special children whose intellects have full faith and who constantly have the happiness that they are becoming the masters of the world.

²⁸bhal kitne bhi Christian powerful hain, parantu vishwa ke maalik banen - yeh ho nahin sakta।

³¹No matter how powerful the Christians may be, it is not possible for them to become the masters of the world.

²⁹tukde-tukde par raajya hai।

³²There are now kingdoms over pieces of land.

³⁰pahle-pahle ek bhaarat hi saare vishwa ka maalik tha।

³³At first, Bharat alone was the master of the whole world.

³¹devi devtaaon ke sivaae doosra koi dharma nahin tha।

³⁴There was no religion other than that of the deities.

³²aisa vishwa ka maalik zaroor vishwa ka rachayita hi banaayega।

³⁵It would definitely be the Creator of the world who makes you into the masters of such a world.

³³dekho, baba kaise baith samjhaate hain।

³⁶Look how Baba sits here and explains to you!

³⁴tum bhi samjha sakte ho। ³⁵bhaaratvaasi vishwa ke maalik the zaroor।

³⁷You too explain: The people of Bharat were definitely the masters of the world.

³⁶vishwa ke rachayita se hi varsa mila hoga।

³⁸They must definitely have received their inheritance from the Creator of the world.

³⁷phir jab raajaai ganvaate hain, duhkhi hote hain to baap ko yaad karte hain।

³⁹Then, when they lost their kingdom and experienced sorrow, they began to remember the Father.

³⁸bhakti maarga hai hi bhagwan ko yaad karne ka maarga।

⁴⁰The path of devotion is the path of remembering God.

³⁹kitne prakaaron se bhakti daan-punya jap-tap aadi karte hain।

⁴¹People perform devotion, make donations and perform charity in so many different ways!

⁴⁰is padhaai se jo tumko raajaai milti hai woh poori hone se phir tum bhagat ban jaate ho।

⁴²When the kingdom you receive through this study ends, you become devotees.

⁴¹lakshmi-naaraayan ko bhagwan bhagavti kehte hain kyonki bhagwan se raajaai li hai na!

⁴³Lakshmi and Narayan are called a god and goddess because they received the kingdom from God.

⁴²parantu baap kehte hain unko bhi tum bhagwan bhagavti nahin kah sakte ho।

⁴⁴However, the Father says: You cannot call them a god and goddess.

⁴³inko yeh raajdhaani zaroor svarga ke rachayita ne di hogi parantu kaise di - yeh koi nahin jaante hain।

⁴⁵The Creator of heaven must definitely have given them the kingdom, but no one knows how He gave it.

⁴⁴tum sab baap ke athva bhagwan ke bachche ho।

⁴⁶All of you are children of the Father, that is, children of God.

⁴⁵ab baap sabko to raajaai nahin denge।

⁴⁷The Father could not give the kingdom to everyone.

⁴⁶yeh bhi drama bana hua hai।

⁴⁸This drama is predestined.

⁴⁷bhaaratvaasi hi vishwa ke maalik bante hain।

⁴⁹Only the people of Bharat become the masters of the world.

⁴⁸abhi to hai hi praja ka praja par raajya।

⁵⁰It is now the rule of people by the people.

⁴⁹apne ko aapehi patit bhrashtaachaari maante hain। ⁵⁰is patit duniya se paar jaane ke liye khivaiya ko yaad karte hain ki aakar is veshyaalay se shivaalay mein le chalo।

⁵¹People consider themselves to be impure and corrupt and they remember the Boatman in order to be taken across from this impure world: Come and take us away from this brothel to the Shiva Temple.

⁵¹ek hai niraakaar shivaalay, nirvaandhaam। ⁵²doosra phir shivbaaba jo raajdhaani sthaapan karte hain, unko bhi shivaalay kehte hain।

⁵²There is the incorporeal Shiva Temple, the land beyond sound, and there is the kingdom that Shiv Baba establishes which is also called the Shiva Temple.

⁵³saari srishti hi shivaalay ban jaati hai।

⁵³The whole world becomes the Shiva Temple.

⁵⁴to yeh saakaari shivaalay satayug mein, woh hai niraakaar shivaalay, nirvaandhaam mein। ⁵⁵yeh note karo।

⁵⁴So, the corporeal Shiva Temple exists in the golden age and the other is the incorporeal Shiva Temple, the land of nirvana.

⁵⁶samjhaane ke liye bachchon ko points bahut milti hain phir achhi reeti manthan bhi karna chaahiye।

⁵⁵Note this down! ⁵⁶You children receive many points in order to explain to others.

⁵⁷jaise college ke bachche bachpan mein savere-savere uthkar adhyayan karte hain।

⁵⁷So, churn these very well, just as college students wake up early, study and revise.

⁵⁸savere kyon baithte hain?

⁵⁸Why do they sit and study in the morning?

⁵⁹kyonki aatma vishraam paakar refresh ho jaati hai।

⁵⁹Because their souls have rested and are refreshed.

⁶⁰ekaanta mein baith padhne se dhaarna achhi hoti hai।

⁶⁰By sitting and studying in solitude, you are able to imbibe very well.

⁶¹savere uthne ka shauk hona chaahiye।

⁶¹You must have the interest to wake up early in the morning.

⁶²koi kehte hain hamaari duty aisi hai savere jaana padta hai।

⁶²Some say: Our employment is such that we have to go to work in the morning.

⁶³achha shaam ko baitho।

⁶³Achcha, sit down in the evening.

⁶⁴shaam ke samay bhi kehte hain devtaayen chakra lagaate hain।

⁶⁴It is said that the deities tour around at dusk.

⁶⁵queen Victoria ka vajeer raat ko baahar batti ke neeche jaakar padhta tha।

⁶⁵Queen Victoria's minister used to stay up at night and study under a street lamp.

⁶⁶bahut gareeb tha। ⁶⁷padhkar vajeer ban gaya।

⁶⁶He was very poor, but he became a minister by studying.

⁶⁸saara madaar padhaai par hai।

⁶⁷Everything depends on how you study.

⁶⁹tumko to padhaane vaala parampita paramatma hai।

⁶⁸It is the Supreme Father, the Supreme Soul, who is teaching you.

⁷⁰tumko yeh brahma nahin padhaata, na shreekrishna।

⁶⁹It is not Brahma or Shri Krishna who is teaching you.

⁷¹niraakaar gyaan ka saagar padhaate hain।

⁷⁰The incorporeal Ocean of Knowledge is teaching you.

⁷²unko hi rachna ke aadi madhya ant ka gyaan hai।

⁷¹He alone has the knowledge of the beginning, the middle and the end of creation.

⁷³satayug treta aadi phir treta ka ant dvaapar ki aadi unko madhya kaha jaata hai।

⁷²The golden and silver ages are the beginning; then the end of the silver age and the beginning of the copper age are called the middle.

⁷⁴yeh sab baaten baba samjhaate hain।

⁷³Baba explains all of these things.

⁷⁵brahma so vishnu ban 84 janma bhogte hain, phir brahma bante hain।

⁷⁴Brahma becomes Vishnu and takes 84 births and then becomes Brahma once again.

⁷⁶brahma ne 84 janma liye va lakshmi-naaraayan ne 84 janma liye। ⁷⁷baat ek ho jaati hai।

⁷⁵Whether you say Brahma took 84 births or whether you say Lakshmi and Narayan took 84 births, it is the same thing.

⁷⁸is samay tum brahman vanshaavli ho phir tum vishnu vanshaavli banenge।

⁷⁶At present, you are the Brahmin progeny and you will then become the Vishnu progeny.

⁷⁹phir girte-girte tum shoodra vanshaavli banenge।

⁷⁷Then, as you fall, you will become the shudra progeny.

⁸⁰yeh sab baaten baap hi baith samjhaate hain।

⁷⁸Only the Father sits here and explains all of these things.

⁸¹tum jaante ho ham aaye hain behad ke baap se shreemat par chal vishwa ke mahaaraaja mahaaraani banne ke liye।

⁷⁹You know you have come to the unlimited Father to follow shrimat and to become the emperors and empresses of the world.

⁸²praja bhi vishwa ki maalik thahri।

⁸⁰The subjects too are the masters of the world.

⁸³is padhaai mein badi hoshiyaari chaahiye।

⁸¹You need to be very clever in this study.

⁸⁴jitna padhenge, padhaayenge utna oonch pad paayenge।

⁸²The more you study and teach others, the higher the status you will claim.

⁸⁵yeh behad ki padhaai hai, sabko padhna hai।

⁸³This is an unlimited study and you all have to study it.

⁸⁶sab ek se hi padhte hain। ⁸⁷phir nambarvaar koi to achhi dhaarna karte hain, koi ko jara bhi dhaarna nahin hoti hai।

⁸⁴All of you study with the One and then some imbibe very well, numberwise, whereas others imbibe nothing at all.

⁸⁸nambarvaar sab chaahiye।

⁸⁵Everyone is needed, numberwise.

⁸⁹raajaaon ke aage daas daasiyaan bhi chaahiye।

⁸⁶Maids and servants are needed for a king.

⁹⁰daas daasiyaan to mahlon mein rehte hain। ⁹¹praja to baahar rehti hai।

⁸⁷The maids and servants at least live in the palaces, whereas the subjects live outside.

⁹²vahaan mahal bahut bade-bade hote hain।

⁸⁸The palaces there are very big.

⁹³jameen bahut hai, manushya thode hain।

⁸⁹There, there is plenty of land and very few people.

⁹⁴anaaj bhi bahut hota hai।

⁹⁰There is also plenty of grain there.

⁹⁵sab kaamnaayen poorn ho jaati hain। ⁹⁶paise ke liye kabhi duhkhi nahin hote।

⁹¹All your desires are fulfilled and you never experience sorrow through a lack of money.

⁹⁷paradise naam kitna ooncha hai।

⁹²The very name ‘Paradise’ is so elevated!

⁹⁸ek ki mat par chalne se tum vishwa ke maalik ban jaate ho।

⁹³When you follow the directions of One, you become the masters of the world.

⁹⁹vahaan kahenge satayugi sooryavanshi lakshmi-naaraayan ka raajya phir bachche gaddi par baithenge।

⁹⁴That is called the kingdom of the sun dynasty, the golden-aged kingdom of Lakshmi and Narayan. ⁹⁵Then their children will sit on the throne.

¹⁰⁰unki maala banti hai।

⁹⁶Their rosary is created.

¹⁰¹8 paas with honours hote hain।

⁹⁷Eight pass with honours.

¹⁰²9 ratnon ki angoothi bhi pahante hain।

⁹⁸People wear a ring of nine jewels.

¹⁰³beech mein baba, baaki hain 8 ratna, 9 ratnon ki angoothi bahut pahante hain। ¹⁰⁴yeh devtaaon ki nishaani samajhte hain।

⁹⁹In the centre they have Baba and the rest are the eight jewels. ¹⁰⁰They wear a ring of nine jewels considering it to be a symbol of the deities.

¹⁰⁵arth to samajhte nahin hain ki woh 9 ratna kaun the?

¹⁰¹They do not understand who is represented by those nine jewels.

¹⁰⁶maala bhi 9 ratna ki banti hai।

¹⁰²Rosaries of nine jewels are also created.

¹⁰⁷Christian log baanh mein maala daalte hain।

¹⁰³Christians wear a rosary on their wrist.

¹⁰⁸8 ratna aur oopar phool hota hai। ¹⁰⁹yeh hai mukti vaalon ki maala।

¹⁰⁴There are the eight jewels with a flower (tassel) at the top.

¹¹⁰baaki jeevanmukti athva pravritti maarga vaalon ki maala mein phool ke saath yugal daana bhi zaroor hoga।

¹⁰⁵These are rosaries of those who go into liberation, but the ones who attain liberation in life are those who are on the household path.

¹¹¹arth bhi samjhaana hai na, shaayad woh pope ki bhi nambarvaar maala banaate hon।

¹⁰⁶Together with the Flower, there would also be the dual-bead. ¹⁰⁷You have to explain the meaning of this.

¹¹²is maala ka to unhon ko maaloom hi nahin hai।

¹⁰⁸Perhaps they make a rosary numberwise of the Popes.

¹¹³vaastav mein maala to yahi hai, jo sabhi pherte hain। ¹¹⁴shivbaaba aur tum bachche jo mehnat karte ho।

¹⁰⁹They do not even know about this rosary. ¹¹⁰In fact, everyone turns the beads of this rosary which is of Shiv Baba and you children who make effort.

¹¹⁵ab agar tum kisko bhi baith samjhaao to maala kiski bani hui hai to jhat samajh jaayenge।

¹¹¹If you now explain to anyone whose rosary is created, they will very quickly understand it.

¹¹⁶tumhaara projector vilaayat tak bhi jaayega phir samjhaane vaali jodi bhi chaahiye।

¹¹²Your projector shows will also go abroad. ¹¹³However, together with that, you also need a couple to explain.

¹¹⁷samjhenge yeh to pravritti maarga hai।

¹¹⁴People will then understand that this is a family path.

¹¹⁸baap ka parichay sabko dena hai aur srishti chakra ko bhi jaanna hai, jo chakra ko nahin jaante to unhein kya kahenge!

¹¹⁵You have to give the Father's introduction to everyone and you also have to know the world cycle. ¹¹⁶What would you say to those who do not know the cycle?

¹¹⁹satayug mein tum sarvagun sampanna, 16 kala sampoorn the.. abhi phir bante ho।

¹¹⁷In the golden age, you were full of all virtues and 16 celestial degrees full.

¹²⁰tum yeh padhaai padhkar itne oonche bane ho।

¹¹⁸You are now becoming so once again. ¹¹⁹You study and become so elevated!

¹²¹raadhe krishna alag-alag raajdhaani ke the। ¹²²svayanvar ke baad naam lakshmi-naaraayan pada।

¹²⁰Radhe and Krishna belonged to separate kingdoms and they were named Lakshmi and Narayan when they married.

¹²³lakshmi-naaraayan ka koi bachpan ka chitra nahin dikhaate hain।

¹²¹There is no picture of the childhood of Lakshmi and Narayan.

¹²⁴satayug mein to kiski stri akaale marti nahin।

¹²²In the golden age, no one's wife experiences untimely death.

¹²⁵sab poore time par shareer chhodte hain।

¹²³They all shed their bodies at the right time.

¹²⁶rone ki darkaar nahin। ¹²⁷naam hi hai paradise।

¹²⁴There is no need to cry; the very name is Paradise.

¹²⁸is samay yeh America, Russia aadi jo bhi hain, sabmen hai maaya ka bhabhka।

¹²⁵At present, there is the pomp of Maya in America and Russia etc.

¹²⁹yeh aeroplane, motor aadi sab baba ke hote hi nikli hain।

¹²⁶These aeroplanes and motors have all been created in Baba's time.

¹³⁰100 varsha mein yeh sab hue hain।

¹²⁷They have all been created in the last 100 years.

¹³¹yeh hai mrigtrishna misal raajya, inko maaya ka pomp kaha jaata hai।

¹²⁸This kingdom is like a mirage. ¹²⁹It is called the pomp of Maya.

¹³²science ka pichhaadi ka bhabhka hai - alpakaal ke liye।

¹³⁰The splendour of science at the end is for a temporary period.

¹³³yeh sab khatma ho jaayenge। ¹³⁴phir svarga mein kaam aayenge।

¹³¹All of this is going to end and it will then be useful in heaven.

¹³⁵maaya ke pomp se khushi bhi manaayenge to vinaash bhi hoga।

¹³²Because of the pomp of Maya, people celebrate in happiness and destruction will also take place through it.

¹³⁶ab tum shreemat se raajaai le rahe ho।

¹³³We are now claiming the kingdom by following shrimat.

¹³⁷woh raajaai hamse koi bhi chheen nahin sakta।

¹³⁴No one can snatch the kingdom away from us.

¹³⁸vahaan koi upadrav nahin hoga kyonki vahaan maaya hi nahin।

¹³⁵There will be no calamities there because Maya does not exist there.

¹³⁹baap samjhaate hain bachche achhi tarah padho।

¹³⁶The Father says: Children, study very well!

¹⁴⁰parantu saath-saath baba yeh bhi jaante hain ki kalpa pahle muaaphik hi sabko padhna hai।

¹³⁷However, together with that, Baba also knows that everyone will study exactly as they did a cycle ago.

¹⁴¹jo scene kalpa pahle chali hai, vahi ab chal rahi hai।

¹³⁸The scene that was performed a cycle ago is now being performed once again.

¹⁴²narka ko svarga banaane ka kalyaankaari part kalpa pahle muaaphik hi chal raha hai।

¹³⁹The beneficial part of changing hell into heaven is being performed exactly as it was a cycle ago.

¹⁴³baaki jo is dharma ka nahin hoga, usko yeh gyaan buddhi mein baithega hi nahin।

¹⁴⁰However, the intellects of those who do not belong to this religion will not be able to imbibe this knowledge.

¹⁴⁴baap teacher hai to bachchon ko bhi teacher banna pade।

¹⁴¹The Father is the Teacher and so the children also have to become teachers.

¹⁴⁵vilaayat tak yeh padhaane ke liye bachche gaye hain।

¹⁴²Some children have gone abroad especially to teach there.

¹⁴⁶interpreter bhi saath mein hoshiyaar chaahiye।

¹⁴³You also need a clever interpreter.

¹⁴⁷mehnat to karni hai।

¹⁴⁴You have to make effort.

¹⁴⁸tum eeshvareey bachchon ki chalan bahut oonchi chaahiye।

¹⁴⁵The behaviour of you Godly children has to be very elevated.

¹⁴⁹satayug mein chalan hoti hi oonchi aur royal hai।

¹⁴⁶In the golden age, everyone's behaviour is very elevated and royal.

¹⁵⁰yahaan to tumko bakri se sherni, bandar se devta banaaya jaata hai।

¹⁴⁷Here, you are changed from goats into lionesses and from monkeys into deities.

¹⁵¹to har baat mein nirhankaareepna chaahiye।

¹⁴⁸So you need to be egoless in every respect.

¹⁵²apne ahankaar ko todna chaahiye।

¹⁴⁹You have to break your own arrogance.

¹⁵³yaad rakhna chaahiye “jaisa karma ham karenge hamko dekh aur karenge।

¹⁵⁰You should remember that whatever act you perform, those who see you will do the same.

¹⁵⁴'' apne haath se bartan saaph karenge to sab kahenge kitne nirhankaari hain। ¹⁵⁵sab kuchh haath se karte hain to aur hi jaasti maan hoga।

¹⁵¹If you wash your own plate, everyone will say that you are very egoless and you do everything yourself, and so you will receive even greater regard.

¹⁵⁶kahaan ahankaar aane se dil se utar jaate hain।

¹⁵²When you become arrogant, you are removed from people's hearts.

¹⁵⁷jab tak oonchi avastha nahin bani to dil par nahin chadhenge to takhta par baithenge kaise! ¹⁵⁸nambarvaar martabe to hote hain na!

¹⁵³Until you make your stage elevated, you will not be able to be seated on Baba's heart-throne. ¹⁵⁴Therefore, how would you be able to sit on the future throne? ¹⁵⁵The status is numberwise.

¹⁵⁹jinke paas bahut dhan hai to first class mahal banaate hain। ¹⁶⁰gareeb jhopdi banaayenge।

¹⁵⁶Those who have a lot of wealth will build first-class palaces, whereas those who are poor will make cottages.

¹⁶¹is kaaran achhi tarah se padhkar full paas ho, achha pad paana chaahiye।

¹⁵⁷Because of this, you should study well, pass fully and claim a good status.

¹⁶²aise nahin ki jo drama mein hoga athva jo naseeb mein hoga। ¹⁶³yeh khyaal aane se hi naapaas ho jaayenge।

¹⁵⁸It shouldn't be that you become content with whatever is in the drama or whatever is in your fortune. ¹⁵⁹When you think this, you fail.

¹⁶⁴naseeb ko badhaana hai।

¹⁶⁰You have to increase your fortune.

¹⁶⁵raat din khoob mehnat kar padhna hai।

¹⁶¹Make effort day and night and study well.

¹⁶⁶neend ko jeetne vaala banna hai।

¹⁶²Become conquerors of sleep.

¹⁶⁷raat ko vichaar saagar manthan karne se tumko bahut maza aayega।

¹⁶³Churn the ocean of knowledge at night and you will enjoy yourselves a great deal.

¹⁶⁸baba ko koi batlaate nahin hain ki baba ham aise vichaar saagar manthan karte hain।

¹⁶⁴None of you tell Baba that this is how you churn the ocean of knowledge.

¹⁶⁹to baba samajhte hain ki koi uthta hi nahin hai। ¹⁷⁰shaayad inka hi part hai vichaar saagar manthan karne ka।

¹⁶⁵So, Baba understands no one wakes up and that it is perhaps only in this one’s part to churn the ocean of knowledge.

¹⁷¹number one bachcha to yahi hai na!

¹⁶⁶This one is the number one child.

¹⁷²baba anubhav bataate hain, uthkar yaad mein baitho।

¹⁶⁷Baba tells his experience of how he wakes up and sits in remembrance.

¹⁷³aise aise khyaal kiye jaate hain - yeh srishti ka chakra kaise phirta hai।

¹⁶⁸You have to think about these things. ¹⁶⁹How does this world cycle turn?

¹⁷⁴oonche te ooncha baba hai phir sookshmavtanvaasi brahma, vishnu, shankar।

¹⁷⁰Baba is the Highest on High and then there are the residents of the subtle region: Brahma, Vishnu and Shankar.

¹⁷⁵phir brahma kya hai!

¹⁷¹So, who is Brahma?

¹⁷⁶vishnu kya hai!

¹⁷²Who is Vishnu?

¹⁷⁷aise-aise vichaar saagar manthan karna chaahiye।

¹⁷³You should churn the ocean of knowledge in this way.

¹⁷⁸achha!

¹⁷⁴Achcha.

¹⁷⁹meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।

¹⁷⁵To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁸⁰roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁷⁶The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁸¹dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁷⁷Essence for dharna:

¹⁸²1) jo karma ham karenge, hamko dekh aur karenge, isliye har karma par dhyaan dena hai।

¹⁷⁸ 1. Whatever act you perform, those who see you will do the same. ¹⁷⁹Therefore, pay attention to your every act.

¹⁸³bahut-bahut nirmaan-chit, nirhankaari banna hai।

¹⁸⁰You must be very humble and egoless.

¹⁸⁴ahankaar ko tod dena hai।

¹⁸¹You must break your arrogance.

¹⁸⁵2) apna naseeb (takdeer) ooncha banaane ke liye achhi reeti padhaai padhni hai।

¹⁸² 2. In order to make your fortune elevated, study very well.

¹⁸⁶savere-savere uthkar baap ko yaad karne ka shauk rakhna hai।

¹⁸³Have an interest in waking up early in the morning in order to remember the Father.

¹⁸⁷vardaan:- trikaaldarshi sthiti dvaara moonjhane ki paristhitiyon ko mauj mein parivartan karne vaale karmayogi bhav

¹⁸⁴Blessing: May you be a karma yogi and transform adverse situations of confusion into pleasurable ones with your trikaldarshi stage.

¹⁸⁸jo bachche trikaaldarshi hain ve kabhi kisi baat mein moonjh nahin sakte kyonki unke saamne teenon kaal clear hain।

¹⁸⁵ The children who are trikaldarshi can never be confused because all three aspects of time remain clear in front of them.

¹⁸⁹jab manzil aur raasta clear hota hai to koi moonjhata nahin।

¹⁸⁶When your destination and journey are clear, you cannot become confused.

¹⁹⁰trikaaldarshi aatmaayen kabhi koi baat mein sivaae mauj ke aur koi anubhav nahin karti।

¹⁸⁷Trikaldarshi souls do not experience anything but pleasure in any situation.

¹⁹¹chaahe paristhiti munjhaane ki ho lekin brahman aatma use bhi mauj mein badal degi kyonki anginat baar woh part bajaaya hai।

¹⁸⁸Even if a situation is confusing, Brahmin souls would change it into a pleasurable one because they have played those parts countless times.

¹⁹²yeh smriti karma-yogi bana deti hai। ¹⁹³woh har kaam mauj se karte hain।

¹⁸⁹This awareness makes them karma yogis and they do everything with pleasure.

¹⁹⁴slogan:- sarva ka sammaan praapta karna hai to har ek ko sammaan do।

¹⁹⁰Slogan: In order to receive everyone’s respect, give everyone respect.

¹⁹¹*** Om Shanti ***