बुधवार 4 मई 2022 की दैनिक मुरली

⁰04-05-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 04/05/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - shreemat par pavitra bano to dharmaraaj ki sazaaon se chhoot jaayenge, heere jaisa banna hai to gyaan amrit piyo, vish ko chhodo''

¹Essence: Sweet children, become pure by following shrimat and you will be liberated from the punishment of Dharamraj. ²In order to become like a diamond, drink the nectar of knowledge and renounce poison.

²prashn:- satayugi pad ka saara madaar kis baat par hai? ³uttar:- pavitrata par।

³Question: On what is a golden-aged status based? ⁴Answer: It is based on purity.

⁴tumhein yaad mein rah pavitra zaroor banna hai।

⁵Stay in remembrance and you will definitely become pure.

⁵pavitra banne se hi sadgati hogi।

⁶Only by becoming pure will you receive salvation.

⁶jo pavitra nahin bante ve saja khaakar apne dharma mein chale jaate hain।

⁷Those who don’t become pure will experience punishment and return to their own religion.

⁷tum bhal ghar mein raho parantu kisi dehdhaari ko yaad nahin karo, pavitra raho to oonch pad mil jaayega।

⁸You may live at home with your families, but do not remember any bodily beings. ⁹Remain pure and you will claim a high status.

⁸geet:- tumhein paake hamne jahaan pa liya hai…

¹⁰Song: Having found You, we have found everything. ¹¹The earth and sky all belong to us. ¹²Om shanti.

⁹om shanti।

¹³God Shiva speaks.

¹⁰shiv bhagvaanuvaach aur koi ko bhi bhagwan nahin kaha jaata, ek niraakaar parampita paramatma ko hi shivbaaba kaha jaata hai।

¹⁴No one else can be called God. ¹⁵Only the one incorporeal Supreme Father, the Supreme Soul, is called Shiv Baba.

¹¹woh hai sabhi aatmaon ka baap।

¹⁶He is the Father of all souls.

¹²pahle-pahle yeh nishchay hona chaahiye - ham shivbaaba ke bachche zaroor hain।

¹⁷Firstly, have the faith that we are definitely Shiv Baba’s children.

¹³duhkh ke samay kehte hain paramatma sahaayta karo, raham karo।

¹⁸At a time of sorrow, people call out: O Supreme Soul, protect us!

¹⁴yeh bhi nahin jaante hain ki hamaari aatma paramatma ko yaad karti hai।

¹⁹Have mercy on us! ²⁰They don’t even know it is their souls who are remembering the Supreme Soul.

¹⁵aham aatma ka baap woh hai।

²¹He is the Father of us souls.

¹⁶is samay saari duniya hai patit aatmaon ki।

²²At this time, the world is full of impure souls.

¹⁷gaate hain ham paapi neech hain, aap sampoorn nirvikaari hain। ¹⁸parantu phir bhi apne ko samajhte nahin hain।

²³They sing: We are degraded sinners whereas You are completely viceless, yet they do not consider themselves to be that.

¹⁹baap samjhaate hain ki jab tum kehte ho bhagwan baap ek hai to tum sab aapas mein bhaai-bhaai ho gaye।

²⁴The Father explains: Since you say that God is the one Father, that makes all of you brothers.

²⁰phir shareer ke naate sab bhaai behen thahre।

²⁵Then, in terms of your bodies, you are all brothers and sisters.

²¹shivbaaba ke bachche phir prajaapita brahma ke bhi bachche thahre।

²⁶You are children of Shiv Baba and also children of Prajapita Brahma.

²²yeh tumhaara behad ka baap, teacher, guru hai।

²⁷That One is your unlimited Father, Teacher and Guru.

²³yeh kehte hain main tumko patit nahin banaata hoon।

²⁸He says: I do not make you impure.

²⁴main to aaya hoon paavan banaane। ²⁵agar meri mat par chalenge to।

²⁹I have come to make you pure, but only if you follow My directions.

²⁶yahaan to sab manushya raavan mat par hain। ²⁷sabmen 5 vikaar hain।

³⁰Here, all human beings follow the dictates of Ravan: the five vices are present in everyone.

²⁸baap kehte hain bachche ab nirvikaari bano, shreemat par chalo।

³¹The Father says: Children, now become viceless; follow shrimat!

²⁹parantu vikaaron ko chhodte hi nahin hain। ³⁰to svarga ke maalik bante nahin।

³²However, they still don’t renounce the vices and so they don't become the masters of heaven.

³¹sab ajaamil jaise paapi ban gaye hain।

³³All have become sinners like Ajamil.

³²raavan sampradaay hain, yeh shok vaatika hai, kitna duhkhi hain।

³⁴This is Ravan's community, the cottage of sorrow, and everyone is experiencing so much sorrow.

³³baap aakar phir raamraajya banaate hain।

³⁵The Father comes and creates the kingdom of Rama.

³⁴to tum bachche jaante ho ki yeh sachcha-sachcha yuddha ka maidaan hai।

³⁶So, you children understand that this is a true battlefield.

³⁵geeta mein bhagwan kehte hain kaam mahaashatru hai, un par jeet pahno।

³⁷In the Gita, God says: Lust is the greatest enemy. ³⁸Conquer it.

³⁶so to pahante nahin hain।

³⁹However, they do not conquer it.

³⁷abhi baap baith samjhaate hain।

⁴⁰The Father now sits here and explains to you.

³⁸tumhaari aatma in organs dvaara sunti hai phir sunaati hai, act aatma karti hai।

⁴¹You souls listen through your organs and then relate it to others. ⁴²It is the soul that acts.

³⁹ham aatma hain shareer dhaaran kar part bajaate hain।

⁴³I am a soul and I adopt a body and play a part.

⁴⁰parantu manushya aatma-abhimaani ke badle deh-abhimaani ban pade hain।

⁴⁴However, instead of being soul conscious, human beings have become body conscious.

⁴¹ab baap kehte hain dehi-abhimaani bano।

⁴⁵The Father says: Now become soul conscious.

⁴²satayug mein aatma-abhimaani rehte hain। ⁴³paramatma ko nahin jaante hain।

⁴⁶In the golden age you remain soul conscious; you don’t know the Supreme Soul.

⁴⁴yahaan tum deh-abhimaani ho aur paramatma ko bhi nahin jaante ho isliye tumhaari aisi durgati ho gai hai।

⁴⁷Here, you are body conscious and you do not know the Supreme Soul. ⁴⁸This is why you have become degraded.

⁴⁵durgati ko bhi samajhte nahin।

⁴⁹People don’t even understand what degradation is.

⁴⁶jinke paas dhan bahut hai woh to samajhte hain ham svarga mein baithe hain।

⁵⁰Those who have a lot of wealth think they are sitting in heaven.

⁴⁷baap kehte hain yeh sab gareeb ban jaate hain kyonki vinaash hona hai।

⁵¹The Father says: They will all become poor because destruction has to take place.

⁴⁸vinaash hona to achha hai na। ⁴⁹ham phir muktidhaam mein chale jaayenge, ismen to khush hona chaahiye।

⁵²It is good that destruction takes place; we will then go to the land of liberation. ⁵³Therefore, you should be happy about this.

⁵⁰tum marne ke liye taiyaari kar rahe ho।

⁵⁴You are making preparations to die.

⁵¹manushya to marne se darte hain।

⁵⁵Human beings are afraid of dying.

⁵²baap tumko vaikuntha le chalne ke liye laayak bana rahe hain।

⁵⁶The Father is making you worthy of being taken to Paradise.

⁵³patit to patit duniya mein hi janma lete rehte hain।

⁵⁷Impure ones continue to take rebirth in the impure world.

⁵⁴svargavaasi koi bhi nahin hote।

⁵⁸None of them are residents of heaven.

⁵⁵mool baat baap kehte hain pavitra bano।

⁵⁹The Father says: The main thing is to become pure.

⁵⁶pavitra banne bigar pavitra duniya mein chal nahin sakenge।

⁶⁰Without becoming pure, you cannot go to the pure world.

⁵⁷pavitrata par hi ablaaon par maar padti hai।

⁶¹It is because of purity that innocent ones are beaten.

⁵⁸vish ko amrit samajhte hain।

⁶²They consider poison to be nectar.

⁵⁹baap kehte hain gyaan amrit se tumko heere jaisa banaata hoon, phir tum vish khaakar kaudi jaise kyon bante ho।

⁶³The Father says: I make you become like diamonds with the nectar of knowledge. ⁶⁴So, why do you drink poison and become like worthless shells?

⁶⁰aadhaakalpa tumne vish khaaya ab meri aagya maano।

⁶⁵You have been drinking poison for half the cycle. ⁶⁶Now obey My instructions!

⁶¹nahin to dharmaraaj ke dande khaane padenge।

⁶⁷Otherwise, there will have to be punishment from Dharamraj.

⁶²laukik baap bhi kehte hain bachche aisa kaam nahin karo jo kul ka naam badnaam ho।

⁶⁸Even a worldly father says: Children, don’t perform such actions that you defame the name of the family.

⁶³behad ka baap kehte hain shreemat par chalo। ⁶⁴pavitra bano।

⁶⁹The unlimited Father says: Follow shrimat and become pure.

⁶⁵agar kaam chita par baithe to tumhaara munh kaala to hai aur hi kaala ho jaayega।

⁷⁰If you sit on the pyre of lust, you will become uglier than you are now.

⁶⁶abhi tumko gyaan chita par bithaae gora banaate hain।

⁷¹You are now made to sit on the pyre of knowledge and made beautiful.

⁶⁷kaam chita par baithne se svarga ka munh bhi nahin dekh sakenge isliye baap kehte hain ab shreemat par chalo।

⁷²By sitting on the pyre of lust, you will not be able to see the face of heaven. ⁷³This is why the Father says: Now follow shrimat!

⁶⁸baap to bachchon se hi baat karenge na।

⁷⁴The Father only speaks to the children.

⁶⁹bachche hi jaante hain - baap hamko svarga ka varsa dene aaye hain।

⁷⁵Only you children know that the Father has come to give you the inheritance of heaven.

⁷⁰kaliyug ab poora hona hai।

⁷⁶The iron age is about to end.

⁷¹jo baap ki shreemat par chalenge unki hi sadgati hogi।

⁷⁷Only for those who follow the Father's shrimat will there be salvation.

⁷²pavitra nahin banenge to saja khaakar apne dharma mein chale jaayenge।

⁷⁸If they don't become pure, they will experience punishment and then return to their religion.

⁷³bhaaratvaasi hi svargavaasi the।

⁷⁹The residents of Bharat were the residents of heaven.

⁷⁴ab patit ban pade hain।

⁸⁰They have now become impure.

⁷⁵svarga ka pata hi nahin hai।

⁸¹They don’t even know about heaven.

⁷⁶to baap kehte hain tum meri shreemat par na chal auron ki mat par chal vikaar mein gaye to mare, phir bhal pichhaadi mein svarga mein aayenge parantu pad bahut halka paayenge।

⁸²The Father says: If you don’t follow My directions, but follow the dictates of others instead and indulge in vice, you die. ⁸³Then, although you will go to heaven towards the end, the status you claim will be very low.

⁷⁷abhi jo saahookaar hain woh gareeb ban jaate hain।

⁸⁴Those who are wealthy now will be poor.

⁷⁸jo yahaan gareeb hain woh saahookaar banenge।

⁸⁵Those who are poor here will become wealthy there.

⁷⁹baap gareeb-nivaaz hai।

⁸⁶The Father is the Lord of the Poor.

⁸⁰saara madaar pavitrata par hai।

⁸⁷Everything depends on purity.

⁸¹baap ke saath yog lagaane se tum paavan banenge।

⁸⁸You will become pure by having yoga with the Father.

⁸²baap bachchon ko samjhaate hain main tumko raajayog sikhaata hoon।

⁸⁹The Father explains to the children: I teach you Raja Yoga.

⁸³main gharbaar nahin chhudaata hoon।

⁹⁰I do not make you renounce your homes and families.

⁸⁴bhal ghar mein raho parantu vikaar mein mat jaao aur koi bhi dehdhaari ko yaad nahin karo।

⁹¹Stay at home with your families, but don’t indulge in vice and don’t remember any bodily beings.

⁸⁵is samay sab patit hain। ⁸⁶satayug mein paavan devta the।

⁹²At this time, all are impure, whereas in the golden age there were pure deities.

⁸⁷is samay woh bhi patit ban pade hain।

⁹³Now they too have become impure.

⁸⁸punarjanma lete-lete ab antim janma ho gaya hai।

⁹⁴By taking rebirth, you have now reached your last birth. ⁹⁵All of you are Parvatis.

⁸⁹tum sab paarvatiyaan ho, tumko ab amarnaath baap amraktha suna rahe hain, amarpuri ka maalik banaane।

⁹⁶Now the Father, the Lord of Immortality, is telling you the story of immortality to make you into the masters of the land of immortality.

⁹⁰to ab amarnaath baap ko yaad karo।

⁹⁷Therefore, now remember the Father, the Lord of Immortality.

⁹¹yaad se hi tumhaare vikarma vinaash honge।

⁹⁸Only by having remembrance will your sins be absolved.

⁹²baaki shiv, shankar va paarvati koi pahaadon par nahin baithe hain।

⁹⁹It isn't that Shiva, Shankar or Parvati are sitting on the mountains.

⁹³yeh sab bhakti maarga ke dhakke hain।

¹⁰⁰All of that is the stumbling of the path of devotion.

⁹⁴aadhaakalpa bahut dhakke khaaye hain, ab baba kehte hain main tumko svarga mein le jaaoonga।

¹⁰¹For half the cycle, you stumbled a great deal. ¹⁰²Now Baba says: I will send you to heaven.

⁹⁵satayug mein sukh hi sukh hai। ⁹⁶na dhakke khaate, na girte।

¹⁰³There is nothing but happiness in the golden age; you neither stumble nor fall.

⁹⁷mukhya baat hai hi pavitra rahne ki।

¹⁰⁴The main thing is to remain pure.

⁹⁸yahaan jab bahut atyaachaar karte hain to paap ka ghada bhar jaata hai aur vinaash hota hai।

¹⁰⁵When there is a lot of violence here, the urn of sin becomes full and destruction takes place.

⁹⁹ab ek janma pavitra bano to pavitra duniya ke maalik ban jaayenge।

¹⁰⁶Now become pure for one birth and you will become the masters of the pure world.

¹⁰⁰ab jo shreemat par chale।

¹⁰⁷However, this only applies to those who follow shrimat.

¹⁰¹agar kalpa pahle shreemat par nahin chale hain to abhi bhi nahin chalenge, na pad paayenge।

¹⁰⁸Those who didn’t follow shrimat in the previous cycle will not follow it now and will not claim a status.

¹⁰²ek baap ke tum bachche ho।

¹⁰⁹You are children of the one Father.

¹⁰³tum to aapas mein bhaai-behen ho gaye।

¹¹⁰You are brothers and sisters among yourselves.

¹⁰⁴parantu baap ka bankar agar gire to aur bhi rasaatal mein chale jaayenge aur hi paap aatma ban jaayenge।

¹¹¹However, if, after belonging to the Father, you fall, you will go into the depths of hell and become even more of a sinful soul.

¹⁰⁵yeh hai eeshvareey government।

¹¹²This is God's Government.

¹⁰⁶agar meri mat par pavitra nahin banen to dharmaraaj dvaara bahut kadi saja khaani padegi।

¹¹³If you do not become pure by following My directions, there will have to be very severe punishment from Dharamraj.

¹⁰⁷janma-janmaantar ke jo paap kie hain un sabki saja khaakar hisaab-kitaab chuktu karna hoga।

¹¹⁴There will have to be punishment experienced for whatever sins you have committed for birth after birth and the accounts will be settled in that way.

¹⁰⁸ya to yogbal se vikarmon ko bhasma karna hoga ya to bahut kadi saja khaani padegi।

¹¹⁵You will either have to have your sins burnt away with the power of yoga or there will have to be very severe punishment.

¹⁰⁹kitne dher brahmaakumaar aur kumaariyaan hain, sab pavitra rehte hain, bhaarat ko svarga banaate hain।

¹¹⁶There are so many Brahma Kumars and Kumaris and they all remain pure. ¹¹⁷They are making Bharat into heaven.

¹¹⁰tum ho shiv shakti paandav sena, gop gopiyaan, ismen donon aa jaate hain।

¹¹⁸You are the Shiv Shakti, Pandava Army; both gopes and gopis are included in this.

¹¹¹bhagwan tumko padhaate hain।

¹¹⁹God is teaching you.

¹¹²lakshmi-naaraayan ko bhagavti bhagwan kehte hain।

¹²⁰Lakshmi and Narayan are called a goddess and god.

¹¹³unhon ko zaroor bhagwan ne hi varsa diya hoga।

¹²¹God must definitely have given them the inheritance.

¹¹⁴bhagwan hi aakar tumko devta banaate hain।

¹²²It is God alone who comes and makes you into deities.

¹¹⁵satayug mein yatha raaja raani tatha praja rehte hain। ¹¹⁶sab shreshthaachaari the, ab raavan raajya hai।

¹²³In the golden age, there were the king, queen and subjects and all of them were elevated. ¹²⁴It is now the kingdom of Ravan.

¹¹⁷agar raamraajya mein chalna hai to pavitra bano aur raam ki mat par chalo।

¹²⁵If you want to go to the kingdom of Rama, become pure and follow the directions of Rama.

¹¹⁸raavan ki mat se to tumhaari durgati hoti hai।

¹²⁶By following the dictates of Ravan, you have become degraded.

¹¹⁹gaaya hua bhi hai kinki dabi rahegi dhool mein.... sona aadi jameen mein, deevaaron mein chhipaate hain।

¹²⁷It is remembered: Some people's wealth will be buried underground and that of others will be looted. ¹²⁸People hide gold underground or in the walls.

¹²⁰achaanak marenge to sab kuchh vahaan hi rah jaayega।

¹²⁹If they die suddenly, everything just remains there.

¹²¹vinaash to hona hi hai।

¹³⁰Destruction has to take place.

¹²²arth quake aadi jab hoti hai to chor log bhi bahut nikal padte hain। ¹²³ab dhani baap aaya hai, tumko apna banaakar vishwa ka maalik banaane।

¹³¹When earthquakes etc. take place, many thieves appear at that time. ¹³²The Father, the Lord and Master, has now come to make you belong to Him and to make you into the masters of the world.

¹²⁴aajkal vaanaprastha avastha mein bhi vikaar bigar rah nahin sakte, bilkul hi tamopradhaan ho gaye hain। ¹²⁵baap ko pahchaante hi nahin।

¹³³Nowadays, even people in the stage of retirement cannot live without vice. ¹³⁴They have become absolutely tamopradhan; they don’t even recognize the Father.

¹²⁶baap kehte hain main pavitra banaane aaya hoon।

¹³⁵The Father says: I have come to make you pure.

¹²⁷agar vikaar mein jaayenge to badi kadi saja khaani padegi।

¹³⁶If you indulge in vice, there will be very severe punishment.

¹²⁸main pavitra banaae pavitra duniya sthaapan karne aaya hoon।

¹³⁷I have come to make you pure and to establish the pure world.

¹²⁹tum phir patit ban vighna daalte ho!

¹³⁸You then become impure and cause obstacles.

¹³⁰svarga ki rachna karne mein baadha daalte ho, to bahut kadi saja khaani padegi।

¹³⁹You are creating obstacles in the creation of heaven, and so there will have to be very severe punishment.

¹³¹main aaya hoon tumko svargavaasi banaane ke liye।

¹⁴⁰I have come to make you into residents of heaven.

¹³²agar vikaar nahin chhodge to dharmaraaj dvaara bahut maare jaayenge।

¹⁴¹If you don't renounce vice, there will be a lot of punishment from Dharamraj.

¹³³bahut traahi-traahi karni padegi।

¹⁴²You will then cry out in distress.

¹³⁴yeh indra sabha hai।

¹⁴³This is the Court of Indra.

¹³⁵kahaani hai na - vahaan gyaan pariyaan theen, kisi patit ko le aai to unka vibration aata tha।

¹⁴⁴There is the story of the angels of knowledge. ¹⁴⁵When an impure person was brought into the gathering, that vibration was felt.

¹³⁶yahaan sabha mein kisi patit ko nahin bithaaya jaata hai।

¹⁴⁶No impure person is allowed to sit here in the gathering.

¹³⁷pavitrata ki pratigya karne bigar bithaaya nahin jaata, nahin to phir le aane vaale par bhi dosh pad jaata hai।

¹⁴⁷No one is allowed to sit here without making a promise of purity. ¹⁴⁸Otherwise, the one who brings such a person will also be blamed. ¹⁴⁹The Father knows everything.

¹³⁸baap to jaante hain phir bhi le aate hain to shiksha di jaati hai।

¹⁵⁰Therefore, He is giving teachings for any of you who still bring such a person.

¹³⁹shivbaaba ko yaad karne se aatma shuddh ho jaati hai। ¹⁴⁰vaayumandal mein silence ho jaati hai।

¹⁵¹By remembering Shiv Baba, souls become clean and pure and the atmosphere becomes one of silence.

¹⁴¹baap hi baith parichay dete hain ki main tumhaara baap hoon।

¹⁵²The Father sits here and gives His introduction: I am your Father.

¹⁴²5 hajaar varsha pahle muaaphik tumko manushya se devta banaane aaya hoon।

¹⁵³I have come to make you into deities from human beings as I did 5000 years ago.

¹⁴³behad ke baap se behad sukh ka varsa lena hai।

¹⁵⁴Claim your inheritance of unlimited happiness from the unlimited Father.

¹⁴⁴achha!

¹⁵⁵Achcha.

¹⁴⁵meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।

¹⁵⁶To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁴⁶roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁵⁷The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁴⁷dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁵⁸Essence for dharna:

¹⁴⁸1) yog bal dvaara vikarmo ke sab hisaab-kitaab chuktu kar aatma ko shuddh aur vaayumandal ko shant banaana hai।

¹⁵⁹ 1. Settle all your sinful accounts with the power of yoga, purify and cleanse the soul and make the atmosphere peaceful.

¹⁴⁹2) baap ki shreemat par sampoorn paavan banne ki pratigya karni hai।

¹⁶⁰ 2. Follow the Father's shrimat and promise to become completely pure.

¹⁵⁰vikaaron ke vash hokar svarga ki rachna mein vighna roop nahin banna hai।

¹⁶¹Do not be influenced by vices and thereby become an obstruction to the creation of heaven.

¹⁵¹vardaan:- man-buddhi ki svachchhata dvaara yathaartha nirnay karne vaale saphalta sampanna bhav

¹⁶²Blessing: May you make accurate decisions with the cleanliness of your mind and intellect and become full of success. ¹⁶³ You can achieve success in any task when your intellect makes the right decision at the right time.

¹⁵²kisi bhi kaarya mein saphalta tab praapta hoti hai jab samay par buddhi yathaartha nirnay deti hai।

¹⁶⁴However, the power to decide works when your mind and intellect are clean and there is no rubbish in them.

¹⁵³lekin nirnay shakti kaam tab karti hai jab man-buddhi svachchha ho, koi bhi kichda na ho।

¹⁶⁵This is why you have to burn any rubbish in the fire of yoga and make your intellect clean. ¹⁶⁶Any type of weakness is rubbish.

¹⁵⁴isliye yog agni dvaara kichde ko khatma kar buddhi ko svachchha banaao।

¹⁶⁷The slightest waste thought is also rubbish. ¹⁶⁸When this rubbish is destroyed, you can then remain carefree.

¹⁵⁵kisi bhi prakaar ki kamjori - yeh gandagi hai।

¹⁶⁹Then, because of having a clean intellect, you will achieve success in every task.

¹⁵⁶jara sa vyartha sankalp bhi kichda hai, jab yeh kichda samaapta ho tab bephikra rahenge aur svachchha buddhi hone se har kaarya mein saphalta praapta hogi। ¹⁵⁷slogan:- sada shreshtha aur shuddh sankalp emerge rahen to vyartha svatah merge ho jaayenge। ¹⁵⁸maateshvari ji ke madhur mahaavaakya ¹⁵⁹is kaliyugi sansaar ko asaar sansaar kyon kehte hain?

¹⁷⁰Slogan: When pure and elevated thoughts constantly emerge in you, all waste will automatically become merged.

¹⁶⁰kyonki is duniya mein koi saar nahin hai maana koi bhi vastu mein woh taakat athva sukh, shanti, pavitrata nahin hai।

¹⁷¹*** Om Shanti *** ¹⁷²Sweet elevated versions of Mateshwariji. ¹⁷³Why is the iron-aged world called the world without any essence (strength)?

¹⁶¹is srishti par koi samay sukh shanti pavitrata thi, abhi woh nahin hai kyonki abhi har ek mein 5 bhooton ki praveshta hai isliye hi is srishti ko bhay ka saagar athva karmabandhan ka saagar kehte hain, ismen har ek duhkhi ho paramatma ko pukaar rahe hain, paramatma hamko bhav saagar se paar karo, isse siddha hai ki jarur koi abhay arthaat nirbhayta ka bhi sansaar hai jismen chalna chaahte hain isliye is sansaar ko paap ka saagar kehte hain, jisse paar kar punya aatma vaali duniya mein chalna chaahte hain।

¹⁷⁴Because this world has no essence (strength), that is, nothing has any strength; it doesn’t have any happiness, peace or purity. ¹⁷⁵There used to be happiness, peace and purity on this earth at one point, but it doesn’t exist now because everyone has the five evil spirits in them. ¹⁷⁶This is why this world is called the ocean of fear, that is, the ocean of karmic bondage. ¹⁷⁷Everyone in this world is unhappy and calls out to God: O God, take us away from this ocean.

¹⁶²to duniyaayen do hain, ek satayugi saar vaali duniya, doosri hai kaliyugi asaar ki duniya।

¹⁷⁸This shows that there must definitely be a world without fear, a world that is fearless which is where they want to go to.

¹⁶³donon duniyaayen is srishti par hoti hain। ¹⁶⁴manushya kehte hain he prabhu humein is bhav saagar se us paar le chalo, us paar ka matlab kya hai?

¹⁷⁹This is why this world is called an ocean of sin, which they want to cross and go to the world of charitable souls. ¹⁸⁰So, there are two worlds: the golden-aged world that has essence and the other iron-aged world without essence.

¹⁶⁵log samajhte hain us paar ka matlab hai janma maran ke chakra mein na aana arthaat mukta ho jaana।

¹⁸¹Both worlds exist on this earth. ¹⁸²People say: O God, take us across this ocean to the other side.

¹⁶⁶ab yeh to hua manushyon ka kehna parantu paramatma kehte hain bachchon, sachmuch jahaan sukh shanti hai, duhkh ashaanti se door hai, us duniya mein main tumko le chalta hoon। ¹⁶⁷jab tum sukh chaahte ho to zaroor vo is jeevan mein hona chaahiye।

¹⁸³What does “the other side” mean? ¹⁸⁴People think the other side means not to enter the cycle of birth and death, that is, to be liberated. ¹⁸⁵This is what people say, but God says: Children, I take you to that world where there truly is happiness and peace, which is beyond sorrow and peacelessness.

¹⁶⁸ab vo to satayugi vaikuntha ke devtaaon ki duniya thi, jahaan sarvada sukhi jeevan thi, un devtaaon ko amar kehte the।

¹⁸⁶Since you want happiness, that should definitely be in this life. ¹⁸⁷That was the golden-aged Paradise, the world of deities, where they always had a happy life.

¹⁶⁹ab amar ka bhi koi arth nahin hai, aise to nahin devtaaon ki aayu itni badi thi jo kabhi marte nahin the, ab yeh kehna unhon ka wrong hai kyonki aise hai nahin।

¹⁸⁸Those deities were said to be immortal. ¹⁸⁹Immortal also doesn’t mean anything. ¹⁹⁰It isn’t that the lifespan of the deities was so long that they never died. ¹⁹¹To say that is wrong because it is not like that.

¹⁷⁰unki aayu koi satayug treta tak nahin chalti hai, parantu devi devtaaon ke janma satayug treta mein bahut hue hain, 21 janma to unhonne achha raajya chalaaya hai aur phir 63 janma dvaapar se kaliyug ke ant tak total unhon ke janma chadhti kala vaale 21 hue aur utarti kala vaale 63 hue, total manushya 84 janma lete hain।

¹⁹²Their lifespans don’t last through the golden and silver ages. ¹⁹³The deities had many births in the golden and silver ages. ¹⁹⁴They ruled the kingdom very well for 21 births, and then they took 63 births from the copper age to the end of the iron age. ¹⁹⁵In total, they had 21 births of the ascending stage and 63 births of the descending stage.

¹⁷¹baaki yeh jo manushya samajhte hain ki manushya 84 laakh yoniyaan bhogte hain, yeh kehna bhool hai।

¹⁹⁶In total, human beings take 84 births. ¹⁹⁷It is a mistake to believe that human beings go through 8.4 million species.

¹⁷²agar manushya apni yoni mein sukh duhkh donon part bhog sakte hain to phir jaanvar yoni mein bhogne ki jarurat hi kya hai।

¹⁹⁸If human beings can experience their parts of both happiness and sorrow as humans, then what is the need to experience anything in the animal species?

¹⁷³baaki total srishti par jaanvar pashu, panchhi aadi 84 laakh yoniyaan ho sakti hain kyonki anek kisma ki paidaais hai।

¹⁹⁹Totally, there can be 8.4 million species of animals, birds, etc. because there are so many types of creations.

¹⁷⁴lekin manushya, manushya yoni mein hi apna paap punya bhog rahe hain aur jaanvar apni yoniyon mein bhog rahe hain।

²⁰⁰Human beings perform their sins and charity as humans whereas animals experience everything in their species.

¹⁷⁵na manushya jaanvar ki yoni leta aur na jaanvar manushya yoni mein aata hai।

²⁰¹Neither can human beings go into the animal species nor do animals go into the human species.

¹⁷⁶manushya ko apni yoni mein hi bhogna bhogni padti hai, isliye use manushya jeevan mein hi sukh, duhkh ki mahsoosta hoti hai।

²⁰²Human beings have to experience everything in their own species. ²⁰³This is why they experience happiness and sorrow in their human lives.

¹⁷⁷aise hi jaanvar ko bhi apni yoni mein sukh duhkh bhogna hai।

²⁰⁴In the same way, animals have to experience their happiness and sorrow in their own species.

¹⁷⁸magar unhon mein yeh buddhi nahin ki yeh bhogna kis karma se hui hai?

²⁰⁵However, they don’t have intellects to understand from which actions they are suffering.

¹⁷⁹unhon ki bhogna ko bhi manushya feel karta hai kyonki manushya hai buddhivaan, baaki aise nahin manushya koi 84 laakh yoniyaan bhogte hain।

²⁰⁶Human beings feel their suffering because humans are intelligent, but it isn’t that human beings experience 8.4 million species.

¹⁸⁰yeh to manushyon ko daraane ke liye kah dete hain, ki agar galat karma karoge to pashu yoni mein janma milega।

²⁰⁷This is said to create the fear that if you perform wrong actions, you will take birth in the animal kingdom.

¹⁸¹ham bhi abhi is sangam samay par apni jeevan ko paltaae paapaatma se punyaatma ban rahe hain। ¹⁸²achha - om shanti।

²⁰⁸We are at this time of the confluence age transforming our lives and changing from sinful souls to charitable souls. ²⁰⁹Achcha.