शनिवार 15 अक्टूबर 2022 की दैनिक मुरली

ध्यान दें: वाक्यों का संरेखण अक्षरों की संख्या पर आधारित है और पूरी तरह विश्वसनीय नहीं है।

आप पूरी मुरली या उसके किसी भाग का वाक्य संरेखण स्वयं सुधार सकते हैं।

इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।

हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?

इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।

अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।

प्रचलित वर्तनी के उदाहरण
हिंदीHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

015-10-2022 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

0 15/10/22 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

1“meethe bachche - savere-savere uth yaad mein baithne ka abhyaas daalo, bhojan par bhi ek do ko baap ki yaad dilaao, yaad karte-karte tum paas with honour ho jaayenge''

1Essence: Sweet children, wake up early in the morning and sit in remembrance. 2Even at meal times, remind one another of the Father. 3By continuing to have remembrance you will pass with honours.

2prashn:- kis ek kami ke kaaran bachchon ki report baap ke paas aati hai? 3uttar:- kai bachche abhi tak prem swaroop nahin bane hain।

4Question: Of which weakness does the Father receive reports about the children? 5Answer: Even now, many children have not yet become embodiments of love.

4mukh se duhkh dene vaale bol bolte rehte hain isliye baap ke paas report aati hai।

6They continue to say things that cause sorrow for others and this is why the Father receives reports about them.

5bachchon ko bahut prem se chalna hai।

7You children have to interact with a lot of love.

6agar svayan mein hi koi avgun roopi bhoot hoga to doosron ka kaise niklega, isliye devtaaon jaisa prem swaroop banna hai, bhoot nikaal dena hai।

8If you yourselves have defects, that is, if you have any evil spirits, how would you remove the evil spirits of others? 9Therefore, you have to become embodiments of love like the deities.

7geet:- aakhir woh din aaya aaj…

10Remove any evil spirits. 11Song: At last the day for which we had been waiting has come.

8om shanti।

12Om shanti.

9bachche gareeb-nivaaz baap ko jaan chuke hain aur baap ki yaad mein baithe rehte hain।

13You children know the Father, the Lord of the Poor, and you continue to sit in remembrance of the Father.

10bhal okhon se kisko bhi dekhen, karmendriyon se karma bhi karen parantu gaaya jaata hai haathon se karma karte raho, dil maashook taraph lagaate raho।

14Although you can see someone with your physical eyes and act with your physical organs, it is remembered: Continue to work with your hands and let your heart be engaged with the Beloved.

11brahman kul bhooshan jaante hain aur unse hi baap baat karte hain ki aadhaakalpa tumne baap ko yaad kiya।

15You decoration of the Brahmin clan know Him and it is to you that the Father says: For half a cycle, you have been remembering the Father.

12drama anusaar ab tumko baap ki smriti aai hai ki srishti chakra kaise phirta hai।

16According to the drama, you have now been reminded by the Father of how the world cycle turns.

13saari duniya vismriti mein hai।

17The whole world has forgotten this.

14baap ki rachna ko aur baap ke patit se paavan banaane va sarva ki sadgati karne ke kartavya ko koi bhi nahin jaante।

18No one knows the Father's creation or His task of purifying the impure and bestowing salvation on everyone.

15tum rachayita aur rachna ke aadi-madhya-ant ko jaante ho।

19You know the Creator and the beginning, the middle and the end of creation.

16tumko smriti aai ki srishti chakra kaise phirta hai, ham 84 ka chakra kaise lagaate hain, jinhonne satayug se lekar kaliyug ke ant tak part bajaaya hai, vahi abhi bhi bajaayenge।

20You have now remembered how the world cycle turns and how you go around the cycle of 84 births. 21Those who have played their parts from the golden age to the end of the iron age will play the same parts again.

17satayug se lekar kaliyug tak janma lete neeche utarte aaye hain।

22While taking rebirth from the golden age to the iron age, you have continued to come down.

18ab kaliyug ant mein tumhaari chadhti kala hai।

23Now, at the end of the iron age, it is your stage of ascent.

19kehte hain chadhti kala tere bhaane sarva ka bhala।

24It is said: Because of the stage of ascent, there is benefit for everyone.

20to tumko saari smriti aai hai, isko kaha jaata hai smritirlabdha, nashtomoha।

25You have now remembered everything. 26This is called being embodiments of remembrance, conquerors of attachment.

21kis dvaara smriti aai hai?

27From whom have you received this awareness?

22baap dvaara।

28From the Father.

23apne aap smriti nahin aai।

29You didn’t have this awareness of yourselves.

24tum jaante ho ham aatma parampita paramatma ki santaan hain।

30You souls know that you are children of the Supreme Father, the Supreme Soul.

25yeh shareer to laukik baap ne diya।

31Physical fathers gave you those bodies.

26ab paarlaukik baap kehte hain yeh puraane shareer ka bhaan chhodo, jaise sarpa puraani khaal chhodta hai aur nai leta hai।

32The Father from beyond now says: Each of you has to remove any awareness of that old body, just as a snake sheds its old skin and takes a new one.

27yeh baat satayug se lagti hai।

33That refers to the golden age.

28to tum bhi satayug se lekar khaal chhodna shuru karenge।

34So, you will also begin to shed your skins from the golden age.

29ab tumhaara antim janma hai।

35It is now your final birth.

30baap kehte hain - baaki thoda samay hai।

36The Father says: Very little time remains.

31tumko dheeraj mila hai, tum khushi mein ho ki ham phir se baap dvaara sukh ka varsa pa rahe hain।

37You have been given patience. 38You are now happy that you are once again claiming your inheritance of happiness from the Father.

32sukh ka varsa to baap dvaara milega na।

39You will take your inheritance of happiness from the Father.

33yeh baat koi manushyon ki buddhi mein nahin aati।

40These things do not enter the intellects of human beings.

34woh lakshmi-naaraayan ke mandir mein jaayenge to unki buddhi mein yeh nahin aayega ki yeh kaun hain!

41When those people go to a Lakshmi and Narayan temple, it wouldn’t enter their intellects who they were.

35yeh to bhakti maarga mein haath jodkar kehte rehte hain tum maat-pita..... shivbaaba to sabse bada thahra।

42It is on the path of devotion that they put their palms together and continue to sing: You are the Mother and Father. 43Shiv Baba is the greatest One of all.

36shivbaaba baagvaan bhi hai kyonki naye daivi bageeche ka kalam lagaate hain।

44Shiv Baba is also the Master of the Garden, because He is planting the sapling of the new deity garden.

37to khud maali bhi hai aur haath pakad kar saath le jaate hain।

45He Himself is the Gardener and He holds your hands and takes you back with Him.

38to baba maali, baagvaan aur khivaiya kaise hai - yeh sab tum bachche hi jaante ho।

46Only you children know how Baba is the Master of the Garden, the Gardener and the Boatman.

39yeh sab anek naam hain, unko liberator bhi kehte hain।

47These are all His names. 48He is also called the Liberator.

40yaad bhi unko karna hai।

49He is the One you have to remember.

41baba kehte hain yahaan aate ho to shivbaaba ko yaad karke aao। 42hamne to shivbaaba ko apna banaaya hai।

50Baba says: When you come here, remember Shiv Baba before you come: I have made Shiv Baba belong to me.

43brahma ne bhi unko apna banaaya hai।

51Brahma has also made Him belong to him.

44to ham unko hi kyon na yaad karen।

52So, why should we not remember Him?

45chitra mein bhi dikhaaya hai - sabhi shiv ko maante hain।

53It is also shown in the pictures how everyone believes in Shiva.

46baba aatmaon se baat karte hain।

54Baba is speaking to souls.

47aatma na kah jeevaatma kahenge kyonki jab aatma akeli hai to bol nahin sakti।

55You would not be called souls, but living souls, because when a soul is alone he cannot speak.

48shareer bigar aatma, aatma se baat nahin karti।

56A soul without a body cannot speak to another soul.

49paramdham mein kya paramatma aatma se baat karenge?

57Would God speak to souls in the supreme abode?

50bhal kah dete Christ ko paramatma ne bheja parantu vahaan paramatma bolta nahin hai, vahaan ishaara bhi nahin hota।

58Although they say that God sent Christ, God doesn't speak there. 59There are no signals there either.

51drama anusaar aatma aapehi part bajaane neeche aa jaati hai।

60According to the drama, souls automatically come down by themselves to play their parts.

52aatma mein part bhara hua hai।

61A part is recorded in each soul.

53to aatma neeche aakar shareer dhaaran kar part bajaati hai।

62Therefore, a soul comes down and takes a body and plays his part.

54shareer ka naam to sabka alag hai।

63The name of everyone's body is different.

55aatma ka naam to aatma hi hai।

64The name of a soul is soul.

56ham aatma ek shareer chhod doosra le part bajaate hain।

65We souls shed bodies, take others and play our parts.

57ab hamko smriti aai hai aur koi ki yaad nahin honi chaahiye kyonki puraani duniya mein puraana part, puraana shareer chhod nai duniya mein jaana hai।

66We have now become aware that we mustn't remember anyone else because we will leave our old parts and our old bodies in the old world and go to the new world.

58vahaan naya shareer hamko milna hai।

67There, we will receive new bodies.

59to isse matlab nikalta hai ki abhi 5 vikaaron ko chhodna hai, to kitni mushkilaat hoti hai।

68So this means that we now have to renounce the five vices. 69This is so difficult.

60dekho, bachche likhte hain - kaam, krodh ka toofaan aata hai।

70Look, children write that storms of lust and anger come to them.

61to baba kehte hain bachche de daan to chhoote grahan।

71Baba says: Children, donate them and the bad omens will be removed.

62is samay aatma par grahan laga hua hai।

72Souls experience omens at this time.

63pahle tum 16 kala sampoorn the, ab no kala hai।

73At first, you were 16 celestial degrees full and now there are no degrees.

64jaise chandrama ki bhi poornamaasi ke baad dheere-dheere kala kam hoti jaati hai।

74After the night of the full moon, the degrees gradually continue to decrease.

65ant mein jara si lakeer rah jaati hai।

75At the end a slight line remains.

66tumhaari bhi abhi vahi avastha hai।

76Your stage is now the same.

67baba kehte hain de daan to chhoote grahan।

77Baba says: Donate them and the bad omens will be removed.

68agar vikaaron ka daan dekar phir vaapis liya to oonch pad pa nahin sakenge।

78If you donate the vices and then take them back, you won’t be able to claim a high status.

69yahaan vikaaron ki hi baat hai। 70paise ki baat nahin।

79This refers to the vices; it is not a question of money.

71harishchandra ka misaal......dhan daan mein dekar vaapis nahin lena chaahiye।

80There is the example of Harishchandra. 81After donating money, you mustn't take it back.

72vaastav mein hai vikaaron ki baat।

82Actually, it refers to the vices.

73vikaar daan mein dekar vaapis nahin lene chaahiye।

83After donating the vices, you mustn’t take them back.

74dil andar dekhte raho ki hamaari dil baba se lagi hui hai, jisse hamaara janma-janmaantar ka grahan chhoota hai।

84Continue to look into your heart: Is my heart attached to Baba, through whom my bad omens of many births are being removed?

75samay to lagta hai, ekdam to nahin chhootta।

85It takes time; the bad omens are not removed instantly.

76jo karmabhog raha hua hai uski nishaani hai beemaari।

86A sign that the suffering of karma remains is illness.

77toofaan aate hain, iska kaaran poora yog nahin hai।

87Storms also come. 88The reason for this is that there isn't full yoga.

78baap kehte hain aur sang tod mujh ek sang jodo।

89The Father says: Break away from everyone else and connect yourself to Me alone.

79aur satsangon mein maashuk ko jaante nahin।

90In other spiritual gatherings, they don't know the Beloved.

80yeh bhi nahin jaante ki aatma mein 84 janmon ka avinaashi part noondha hua hai।

91They don't even know that imperishable parts of 84 births are recorded in you souls.

81pahle hamaari buddhi mein bhi nahin tha to auron ki buddhi mein kaise hoga!

92Previously, this wasn't in our intellects, so how could it be in the intellects of others?

82jo ham devta gharaane ke the, woh bhi nahin jaante the।

93Those of us who belonged to the deity clan didn’t know this.

83ab tumko smriti aai hai ki ham brahman hain phir satayug mein praalabdha shuru ho jaayegi phir jo karma har ek ne satayug mein kiye the vahi repeat karenge।

94You have now remembered that you are Brahmins. 95Then, in the golden age, the reward will begin; they will again repeat the actions they performed in the golden age.

84sanskaar emerge hote jaayenge।

96Sanskars will continue to emerge.

85yeh jab baba ki mahima karte hain - gyaan ka saagar, prem ka saagar.... to ham bhi prem seekh rahe hain।

97We sing the praise of Baba and how He is the Ocean of Knowledge and the Ocean of Love. 98We are also learning about love.

86hamaare mukh se aise shabd nahin nikalne chaahiye jo kisko duhkh mile।

99Our mouths should not utter anything that would cause sorrow for others.

87agar kisi ko duhkh diya to samajhna chaahiye - hamaare andar bhoot hai phir lakshmi ko var nahin sakenge।

100If you cause sorrow for another person, you can then understand that there is an evil spirit in you and that you won't be able to marry Lakshmi.

88baap ke bane hain to lakshmi ko varne laayak banna chaahiye।

101Since you belong to the Father you have to become worthy of marrying Lakshmi.

89agar koi bhoot rah gaya to treta mein chale jaayenge।

102If any evil spirits remain within you, you will end up in the silver age.

90bachchon mein krodh nahin hona chaahiye।

103You children should not have anger.

91bade prem se chalna chaahiye।

104You should interact with a lot of love.

92dekho, baba ke kitne bachche hain to bhi baba krodh thode hi karte hain।

105Look, Baba has so many children. 106Nevertheless, Baba doesn't get angry with them.

93to tumko bhi bada prem swaroop banna hai।

107Therefore, you too have to become embodiments of love.

94abhi kai bachche prem swaroop nahin bane hain।

108As yet, many children have not become embodiments of love.

95kabhi-kabhi report aati hai to woh bhi samajh jaate hain ki inmen bhoot hai, jismen khud bhoot hai woh auron ka kya nikaalenge।

109Sometimes, Baba receives reports about them and so He understands that there are evil spirits in some. 110How would those who have evil spirits in them remove the evil spirits of others?

96bada prem swaroop banna hai aur yahaan hi banna hai।

111You have to become embodiments of love and you have to become that here.

97devta prem swaroop hain na।

112Deities are embodiments of love.

98dekho, lakshmi-naaraayan ka chitra kitna kheenchata hai to hamko bhi aisa banna hai।

113Look how the picture of Lakshmi and Narayan attracts you so much! 114Therefore, you have to become like them.

99tumko pati krodh karta hai to bhi prem se baat karni hai, yeh nahin unmein bhoot hain to mujh mein bhi aa jaae।

115Even if your husband gets angry with you, you still have to speak to him with love. 116It should not be that because he has an evil spirit in him, it enters you too; no.

100nahin, mere mein jo avgun hain kaise bhi karke avgunon ko nikaalna hai।

117If I have defects, then, no matter how, I definitely have to remove them.

101bahut-bahut meetha banna hai।

118Become very, very sweet.

102kisi ne kaha laukik baap gussa karta hai, to mainne kaha ki jab woh krodh karta hai to tum achhe-achhe phool chadhaao।

119Someone said that his lokik father gets angry with him. 120I said: When he gets angry, shower him with very good flowers.

103to woh wonder khaaye, phir woh thanda ho jaayega।

121He will then be amazed and will cool down.

104bada yukti se samjhaana hai kyonki raavanraajya hai na।

122You have to explain with great tact because this is Ravan’s kingdom.

105ham hain raam ki sampradaay।

123We are Rama's community.

106khud na banen to doosron ko kya banaayenge isliye sthaapna mein deri padti hai।

124If you yourself don't become this, how would you make others this? 125This is why establishment is being delayed.

107ek to prem se chalna hai, doosra smriti mein rehna hai, svadarshan chakradhaari banna hai।

126Firstly, you have to interact with love and secondly, maintain your awareness. 127Become spinners of the discus of self-realisation.

108dhandha to karna hi hai isliye subah ka samay bahut achha hai।

128You have to carry on with your business. 129This is why the early morning time is very good.

109kehte hain na savere sona... savere uthna... isliye savere-savere uth yahaan aakar baitho to 5 minute bhi yaad thahregi।

130It is said: Early to bed, early to rise. 131Therefore, wake up early in the morning and come and sit here and you will be able to sit in remembrance for at least five minutes.

110phir dheere-dheere aadat padne se yaad pakki ho jaayegi।

132Then, by your gradually developing that habit, remembrance will become firm.

111achha khaana khaate ho to dekho ki kitna samay baba ki yaad mein khaaya!

133When you are eating your meals, check for how long you are able to eat in remembrance of Baba.

112agar saara samay yaad kiya to woh bhi badi bahaaduri hai।

134If you remember Baba the whole time, that is very brave of you.

113bhojan par ek do ko ishaara dena hai ki baap ko yaad karo।

135At meal times you have to signal to one another to remember the Father.

114ek-ek gitti par yaad dilaao।

136Remind one another at every bite.

115hamaara hai hi sahjayog।

137Our yoga is easy.

116abhi buddhi mein gyaan aaya hai parampita paramatma ko sarva shaktimaan kehte hain to unmein bhala kya shakti hai।

138Our intellects know that the Supreme Father, the Supreme Soul, is called the Almighty Authority. 139So, what power does He have?

117yeh nahin ki bombs banaane ki shakti hai।

140It isn't that He has the power to create bombs.

118nahin, unko yaad karne se vikarma vinaash ho jaate hain।

141No; by remembering Him, your sins are absolved.

119yeh shakti hai na।

142This is His power.

120dekho hai kitna bhola aur shakti kitni hai।

143Look, He is so innocent and He has so much power!

121yathaartha reeti yaad karne mein mehnat hai na।

144It requires effort to remember Him accurately.

122to mehnat karni chaahiye।

145Therefore, you have to make that effort.

123subah ka samay achha hota hai।

146The morning time is good.

124bhakti mein bhi savere-savere uthte hain, gyaan mein bhi savere ka samay bahut achha hai।

147People in devotion wake up early in the morning. 148In knowledge as well, the early morning time is very good.

125baap kehte hain main kalpa mein ek hi baar aata hoon, tumko saath le jaane ke liye to bilkul khushi khushi se jaana hai। 126duhkhadhaam se nikalna hai।

149The Father says: I only come once in each cycle to take you back with Me. 150Therefore, you have to go in complete happiness. 151You have to remove yourself from the land of sorrow.

127aisi smriti hogi to darenge nahin।

152If you have this awareness, you won’t be afraid.

128kitni bhi pareekshaayen aaye to bhi smriti pakki rahni chaahiye।

153No matter how many tests come, let there be this firm awareness.

129aisi avastha jamaani hai।

154You have to create such a stage.

130ab tum bachchon ko ham so, so ham ka arth bhi samjhaaya hai।

155The meaning of "Hum so, so hum" has been explained to you children.

131ham so paramatma nahin, lekin paramatma ka bachcha hoon।

156We souls are not the Supreme Soul, but we are the children of the Supreme Soul.

132yeh ho gaya ham so ke chakra ka darshan।

157This is a glimpse (darshan) of the cycle of "hum so".

133is yaad se hi khaad niklegi।

158Only by your having this remembrance will the alloy be removed from you.

134khaad nikaalne ka samay hi hai amritvela।

159The time to have the alloy removed is at amrit vela.

135to paas with honour banne ke liye krishnapuri ka maalik banaane vaale baap ko yaad karna hai।

160In order to pass with honours, remember the Father who makes you into the masters of the land of Krishna.

136achha।

161Achcha.

137meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

162To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

138roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

163The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

139dhaarna ke liye mukhya saar:-

164Essence for dharna:

1401) dhandha aadi karte bhi svadarshan chakradhaari bankar rehna hai।

165 1. While carrying on with your business, etc., continue to spin the discus of self-realisation.

141ek do ko baap ki yaad dilaani hai।

166Remind one another of the Father.

142kitni bhi pareekshaayen aa jaayen to bhi smriti mein zaroor rehna hai।

167No matter how many tests come, you must definitely maintain this awareness.

1432) vikaaron ka daan dekar phir kabhi vaapas nahin lena।

168 2. After donating the vices, never take them back.

144kisi ko bhi duhkh nahin dena hai।

169Never cause sorrow for anyone.

145krodh nahin karna hai।

170Don't get angry.

146andar jo bhoot hain unhein nikaal dena hai।

171Remove any evil spirits from within you.

147vardaan:- maalikpan ki smriti dvaara parvash sthiti ko samaapta karne vaale sada samartha bhav

172Blessing: May you be constantly powerful and finish the stage of being influenced by external things with your awareness of being the master.

148jo sada maalikpan ki smriti mein sthit rehte hain - unke sankalp order pramaan chalte hain।

173 The thoughts of those who are constantly stable in the stage of the master are always in order.

149man, maalik ko parvash nahin bana sakta।

174The mind cannot influence its master.

150brahman aatma kabhi apne kamjor svabhaav-sanskaar ke vash nahin ho sakti।

175Brahmin souls cannot be influenced by their weak natures or sanskars.

151jab svabhaav shabd saamne aaye to svabhaav arthaat sva prati va sarva ke prati aatmik bhaav, is shreshtha arth mein tik jaao aur jab sanskaar shabd aaye to apne anaadi aur aadi sanskaaron ko smriti mein laao to samartha ban jaayenge। 152parvash sthiti samaapta ho jaayegi।

176When the word “swabhav” (nature) comes in front of you, it means you should have soul-conscious feelings for yourself and everyone else. 177Stabilise yourself in this elevated meaning and when the word “sanskar” comes in front of you, become aware of your eternal and original sanskars and you will then become powerful.

153slogan:- vardaanon ki shakti jama kar lo to paristhiti roopi aag bhi paani ban jaayegi।

178Your stage of being influenced by any external thing will finish.

154maateshvari ji ke anmol mahaavaakya 1551) badanseebi aur khushanseebi, ab yeh do shabdon ka madaar kis par chalta hai? 156yeh to ham jaante hain ki khushanseeb banaane vaala paramatma aur badanseeb banaane vaala khud hi manushya hai। 157jab manushya sarvada sukhi hai to unhon ki achhi kismat kehte hain aur jab manushya apne ko duhkhi samajhte hain to vo apne ko badanseeb samajhte hain।

179Slogan: Accumulate the power of blessings and any fire of external, adverse situations will turn to water.

158ham aise nahin kahenge ki badanseebi va khushanseebi koi paramatma dvaara milti hai, nahin।

180*** Om Shanti *** 181Invaluable versions of Mateshwari. 182What is the basis of being unfortunate or fortunate?

159yeh samajhna badi moorkhata hai। 160paramatma to humein khushanseeb banaata hai parantu takdeer ko bigaadna va banaana yeh sab karmon ke oopar hi madaar hai।

183Unfortunate and fortunate: what are these two words based on? 184We know that it is God who makes us fortunate and human beings themselves who become unfortunate.

161yeh sab manushyon ke sanskaaron ke oopar hi hai। 162phir jaise paap aur punya ka sanskaar bharta hai vaise takdeer banti hai parantu manushya is raaz na jaanne ke kaaran paramatma ke oopar dosh rakhte hain।

185When people are completely happy, it is said that they have good fortune, and when people consider themselves to be unhappy, they consider themselves to be unfortunate. 186We cannot say that we have received misfortune or fortune from God, no. 187It is foolishness to think in that way.

163ab dekho manushya apne ko sukhi rakhne ke liye kitni maaya ke tareeke nikaalte hain phir us hi maaya se koi apne ko sukhi samajhte hain aur koi phir us hi maaya ka sanyaas kar maaya ko chhodne se apne ko sukhi samajhte hain, matlab to kai prakaar ke prayatna karte hain parantu itne tareeke karte bhi result duhkh ke taraph ja rahi hai।

188God makes us fortunate but it depends on our own karma whether we make our fortune or spoil our fortune. 189All of this depends on the sanskars of human beings. 190Then, just as we create sanskars of sin and charity, fortune is created in the same way, but because people do not understand this secret, they blame God. 191Just look, in order to keep themselves happy, people have invented so many ways of Maya.

164jab srishti par bhaari duhkh hota hai tab usi samay svayan paramatma aae gupta roop mein apne eeshvareey yog power se daivi srishti ki sthaapna karaae sabhi manushya aatmaon ko khushkismat banaate hain।

192Some consider themselves to be happy with Maya, whereas others renounce that same Maya and consider themselves to be happy having left that Maya. 193They try so many different things, but even after trying so many different things, the end result still leads them to sorrow.

1652) jis samay om shanti kehte hain to uska yathaartha arth hai main aatma saaligraam us jyoti swaroop paramatma ki santaan hoon, ham bhi vahi pita jyotirbindu paramatma ke muaaphik aakaar vaali hain।

194When there is great sorrow on earth, it is then that God Himself comes and has the deity world established with His incognito Godly yoga power and makes human souls fortunate. 195Soundless (Ajapa jaap) chant, that is, constant yoga, unbroken yoga.

166baaki ham saaligraam bachche hain to inhon ko apne jyoti swaroop paramatma ke saath yog rakhna aur light might ka varsa lena hai।

196When we say “om shanti”, it means “I, this soul, this saligram, am a child of that God, who is a form of light.” 197Just as the Father is a point of light, so I too have the same form.

167us niraakaar paramatma ko shvaanson shvaans yaad karna isko hi ajpaajaap kaha jaata hai।

198We saligrams are the children and so we have to have yoga with God, the form of light. 199We have to have yoga with Him and claim our inheritance of light and might from Him.

168ajpaajaap maana koi bhi mantra japne ke sivaae natural us paramatma ki yaad mein rehna, isko hi poorn yog kehte hain, yog ka matlab hai ek hi yogeshvar paramatma ki yaad mein rehna।

200To remember the incorporeal Supreme Soul in your every breath, this is called the soundless chant. 201“Soundless” means without chanting any mantra, to stay naturally in remembrance of that Supreme Soul. 202This is said to be true yoga.

169to jo aatmaayen us paramatma ki yaad mein rehti hain, unhon ko yogi athva yoginiyaan kaha jaata hai।

203Yoga means to stay in remembrance of the one Yogeshwar (God of yoga), the Supreme Soul. 204The souls who stay in remembrance of that Supreme Soul are said to be yogis or yoginis.

170jab us yog arthaat yaad mein nirantar rahen tab hi vikarmon aur paapon ka bojh nashta hota hai aur aatmaayen pavitra ban bhavishya janma mein devtaai praalabdha paati hain।

205Only when you stay in that yoga, that is, in remembrance, constantly will sinful actions and the burden of sin be destroyed and souls will become pure and then take the reward of their deity births in the future.

171ab yeh chaahiye knowledge tab hi yog poora lag sakta hai to apne ko aatma samajh paramatma ki yaad mein rehna, yeh hai sachcha gyaan।

206This knowledge is needed, for only then can you have full yoga. 207So, you have to consider yourselves to be souls and stay in remembrance of God. 208This is true knowledge.

172achha।

209Achcha.

173om shanti।

210Om shanti.