शुक्रवार 24 मार्च 2023 की दैनिक मुरली

⁰24-03-2023 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 24/03/23 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - tum roohaani social worker ho, tumhein is duniya ko sukh-shanti aur pavitrata se sampanna banaane ke liye apna tan-man-dhan saphal karna hai''

¹Essence: Sweet children, you are spiritual social workers; you have to use your bodies, minds and wealth in a worthwhile way to make this world become full of happiness, peace and purity.

²prashn:- maaya par jeet paane ke liye tum bachchon ke paas kaun sa hathiyaar hai? ³us hathiyaar ko use karne ki vidhi kya hai?

²Question: With what weapon do you children have to conquer Maya and what is the way to use that weapon?

⁴uttar:- maaya par jeet paane ke liye tumhaare paas “svadarshan chakra'' hai।

³Answer: In order to conquer Maya, you have the discus of self-realisation. ⁴It is not a physical weapon. ⁵Simply stabilise your mind in the stage of “Manmanabhav”.

⁵yeh koi sthool hathiyaar nahin hai, lekin man se manamnaabhav ho jaao। ⁶ham so, so ham ke mantra ko yaad karo, to is vidhi se maaya ka gala kat jaayega। ⁷tum maayaajeet ban chakravarti raaja ban jaayenge।

⁶Remember the mantra of “Hum so, so hum” (I become that which I was) and, by using this method, you will cut Maya’s throat; you will become conquerors of Maya and rulers of the globe.

⁸geet:- is paap ki duniya se kahin aur le chal…

⁷Song: Take us far away from this world of sin to a place of rest and comfort!

⁹om shanti।

⁸Om shanti.

¹⁰tum brahma mukh vanshaavli brahman hi jaante ho ki yeh kaliyugi paap ki duniya hai aur satayug zaroor punya ki duniya hai।

⁹You mouth-born creation of Brahma, you Brahmins, know that this iron age is a world of sin and that the golden age is definitely a pure, charitable world.

¹¹bachchon ko samjhaaya gaya hai jo manushya punya aatmaayen hote hain unko achha janma milta hai। ¹²paap aatma ko bura janma milta hai।

¹⁰It has been explained to you children that pure, charitable human souls take good births, whereas sinful human souls take bad births.

¹³ab yeh to hai hi paap aatmaon ki duniya।

¹¹This world is now a world of sinful souls.

¹⁴yeh gyaan tum bachchon ki buddhi mein hai।

¹²This knowledge is in the intellects of you children.

¹⁵shantidham ko hi paramdham kaha jaata hai। ¹⁶yeh hai duhkhadhaam।

¹³The land of peace is called the supreme abode.

¹⁷bhaarat satayug mein sukhdhaam tha।

¹⁴This is a land of sorrow.

¹⁸ab hamko shantidham jaana hai, phir sukhdhaam mein aana hai।

¹⁵Bharat in the golden age was the land of happiness.

¹⁹sukhdhaam mein pavitrata, sukh, shanti teenon hi hain। ²⁰is duhkhadhaam mein hai apvitrata, duhkh, ashaanti।

¹⁶We now have to return to the land of peace; then we will go to the land of happiness.

²¹yeh teen cheezen samajh leni chaahiye। ²²jab bhaarat mein teenon cheezen hain tab sukhdhaam kaha jaata hai।

¹⁷There is purity, peace and happiness, all three, in the land of happiness.

²³ab tum tan-man-dhan sab kuchh baap par bali chadhaate ho।

¹⁸There is sorrow, impurity and peacelessness in this land of sorrow.

²⁴tan-man-dhan se tum bhaarat ki seva karte ho।

¹⁹You have to understand all of these three things.

²⁵tan se bhi seva ki jaati hai na। ²⁶social worker tan ki seva karte hain।

²⁰When all of these three exist in Bharat, it is called the land of happiness.

²⁷koi dhan ki seva karte hain। ²⁸baaki man ki seva is duniya mein koi jaante nahin।

²¹You now sacrifice everything, including your bodies, minds and wealth, to the Father.

²⁹manamnaabhav ka arth hi baap aakar samjhaate hain।

²²You serve Bharat with your bodies, minds and wealth.

³⁰mujh parampita paramatma ko yaad karo jisse tumko sukh ka varsa lene ka hai।

²³Service is done with just bodies. ²⁴Social workers also serve with their bodies.

³¹manamnaabhav yaani sabki buddhi baap ke saath lagi rahe। ³²aisa doosra koi manushya hai nahin, jo kah sake।

²⁵Some serve with money too, but no one in this world knows how to serve with their mind.

³³to aur sabhi seva karte hain parantu man se koi bhi kar nahin sakte। ³⁴manushya kehte hain man shant kaise ho? ³⁵ab man aur buddhi hai aatma ka organs aur yeh karmendriyaan shareer ke organs hain।

²⁶The Father comes and explains the meaning of “Manmanabhav”: Remember Me, the Supreme Father, the Supreme Soul, from whom you have to claim your inheritance of happiness.

³⁶to baap baith samjhaate hain svadarshan chakra ko yaad karo।

²⁷To be “Manmanabhav” means that your intellect is linked to the Father.

³⁷apne baap aur sukhdhaam ko yaad karo, is duhkhadhaam ko bhool jaao। ³⁸yeh hui man ki seva, jo jo karenge vahi maaya par jeet paayenge।

²⁸No other human being can say this. ²⁹People may be able to serve in every other way, but no one can serve through the mind.

³⁹maaya ka sir kat jaayega।

³⁰People ask how they can have peace of mind.

⁴⁰aise nahin, svadarshan chakra se koi manushya ka sir kaata jaata hai।

³¹The mind and intellect are organs of a soul, and the physical organs are organs of a body.

⁴¹devtaaon ke aise alankaar hote nahin, jisse koi paap ho।

³²So, the Father sits here and says: Remember the discus of self-realisation.

⁴²manushya samajhte hain shreekrishna ne svadarshan chakra se gala kaata tha।

³³Remember your Father and the land of happiness and forget this land of sorrow.

⁴³yeh to paap ka kaam ho gaya।

³⁴This is what serving with the mind means.

⁴⁴devtaayen aisa kaam kar na saken। ⁴⁵svadarshan chakra koi ka sir kaatne ke liye nahin hai।

³⁵Only those who do this will cut off Maya’s head and gain victory over Maya.

⁴⁶yeh hai maaya par jeet paane ka। ⁴⁷svadarshan chakra phiraane se ham devta bante hain।

³⁶It is not that the heads of human beings are cut off with the swadarshanchakra (discus of self-realisation).

⁴⁸maaya par jeet pa lete hain। ⁴⁹isi svadarshan chakra se hi tum maaya par jeet paate ho।

³⁷The deities do not have such ornaments with which they would commit sin.

⁵⁰yeh tumhaara hathiyaar hai। ⁵¹shankh hai bajaane ke liye।

³⁸Human beings think that Shri Krishna cut throats with a swadarshanchakra.

⁵²knowledge mili hui hai na। ⁵³sikhlaate hain svadarshan chakra kaise phiraao।

³⁹That would have been a sinful act and it is not possible for deities to do such things.

⁵⁴to phir tum chakravarti raaja ban jaayenge। ⁵⁵ab ham shantidham ja rahe hain phir sukhdhaam aayenge।

⁴⁰The discus of self-realisation is not for cutting off people’s heads; it is the means of conquering Maya.

⁵⁶yeh baap ne sikhlaaya hai। ⁵⁷svadarshan chakradhaari baap ke sivaae koi bana na sake।

⁴¹By spinning the discus of self-realisation, we conquer Maya and become deities.

⁵⁸ab tum eeshvar ki vanshaavli ho phir banenge vishnu ki vanshaavli।

⁴²It is by spinning the discus of self-realisation that you conquer Maya. ⁴³This is your weapon.

⁵⁹svadarshan chakra ka alankaar bhi vishnu ko diya hua hai।

⁴⁴The conch shell is for spreading the sound of the knowledge you have received.

⁶⁰tum ho purushaarthi। ⁶¹tum jaante ho svadarshan chakra phiraane se ham devta bante hain।

⁴⁵Baba teaches you how to spin the discus of self-realisation, so that you can become rulers of the globe.

⁶²isi svadarshan chakra se hi tum maayaajeet bante ho। ⁶³yeh tumhaara hathiyaar hai।

⁴⁶We are now going to the land of peace and we will then go to the land of happiness.

⁶⁴shankh hai bajaane ke liye। ⁶⁵knowledge mili hui hai na।

⁴⁷The Father has taught us all of this.

⁶⁶sikhlaate hain svadarshan chakra kaise phiraao to phir tum chakravarti raaja ban jaayenge।

⁴⁸No one except the Father can make us into spinners of the discus of self-realisation.

⁶⁷ab ham shantidham ja rahe hain phir sukhdhaam mein aayenge।

⁴⁹You are now part of God’s dynasty and you will then become the dynasty of Vishnu.

⁶⁸yeh baap ne sikhlaaya hai। ⁶⁹svadarshan chakradhaari baap ke sivaae koi bana na sake।

⁵⁰The symbol of the discus of self-realisation has also been given to Vishnu. ⁵¹You are effort makers.

⁷⁰ab tum eeshvar ki vanshaavli ho phir banenge vishnu ki vanshaavli।

⁵²You know that by spinning the discus of self-realisation you become deities.

⁷¹svadarshan chakra phiraane se ham vishnu kul mein jaayenge।

⁵³By spinning the discus of self-realisation, you will go into the Vishnu clan.

⁷²yeh to bahut sahaj hai koi ko samjhaana।

⁵⁴It is very easy to explain this to someone.

⁷³shantidham ko yaad karo jo baap ka ghar hai, jahaan se aatmaayen aati hain।

⁵⁵Remember the land of peace, which is the Father’s home, from where souls have come.

⁷⁴abhi to narka hai, ab jaana hai svarga mein।

⁵⁶It is now hell, and we now have to go to heaven.

⁷⁵baap ko yaad karne se sab vikarma vinaash honge।

⁵⁷By remembering the Father, all of your sins will be absolved.

⁷⁶parantu baap se poora yog nahin hai to dhaarna nahin hoti phir koi ko samjha nahin sakte।

⁵⁸However, if there is not full yoga with the Father, you are not able to imbibe knowledge and you are not able to explain to anyone.

⁷⁷tum brahma mukh vanshaavli brahmaakumaar kumaariyaan ho।

⁵⁹You Brahma Kumars and Brahma Kumaris are the mouth-born creation of Brahma.

⁷⁸jo pavitra rehte hain vahi bi.ke. hain।

⁶⁰Only those who remain pure are BKs.

⁷⁹jo pavitra nahin rah sakte hain woh brahma mukh vanshaavli shivbaaba ka potra kahla nahin sakte।

⁶¹Those who do not remain pure cannot be called the mouth-born creation of Brahma or the grandchildren of Shiv Baba.

⁸⁰krodh, lobh ki baat alag hai।

⁶²Anger and greed are separate matters.

⁸¹parantu pavitra rah na saken to unko brahman kehna bhi wrong hai।

⁶³However, it is wrong to call those who do not remain pure, Brahmins.

⁸²woh brahman kul ka hai nahin, jismen vikaar hain ya vikaar mein jaate hain।

⁶⁴Those who have such vices or who indulge in vice do not belong to the Brahmin clan.

⁸³tum samjha sakte ho ham to pavitra rehte hain parantu koi vikaari ban kharaab ho jaate to woh brahman kahlaane ke hakdaar nahin।

⁶⁵You can explain that we remain pure. ⁶⁶However, those who indulge in vice and become bad do not have the right to call themselves Brahmins.

⁸⁴vikaar mein jaana patitapna hai।

⁶⁷It is a sin to indulge in vice.

⁸⁵aise patit yahaan aa nahin sakte। ⁸⁶parantu kaarnen akaarnen aane dena padta hai।

⁶⁸Such impure ones shouldn’t come here, but, for one reason or another, they are allowed to come.

⁸⁷abhi dekho makaan banaane vaale zaroor sab patit log hain na।

⁶⁹Just see, all the builders who are working on the building would surely be impure.

⁸⁸parantu brahman log to yeh kaam nahin karenge। ⁸⁹to unhon se kaam lena padta hai।

⁷⁰However, Brahmins cannot do that work, and so they have to take help from them.

⁹⁰koi madadgaar bante hain to rahne diya jaata hai।

⁷¹If someone becomes a helper, he is allowed to stay.

⁹¹vaastav mein patit koi rah nahin sakta।

⁷²In fact, no one impure can really stay here.

⁹²yeh hai paavan banne ki jagah, patit aayenge to zaroor।

⁷³This is a place for becoming pure, so impure ones will definitely come.

⁹³bhaarat paavan tha, stri-purush donon pavitra rehte the।

⁷⁴Bharat was pure when both husband and wife remained pure.

⁹⁴lakshmi-naaraayan stri-purush donon sampoorn nirvikaari the na।

⁷⁵Lakshmi and Narayan, husband and wife, were both totally viceless.

⁹⁵ham khud unhon ki mahima karte hain।

⁷⁶We ourselves praise them.

⁹⁶tum ho ab sangamayugi।

⁷⁷You are now at the confluence age.

⁹⁷sangam par baap aakar patit se paavan banaate hain।

⁷⁸The Father comes at the confluence age to purify the impure.

⁹⁸vishay vikaaron mein jaane vaale ko patit kaha jaata hai।

⁷⁹Those who indulge in vice are called impure.

⁹⁹sannyaasi log vish ko chhodte hain to patit log unko maatha tekte hain।

⁸⁰Sannyasis renounce poison, and so impure people bow their heads to them.

¹⁰⁰vikaar akshar bada kharaab hai।

⁸¹The word “vice” is very bad.

¹⁰¹nirvikaari arthaat viceless।

⁸²To be free from vice means to be viceless.

¹⁰²vikaari ko kaha jaata hai vicious।

⁸³Those who indulge in vice are called vicious.

¹⁰³vaishyaalay hai।

⁸⁴This is a brothel.

¹⁰⁴baap kehte hain main kalpa-kalpa sangam par aakar patit se paavan banaata hoon, laayak banaata hoon। ¹⁰⁵paavan duniya ka maalik banaate hain।

⁸⁵The Father says: I come at the confluence of every cycle to purify the impure and to make them worthy of becoming the masters of the pure world.

¹⁰⁶svarga ka maalik to svarga ka rachayita hi banaayega na।

⁸⁶The Creator of heaven will make souls into the masters of heaven.

¹⁰⁷baap ko samjhaana padta hai devtaayen kitne dhanke the! ¹⁰⁸ab to sabhi nidhan ke hain।

⁸⁷The Father has to explain that deities belonged to the Lord and Master; they have now become orphans.

¹⁰⁹yeh hai duhkhadaai duniya। ¹¹⁰sab ek do ko duhkh dete rehte hain।

⁸⁸This is the world of sorrow, where everyone continues to cause sorrow for one another.

¹¹¹number one duhkh hai kaam kataari chalaana, jisse aadi-madhya-ant duhkh milta hai।

⁸⁹The number one sorrow is to use the sword of lust. ⁹⁰Through this you receive sorrow from its beginning, through the middle to the end.

¹¹²is duhkhadhaam mein koi ko shanti milna hi asambhav hai kyonki saari duniya ka question hai na।

⁹¹It is impossible for anyone to have peace in this world of sorrow, because it is a question of the whole world.

¹¹³itne sannyaasi pavitra rehte hain phir bhi bhaarat tamopradhaan ho gaya hai na।

⁹²Although so many sannyasis have remained pure, Bharat has still become tamopradhan.

¹¹⁴sirf woh pavitra bante hain isliye patit manushya unki seva karte hain। ¹¹⁵bhojan dete hain, mahal aadi banaakar dete hain।

⁹³It is simply because they remain pure that impure people serve them and give them food; they even build a palace, etc. for them.

¹¹⁶to jo pavitra bante hain unka naam baala hota hai।

⁹⁴Therefore, those who remain pure become very famous.

¹¹⁷baap bhi in vikaaron par jeet pahnaate hain।

⁹⁵The Father enables you to gain victory over these vices.

¹¹⁸ham so poojya devta the - yeh sab bhool gaye hain।

⁹⁶Everyone has forgotten that they were worthy-of-worship deities.

¹¹⁹nirvikaari devi-devtaaon ki dynasty chalti hai।

⁹⁷There is the dynasty of the viceless deities.

¹²⁰poochhenge vahaan paidaais kaise hogi?

⁹⁸People ask how creation would take place there.

¹²¹so to zaroor vahaan ki jo rasam hogi vaise hi hogi।

⁹⁹Surely, that will take place according to the system there.

¹²²pahle tum baap se raajayog seekh raajya-bhaagya ka varsa to lo।

¹⁰⁰First, study Raj Yoga with the Father and claim your inheritance of the fortune of the kingdom.

¹²³yeh thode hi poochhna hota hai - bachche kaise paida honge?

¹⁰¹You should not ask how children would be born there.

¹²⁴dynasty to chalti hai।

¹⁰²The dynasty continues.

¹²⁵woh sannyaas hai rajopradhaan। ¹²⁶devtaaon ka sannyaas hai satopradhaan।

¹⁰³Their renunciation is rajopradhan, whereas the renunciation of the deities is satopradhan.

¹²⁷sannyaasi to vikaaron se janma le phir nirvikaari banne ka purushaartha karte hain।

¹⁰⁴Sannyasis take birth through vice and they then make effort to become viceless.

¹²⁸woh hai nirvikaari duniya, yeh hai vikaari duniya।

¹⁰⁵That is a viceless world and this is a vicious world.

¹²⁹vikaari manushyon ko yeh khyaal rehta hai ki vikaar bigar duniya kaise chalegi!

¹⁰⁶Vicious human beings wonder how the world can continue without vice.

¹³⁰jaisi unhon ki drishti, vaisi hi srishti bhaasti hai।

¹⁰⁷As is their vision, so the world appears to them. ¹⁰⁸The Father makes you so good!

¹³¹baap kitna achha banaate hain।

¹⁰⁹The aim remains in your intellects.

¹³²lakshya to buddhi mein rehta hai na।

¹¹⁰God makes us become like Himself, gods and goddesses.

¹³³bhagwan hamko aap samaan bhagavti bhagwan banaate hain।

¹¹¹Therefore, we are now master gods and we then have to become deities.

¹³⁴to goya master bhagwan ho gaye, phir devta banna hai।

¹¹²When we have become master gods, we have to return to the Father’s home.

¹³⁵master bhagwan ban baap ke ghar jaana hai। ¹³⁶jaise woh paavan hain tum bhi yaad karte-karte paavan ban jaayenge।

¹¹³Just as He is pure, you too become pure by remembering Him and you then go to the pure world. ¹¹⁴There is no trace of sorrow there.

¹³⁷phir paavan duniya mein aayenge। ¹³⁸vahaan duhkh ka naam nahin hota।

¹¹⁵Human beings have become such that they have to adopt gurus in order to become pure.

¹³⁹manushya aise ban padte hain jo paavan banne ke liye guru karna padta hai।

¹¹⁶Nowadays, they even make vicious, impure human beings their gurus.

¹⁴⁰aajkal to vikaari patit ko bhi guru kar lete hain।

¹¹⁷How could impure household gurus make anyone pure?

¹⁴¹grihasthi patit guru kya paavan banaayenge?

¹¹⁸They don’t understand anything; they don’t even know the Father.

¹⁴²kuchh bhi samajh nahin hai।

¹¹⁹This is a world of orphans.

¹⁴³baap ko jaante hi nahin। ¹⁴⁴yeh hai orphans ki duniya।

¹²⁰The golden age is a world of those who belong to the Lord and Master.

¹⁴⁵satayug hai dhani ki duniya kyonki devi-devta dharma to dhani ne sthaapan kiya। ¹⁴⁶jab dhani ke bane tab dhanke hon।

¹²¹Because the Lord and Master establishes the deity religion, those souls belong to the Lord and Master.

¹⁴⁷ab tum godly students ho।

¹²²You are now Godly students.

¹⁴⁸bhagvaanuvaach ek arjun prati to nahin tha, sajany bhi tha।

¹²³God’s words were not only spoken to Arjuna; Sanjay was also there.

¹⁴⁹to ab tumko baap ki shreemat par chalna hai।

¹²⁴Therefore, you now have to follow the Father’s shrimat.

¹⁵⁰baap kehte hain shreshtha bano।

¹²⁵The Father says: Become elevated!

¹⁵¹is drama ko bhi samajhna hai।

¹²⁶You also have to understand this drama.

¹⁵²creator, director hai parampita paramatma shiv।

¹²⁷The Supreme Father, the Supreme Soul, Shiva is the Creator and Director.

¹⁵³woh brahma, vishnu, shankar ko bhi create karte hain phir unko direction dete hain phir brahma ki maala badal roodra maala phir vishnu ki maala banegi।

¹²⁸He also creates Brahma, Vishnu and Shankar and gives them directions. ¹²⁹The rosary of Brahma will then change and become the rosary of Rudra and then the rosary of Vishnu.

¹⁵⁴baap kehte hain sirf mujh baap ko yaad karo aur svarga ko yaad karo to aise lakshmi-naaraayan ban jaayenge।

¹³⁰The Father says: Simply remember Me and heaven and you will become like Lakshmi and Narayan.

¹⁵⁵yeh hai sachchi kamaai।

¹³¹This is a true income.

¹⁵⁶manushyon ko karmon anusaar janma milta hai।

¹³²Human beings take birth according to their karma.

¹⁵⁷ab baap aise shreshtha karma sikhlaate hain, yahaan hai shreemat par chal shreshtha banne ki kamaai।

¹³³The Father now teaches you such elevated karma. ¹³⁴Here, there is an income in becoming elevated by following shrimat.

¹⁵⁸baaki to sabhi mitti mein mil jaana hai।

¹³⁵Everything else will turn to dust.

¹⁵⁹deh-abhimaan bhi chhodna hai।

¹³⁶You have to renounce body consciousness.

¹⁶⁰ham baap ke bane hain, jaate hain baap ke paas।

¹³⁷We now belong to the Father and are going to return to Him.

¹⁶¹yeh aatma kehti hai - baba ham aapki yaad mein rah vikarmo ko kaat hi lenge। ¹⁶²phir aap hamko svarga mein bhej doge na!

¹³⁸The soul says: Baba, I will cut away all my sins by remembering You, and You will then send me to heaven.

¹⁶³narka ka vinaash, svarga ki sthaapna to hoti hai na।

¹³⁹There is the establishment of heaven and the destruction of hell.

¹⁶⁴mahaabhaari ladaai saamne hai।

¹⁴⁰The Mahabharat War is just ahead.

¹⁶⁵isse bhi mukti-jeevan-mukti ke gates khulte hain।

¹⁴¹It is through this that the gates to liberation and liberation-in-life will open.

¹⁶⁶yahaan to dekho baithe-baithe beemaari lag jaati hai।

¹⁴²Just look how many diseases break out while we sit here.

¹⁶⁷vahaan to sadaiv aaraam hi aaraam hai।

¹⁴³There, there is nothing but constant comfort.

¹⁶⁸yeh duhkhadhaam hai na isliye purushaartha kiya jaata hai sukhdhaam ke liye।

¹⁴⁴This is a land of sorrow and this is why effort is made for that land of happiness.

¹⁶⁹vahaan maaya hai nahin। ¹⁷⁰deh-abhimaan hota nahin।

¹⁴⁵Maya doesn’t exist there, nor is there body consciousness.

¹⁷¹samajhte hain ham aatma hain, yeh shareer ab boodha hua hai, doosra lena hai।

¹⁴⁶They understand that they are souls, that when their bodies have become old, they have to take others.

¹⁷²vahaan yeh gyaan nahin rehta ki ham baba ke paas jaate hain।

¹⁴⁷There, you do not have the knowledge that you are returning to Baba.

¹⁷³yeh gyaan tumko is samay hai। ¹⁷⁴hamko vaapis jaana hai baba ke paas phir baba svarga mein bhej denge।

¹⁴⁸It is only now that you have the knowledge that we have to return to Baba and that Baba will then send us to heaven.

¹⁷⁵shareer nirvaah arth karma bhi karte raho।

¹⁴⁹Continue to act for the livelihood of your bodies.

¹⁷⁶tum jitna aagyaakaari, vaphaadaar rahenge utna unnati hogi।

¹⁵⁰To whatever extent you are obedient and faithful, you will progress accordingly.

¹⁷⁷shreemat se shreshtha banna hai।

¹⁵¹Become elevated by following shrimat.

¹⁷⁸sapoot bachchon ka kaam hai baap se poora varsa lena।

¹⁵²The duty of worthy children is to claim their full inheritance from the Father.

¹⁷⁹abhi lenge to kalpa-kalpaantar lete rahenge।

¹⁵³If you claim it now, you will continue to claim it every cycle.

¹⁸⁰abhi nahin liya to kalpa-kalpaantar varsa le nahin sakenge।

¹⁵⁴If you do not claim it now, you will not be able to claim it every cycle.

¹⁸¹tum bachchon ke aage saari duniya kangaal hai।

¹⁵⁵Compared to you children, the whole world is poverty-stricken.

¹⁸²sabhi mitti mein mil jaayenge। ¹⁸³devaala maar denge।

¹⁵⁶Everyone will go bankrupt and everything will turn to dust.

¹⁸⁴tum sachchi kamaai karte ho sachkhanda ke liye।

¹⁵⁷Each of you is now earning a true income for the land of truth.

¹⁸⁵baap kehte hain tumko mere ghar aana hai isliye us ghar ko yaad karo।

¹⁵⁸The Father says: You have to come back to My home. ¹⁵⁹Therefore, remember that home.

¹⁸⁶ghar ka maalik hi bataate hain tum hamaare ghar ke maalik the। ¹⁸⁷ab phir ghar ko yaad karo।

¹⁶⁰The Master of the home says: You were the masters of My home, so now remember that home once again.

¹⁸⁸drama poora hota hai, kitna sahaj hai।

¹⁶¹The drama is about to end. ¹⁶²It is so easy!

¹⁸⁹achha!

¹⁶³Achcha.

¹⁹⁰meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।

¹⁶⁴To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁹¹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁶⁵The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁹²dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁶⁶Essence for dharna:

¹⁹³1) aagyaakaari, vaphaadaar aur sapoot ban baap se poora varsa lena hai।

¹⁶⁷ 1. Claim your full inheritance from the Father by being obedient, faithful and worthy.

¹⁹⁴shreemat par shreshtha karma kar sachchi kamaai karni hai।

¹⁶⁸Earn a true income for yourself by following shrimat and performing elevated actions.

¹⁹⁵2) sampoorn nirvikaari ban sachcha brahman banna hai।

¹⁶⁹ 2. Become a true Brahmin by becoming completely viceless.

¹⁹⁶paavan ban svayan ko paavan duniya ke laayak banaana hai।

¹⁷⁰Become pure and make yourself worthy of the pure world.

¹⁹⁷vardaan:- ek baap ko apna sansaar banaakar sada hansane, gaane aur udne vaale prasannachit bhav

¹⁷¹Blessing: May your heart be happy and always laugh, sing and fly by making the one Father your world.

¹⁹⁸kaha jaata hai drishti se srishti badal jaati hai to aapki roohaani drishti se srishti badal gai, abhi aapke liye baap hi sansaar hai।

¹⁷² It is said: The world changes with your vision. ¹⁷³So, your world has changed with your spiritual vision. ¹⁷⁴The Father is now the world for you.

¹⁹⁹pahle ke sansaar aur abhi ke sanskaar mein farka ho gaya, pahle sansaar mein buddhi bhatakti thi, abhi baap hi sansaar ho gaya to buddhi ka bhatakna band ho gaya।

¹⁷⁵There is a difference between your world before and your world now. ¹⁷⁶Earlier, your intellect was wandering in the world, and now the Father has become your world and so your intellect has stopped wandering.

²⁰⁰behad ki praaptiyaan karaane vaala baap mil gaya to aur kya chaahiye isliye hansate gaate, udte sada prasannachit raho।

¹⁷⁷You have found the Father who has given you unlimited attainments and so what more do you want? ¹⁷⁸Therefore, just continue to be constantly happy while laughing, singing and flying.

²⁰¹maaya rulaaye to bhi rona nahin।

¹⁷⁹Even if Maya tries to make you cry, do not cry.

²⁰²slogan:- dil saaph ho to muraad haansil hoti rahegi, sarva praaptiyaan svatah aapke samaane aayengi।

¹⁸⁰Slogan: When your heart is clean, your desires continue to be fulfilled. ¹⁸¹All attainments will automatically come in front of you.

¹⁸²*** Om Shanti ***