बुधवार 17 मई 2023 की दैनिक मुरली

⁰17-05-2023 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 17/05/23 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - svayan ki sambhaal karne ke liye roz do baar gyaan snaan karo।

¹Essence: Sweet children, in order to take care of yourself, bathe in knowledge twice a day.

²maaya tumse bhoolen karaati, baap tumko abhul banaate''

²Maya makes you make mistakes and the Father frees you from making mistakes.

³prashn:- kis nishchay va purushaartha ke aadhaar par baap ki poori madad milti hai?

³Question: On the basis of which faith and effort do you receive full help from the Father?

⁴uttar:- pahle pakka nishchay ho ki mera to ek shivbaaba doosra na koi। ⁵saath-saath poori bali chadhe arthaat trustee ban pyaar se seva kare।

⁴Answer: First of all, there has to be the firm faith: “Mine is one Shiv Baba alone and none other.” ⁵Together with this, you have to surrender yourself completely to the Father, that is, you have to become a trustee and serve with love.

⁶to aise bachche ko baap ki poori poori madad milti hai।

⁶Such children receive full help from the Father.

⁷geet:- humein un raahon par chalna hai…

⁷Song: We follow the path on which we may fall and have to remain careful.

⁸om shanti।

⁸Om shanti.

⁹geet mein yeh kaun kehte hain?

⁹Who says this in the song?

¹⁰parampita param aatma, gyaan ka saagar kehte hain - bachche, ham tumhein abhi jis raah par chala rahe hain va maaya par jeet paane ki jo mat athva raay de rahe hain, usmein yeh to hoga hi - koi girenge to koi uthte va sambhalte rahenge।

¹⁰The Supreme Father, the Supreme Soul, the Ocean of Knowledge, says: Children, on the path that I am now making you follow, and in the directions and advice that I now give you to conquer Maya, this will happen: some will fall and some will get up and some will remain careful.

¹¹surjeet aur moorchhit hote rahenge।

¹¹They will continue to remain conscious or unconscious.

¹²surjeet hone liye yeh sanjeevni booti hai।

¹²This is the life-giving herb with which to remain conscious.

¹³parampita paramatma ki hai gyaan booti।

¹³The life-giving herb of the Supreme Father, the Supreme Soul, is knowledge.

¹⁴raamaayan mein bhi kahaani hai na ki raam aur raavan ki yuddha hui, lakshman moorchhit ho gaya, hanoomaan sanjeevni booti le aaya। ¹⁵ab vaastav mein raamaayan to peechhe baith banaaya hai।

¹⁴There is the story in the Ramayana of how there was a battle between Rama and Ravan and how Lakshman became unconscious and then how Hanuman brought the life-giving herb to make him conscious again.

¹⁶aisi koi baaten hain nahin, na koi manushyon ki banaai hui geeta bhagwan ne baith gaai hai।

¹⁵In fact, the Ramayana was written later. ¹⁶There were no such things; nor did God sit and speak the Gita that human beings have written.

¹⁷baap to gyaan ka saagar hai। ¹⁸kiska gyaan?

¹⁷The Father is the Ocean of Knowledge; knowledge of what?

¹⁹srishti ke aadi-madhya-ant ka gyaan dete hain। ²⁰jiska hi manushyon ne geeta shaastra banaaya hai, us par naam rakh diya hai shreekrishna ka।

¹⁸He gives you the knowledge of the beginning, the middle and the end of the world. ¹⁹Human beings then wrote the Gita from this and put Krishna’s name into it.

²¹jaise baap ki jeevan kahaani mein agar koi bachche ka naam likh de to kya hoga!

²⁰What would happen if someone were to print the name of the child in the biography of his father?

²²vaise hi shivbaaba ne janma diya geeta ko, us geeta mein shreekrishna ka naam daal diya hai isliye anartha ho gaya hai।

²¹In the same way, Shiv Baba gave birth to the Gita, but they put Krishna’s name in it, and this is why it has become meaningless.

²³geeta khandan hone se sabhi manushya aatmaon ka buddhiyog paramatma se toot gaya hai।

²²Because the Gita has been falsified, the intellect’s yoga of every human being has been broken away from God.

²⁴to manushya pavitra kaise banen!

²³So, how can human beings become pure?

²⁵is yog agni se hi ham pavitra bante hain, na ki gangaajal se।

²⁴We become pure with this fire of yoga, not with the water of the Ganges.

²⁶baba hai gyaan ka saagar।

²⁵Baba is the Ocean of Knowledge.

²⁷gyaan amrit se manushya ko devta banaate hain।

²⁶He changes human beings into deities with the nectar of knowledge.

²⁸baaki amrit paani ko nahin kaha jaata hai।

²⁷However, water is not called nectar.

²⁹yeh hai padhaai।

²⁸This is a study.

³⁰padhaai maana knowledge।

²⁹A study means knowledge.

³¹yeh shaastra to bhaaratvaasiyon ne dvaapar se banaaye hain।

³⁰The people of Bharat began writing the scriptures in the copper age.

³²manushya kehte hain shaastra anaadi hain। ³³ham kehte hain drama hi anaadi hai।

³¹They say that the scriptures are eternal and we say that the drama is eternal.

³⁴parantu aise nahin ki yeh koi shaastra satayug se shuru hue hain।

³²It isn't that the scriptures began in the golden age.

³⁵yeh sab anaadi hai maana drama mein noondh hai। ³⁶dvaapar se lekar manushya likhte hi aaye hain।

³³When they say that all of them are eternal, they actually mean that they are fixed in the drama.

³⁷ab behad ke baap ne apni saari jeevan kahaani bataai hai।

³⁴People have been writing them since the copper age.

³⁸kehte hain satayug treta mein mera part nahin hai।

³⁵The unlimited Father has now told you His whole biography.

³⁹srishti drama anusaar chalti rehti hai।

³⁶He says: I play no part in the golden and silver ages.

⁴⁰mera bhi drama ke andar part noondha hua hai।

³⁷The world continues according to the drama. ³⁸My part is also fixed in the drama.

⁴¹main drama ke bandhan mein baandha hua hoon।

³⁹I am bound by the bond of the drama.

⁴²satayug-treta mein mera part nahin hai। ⁴³jaise Christ, buddha aadi ka satayug-treta mein part nahin hai।

⁴⁰I have no part in the golden and silver ages, just as Christ and Buddha have no part in the golden and silver ages.

⁴⁴sab aatmaayen muktidhaam mein rehti hain।

⁴¹All of those souls reside in the land of liberation.

⁴⁵aise nahin, devi-devtaaon ki bhi sab aatmaayen us samay aa jaati hain।

⁴²It isn't that all the souls of the deity religion also come down at that time.

⁴⁶nahin, ve bhi dheere-dheere nambarvaar aati hain।

⁴³No, they too come down gradually, numberwise.

⁴⁷phir satopradhaan se badal sato, rajo, tamo stages mein aati hain। ⁴⁸phir sooryavanshi hi chandravanshi bante hain phir vriddhi hoti jaati hai।

⁴⁴Then they change from satopradhan and go through the stages of sato, rajo and tamo and those of the sun dynasty become part of the moon dynasty and expansion continues to take place.

⁴⁹yeh poora raaz samajhna hai।

⁴⁵The significance of this has to be understood fully.

⁵⁰tum jaante ho jo adhoora pavitra banenge unhein raajya bhi adhoora milega।

⁴⁶You know that those who become half pure will receive an incomplete kingdom.

⁵¹jo gyaan-yog mein teekhe jaayenge ve hi pahle raaze banenge।

⁴⁷Those who go ahead in knowledge and yoga are the ones who will become kings first.

⁵²yeh raajdhaani ban rahi hai।

⁴⁸A kingdom is being established.

⁵³poora purushaartha karna hai।

⁴⁹Full effort has to be made.

⁵⁴shivbaaba samjhaate hain - tumko heere samaan banna hai।

⁵⁰Shiv Baba explains: You have to become like a diamond.

⁵⁵main gyaan ka saagar, shanti ka saagar hoon।

⁵¹I am the Ocean of Knowledge, the Ocean of Peace.

⁵⁶tumko phir master gyaan saagar banna pade।

⁵²You have to become master oceans of knowledge.

⁵⁷shanti ka arth ek do se ladna nahin hai।

⁵³Peace doesn’t just mean the absence of fighting with one another.

⁵⁸sanyaasi samajhte hain praanaayaam chadha den, yahaan aise nahin hai।

⁵⁴Sannyasis believe that they have to do breathing exercises etc. ⁵⁵It isn't like that here.

⁵⁹baba rassi kheench lete hain। ⁶⁰chhoti bachchiyon ki bhi baba rassi kheench lete hain to dhyaan mein chali jaati hain।

⁵⁶Here, Baba pulls the strings (of the yoga of your intellect). ⁵⁷Baba pulls the strings of even the young daughters and so they go into trance.

⁶¹isko kaha jaata hai eeshvareey vardaan।

⁵⁸This is called a Godly blessing.

⁶²bhakti mein bhi saakshaatkaar hota hai।

⁵⁹There are visions on the path of devotion too.

⁶³yeh divya drishti dena baap ke sivaae aur kiski taakat nahin hai।

⁶⁰No one except the Father has the power to grant divine visions.

⁶⁴ab to baap sammukh hai, kehte hain bhakton ke paas bhagwan ko aana padta hai - maaya ki janjeeron se liberate karne।

⁶¹The Father is now personally in front of you. ⁶²He says: God has to come to the devotees to liberate them from the chains of Maya.

⁶⁵baba kehte hain - main jaanta hoon, yeh maaya ki yuddha hai, kabhi chadhenge, kabhi girenge।

⁶³Baba says: I know that there is a war with Maya. ⁶⁴Sometimes you will ascend and sometimes you will fall.

⁶⁶yog tootta hai to mansa, vaacha, karmana mein bhi bhoolen hoti hain।

⁶⁵When your yoga breaks, you make mistakes with your thoughts, words or deeds.

⁶⁷pareeksha sab par aati hai।

⁶⁶Everyone faces tests.

⁶⁸kuchh bhi maaya ka vaar na ho, phir to shareer hi chhoot jaae।

⁶⁷If you were not to have any attacks from Maya, you would leave your body.

⁶⁹sampoorn koi bana nahin hai।

⁶⁸No one has yet become perfect.

⁷⁰yeh ghuddaud hai।

⁶⁹This is a horse race.

⁷¹raajasva ashvamedh yagya kehte hain।

⁷⁰It is called a sacrificial fire in which the horse is sacrificed.

⁷²raajaai ke liye ashva yaani rath ko shivbaaba par bali chadhaana hai arthaat bachcha ban poori seva karni hai।

⁷¹In order to attain the kingdom, you have to sacrifice the horse, that is, the chariot, to Shiv Baba. ⁷²That is, you have to become a child of His and serve fully.

⁷³trustee ban phir purushaartha karna hai to madad bhi milegi।

⁷³Become a trustee and make effort and you will receive help.

⁷⁴pakka nishchay chaahiye - mera to ek shivbaaba doosra na koi।

⁷⁴You need to have the firm faith: “Mine is one Shiv Baba and none other.”

⁷⁵marna to sabko hai।

⁷⁵Everyone has to die.

⁷⁶parampita paramatma jo ki baap-teacher-satguru hai, unse apna varsa lene ka har ek ko hak hai।

⁷⁶Each one of you has a right to claim your inheritance from the Supreme Father, the Supreme Soul, who is the Father, Teacher and Satguru.

⁷⁷sabki vaanaprastha avastha hai।

⁷⁷It is everyone's stage of retirement.

⁷⁸sabko ikattha marna hai।

⁷⁸Everyone has to die together.

⁷⁹jab aaphten aati hain to sab ikatthe marte hain na।

⁷⁹When calamities come, so many people die together.

⁸⁰thode bahut gole girenge to makaan toot padenge।

⁸⁰When a few bombs are dropped, all the buildings are destroyed.

⁸¹to abhi sabka maut hai, isliye bachchon ko bhi kamaai karaao।

⁸¹So, there is now to be death for everyone. ⁸²This is why you have to make your children earn an income.

⁸²yeh hai sachchi kamaai।

⁸³This is a true income.

⁸³jo karega so paayega।

⁸⁴Those who do something will receive the return of it.

⁸⁴aise nahin, baap kamaai karega to bachchon ko mil jaayegi। ⁸⁵nahin।

⁸⁵It isn't that when the father earns an income, the children would receive from that.

⁸⁶bachchon ko bhi yeh sachchi kamaai karaani hai।

⁸⁶No; your children too have to be made to earn this true income.

⁸⁷yeh hain samajhne ki baaten।

⁸⁷This is something to be understood.

⁸⁸ismen parhej bahut chaahiye।

⁸⁸A lot of precautions have to be taken for this.

⁸⁹ham devta ban rahe hain to koi ashuddha vastu kha nahin sakte hain।

⁸⁹We are becoming deities and so we cannot eat anything impure.

⁹⁰koi samajhte hain machhli khaane mein paap nahin hai, braahmanon ko bhi khilaate hain।

⁹⁰Some think that it isn't wrong to eat fish for they even feed brahmin priests that.

⁹¹sab rasma-rivaaj hi ulta ho gaya hai।

⁹¹All the customs and systems have become wrong.

⁹²baap kehte hain bilkul pavitra banna hai।

⁹²The Father says: You have to become completely pure.

⁹³pahle gyaan chita par baithna hai।

⁹³First of all, sit on the pyre of knowledge.

⁹⁴mansa mein vikalpa kitne bhi aayen parantu karmendriyon se koi bhi vikarma nahin karna।

⁹⁴No matter how many sinful thoughts your mind has, you mustn't put them into practice through your physical organs.

⁹⁵jab tum baba ke bante ho to maaya ki yuddha shuru ho jaati hai।

⁹⁵When you belong to Baba, your war with Maya begins. ⁹⁶Maya doesn't clash so much with those who are going to become subjects.

⁹⁶praja banne vaalon se maaya itna takkar nahin khaati hai।

⁹⁷You have to become conquerors of Maya and thereby conquerors of the world.

⁹⁷maaya-jeet jagat-jeet banna hai।

⁹⁸Subjects don't become conquerors of the world.

⁹⁸praja jagat-jeet nahin banti hai। ⁹⁹jagat-jeet maana sooryavanshi-chandravanshi banna।

⁹⁹To become a conqueror of the world means to become part of the sun and moon dynasties.

¹⁰⁰mehnat kar 3-4 varsha pavitra rah phir thappad kha lete hain।

¹⁰⁰Some make effort and remain pure for three to four years and are then slapped.

¹⁰¹phir chitthi likhte hain - baba maaph karna।

¹⁰¹They then write to Baba: Baba, forgive Me!

¹⁰²yahaan kaayde bhi hain।

¹⁰²There are rules and regulations here.

¹⁰³bachcha bana to saare jeevan ke paap bhi likhne pade - dharmaraaj shivbaaba, is janma mein mainne yeh-yeh paap kiye hain to aadha maaph ho jaata hai।

¹⁰³When you become a child of Baba, you have to write about all the sins you have committed in your life. ¹⁰⁴“Dharamraj, Shiv Baba, I have committed these sins in this birth.” ¹⁰⁵Then, half of them will be forgiven.

¹⁰⁴yeh bhi law hai।

¹⁰⁶This is the law.

¹⁰⁵aage judge ke aage sach bolte the to saja kam ho jaati thi।

¹⁰⁷Earlier, when someone confessed in front of a judge, his punishment would be reduced.

¹⁰⁶bhool karke likhe nahin to 100 guna danda ho jaata।

¹⁰⁸If you make a mistake and then don't write to Baba about it, there will be one hundred-fold punishment.

¹⁰⁷bachchon ke liye bahut parhej hai।

¹⁰⁹There are many precautions that you children have to observe.

¹⁰⁸baahar vaalon ke liye itni nahin hai isliye darte hain।

¹¹⁰There aren't as many for people outside. ¹¹¹This is why they are afraid.

¹⁰⁹behad ka baap athva saajan jo saubhaagyashaali banaate hain unke bante nahin।

¹¹²They then do not belong to the unlimited Father and the Bridegroom who makes everyone one hundred times fortunate.

¹¹⁰bhoolen to hoti hain parantu aakhreen abhul zaroor banna hai।

¹¹³Of course, mistakes are made but, eventually, you definitely have to become free from making mistakes.

¹¹¹yahaan bahut parhej rakhni hai।

¹¹⁴Many precautions have to be taken here.

¹¹²samartha ka haath pakda hai to baap sambhaal bhi karenge।

¹¹⁵When you hold on to the hand of the Powerful One, that Father will also look after you.

¹¹³sautele bachchon ki thode-hi karenge।

¹¹⁶He would not look after the stepchildren as much.

¹¹⁴sage bahut thode hain to bhi kitne bachche hain jo baba ko chitthi likhte hain।

¹¹⁷There are very few real children, but, nevertheless, there are many children who write to Baba.

¹¹⁵kitni post roz aati hai।

¹¹⁸So much post comes to Baba every day.

¹¹⁶baap ka to ek haath hai, harek likhe mujhe alag patra likho... abhi to bahut vriddhi hogi।

¹¹⁹Baba has only one hand and if each child were to ask Baba to send him or her a personal letter…

¹¹⁷itni bag post ki aur koi ki nahin nikalti hogi।

¹²⁰There is to be a lot of expansion now. ¹²¹No one else would have such a big bag of post.

¹¹⁸yeh hai hi gupta government।

¹²²This is an incognito Government.

¹¹⁹underground hai।

¹²³It is underground.

¹²⁰religiopolitical hai।

¹²⁴It is religio-political.

¹²¹koi hathiyaar aadi nahin hai।

¹²⁵There are no weapons etc.

¹²²manzil oonchi hai।

¹²⁶The destination is high.

¹²³chadhe to chaakhe... gire to raajaai ganvaae praja ban jaate hain। ¹²⁴samjha।

¹²⁷Those who climb taste the sweetness of heaven, whereas those who fall lose their kingdom and become subjects.

¹²⁵tum bachche jaante ho bhaarat jo heere misal tha woh kaudi misal ban gaya hai।

¹²⁸Do you understand? ¹²⁹You children know that the Bharat which was like a diamond has become like a shell.

¹²⁶abhi to tum kahenge ham narkavaasi se svargavaasi banne ka purushaartha karte hain।

¹³⁰You would say that you are now making effort to change from residents of hell into residents of heaven.

¹²⁷ham sada saubhaagyashaali banne aaye hain।

¹³¹We have come here to become one hundred times fortunate for all time.

¹²⁸baba patit se paavan bana rahe hain।

¹³²Baba is making us pure from impure.

¹²⁹phir yeh raavan raajya neeche chala jaayega।

¹³³This kingdom of Ravan will then go down below.

¹³⁰yeh chakra phirta hai na।

¹³⁴This cycle continues to turn.

¹³¹raavan raajya neeche to raam raajya oopar aa jaayega।

¹³⁵When the kingdom of Ravan goes down, the kingdom of Rama comes up.

¹³²apne ko bahut sambhaalna bhi hai।

¹³⁶You have to take very good care of yourselves.

¹³³sambhaal vahi sakenge jo roz gyaan-snaan karenge। ¹³⁴royal manushya din mein do baari snaan karte hain।

¹³⁷Only those who bathe in knowledge every day will be able to take care of themselves. ¹³⁸Royal people bathe twice a day.

¹³⁵yeh bhi amritvele aur numaashaam do baari gyaan-snaan zaroor karna chaahiye।

¹³⁹Here, too, you definitely have to bathe in knowledge twice: at amrit vela and in the evening at dusk.

¹³⁶ek baari ek ghanta padhkar phir doosra baari murli ko revise zaroor karna hai।

¹⁴⁰The first time, study for an hour and then the second time, definitely revise the murli.

¹³⁷dhaarna karni aur karaani hai।

¹⁴¹You have to imbibe knowledge and inspire others to imbibe it.

¹³⁸bachchon ko, stri ko bhi sachchi kamaai karaani hai।

¹⁴²Enable your wife and children to earn this true income.

¹³⁹21 janmon ka raajya-bhaagya lena koi maasi ka ghar nahin hai।

¹⁴³To claim the fortune of a kingdom for 21 births is not like going to your aunty's home!

¹⁴⁰samjha jaata hai kaun-kaun teekha purushaartha karte hain।

¹⁴⁴It can be understood which ones are making intense effort.

¹⁴¹beemaar ho to doli mein bithaakar le aana chaahiye। ¹⁴²gyaan-amrit mukh mein ho tab praan tan se niklen।

¹⁴⁵If someone is ill, you can carry that person on a ‘doli’ (carriage in which the bride is carried on her wedding day) and bring him here.

¹⁴³andha-bahera koi bhi kamaai kar sakta hai।

¹⁴⁶Let that person leave his body with the nectar of knowledge on his lips.

¹⁴⁴gyaan to bada sahaj hai।

¹⁴⁷A deaf or blind person can also earn this income.

¹⁴⁵baap se varsa lena hai।

¹⁴⁸Knowledge is very easy.

¹⁴⁶ek hi baar baap sammukh aakar baadshaahi dete hain।

¹⁴⁹You have to claim your inheritance from the Father.

¹⁴⁷bachche sukhi hue to baap vaanaprastha mein chale jaate hain।

¹⁵⁰Only once does the Father personally come and give you the sovereignty.

¹⁴⁸behad ka baap sabko sukhi kar khud paramdham mein jaae baith jaate hain।

¹⁵¹When children become happy, their father goes away into retirement.

¹⁴⁹phir aatmaayen nambarvaar vahaan se aati rehti hain।

¹⁵²The unlimited Father makes everyone happy and then He goes and sits in the supreme abode.

¹⁵⁰koi ko bhejte nahin hain।

¹⁵³Souls then continue to come down from there, numberwise.

¹⁵¹yeh kahne mein aata hai lekin yeh automatically drama chalta rehta hai।

¹⁵⁴It isn't that He sends anyone down; that is just said because this drama continues automatically.

¹⁵²apne time par dharma sthaapan karne aana hi hai।

¹⁵⁵They have to come to establish their religions at their own time.

¹⁵³tum jaante ho ham brahma vanshi brahman hain।

¹⁵⁶You Brahmins know that you are the clan of Brahma.

¹⁵⁴shiv vanshi to saari duniya hai।

¹⁵⁷The whole world is part of Shiva's clan.

¹⁵⁵phir jismaani baap ho gaya brahma।

¹⁵⁸Then the corporeal father is Brahma.

¹⁵⁶brahma ke bachche ham bhaai-behen thahre।

¹⁵⁹You children of Brahma are brothers and sisters.

¹⁵⁷abhi ham hain eeshvareey dharma ke। ¹⁵⁸satayug mein honge devi-devta dharma ke।

¹⁶⁰You now belong to the Godly religion and in the golden age you will belong to the deity religion.

¹⁵⁹ab eeshvar ke paas janma liya hai।

¹⁶¹You have now taken birth to God.

¹⁶⁰abhi ham unke ban gaye hain।

¹⁶²You now belong to Him.

¹⁶¹manushya rachta ko na jaanne kaaran, rachna ke aadi-madhya-ant ko bhi nahin jaante hain।

¹⁶³Because of not knowing the Creator, people don't even know the beginning, the middle or the end of creation.

¹⁶²unko kaha jaata hai naastik, kaudi tulya।

¹⁶⁴They are called atheists, worth shells.

¹⁶³barobar abhi ham aastik bane hain to ham heere tulya ban jaate hain।

¹⁶⁵We have now truly become theists and so we become worth diamonds.

¹⁶⁴rachta aur rachna ko jaanne se hamko raajaai milti hai।

¹⁶⁶By knowing the Creator and creation, we receive the kingdom.

¹⁶⁵baba hamko worth pound banaate hain to banna chaahiye na।

¹⁶⁷Baba is making us worth a pound and so we should become that, should we not?

¹⁶⁶sachkhanda ka baadshaah, sachkhanda ka maalik bana raha hai।

¹⁶⁸He is making us into emperors of the land of truth, the masters of the land of truth.

¹⁶⁷chamdaaposh kaha jaata hai। ¹⁶⁸ek khuda dosta ki kahaani bhi hai।

¹⁶⁹It said that a king went around in disguise to see the condition of his kingdom.

¹⁶⁹to ab woh khuda hamaara dosta hai।

¹⁷⁰There is also the story of God, the Friend.

¹⁷⁰khuda dosta, allaah avaldeen aur haatamtaai ka khel saara abhi ka hai।

¹⁷¹That God is now our Friend. ¹⁷²The stories of God, the Friend, Allah-Avaldin and Hatamtai (bead in the mouth) are all of this time.

¹⁷¹achha!

¹⁷³Achcha.

¹⁷²meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad, pyaar aur good morning।

¹⁷⁴To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁷³roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁷⁵The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁷⁴dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁷⁶Essence for dharna:

¹⁷⁵1) sachchi kamaai karni aur sabko karaani hai।

¹⁷⁷ 1. Earn a true income and inspire others to do the same.

¹⁷⁶pareekshaayen va toofaan aate bhi karmendriyon se koi bhool nahin karni hai।

¹⁷⁸Even though tests and storms come, don't make any mistakes through your physical organs.

¹⁷⁷maaya-jeet jagat-jeet banna hai।

¹⁷⁹Become a conqueror of Maya and a conqueror of the world.

¹⁷⁸2) devta banne ke liye khaan-paan ki poori parhej rakhni hai।

¹⁸⁰ 2. In order to become deities, take full precautions with your food and drink.

¹⁷⁹koi bhi ashuddha vastu nahin khaani hai।

¹⁸¹Don't eat any impure food.

¹⁸⁰do baari gyaan snaan zaroor karna hai।

¹⁸²Definitely bathe in knowledge twice a day.

¹⁸¹vardaan:- ek bal ek bharose ke aadhaar se saphalta praapta karne vaale master sarvashaktimaan bhav

¹⁸³Blessing: May you be a master almighty authority and attain success with one strength and one support.

¹⁸²jo sachchi lagan vaale bachche ek bal ek bharose ke aadhaar se chalte hain unhein sada saphalta milti rahi hai aur milti rahegi kyonki sachchi lagan vighnon ko sahaj hi samaapta kar deti hai।

¹⁸⁴ The children who have true love and move along with one strength and one support have always achieved success and will continue to do so because true love easily finishes all obstacles.

¹⁸³jahaan sarvashaktimaan baap ka saath hai, us par poora bharosa hai vahaan chhoti-chhoti baaten aise samaapta ho jaati hain jaise kuchh thi hi nahin।

¹⁸⁵When you have the company of the Almighty Authority Father and you have full faith in Him, trivial matters finish as though they are nothing.

¹⁸⁴asambhav bhi sambhav ho jaata hai।

¹⁸⁶The impossible becomes possible.

¹⁸⁵makkhan se baal samaan sab baaten siddha ho jaati hain।

¹⁸⁷Everything becomes as easy as pulling hair out of butter.

¹⁸⁶to aise apne ko master sarvashaktimaan samajh saphalta swaroop bante chalo।

¹⁸⁸So, consider yourself to be a master almighty authority in this way and continue to be an embodiment of success.

¹⁸⁷slogan:- naynon mein pavitrata ki jhalak ho aur mukh par pavitrata ki muskaraahat ho - yahi shreshtha personality hai।

¹⁸⁹Slogan: Let there be the sparkle of purity in your eyes and the smile of purity on your lips. ¹⁹⁰This is to be an elevated personality.

¹⁹¹*** Om Shanti ***