शनिवार 23 दिसंबर 2023 की दैनिक मुरली

⁰23-12-2023 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 23/12/23 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - apna surname sada yaad rakho, tum ho godly children, tumhaara eeshvareey kul hai, tum devtaaon se bhi oonch ho, tumhaare manners bade royal chaahiye''

¹Essence: Sweet children, always remember your surname. ²You are Godly children and your clan is the Godly clan. ³You are even more elevated than the deities and so your manners have to be very royal.

²prashn:- baap ne bachchon ko aap samaan pyaar ka saagar banaaya hai, uski nishaani kya hai?

⁴Question: The Father had made you children into oceans of love, similar to Himself. ⁵What indicates that?

³uttar:- tum bachche baap samaan pyaare bane ho isliye to tumhaare yaadgaar chitron ko sabhi pyaar karte hain। ⁴pyaar se dekhte rehte hain।

⁶Answer: You children became as loving as the Father, for this is why everyone loves the images of your memorials.

⁵lakshmi-naaraayan sada harshitmukh, ramneek hain। ⁶abhi tum jaante ho ki baba humein gyaan-yog se bahut-bahut meetha bana rahe hain।

⁷They continue to look at them with love. ⁸Lakshmi and Narayan are always cheerful and smiling. ⁹You know that Baba is now making you very, very sweet with this knowledge and yoga.

⁷tumhein mukh se sada gyaan ratna hi nikaalne hain।

¹⁰Let jewels of knowledge constantly emerge from your lips.

⁸geet:- tu pyaar ka saagar hai…

¹¹Song: You are the Ocean of Love. ¹²We thirst for one drop.

⁹om shanti।

¹³Om shanti.

¹⁰yeh kiski mahima mein gaate hain ki tu pyaar ka saagar hai।

¹⁴In whose praise do they sing: You are the Ocean of Love?

¹¹yeh kisi manushya ki mahima nahin।

¹⁵This is not the praise of a human being.

¹²kaha jaata hai ki tu pyaar, shanti va pavitrata ka saagar hai।

¹⁶It is said: You are the Ocean of Love, the Ocean of Peace and Purity.

¹³abhi tum pavitra bante ho।

¹⁷You are now becoming pure.

¹⁴aise bahut hain jo shaadi nahin karte, bahut hain jo bigar sannyaas liye bhi pavitra rehte hain।

¹⁸There are many who don’t get married. ¹⁹There are many who remain pure without becoming sannyasis.

¹⁵gaaya hua bhi hai - grihastha vyavhaar mein janak misal gyaan।

²⁰It is also remembered that someone wanted to receive knowledge while living at home like Janak.

¹⁶uski history hai।

²¹There is the history (story) of that.

¹⁷kaha hamko koi brahm gyaan sunaao।

²²Someone said: Someone should give me the knowledge of brahm.

¹⁸vaastav mein kehna chaahiye brahma gyaan।

²³In fact, he should have said, “the knowledge of Brahma”.

¹⁹parampita paramatma brahma dvaara aakar gyaan dete hain brahmaakumaar kumaariyon ko।

²⁴The Supreme Father, the Supreme Soul, comes and gives this knowledge to the Brahma Kumars and Kumaris through Brahma.

²⁰tum jaante ho ki is samay hamaara surname hai brahmaakumaar-kumaari, ham hain godly children।

²⁵You know that, at this time, your surname is Brahma Kumars and Kumaris and that you are Godly children.

²¹aise to sab kehte hain ham eeshvar ki santaan hain।

²⁶Generally, everyone says that he or she is a child of God.

²²to zaroor bhaai-bhaai thahre to phir apne ko baap kah na saken।

²⁷So, surely, you are all brothers and so none of you can call yourself the Father.

²³father hood nahin phir to brotherhood kaha jaae।

²⁸There is not a Fatherhood, and so it is called a brotherhood.

²⁴ek to tum brahmaakumaar-kumaari kahlaate ho, doosra jiske kumaar-kumaariyaan ho unko mama-baba kehte ho।

²⁹Firstly, you call yourselves Brahma Kumars and Kumaris and, secondly, the ones whose sons and daughters you are, are called Mama and Baba.

²⁵bachche jaante hain ham shiv-baba ke potre-potriyaan brahmaakumaar-kumaariyaan hai।

³⁰You children know that you are Brahma Kumars and Kumaris, the grandsons and granddaughters of Shiv Baba.

²⁶bhaarat mein anek shaastra, ved, puraan aadi to sab padhte hain।

³¹Everyone in Bharat studies many scriptures, Vedas and Puranas.

²⁷sarva shaastramai shiro-mani shreemad bhagvat geeta hai।

³²There is the Shrimad Bhagawad Gita, the mother, the jewel of all the scriptures.

²⁸geeta se satayug sthaapan hota hai।

³³The golden age is established through the Gita.

²⁹geeta ka gyaan diya gyaan saagar paramatma ne।

³⁴The Ocean of Knowledge, the Supreme Soul, gave the knowledge of the Gita.

³⁰yeh sab gyaan nadiyaan gyaan saagar se nikalti hain।

³⁵All of you rivers of knowledge have emerged from the Ocean of Knowledge.

³¹paani ki ganga se thode hi gyaan milta hai jo paavan banenge।

³⁶You cannot receive knowledge from the water of the Ganges to make you pure.

³²sadgati arthaat paavan banna।

³⁷To receive salvation means to become pure.

³³yeh to hai hi tamopradhaan patit duniya।

³⁸This is a tamopradhan, impure world.

³⁴agar paavan banen to kahaan rahen। ³⁵vaapis to ja na saken।

³⁹If you became pure, where would you stay, because you cannot return home?

³⁶kaayda nahin hai।

⁴⁰That is not the law.

³⁷sabko punarjanma le tamopradhaan banna hi hai।

⁴¹Everyone has to take rebirth and become tamopradhan.

³⁸baap hai gyaan ka saagar।

⁴²The Father is the Ocean of Knowledge.

³⁹tum practical roop se sun rahe ho।

⁴³You are listening to this in a practical way.

⁴⁰yeh koi copy kar na sake।

⁴⁴No one can copy this.

⁴¹bhal aise bahut hain jo kehte hain ham bhi vahi gyaan dete hain, parantu nahin।

⁴⁵Although there are many who say that they give the same knowledge, that is not true.

⁴²yahaan jisko bhi gyaan milta hai woh brahmaakumaar-kumaari kahlaate hain aur koi aisi sanstha nahin jahaan brahmaakumaar-kumaari kahlaayen।

⁴⁶Here, whoever receives this knowledge is then called a Brahma Kumar or Kumari. ⁴⁷There isn’t any other organisation where they would be called Brahma Kumars and Kumaris.

⁴³bhal dress bhi yeh pahnen parantu yeh kaise kahen ki ham brahma ke bachche hain।

⁴⁸Although they also wear the same dress, how can they say that they are the children of Brahma?

⁴⁴inko mainne naam diya hai brahma।

⁴⁹I have given this one the name Brahma.

⁴⁵inko baith samjhaate hain।

⁵⁰I sit here and explain to him.

⁴⁶tumko bhi kehte hain tum brahmaakumaar-kumaariyaan apne janmon ko nahin jaante, main jaanta hoon। ⁴⁷ab sangamayug par pair aur choti hain isse puraani duniya badal nai banti hai।

⁵¹He also tells you: “You Brahma Kumars and Kumaris do not know your own births. ⁵²I know them.” ⁵³Now, at the confluence age, the feet and the topknot come together and, through this, the old world changes and becomes new.

⁴⁸satayug, treta, dvaapar, kaliyug.... srishti vriddhi ko paati rehti hai।

⁵⁴There are the golden, silver, copper and iron ages: the world continues to grow. ⁵⁵It is now the end.

⁴⁹ab ant hai, duniya badal nai banni hai।

⁵⁶This world has to change and become new.

⁵⁰baap aakar trikaaldarshi banaate hain।

⁵⁷The Father comes and makes you trikaldarshi.

⁵¹woh hai pyaar ka saagar, to zaroor aisa pyaara banaayega।

⁵⁸He is the Ocean of Love and so He would definitely make you just as loving.

⁵²lakshmi-naaraayan mein dekho kitni aakarshan hai।

⁵⁹Look how much attraction there is in Lakshmi and Narayan!

⁵³jitna lakshmi-naaraayan ka ramneek harshitmukh chitra dekhenge utna raam-seeta ka nahin।

⁶⁰You wouldn’t see Rama and Sita with such cheerful and smiling faces as you would with Lakshmi and Narayan.

⁵⁴lakshmi-naaraayan ko dekhne mein hi khushi aa jaati hai।

⁶¹You experience happiness on seeing the picture of Lakshmi and Narayan.

⁵⁵raadhe-krishna ke mandir mein jaane se itni khushi nahin hogi।

⁶²There wouldn’t be as much happiness experienced on going to the temple of Radhe and Krishna.

⁵⁶lakshmi-naaraayan ko to raajya-bhaagya hai।

⁶³Lakshmi and Narayan have the fortune of their kingdom.

⁵⁷ab duniya to in baaton ko jaanti nahin।

⁶⁴The world doesn’t know about these things.

⁵⁸tum jaante ho baba hamko bahut meetha banaate hain।

⁶⁵You know that Baba is making you very sweet.

⁵⁹lakshmi-naaraayan ko gyaan ka saagar nahin kahenge।

⁶⁶Lakshmi or Narayan would not be called the Ocean of Knowledge.

⁶⁰woh is gyaan-yog se aise bane।

⁶⁷They became like that through this knowledge and yoga.

⁶¹ab tum bhi bante ho।

⁶⁸You are now becoming like them.

⁶²manushya chaahte hain ki duniya ek ho jaae, ek raajya ho।

⁶⁹People want the world to become one, for there to be one kingdom.

⁶³yaad dilaate hain ki kabhi ek raajya zaroor tha।

⁷⁰They remind you that there definitely was one kingdom at some time.

⁶⁴parantu aise nahin sab milkar ek ho jaayenge।

⁷¹However, it isn’t that everyone will become united and become one; no.

⁶⁵nahin, vahaan to bahut thode manushya the।

⁷²There are very few human beings there.

⁶⁶tum samajhte ho ham eeshvareey santaan hain।

⁷³You understand that you are God’s children.

⁶⁷kehte hain eeshvar haaziraahzoor hai।

⁷⁴They say that God is present everywhere.

⁶⁸parantu haazir-naazir aatma ko kahenge। ⁶⁹aatma sarvavyaapi hai, sabmen aatma hai।

⁷⁵However, it is souls that are present everywhere; souls are omnipresent.

⁷⁰aise nahin sabmen paramatma hai।

⁷⁶There is a soul in everyone.

⁷¹to kasam uthaane ki kya baat hai?

⁷⁷It isn’t that God is in everyone.

⁷²agar hamaare mein paramatma hai to kasam kiski uthaate hain?

⁷⁸So, what is the purpose of making them take that oath?

⁷³ham agar ulta kaarya karenge to paramatma saza denge।

⁷⁹If God is in them, in whose name are they taking the oath?

⁷⁴agar paramatma sabmen hain to kasam aadi ki baat nahin।

⁸⁰If we perform wrong actions, God will punish us.

⁷⁵ab tum saakaar mein ho, jaise aatma in aankhon se dekhi nahin jaati to paramatma ko kaise dekhenge?

⁸¹If there is God in everyone, there is no purpose in taking the oath. ⁸²You are now in corporeal forms.

⁷⁶feel karte hain hamaare mein aatma hai।

⁸³A soul cannot be seen with these eyes, so how can you see God?

⁷⁷kahenge paramatma ka saakshaatkaar ho lekin jab aatma ko hi nahin dekh sakte to paramatma ko kaise dekh sakenge?

⁸⁴You feel that there is a soul in you. ⁸⁵People say that they want a vision of God, but since it is not possible to see a soul, how could you see God?

⁷⁸aatma hi punya aatma, paap aatma banti hai।

⁸⁶It is souls that become pure and charitable souls or sinful souls.

⁷⁹is samay paap aatma hai।

⁸⁷At this time, all are sinful souls.

⁸⁰tumne bahut punya kiya tha, baap ke aage tan-man-dhan samarpan kiya tha।

⁸⁸You had performed a lot of charity. ⁸⁹You had surrendered your bodies, minds and wealth to the Father.

⁸¹ab paap aatma se punya aatma ban rahe ho।

⁹⁰You are now becoming charitable souls from sinful souls.

⁸²shivbaaba ko tan-man-dhan bali dete ho।

⁹¹You surrender your bodies, minds and wealth to Shiv Baba.

⁸³isne bhi arpan kiya na।

⁹²This one surrendered everything.

⁸⁴tan bhi sachchi seva mein diya।

⁹³He gave his body too for true service.

⁸⁵maataaon ke aage arpan kar unhein trustee bana diya।

⁹⁴He gave everything to the mothers and made them trustees.

⁸⁶maataaon ko aage badhaana hai।

⁹⁵The mothers had to be made to go ahead.

⁸⁷maataaon ne hi aakar sharan li to unki sambhaal kaise ho?

⁹⁶The mothers came and took refuge with Him, and so how were they to be looked after?

⁸⁸maataaon par bali chadhna pade।

⁹⁷He had to surrender to the mothers.

⁸⁹baap kehte hain vande maatram।

⁹⁸The Father says: Salutations to the mothers.

⁹⁰haazir-naazir ka bhi raaz samjhaaya hai। ⁹¹aatma pukaarti hai O god father।

⁹⁹The meaning of being present everywhere has also been explained to you.

⁹²kis father ko bulaate hain?

¹⁰⁰Souls call out: O God, the Father!

⁹³samajhte nahin। ⁹⁴tum lakshmi-naaraayan bante ho।

¹⁰¹They don’t know which Father souls are calling out to; they don’t understand it.

⁹⁵manushya kitna pyaar karte hain।

¹⁰²You are becoming Lakshmi and Narayan.

⁹⁶har holiness aur his holiness unko kaha jaata hai।

¹⁰³People love them so much. ¹⁰⁴They are called Her Holiness and His Holiness.

⁹⁷ab tum kahenge ham eeshvareey kul ke hain, pahle aasuri kul ke the।

¹⁰⁵You say that you now belong to the Godly clan and that you previously belonged to the devilish clan.

⁹⁸braahmanon ka to surname hi hai eeshvareey santaan।

¹⁰⁶The surname of Brahmins is God’s children.

⁹⁹baapu gaandhi bhi chaahte the ki raam-raajya ho। ¹⁰⁰naye bhaarat mein naya raajya ho। ¹⁰¹world almighty authority government ho jo ki behad ka baap hi bana sakte hain।

¹⁰⁷Bapu Gandhiji wanted there to be the kingdom of Rama, that there should be a new kingdom in New Bharat, for there to be a World Almighty Authority Government. ¹⁰⁸Only the unlimited Father can create that.

¹⁰²baap kehte hain main world almighty authority hoon।

¹⁰⁹The Father says: I am the World Almighty Authority.

¹⁰³oonch te oonch niraakaar hoon।

¹¹⁰I am the Highest on High, the incorporeal One.

¹⁰⁴brahma, vishnu, shankar to hamaari rachna hai।

¹¹¹Brahma, Vishnu and Shankar are My creation.

¹⁰⁵bhaarat shivaalay, sampoorn nirvikaari tha, ab sampoorn vikaari hai।

¹¹²Bharat was Shivalaya and completely viceless, whereas it is now completely vicious.

¹⁰⁶yeh bhi nahin jaante ki sampoorn nirvikaari yahaan hote hain।

¹¹³They don’t know that it is here that you become completely viceless.

¹⁰⁷chaahte hain one world ho, one almighty authority raajya ho।

¹¹⁴They want there to be one world and one almighty authority kingdom.

¹⁰⁸so to paramatma one world almighty authority deity, lakshmi-naaraayan ka raajya sthaapan kar rahe hain aur sabka vinaash saamne khada hai।

¹¹⁵The Supreme Soul is establishing that one World Almighty Authority deity kingdom of Lakshmi and Narayan. ¹¹⁶The destruction of everyone else is just ahead.

¹⁰⁹itna nasha rehna chaahiye!

¹¹⁷Let there be that much intoxication.

¹¹⁰yahaan se ghar jaate hain to moorchhit ho jaate hain।

¹¹⁸When you go home from here, you become unconscious.

¹¹¹sanjeevni booti ki kahaani hai na।

¹¹⁹There is the story of the life-giving herb.

¹¹²lekin yeh to gyaan ki booti hai, manamnaabhav ki।

¹²⁰However, it is the herb of the knowledge of “Manmanabhav”.

¹¹³deh-abhimaan mein aane se maaya ka thappad lagta hai।

¹²¹When you become body conscious, you are slapped by Maya.

¹¹⁴dehi-abhimaani banne se thappad nahin lagega।

¹²²You won’t be slapped when you become soul conscious.

¹¹⁵ham shivbaaba se varsa lete hain।

¹²³We are claiming the inheritance from Shiv Baba.

¹¹⁶brahma ka yeh antim janma hai, woh bhi varsa lete hain।

¹²⁴This is the final birth of Brahma. ¹²⁵He, too, is claiming the inheritance.

¹¹⁷deity world sovereignty is your god fatherly birth right।

¹²⁶Deity world sovereignty is your Godfatherly birthright.

¹¹⁸tum bachchon mein daivi manners hone chaahiye।

¹²⁷You children should have divine manners.

¹¹⁹tum brahman devtaaon se bhi oonch ho।

¹²⁸You Brahmins are even more elevated than the deities.

¹²⁰tumko bahut meetha bolna chaahiye।

¹²⁹You should speak very sweetly.

¹²¹bhaashan aadi mein to bolna padta hai, baaki vyartha baaton mein nahin jaana chaahiye।

¹³⁰You have to speak to give lectures, but you mustn’t engage yourself in wasteful matters.

¹²²mukh se sadaiv ratna nikaalo।

¹³¹Constantly let jewels emerge from your lips.

¹²³bhal yeh aankhe hain lekin svarga ko aur mool vatan ko dekho।

¹³²Although you have those physical eyes, only see heaven and the incorporeal world.

¹²⁴gyaan ka netra aatma ko praapta hota hai।

¹³³It is you souls that receive an eye of knowledge.

¹²⁵aatma organs dvaara padhti hai।

¹³⁴You souls study through the organs.

¹²⁶tumko gyaan ka teesra netra mila hai, jaise akla ki daadh nikalti hai।

¹³⁵Each of you has received a third eye of knowledge, just as you have a wisdom tooth.

¹²⁷baap varsa braahmanon ko dega, shoodron ko thode hi dega।

¹³⁶The Father gives the inheritance to Brahmins, not to shudras.

¹²⁸teesra netra aatma ko milta hai।

¹³⁷It is you souls that receive the third eye.

¹²⁹gyaan netra bina right-wrong ko samajh nahin sakte।

¹³⁸You cannot differentiate between right and wrong unless you have a third eye.

¹³⁰raavan wrong raaste par hi chalaayega, baba right raaste par chalaate hain।

¹³⁹Ravan makes you follow the wrong path and the Father makes you follow the right path.

¹³¹hamesha ek-doosre se gun uthaana chaahiye।

¹⁴⁰You must constantly pick up virtues from one another.

¹³²gun ke badle avgun nahin uthaana chaahiye।

¹⁴¹You mustn’t pick up defects instead of virtues.

¹³³dekho do. nirmala aati hai, unka svabhaav bahut meetha hai।

¹⁴²Look at Dr. ¹⁴³Nirmala: she has such a sweet nature; she is peaceful.

¹³⁴shaantachit, thoda bolna unse seekhna chaahiye।

¹⁴⁴One should learn from her how to speak less.

¹³⁵badi sayaani aur meethi bachchi hai।

¹⁴⁵She is a very sensible and sweet child.

¹³⁶shant mein bhi baithne ki royalty chaahiye।

¹⁴⁶One has to have the royalty of sitting down peacefully.

¹³⁷aise nahin kuchh samay yaad kiya phir saara din khalaas।

¹⁴⁷It shouldn’t be that you have remembrance for a little time and that you then forget for the rest of the day.

¹³⁸yeh bhi abhyaas karna hai।

¹⁴⁸You also have to practise this.

¹³⁹baap ko yaad karne se taakat aati hai।

¹⁴⁹You receive strength by remembering the Father.

¹⁴⁰to baap bhi khush hota hai।

¹⁵⁰The Father also becomes pleased.

¹⁴¹aisi avastha vaala jisko bhi dekhega to jhat unko bhi ashareeri bana dega।

¹⁵¹When someone with such a stage looks at someone else, he would immediately make him bodiless.

¹⁴²ashareeri ban jaate hain, shant ho jaate hain।

¹⁵²They become bodiless and peaceful.

¹⁴³sirf shanti mein baithna koi sukh nahin hai, woh hai alpakaal ka sukh।

¹⁵³Simply to sit in peace is not real happiness; that is temporary happiness.

¹⁴⁴shant ho baith jaayega to phir karma kaise karega?

¹⁵⁴If you sit down in silence, how would you be able to perform actions?

¹⁴⁵yog se vikarma vinaash honge।

¹⁵⁵Your sins will be absolved by having yoga.

¹⁴⁶sachchi sukh-shanti to yahaan ho na sake।

¹⁵⁶There cannot be real peace and happiness here.

¹⁴⁷yahaan har cheez alpakaal ki hai।

¹⁵⁷Here, everything is temporary.

¹⁴⁸achha!

¹⁵⁸Achcha.

¹⁴⁹meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁵⁹To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁵⁰roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁶⁰The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

¹⁵¹raatri class 9-4-68

¹⁶¹Night class: 09/04/1968

¹⁵²aajkal bahut karke yahi conference karte rehte hain ki vishwa mein shanti kaise ho!

¹⁶²Nowadays, most people have conferences about how there can be peace in the world.

¹⁵³unhon ko bataana chaahiye dekho satayug mein ek hi dharma, ek hi raajya, advait dharma tha।

¹⁶³You should tell them: “Look, in the golden age, there was just the one religion and one kingdom; it was an undivided kingdom.

¹⁵⁴doosra koi dharma hi nahin jo taali baje।

¹⁶⁴There was no other religion for there to be any conflict.

¹⁵⁵tha hi raamraajya, tab hi vishwa mein shanti thi।

¹⁶⁵That was the kingdom of Rama. ¹⁶⁶Only then was there peace in the world.

¹⁵⁶tum chaahte ho vishwa mein shanti ho।

¹⁶⁷You want there to be peace in the world.

¹⁵⁷woh to satayug mein thi।

¹⁶⁸That was in the golden age.

¹⁵⁸peechhe anek dharma hone se ashaanti hui hai।

¹⁶⁹Later, when there were many religions, there was peacelessness.”

¹⁵⁹parantu jab tak koi samjhe tab tak maatha maarna padta hai।

¹⁷⁰However, you have to beat your head until someone understands.

¹⁶⁰aage chalkar akhbaaron mein bhi padega phir in sannyaasiyon aadi ke bhi kaan khulenge।

¹⁷¹As you progress further, this will be printed in the papers and then the ears of those sannyasis will open.

¹⁶¹yeh to tum bachchon ki khaatiri hai ki hamaari raajdhaani sthaapan ho rahi hai।

¹⁷²You children are guaranteed that your kingdom is being established. ¹⁷³You have this intoxication.

¹⁶²yahi nasha hai। ¹⁶³museum ka bhabhka dekh bahut aayenge।

¹⁷⁴Many people will come when they see the splendour of the museum.

¹⁶⁴andar aakar wonder khaayenge।

¹⁷⁵They will go inside and be amazed.

¹⁶⁵naye naye chitron par nai nai samjhaani sunenge।

¹⁷⁶They will listen to new explanations when they see the new pictures.

¹⁶⁶yeh to bachchon ko maaloom hai - yog hai mukti jeevanmukti ke liye।

¹⁷⁷You children know that yoga is for liberation and liberation-in-life.

¹⁶⁷so to manushya maatra koi sikhla na sake।

¹⁷⁸No human being can teach it.

¹⁶⁸yeh bhi likhna hai sivaay parampita paramatma ke koi bhi mukti-jeevanmukti ke liye yog sikhla nahin sakte।

¹⁷⁹You also have to write: “No one, apart from the Supreme Father, the Supreme Soul, can teach yoga for liberation or liberation-in-life.

¹⁶⁹sarva ka sadgati daata hai hi ek।

¹⁸⁰The Bestower of Salvation for All is the One.”

¹⁷⁰yeh clear likh dena chaahiye, jo bhal manushya padhen।

¹⁸¹This should be written very clearly; let people read it.

¹⁷¹sannyaasi log kya sikhaate honge।

¹⁸²What do sannyasis teach?

¹⁷²yog-yog jo karte hain, vaastav mein yog koi bhi sikhla nahin sakte hain।

¹⁸³They speak of yoga all the time, but none of them can in fact teach yoga.

¹⁷³mahima hai hi ek ki।

¹⁸⁴There is praise of just the One.

¹⁷⁴vishwa mein shanti sthaapan karna va mukti jeevanmukti dena baap ka hi kaam hai।

¹⁸⁵It is the task of the Father alone to establish peace in the world and to give liberation and liberation-in-life.

¹⁷⁵aise-aise vichaar saagar manthan kar points samjhaani hai।

¹⁸⁶You should churn the ocean of knowledge in this way and explain the points.

¹⁷⁶aisa likhna chaahiye jo manushyon ko baat theek janch jaaye।

¹⁸⁷You should write them in such a way that people feel that this is right.

¹⁷⁷is duniya ko to badalna hi hai।

¹⁸⁸This world has to change.

¹⁷⁸yeh hai mrityulok।

¹⁸⁹This is the land of death.

¹⁷⁹nai duniya ko kaha jaata hai amarlok।

¹⁹⁰The new world is called the land of immortality.

¹⁸⁰amarlok mein manushya kaise amar rehte hain yeh bhi wonder hai na।

¹⁹¹It is a wonder how people remain immortal in the land of immortality.

¹⁸¹vahaan aayu bhi badi rehti hai aur samay par aape hi shareer badli kar dete hain jaise kapda change kiya jaata hai।

¹⁹²There, they have long lifespans and they leave their bodies naturally when it is time, just as you would change your dress.

¹⁸²yeh sabhi samjhaane ki baate hain।

¹⁹³All of these things have to be explained.

¹⁸³achha!

¹⁹⁴Achcha.

¹⁸⁴meethe-meethe roohaani bachchon ko roohaani baap va daada ka yaad pyaar goodnight aur namaste।

¹⁹⁵To the sweetest, spiritual children, love, remembrance, good night and namaste from the spiritual Father and Dada.

¹⁸⁵dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁹⁶Essence for dharna:

¹⁸⁶1) apna svabhaav bahut meetha, shaantachit banaana hai।

¹⁹⁷ 1. Make your nature very sweet and peaceful.

¹⁸⁷bahut kam aur royalty se baat karni hai।

¹⁹⁸Speak very little and with royalty.

¹⁸⁸2) tan-man-dhan se brahma baap samaan trustee hokar rehna hai।

¹⁹⁹ 2. Remain a trustee of your body, mind and wealth, just like Father Brahma did.

¹⁸⁹vardaan:- gyaan aur yog ki shakti se har paristhiti ko second mein paas karne vaale mahaaveer bhav

²⁰⁰Blessing: May you be a mahavir who is able to pass in every adverse situation in a second with the powers of knowledge and yoga.

¹⁹⁰mahaaveer arthaat sada light aur might house।

²⁰¹ A mahavir means to be a constant light-and-might-house.

¹⁹¹gyaan hai light aur yog hai might।

²⁰²Knowledge is light and yoga is might.

¹⁹²jo in donon shaktiyon se sampanna hain woh har paristhiti ko second mein paas kar lete hain।

²⁰³Those who are full of these powers are able to pass in every adverse situation in a second.

¹⁹³agar samay par paas na hone ke sanskaar pad jaate hain to final mein bhi woh sanskaar full paas hone nahin dete।

²⁰⁴If you develop the sanskar of not passing at the right time, that sanskar will then not allow you to pass fully in the final moments.

¹⁹⁴jo samay par full paas hota hai usko kehte hain paas with honour।

²⁰⁵Those who pass fully at the right time are said to have passed with honours.

¹⁹⁵dharmaraaj bhi usko honour deta hai।

²⁰⁶Even Dharamraj honours such souls.

¹⁹⁶slogan:- yog agni se vikaaron ke beej ko bhasma kar do to samay par dhokha mil nahin sakta।

²⁰⁷Slogan: Burn the seed of vices in the fire of yoga and you will not be deceived at any time.

²⁰⁸*** Om Shanti ***