मंगलवार 25 फ़रवरी 2025 की दैनिक मुरली

⁰25-02-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 25/02/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - sabko yeh khushkhabri sunaao ki bhaarat ab phir se svarga ban raha hai, heavenly god father aaye hue hain''

¹Essence: Sweet children, give everyone the good news that Bharat is once again becoming heaven, that Heavenly God, the Father, has come.

²prashn:- jin bachchon ko svarga ka maalik banne ki khushi hai unki nishaani kya hogi?

²Question: What are the signs of the children who have the happiness of becoming the masters of heaven?

³uttar:- unke andar kisi bhi prakaar ka duhkh nahin aa sakta।

³Answer: They never experience any form of sorrow within.

⁴unhein nasha rahega ki ham to bahut bade aadmi hain, humein behad ka baap aisa (lakshmi-naaraayan) banaate hain।

⁴They have the intoxication of being important people and that the unlimited Father is making them become like Lakshmi and Narayan.

⁵unki chalan bahut royal hogi।

⁵Their behaviour is very royal.

⁶woh doosron ko khushkhabri sunaane ke sivaae rah nahin sakte।

⁶They cannot stop sharing this good news with others.

⁷om shanti।

⁷Om shanti.

⁸baap samjhaate hain aur bachche jaante hain ki bhaarat khaas aur duniya aam ko yeh sandesh pahunchaana hai।

⁸The Father explains and you children know that this message has to reach Bharat in particular and the whole world in general.

⁹tum sab sandeshi ho, bahut khushi ka sandesh sabko dena hai ki bhaarat ab phir se svarga ban raha hai athva svarga ki sthaapna ho rahi hai।

⁹All of you are messengers who give everyone the message of happiness, that Bharat is once again becoming heaven, that heaven is once again being established.

¹⁰bhaarat mein baap jinko heavenly god father kehte hain, vahi sthaapna karne aaye hain।

¹⁰The Father, the One called Heavenly God, the Father, has come to Bharat in order to carry out the establishment of heaven.

¹¹tum bachchon ko direction hai ki yeh khushkhabri sabko achhi reeti sunaao।

¹¹You children have been given the direction to give this good news clearly to all the people of Bharat.

¹²harek ko apne dharma ki taat rehti hai।

¹²Everyone is concerned about their own religion.

¹³tumko bhi taat hai, tum khushkhabri sunaate ho, bhaarat ke sooryavanshi devi-devta dharma ki sthaapna ho rahi hai arthaat bhaarat phir se svarga ban raha hai।

¹³You are only concerned about your religion. ¹⁴You relate the good news that the sun-dynasty deity religion of Bharat is being established, that is, Bharat is once again becoming heaven.

¹⁴yeh khushi andar mein rahni chaahiye - ham abhi svarga ke maalik ban rahe hain।

¹⁵You should have the happiness inside that you are becoming the masters of the world.

¹⁵jinko yeh khushi andar mein hai unko duhkh to koi bhi kisma ka ho nahin sakta।

¹⁶Those who have this happiness inside them won’t have any type of sorrow.

¹⁶yeh to bachche jaante hain nai duniya sthaapan hone mein takleeph bhi hoti hai।

¹⁷You children know that there are difficulties in establishing that new world.

¹⁷ablaaon par kitne atyaachaar hote hain।

¹⁸There is so much violence against innocent ones.

¹⁸bachchon ko yeh sadaiv smriti mein rehna chaahiye - ham bhaarat ko behad ki khushkhabri sunaate hain। ¹⁹jaise baba ne parche chhapvaaye hain - bahnon-bhaaiyon aakar yeh khushkhabri suno।

¹⁹You children should always remain aware that you have to give this good news to the people of Bharat, just as Baba had leaflets printed that said: Brothers and sisters, come inside and listen to the good news.

²⁰saara din khyaalaat chalte hain kaise sabko yeh sandesh sunaayen। ²¹behad ka baap behad ka varsa dene aaye hain।

²⁰Throughout the whole day, you should be concerned about how you can give everyone the message that the unlimited Father has come to give them their unlimited inheritance.

²²in lakshmi-naaraayan ke chitra ko dekhkar to saara din harshit rehna chaahiye।

²¹By seeing the picture of Lakshmi and Narayan, you should remain cheerful throughout the day.

²³tum to bahut bade aadmi ho isliye tumhaari koi bhi jangali chalan nahin honi chaahiye।

²²You are very important people; your behaviour should therefore not be uncivilised in any way.

²⁴tum jaante ho ham bandar se bhi badtar the।

²³You know that you used to be even worse than monkeys.

²⁵abhi baba hamko aisa (devi-devta) banaate hain। ²⁶to kitni khushi honi chaahiye।

²⁴Baba is now making you become like them (Deities) and so you should have so much happiness.

²⁷parantu wonder hai bachchon ko woh khushi rehti nahin hai। ²⁸na us umang se sabko khushkhabri sunaate hain।

²⁵However, the wonder is that neither do some children have the happiness of this nor do they relate this good news to everyone with that much enthusiasm.

²⁹baap ne tumko messenger banaaya hai।

²⁶The Father has made you into messengers.

³⁰sabke kaan par yeh message dete raho।

²⁷Therefore, keep conveying this message to everyone’s ears.

³¹bhaaratvaasiyon ko yeh pata hi nahin hai ki hamaara aadi sanaatan devi-devta dharma kab racha gaya? ³²phir kahaan gaya?

²⁸The people of Bharat don’t know when their original eternal deity religion was created or when it disappeared.

³³abhi to sirf chitra hain।

²⁹There are just the images left now.

³⁴aur sabhi dharma hain sirf aadi sanaatan devi-devta dharma hai nahin।

³⁰All other religions exist now but the original eternal deity religion no longer exists.

³⁵bhaarat mein hi chitra hain।

³¹These images are only in Bharat.

³⁶brahma dvaara sthaapna karte hain।

³²Establishment takes place through Brahma.

³⁷to tum sabko yeh khushkhabri sunaao to tumko bhi andar mein khushi rahegi।

³³Therefore, you should give everyone this good news and you will also remain happy inside.

³⁸pradarshani mein tum yeh khushkhabri sunaate ho na। ³⁹behad ke baap se aakar svarga ka varsa lo।

³⁴Give this good news at the exhibitions: Come and claim your inheritance from the unlimited Father.

⁴⁰yeh lakshmi-naaraayan svarga ke maalik hain na।

³⁵This Lakshmi and Narayan were the masters of heaven.

⁴¹phir woh kahaan gaye?

³⁶Where did they go?

⁴²yeh koi bhi samajhte nahin isliye kaha jaata hai - soorat manushya ki, seerat bandar misal hai।

³⁷No one knows. ³⁸This is why it is said that their faces are like those of human beings but their characters are those of monkeys.

⁴³abhi tumhaari shakla manushya ki hai, seerat devtaaon jaisi ban rahi hai।

³⁹Your faces are like those of human beings and your characters are becoming like those of the deities.

⁴⁴tum jaante ho ham phir se sarvagun sampanna bante hain।

⁴⁰You know that you are once again becoming full of all virtues.

⁴⁵phir auron ko bhi yeh purooshaartha karaana hai।

⁴¹Therefore, you also have to inspire others to make this effort.

⁴⁶pradarshani ki service to bahut achhi hai।

⁴²Exhibitions are a very good way of doing service.

⁴⁷jinko grihastha vyavhaar ka bandhan nahin, vaanaprasthi hain athva vidhvaayen hain, kumaariyaan hain unko to service ka bahut chance hai।

⁴³Those who have no household bonds, for instance, those who are retired or widows and kumaris, have many chances to do service.

⁴⁸service mein lag jaana chaahiye।

⁴⁴You must become engaged in doing service.

⁴⁹is samay shaadi karna barbaadi karna hai, shaadi na karna aabaadi hai।

⁴⁵To get married at this time is to ruin yourself completely. ⁴⁶To remain unmarried is to be in a good condition.

⁵⁰baap kehte hain yeh mrityulok patit duniya vinaash ho rahi hai।

⁴⁷The Father says: This land of death, this impure world, is now going to be destroyed.

⁵¹tumko paavan duniya mein chalna hai to is service mein lag jaana chaahiye।

⁴⁸If you want to go to that pure world, occupy yourself in doing this service.

⁵²pradarshani pichhaadi pradarshani karni chaahiye।

⁴⁹You should have exhibition after exhibition.

⁵³serviceable bachche jo hain, unhein service ka shauk achha hai।

⁵⁰Serviceable children are very keen to do service.

⁵⁴baba se koi-koi poochhte hain ham service chhoden?

⁵¹Some ask Baba: Should I leave my job?

⁵⁵baba dekhte hain - laayak hain to chhutti dete hain, bhal service karo।

⁵²Baba looks at you and sees if you are worthy. ⁵³He then gives you permission to give up work and do this service.

⁵⁶aisi khushkhabri sabko sunaani hai। ⁵⁷baap kehte hain apna raajya-bhaagya aakar lo।

⁵⁴You have to give this good news to everyone: “The Father says: Come and claim your fortune of the kingdom.

⁵⁸tumne 5 hazaar varsha pahle raajya-bhaagya liya tha, ab phir se lo।

⁵⁵You claimed your fortune of the kingdom 5000 years ago. ⁵⁶Now come and claim it once again.

⁵⁹sirf meri mat par chalo।

⁵⁷Simply follow My directions.”

⁶⁰dekhna chaahiye - hamaare mein kaun-se avgun hain?

⁵⁸You should check yourself to see what defects you have.

⁶¹tum in badges par to bahut service kar sakte ho, yeh first class cheez hai।

⁵⁹You can do a great deal of service using these badges. ⁶⁰This badge is first class.

⁶²bhal paai-paise ki cheez hai parantu inse kitna oonch pad pa sakte hain।

⁶¹Although it is only worth a few pennies, you can use it and claim a high status.

⁶³manushya padhne liye kitaabon aadi par kitna kharcha karte hain।

⁶²People spend so much money on books etc. for their studies.

⁶⁴yahaan kitaab aadi ki to baat nahin।

⁶³Here, there is no question of books etc.

⁶⁵sirf sabke kaanon mein sandesh dena hai, yeh hai baap ka sachcha mantra।

⁶⁴You simply have to whisper the message of the Father's true mantra in everyone's ear.

⁶⁶baaki to sab jhoothe mantra dete rehte hain।

⁶⁵Everyone else only gives false mantras.

⁶⁷jhoothi cheez ki value thode hi hoti hai।

⁶⁶There is no value in false things.

⁶⁸value heeron ki hoti hai, na ki pattharon ki।

⁶⁷Diamonds, not stones, have value.

⁶⁹yeh jo gaayan hai ek-ek versions laakhon ki milkiyat hai, woh is gyaan ke liye kaha jaata hai।

⁶⁸The praise, "Each version is worth hundreds of thousands", applies to this knowledge.

⁷⁰baap kehte hain shaastra to dher ke dher hain।

⁶⁹The Father says that there are many scriptures.

⁷¹tum aadhaakalpa padhte aaye ho, usse to kuchh mila nahin।

⁷⁰You have been studying them for half a cycle, but you didn’t attain anything from doing that.

⁷²abhi tumko gyaan ratna dete hain।

⁷¹You are now being given the jewels of this knowledge.

⁷³woh hain shaastron ki authority। ⁷⁴baap to gyaan ka saagar hai।

⁷²Those people are called authorities of the scriptures, whereas the Father is the Ocean of Knowledge.

⁷⁵inka ek-ek versions laakhon-karodon roopayon ka hai।

⁷³Each version of His is worth hundreds of thousands of rupees.

⁷⁶tum vishwa ke maalik bante ho। ⁷⁷padmapti jaakar bante ho।

⁷⁴It is through them that you become the masters of the world; you become multimillionaires.

⁷⁸is gyaan ki hi mahima hai।

⁷⁵There is great praise of this knowledge.

⁷⁹woh shaastra aadi padhte to kangaal ban pade ho।

⁷⁶You became poverty-stricken from reading those scriptures etc.

⁸⁰to ab in gyaan ratnon ka daan bhi karna hai।

⁷⁷You must now donate these jewels of knowledge.

⁸¹baap bahut sahaj yuktiyaan samjhaate hain।

⁷⁸The Father explains many easy methods.

⁸²bolo, apne dharma ko bhool tum baahar bhatakte rehte ho।

⁷⁹Tell them: When you forgot your own religion, you started to wander around outside.

⁸³tum bhaaratvaasiyon ka aadi sanaatan devi-devta dharma tha, woh dharma kahaan gaya?

⁸⁰The original eternal deity religion of you people of Bharat, where has that religion gone?

⁸⁴84 laakh yoniyaan kahne se kuchh bhi baat buddhi mein baithti nahin।

⁸¹By speaking of 8.4 million species, nothing sits in their intellects.

⁸⁵abhi baap samjhaate hain tum aadi sanaatan devi-devta dharma ke the phir 84 janma liye hain।

⁸²The Father now explains: You belonged to the original eternal deity religion and you then took 84 births.

⁸⁶yeh lakshmi-naaraayan aadi sanaatan devi-devta dharma vaale hain na।

⁸³Lakshmi and Narayan also belonged to the original eternal deity religion.

⁸⁷abhi dharma bhrashta, karma bhrashta ban gaye hain।

⁸⁴They too became corrupt in their religion and their actions.

⁸⁸aur sab dharma hain, yeh aadi sanaatan dharma hai nahin।

⁸⁵All other religions exist but this original eternal deity religion does not exist.

⁸⁹jab yeh dharma tha to aur dharma nahin the।

⁸⁶When this religion was in existence, there were no other religions.

⁹⁰kitna sahaj hai।

⁸⁷This is very easy.

⁹¹yeh baap, yeh daada। ⁹²prajaapita brahma hai to zaroor bi.ke. dher ke dher honge na।

⁸⁸This father, this Dada, is Prajapita Brahma and so there must definitely also be many of you Brahma Kumars and Kumaris.

⁹³baap aakar raavan ki jel se, shok vaatika se chhudaate hain।

⁸⁹The Father comes and liberates you from Ravan’s jail, “The Garden of Sorrow”.

⁹⁴shok vaatika ka arth bhi koi samajhte nahin hain।

⁹⁰No one understands the meaning of “Garden of Sorrow”.

⁹⁵baap kehte hain yeh shok ki, duhkh ki duniya hai। ⁹⁶woh hai sukh ki duniya।

⁹¹The Father says: This is a world of sorrow, whereas that is a world of happiness.

⁹⁷tum apni shanti ki duniya aur sukh ki duniya ko yaad karte raho।

⁹²Continue to remember your world of peace and your world of happiness.

⁹⁸incorporeal world kehte hain na।

⁹³They speak of the incorporeal world.

⁹⁹angreji akshar bahut achhe hain।

⁹⁴These English words are very good.

¹⁰⁰angreji to chalti hi aati hai।

⁹⁵The English language has continued to be spoken here.

¹⁰¹abhi to anek bhaashaayen ho gai hain।

⁹⁶There are now so many different languages.

¹⁰²manushya kuchh bhi samajhte nahin - ab kehte hain nirgun baal sanstha… nirgun arthaat koi gun nahin।

⁹⁷Human beings don’t understand anything. ⁹⁸There is now a children institution called the Nirgun Institution.

¹⁰³aise hi sanstha bana di hai।

⁹⁹Nirgun means “without virtues”.

¹⁰⁴nirgun ka bhi arth nahin samajhte।

¹⁰⁰They simply created an institution like that.

¹⁰⁵bigar arth naam rakh dete hain।

¹⁰¹They have named it “nirgun” without understanding its meaning.

¹⁰⁶athaah sansthaayen hain।

¹⁰²There are many institutions.

¹⁰⁷bhaarat mein ek hi aadi sanaatan devi-devta dharma ki sanstha thi, aur koi dharma nahin tha।

¹⁰³There only used to be the institution of the original eternal deity religion in Bharat; there was no other religion at that time.

¹⁰⁸parantu manushyon ne 5000 varsha ke badle kalpa ki aayu laakhon varsha likh di hai।

¹⁰⁴However, instead of 5000 years, people say that the duration of each cycle is hundreds of thousands of years.

¹⁰⁹to tumhein sabko is agyaan andhakaar se nikaalna hai।

¹⁰⁵You have to remove them from that darkness of ignorance.

¹¹⁰service karni hai।

¹⁰⁶You have to do service.

¹¹¹bhal yeh drama to bana-banaaya hai parantu shivbaaba ke yagya se khaayenge, piyenge aur service kuchh bhi nahin karenge to dharmaraaj jo right hand hai, woh zaroor saza denge isliye saavdhaani di jaati hai।

¹⁰⁷Although this drama is predestined, when you eat from Shiv Baba's yagya (sacrificial fire) but don’t do any service, there will be punishment experienced through Dharamraj who is Baba’s right hand. ¹⁰⁸Therefore, you are being cautioned.

¹¹²service karna to bahut sahaj hai।

¹⁰⁹It is very easy to do service.

¹¹³prem se koi ko bhi samjhaate raho।

¹¹⁰Explain to everyone very lovingly.

¹¹⁴baap ke paas koi-koi ka samaachaar aata hai ki ham mandir mein gaye, ganga ghaat par gaye।

¹¹¹The Father receives news when children go to a certain temple or to the banks of the Ganges.

¹¹⁵savere uthkar mandir mein jaate hain, religious minded ko samjhaana sahaj hoga।

¹¹²Devotees wake up early in the morning and go to the temples. ¹¹³It is easy to explain to religious-minded people.

¹¹⁶sabse achha hai lakshmi-naaraayan ke mandir mein service karna।

¹¹⁴It is best to do service in the Lakshmi and Narayan temples.

¹¹⁷achha, phir unhon ko aisa banaane vaala shivbaaba hai, vahaan jaakar samjhaao।

¹¹⁵Achcha, go there (temple) and explain: Shiv Baba is the One who made them (Lakshmi and Narayan) become like that.

¹¹⁸jangal ko aag lag jaayegi, yeh sab khatma ho jaayenge phir tumhaara bhi part poora hota hai।

¹¹⁶This forest is about to be set on fire and everything will be destroyed, and your parts will also come to an end.

¹¹⁹tum jaakar raajaai kul mein janma lete ho।

¹¹⁷You will then go and take birth in a royal family.

¹²⁰raajaai kaise milni hai, so aage chal pata padega।

¹¹⁸As you go further, you will come to know how you are to receive the kingdom.

¹²¹drama mein pahle se thode hi suna denge।

¹¹⁹You will not be told beforehand what is in the drama.

¹²²tum jaan lenge ham kya pad paayenge।

¹²⁰You will come to know what status you will claim.

¹²³jaasti daan-punya karne vaale raajaai mein aate hain na।

¹²¹Those who give many donations and perform a great deal of charity will take birth in a royal family.

¹²⁴raajaaon ke paas dhan bahut rehta hai।

¹²²Kings have a lot of wealth.

¹²⁵ab tum avinaashi gyaan ratnon ka daan karte ho।

¹²³You now donate the imperishable jewels of this knowledge.

¹²⁶bhaaratvaasiyon ke liye hi yeh gyaan hai।

¹²⁴This knowledge is for the people of Bharat.

¹²⁷bolo, aadi sanaatan devi-devta dharma ki sthaapna ho rahi hai, patit se paavan banaane vaala baap aaya hai।

¹²⁵Tell them: The original eternal deity religion is now being established. ¹²⁶The Father, the Purifier, has come.

¹²⁸baap kehte hain mujhe yaad karo, kitna sahaj hai। ¹²⁹parantu itni tamopradhaan buddhi hain jo kuchh bhi dhaarna hoti nahin।

¹²⁷The Father says: Remember Me! ¹²⁸This is very easy, but their intellects are so tamopradhan that they are unable to imbibe anything at all.

¹³⁰vikaaron ki praveshta hai।

¹²⁹They are influenced by the vices.

¹³¹jaanvar bhi kisma-kisma ke hote hain, koi mein krodh bahut hota hai, har ek jaanvar ka svabhaav alag hota hai।

¹³⁰There are many varieties of animal. ¹³¹Some have a lot of anger. ¹³²The nature of each species of animal is different.

¹³²kisma-kisma ke svabhaav hote hain duhkh dene ke।

¹³³They all have different natures of causing sorrow.

¹³³sabse pahle duhkh dene ka vikaar hai kaam kataari chalaana।

¹³⁴The foremost vice that causes sorrow is the sword of lust.

¹³⁴raavan raajya mein hai hi in vikaaron ka raajya।

¹³⁵Ravan’s kingdom is the kingdom of vice.

¹³⁵baap to roz samjhaate rehte hain, kitni achhi-achhi bachchiyaan hain, bichaari kaid mein hain, jinko baandheli kehte hain।

¹³⁶The Father explains to you every day. ¹³⁷There are many good daughters who are imprisoned. ¹³⁸They are called those in bondage.

¹³⁶vaastav mein unmein agar gyaan ki paraakaashtha ho jaae to phir koi bhi unko pakad na sake।

¹³⁹In fact, if they had the enlightenment of this knowledge, no one could keep them in bondage.

¹³⁷parantu moh ki rag bahut hai।

¹⁴⁰However, they still have many bonds of attachment.

¹³⁸sannyaasiyon ko bhi gharbaar yaad padta hai, bada mushkil se woh rag tootti hai।

¹⁴¹Even sannyasis remember their homes. ¹⁴²It is very difficult to break these bonds.

¹³⁹abhi tumko to mitra-sambandhiyon aadi sabko bhoolna hi hai kyonki yeh puraani duniya hi khatma hone vaali hai।

¹⁴³You now have to forget your friends and relatives etc. because this old world is going to be destroyed.

¹⁴⁰is shareer ko bhi bhool jaana hai। ¹⁴¹apne ko aatma samajh baba ko yaad karna hai।

¹⁴⁴You even have to forget your own bodies and consider yourselves to be souls and remember Baba.

¹⁴²pavitra banna hai।

¹⁴⁵You must become pure.

¹⁴³84 janmon ka part to bajaana hi hai।

¹⁴⁶You have to complete your parts of 84 births.

¹⁴⁴beech mein to koi vaapas ja na sake।

¹⁴⁷No one can return home in between that.

¹⁴⁵abhi naatak poora hota hai। ¹⁴⁶tum bachchon ko khushi bahut honi chaahiye। ¹⁴⁷abhi hamko jaana hai apne ghar।

¹⁴⁸This play is now coming to an end and so you children should have a great deal of happiness that you are now about to return home.

¹⁴⁸part poora hua, utkantha honi chaahiye - baba ko bahut yaad karen।

¹⁴⁹Your parts are now ending, and so you should have the eagerness to remember Baba a great deal.

¹⁴⁹yaad se vikarma vinaash honge।

¹⁵⁰Only by having this remembrance will your sins be absolved.

¹⁵⁰ghar jaae phir sukhdhaam mein aayenge।

¹⁵¹You will first return home and then go to that land of happiness.

¹⁵¹kai samajhte hain jaldi is duniya se chhooten। ¹⁵²parantu jaayenge kahaan?

¹⁵²Some want to be liberated from this world quickly, but where would they go?

¹⁵³pahle to oonch pad paane liye mehnat karni chaahiye na।

¹⁵³First of all, you have to make effort to claim a high status.

¹⁵⁴pahle apni nabja dekhni hai - ham kahaan tak laayak bane hain? ¹⁵⁵svarga mein jaae kya karenge?

¹⁵⁴First, each of you feel your own pulse and ask yourself to what extent you have become worthy and what you will do when you go to heaven.

¹⁵⁶pahle to laayak banna pade na।

¹⁵⁵You first of all have to become worthy.

¹⁵⁷baap ke sapoot bachche banna pade।

¹⁵⁶You have to become the Father's worthy children.

¹⁵⁸yeh lakshmi-naaraayan sapoot laayak hain na।

¹⁵⁷Lakshmi and Narayan are the worthiest children of all.

¹⁵⁹bachchon ko dekhkar bhagwan bhi kehte hain yeh bade achhe hain, laayak hain service karne ke।

¹⁵⁸Even God looks at some children and says: This child is very good; he is worthy of doing service.

¹⁶⁰koi ke liye to kahenge yeh laayak nahin hai। ¹⁶¹muphta apna pad hi bhrashta kar lete hain।

¹⁵⁹For some, He says: This one is unworthy; he is destroying his own status for nothing.

¹⁶²baap to sach kehte hain na।

¹⁶⁰The Father only speaks the truth.

¹⁶³pukaarte bhi hain patit-paavan aao, aakar sukhdhaam ka maalik banaao।

¹⁶¹They call out: O Purifier, come! ¹⁶²Come and make us into the masters of the land of happiness.

¹⁶⁴sukh ghanere maangate hain na।

¹⁶³They ask for unlimited happiness.

¹⁶⁵to baap kehte hain kuchh to service karne laayak bano।

¹⁶⁴Then the Father says: At least become worthy of doing a little service.

¹⁶⁶jo mere bhakta hain, unko yeh khushkhabri sunaao ki abhi shivbaaba varsa de rahe hain।

¹⁶⁵Give this good news to My devotees: Shiv Baba is now giving the inheritance.

¹⁶⁷woh kehte hain mujhe yaad karo aur pavitra bano to pavitra duniya ke maalik ban jaayenge।

¹⁶⁶He says: Remember Me and become pure and you will become the masters of the pure world.

¹⁶⁸is puraani duniya ko aag lag rahi hai।

¹⁶⁷This old world is to be set ablaze.

¹⁶⁹saamne em object dekhne se badi khushi rehti hai - hamko yeh banna hai।

¹⁶⁸When you see your aim and objective in front of you, you should experience great happiness. ¹⁶⁹We have to become like them.

¹⁷⁰saara din buddhi mein yahi yaad rahe to kabhi bhi koi shaitaani kaam na ho।

¹⁷⁰You should keep this in your intellects throughout the day and you won’t then behave in any kind of devilish way.

¹⁷¹ham yeh ban rahe hain phir aisa ulta kaam kaise kar sakte hain?

¹⁷¹We are becoming like them. ¹⁷²Therefore, how can we behave badly?

¹⁷²parantu kiski takdeer mein nahin hai to aisi-aisi yuktiyaan bhi rachte nahin, apni kamaai nahin karte।

¹⁷³However, if it’s not in someone's fortune he doesn’t think of such methods; he does not earn an income.

¹⁷³kamaai kitni achhi hai।

¹⁷⁴You can earn a very good income.

¹⁷⁴ghar baithe sabhi ko apni kamaai karni hai aur phir auron ko karaani hai।

¹⁷⁵Even whilst sitting at home, you all have to earn an income and inspire others to do the same.

¹⁷⁵ghar baithe yeh svadarshan chakra phiraao, auron ko bhi svadarshan chakradhaari banaana hai।

¹⁷⁶Whilst sitting at home, you can spin the discus of self-realisation and also enable others to spin the discus of self-realisation.

¹⁷⁶jitna bahuton ko banaayenge utna tumhaara martaba ooncha hoga।

¹⁷⁷To the extent that you make others become this, accordingly you will claim a high status.

¹⁷⁷in lakshmi-naaraayan jaise ban sakte, em object hi yeh hai।

¹⁷⁸Your aim and objective is to become like Lakshmi and Narayan.

¹⁷⁸haath bhi sab sooryavanshi banne mein hi uthaate hain।

¹⁷⁹You all raise your hands when you are asked if you want to become part of the sun dynasty.

¹⁷⁹yeh chitra bhi pradarshani mein bahut kaam aa sakte hain।

¹⁸⁰These pictures can be very useful at the exhibitions.

¹⁸⁰in par samjhaana hai।

¹⁸¹You can use them to explain.

¹⁸¹hamko oonch te oonch baap jo sunaate hain, vahi ham sunte hain।

¹⁸²We only listen to that which the highest-on-high Father tells us.

¹⁸²bhakti maarga ki baaten sunna ham pasanda nahin karte।

¹⁸³We prefer not to listen to the things of the path of devotion.

¹⁸³yeh chitra to bahut achhi cheez hai।

¹⁸⁴These pictures are very good.

¹⁸⁴in par tum service bahut kar sakte ho।

¹⁸⁵You can do a lot of service with them.

¹⁸⁵achha!

¹⁸⁶Achcha.

¹⁸⁶meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁸⁷To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁸⁷roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁸⁸The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

¹⁸⁸dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁸⁹Essence for dharna:

¹⁸⁹1) apni nabja dekhni hai ki ham kahaan tak laayak bane hain?

¹⁹⁰ 1. Check your own pulse and see to what extent you have become worthy.

¹⁹⁰laayak ban service ka saboot dena hai।

¹⁹¹Become worthy and give some evidence of the service you do.

¹⁹¹gyaan ki paraakaashtha se bandhanmukta banna hai।

¹⁹²Become free from all bonds by being enlightened with this knowledge.

¹⁹²2) ek baap ki mat par chal avgunon ko andar se nikaalna hai।

¹⁹³ 2. Follow the directions of the one Father and remove any defects from within you.

¹⁹³duhkhadaai svabhaav ko chhod sukhdaai banna hai।

¹⁹⁴Renounce any nature of causing sorrow and become bestowers of happiness.

¹⁹⁴gyaan ratnon ka daan karna hai।

¹⁹⁵Donate the jewels of knowledge.

¹⁹⁵vardaan:- pareekshaaon aur samasyaaon mein murjhaane ke bajaae manoranjan ka anubhav karne vaale sada vijayi bhav

¹⁹⁶Blessing: May you become constantly victorious by experiencing tests and problems to be entertainment instead of wilting under them.

¹⁹⁶is purooshaarthi jeevan mein drama anusaar samasyaayen va paristhitiyaan to aani hi hain।

¹⁹⁷ According to the drama, in this effort-making life, problems and tests are definitely going to come.

¹⁹⁷janma lete hi aage badhne ka lakshya rakhna arthaat pareekshaaon aur samasyaaon ka aahvaan karna।

¹⁹⁸To keep your aim of moving forward as soon as you take birth means to invoke tests and problems.

¹⁹⁸jab raasta tay karna hai to raaste ke nazaare na hon, yeh ho kaise sakta।

¹⁹⁹Since you have to follow this path, how would it be possible for there to be no scenes along the path?

¹⁹⁹lekin un najaaron ko paar karne ke bajaae yadi correction karne lag jaate ho to baap ki yaad ka connection loose ho jaata hai aur manoranjan ke bajaae man ko murjha dete ho isliye vaah najaara vaah ke geet gaate aage badho arthaat sada vijayi bhav ke vardaani bano।

²⁰⁰However, instead of passing through those scenes, if you engage yourself in making corrections, your connection of remembrance with the Father would then become loose and, instead of being entertained, you would make your mind wilt. ²⁰¹Therefore, continue to sing the song, “Wah scenes! ²⁰²Wah!”, and move forward, that is, be blessed with the blessing of being constantly victorious.

²⁰⁰slogan:- maryaada ke andar chalna maana maryaada purooshottam banna।

²⁰³Slogan: To move along under the codes of conduct means to become the highest beings who follow the highest codes of conduct.

²⁰¹avyakt ishaare:- ekaantapriy bano ekta aur ekaagrata ko apnaao

²⁰⁴*** Om Shanti *** ²⁰⁵Have love for solitude and imbibe unity and concentration.

²⁰²ekaantavaasi arthaat anubhvi moorta।

²⁰⁶To be in solitude means to be an embodiment of experience.

²⁰³vartamaan samay ke pramaan abhi vaanaprastha avastha ke sameep ho।

²⁰⁷According to the present time, you are close to your stage of retirement.

²⁰⁴vaanaprasthi gudiyon ka khel nahin karte hain।

²⁰⁸Those in the stage of retirement do not play with dolls.

²⁰⁵vaanaprasthi ekaanta aur sumiran mein rehte hain।

²⁰⁹Those in the stage of retirement remain in solitude and constantly remember the One.

²⁰⁶to aap sab behad ke vaanaprasthi sada ek ke ant mein arthaat nirantar ekaanta mein sada smriti swaroop raho।

²¹⁰So, all of you are in your unlimited stage of retirement, the ones who constantly remain lost in the depths of the One; that is, you constantly stay in solitude as embodiments of remembrance.

²⁰⁷yeh hai behad ke vaanaprasthi ki sthiti।

²¹¹This is your unlimited stage of retirement.