शुक्रवार 1 अगस्त 2025 की दैनिक मुरली

⁰01-08-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰01/08/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - baap ko tum bachche hi pyaare ho, baap tumhein hi sudhaarne ke liye shreemat dete hain, sada eeshvareey mat par chal svayan ko pavitra banaao''

¹Essence: Sweet children, the Father only loves you children. ²It is to reform you children alone that the Father gives you shrimat. ³Constantly follow God's directions and make yourself pure.

²prashn:- vishwa mein shanti ki sthaapna kab aur kis vidhi se hoti hai?

⁴Question: When and with which methods will peace be established in the world?

³uttar:- tum jaante ho vishwa mein shanti to mahaabhaarat ladaai ke baad hi hoti hai। ⁴lekin uske liye tumhein pahle se hi taiyaar hona hai।

⁵Answer: You know that only after the Mahabharat War will there be peace in the world, but you have to prepare yourselves for that beforehand.

⁵apni karmaateet avastha banaane ki mehnat karni hai।

⁶Make effort to make your stage karmateet.

⁶srishti ke aadi-madhya-ant ka gyaan simran kar baap ki yaad se sampoorn paavan banna hai tab is srishti ka parivartan hoga।

⁷Churn this knowledge of the beginning, the middle and the end of the world and become completely pure by having remembrance of the Father. ⁸Only then will this world be transformed.

⁷geet:- aaj andhere mein hai insaan …

⁹Song: Human beings of today are in darkness.

⁸om shanti।

¹⁰Om shanti.

⁹yeh geet hai bhakti maarga ka gaaya hua।

¹¹This song is sung on the path of devotion.

¹⁰kehte hain ham andhere mein hain, ab gyaan ka teesra netra do।

¹²They sing that they are in darkness and ask to be given a third eye of knowledge.

¹¹gyaan maangate hain gyaan saagar se।

¹³They ask for knowledge from the Ocean of Knowledge.

¹²baaki hai agyaan।

¹⁴Otherwise, there is ignorance.

¹³kaha jaata hai kaliyug mein sab agyaan ki aasuri neend mein soye hue kumbhakran hain।

¹⁵It is said: “In the iron age everyone is a Kumbhakarna sleeping in the sleep of ignorance.”

¹⁴baap kehte hain gyaan to bahut hi simple hai।

¹⁶The Father says: This knowledge is very simple.

¹⁵bhakti maarga mein kitne ved-shaastra aadi padhte hain, hathayog karte hain, guru aadi karte hain।

¹⁷They study so many Vedas and scriptures, etc. on the path of devotion; they do hatha yoga and adopt gurus, etc.

¹⁶ab un sabko chhodna padta hai kyonki woh kabhi raajayog sikhla na saken।

¹⁸All of those gurus now have to be renounced, because they can never teach Raja Yoga.

¹⁷baap hi to raajaai denge।

¹⁹Only the Father gives you that kingdom.

¹⁸manushya, manushya ko de na saken।

²⁰Human beings cannot give it to human beings.

¹⁹parantu uske liye hi sannyaasi kehte hain kaag vishta samaan sukh hai kyonki khud gharbaar chhod bhaagte hain।

²¹However, it is of this that the sannyasis say that happiness is like the droppings of a crow, which is why they run away from their homes and families.

²⁰yeh gyaan sivaae gyaan saagar baap ke aur koi de na sake।

²²No one, but the Father, the Ocean of Knowledge, can give this knowledge.

²¹yeh raajayog bhagwan hi sikhlaate hain।

²³Only God can teach this Raja Yoga.

²²manushya, manushya ko paavan bana na sake।

²⁴Human beings cannot purify human beings.

²³patit-paavan ek hi baap hai।

²⁵Only the one Father is the Purifier.

²⁴manushya bhakti maarga mein kitna phanse hue hain।

²⁶Human beings have become so trapped on the path of devotion.

²⁵janma-janmaantar se bhakti karte aaye hain।

²⁷They have been doing devotion for birth after birth.

²⁶snaan karne jaate hain। ²⁷aise bhi nahin sirf ganga mein snaan karte hain।

²⁸They go to bathe in water; it isn't that they only go to bathe in the Ganges.

²⁸jahaan bhi paani ka taalaab aadi dekhenge to usko bhi patit-paavan samajhte hain।

²⁹Wherever they see a lake, they consider that to be the Purifier.

²⁹yahaan bhi gaoomukh hai। ³⁰jharne se paani aata hai।

³⁰There is a Gaumukh here too, where water comes from a spring.

³¹jaise kuen mein paani aata hai to unko patit-paavni ganga thode hi kahenge।

³¹There is water in a well too, but that cannot be called the Purifier Ganges.

³²manushya samajhte hain yeh bhi teertha hai।

³²Human beings think that that too is a pilgrimage place.

³³bahut manushya bhaavna se vahaan jaakar snaan aadi karte hain।

³³Many people go to bathe there with a lot of faith.

³⁴tum bachchon ko abhi gyaan mila hai।

³⁴You children have now received this knowledge.

³⁵tum batlaate ho to bhi maante nahin।

³⁵Even when you tell them, they don't believe you.

³⁶apna deh-ahankaar bahut hai। ³⁷ham itne shaastra padhe hain.....!

³⁶They have a lot of arrogance of the body and say: "We have studied so many scriptures."

³⁸baap kehte hain yeh padha hua sab bhoolo।

³⁷The Father says: Forget everything you have studied.

³⁹ab in sab baaton ka manushyon ko kaise pata pade isliye baba kehte hain aisi-aisi points likhkar aeroplane dvaara giraao।

³⁸How can human beings know anything about any of these things? ³⁹This is why Baba says: Write down such points in the leaflets and drop them from an aeroplane.

⁴⁰jaise aaj-kal kehte hain - vishwa mein shanti kaise ho?

⁴⁰Nowadays, they all ask: “How can there be peace in the world?”

⁴¹koi ne raay di to unko inaam milta rehta hai। ⁴²ab woh shanti ki sthaapna to kar na saken।

⁴¹When someone gives advice about this, he receives a prize, but he cannot establish peace.

⁴³shanti hai kahaan?

⁴²Where is peace?

⁴⁴jhoothi prize dete rehte hain।

⁴³They continue to give prizes falsely.

⁴⁵ab tum jaante ho vishwa mein shanti to hoti hai ladaai ke baad।

⁴⁴You now understand that there will be peace in the world after the war.

⁴⁶yeh ladaai to koi bhi samay lag sakti hai। ⁴⁷aisi taiyaari hai।

⁴⁵This war can take place at any time, because such preparations have been made.

⁴⁸sirf tum bachchon ki hi deri hai। ⁴⁹jab tum bachche karmaateet avastha ko paao, ismen hi mehnat hai।

⁴⁶The delay is until you children reach your karmateet stage. ⁴⁷It is this that requires effort.

⁵⁰baap kehte hain maamekam yaad karo aur grihastha vyavhaar mein rehte kamal phool samaan pavitra bano aur srishti ke aadi-madhya-ant ka gyaan simran karte raho।

⁴⁸The Father says: Constantly remember Me alone and, while living at home with your families, become as pure as a lotus and continue to churn this knowledge of the beginning, the middle and the end of the world.

⁵¹tum likh bhi sakte ho - drama anusaar kalpa pahle muaaphik vishwa mein shanti sthaapan ho jaayegi।

⁴⁹You can also write: According to the dramaplan, peace in the world will be established as it was in the previous cycle.

⁵²tum yeh bhi samjha sakte ho ki vishwa mein shanti to satayug mein hi hoti hai।

⁵⁰You can even explain that only in the golden age can there be peace in the world.

⁵³yahaan zaroor ashaanti rahegi।

⁵¹Here, there is definitely peacelessness.

⁵⁴parantu kai hain jo tumhaari baaton par vishvaas nahin karte kyonki unko svarga mein aana hi nahin hai to shreemat par chalenge nahin।

⁵²However, there are some who won't believe what you tell them. ⁵³Because they are not going to go to heaven, they won't even follow shrimat.

⁵⁵yahaan bhi bahut hain jo shreemat par pavitra rah nahin sakte।

⁵⁴There are many here who are unable to remain pure according to shrimat.

⁵⁶oonch te oonch bhagwan ki tumko mat milti hai।

⁵⁵You are receiving directions from God, the Highest on High.

⁵⁷koi ki chalan achhi nahin hoti hai to kehte hain na tumko eeshvar achhi mat de।

⁵⁶When someone's behaviour isn't good, others tell him: “May God give you great wisdom!”

⁵⁸abhi tumko eeshvareey mat par chalna chaahiye।

⁵⁷You now have to follow God's directions.

⁵⁹baap kehte hain 63 janma tumne vishay saagar mein gote khaaye hain।

⁵⁸The Father says: You have been floundering in the ocean of poison for 63 births.

⁶⁰bachchon se baat karte hain।

⁵⁹The Father only speaks to you children.

⁶¹bachchon ko hi baap sudhaarenge na।

⁶⁰The Father only reforms His own children.

⁶²saari duniya ko kaise sudhaarenge।

⁶¹How could He reform the whole world by Himself?

⁶³baahar vaalon ko kahenge bachchon se samjho।

⁶²He says to the people outside: Learn everything from My children.

⁶⁴baap baahar vaalon se baat nahin kar sakte।

⁶³The Father cannot narrate this to the people outside.

⁶⁵baap ko bachche hi pyaare lagte hain।

⁶⁴The Father has great love for His own children.

⁶⁶sautele bachche thode hi lagenge।

⁶⁵He doesn’t have as much love for ‘stepchildren’.

⁶⁷laukik baap bhi sapoot bachchon ko dhan dete hain।

⁶⁶A physical father gives wealth to his worthy children.

⁶⁸sab bachche samaan to nahin honge।

⁶⁷Not all his children would be the same.

⁶⁹baap bhi kehte hain jo mere bante hain, unhon ko hi main varsa deta hoon।

⁶⁸The Father too says: I give this inheritance to those who belong to Me.

⁷⁰jo mere nahin bante hain, woh hazam nahin kar sakenge।

⁶⁹Those who don't belong to Me will not be able to digest it.

⁷¹shreemat par chal nahin sakenge। ⁷²woh hain bhagat।

⁷⁰They will not be able to follow shrimat; they are devotees.

⁷³baba ke bahut dekhe hue hain।

⁷¹Baba has seen many such people.

⁷⁴koi bada sannyaasi aata hai to bahut unhon ke followers hote hain। ⁷⁵fund (chanda) ikattha karte hain।

⁷²When well-known sannyasis come, they bring many followers; they collect funds.

⁷⁶apni-apni taakat anusaar funds nikaalte hain।

⁷³Each one gives funds according to his capacity.

⁷⁷yahaan baap to aise nahin kahenge - funds ikattha karo।

⁷⁴Here, the Father doesn't tell you to collect funds.

⁷⁸nahin, yahaan to jo beej boyenge 21 janma uska phal paayenge।

⁷⁵No, here, whatever seed you sow, you receive the fruit of that for 21 births.

⁷⁹manushya daan karte hain to samajhte hain eeshvar arth ham karte hain।

⁷⁶When people make a donation, they believe that they are doing it in the name of God.

⁸⁰eeshvar samarpanam kehte hain va to kahenge shreekrishna samarpanam।

⁷⁷They either surrender that to God or to Shri Krishna.

⁸¹shreekrishna ka naam kyon lete hain?

⁷⁸Why do they mention the name of Shri Krishna?

⁸²kyonki geeta ka bhagwan samajhte hain।

⁷⁹Because they consider him to be the God of the Gita.

⁸³shri raadhe arpanam kabhi nahin kahenge।

⁸⁰They never say that they are surrendering everything to Shri Radhe.

⁸⁴eeshvar ya shreekrishna arpanam kehte hain।

⁸¹They either say that they are surrendering it to God or to Shri Krishna.

⁸⁵jaante hain phal dene vaala eeshvar hi hai।

⁸²They know that it is God who will give the fruit of that.

⁸⁶koi saahookaar ke ghar mein janma lete hain to kehte hain na, aage janma mein bahut daan-punya kiye hain tab yeh bana hai।

⁸³When a child is born into a wealthy family, it is said that that child must have given a lot of donations in his previous birth, for that is why he has taken birth there.

⁸⁷raaja bhi ban sakte hain।

⁸⁴He can even become a king.

⁸⁸parantu woh hai alpakaal kaag vishta samaan sukh।

⁸⁵However, that happiness is as temporary as the droppings of a crow.

⁸⁹raajaaon ko bhi sannyaasi log sannyaas karaate hain to unko kehte hain stri to sarpini hai, lekin dropdi ne to pukaara hai, duhshaasan mujhe nangan karte hain।

⁸⁶Sannyasis inspire kings to have renunciation by telling them that a woman is like a snake. ⁸⁷However, Draupadi called out to be protected from Dushashan.

⁹⁰ab bhi ablaayen kitna pukaarti hain - hamaari laaj rakho।

⁸⁸Even now, innocent mothers call out for their honour to be protected.

⁹¹baba yeh hamko bahut maarte hain।

⁸⁹"Baba, he beats me a great deal!”

⁹²kehte hain vish do nahin to khoon karta hoon।

⁹⁰They are even ready to kill for the sake of poison.

⁹³baba in bandhanon se chhudaao।

⁹¹“Baba, liberate me from this bondage!”

⁹⁴baap kehte hain bandhan to khalaas hone hi hain phir 21 janma kabhi nangan nahin honge।

⁹²The Father says: The bondage is to come to an end and then no one shall be stripped for 21 births.

⁹⁵vahaan vikaar hota nahin।

⁹³There is no vice there.

⁹⁶is mrityulok mein yeh antim janma hai।

⁹⁴This is the final birth in this land of death.

⁹⁷yeh hai hi vicious world।

⁹⁵This is this vicious world.

⁹⁸doosri baat, baap samjhaate hain ki is samay manushya kitne besmajh ban gaye hain।

⁹⁶The second thing that the Father explains is: Human beings have become so senseless at this time.

⁹⁹jab koi marta hai to kehte hain svarga padhaara। ¹⁰⁰lekin svarga hai kahaan।

⁹⁷When someone dies, people say that he has gone to heaven, but where is heaven?

¹⁰¹yeh to narka hai।

⁹⁸This is hell.

¹⁰²svargavaasi hua to zaroor narka mein tha।

⁹⁹If he became a resident of heaven, he must definitely have been a resident of hell.

¹⁰³parantu kisko seedha kaho - tum narkavaasi ho to krodh mein aakar bigad padenge।

¹⁰⁰However, when you tell someone directly that he is a resident of hell, he becomes angry and gets upset.

¹⁰⁴aise-aise ko tumko likhna chaahiye। ¹⁰⁵phalaana svargavaasi hua to iska matlab tum narkavaasi ho na।

¹⁰¹Write to such people: “So-and-so became a resident of heaven, which must mean that you are a resident of hell.

¹⁰⁶ham tumko aisi yukti bataayen jo tum sach-sach svarga mein jaao।

¹⁰²We can now show you the method with which you can truly go to heaven.

¹⁰⁷yeh puraani duniya to ab khatma honi hai।

¹⁰³This old world is now to be destroyed.”

¹⁰⁸akhbaar mein nikaalo ki is ladaai ke baad vishwa mein shanti honi hai, 5 hazaar varsha pahle muaaphik।

¹⁰⁴Have it printed in the papers that there will be peace in the world after the war, exactly as there was 5000 years ago.

¹⁰⁹vahaan ek hi aadi sanaatan devi-devta dharma tha।

¹⁰⁵There was only the one original, eternal deity religion there.

¹¹⁰vo log phir kehte vahaan bhi kans, jaraasandhi aadi asur the, treta mein raavan tha।

¹⁰⁶Those people say that devils such as Kans, Jarasanda, etc. also existed there and that Ravan existed in the silver age.

¹¹¹ab unse maatha kaun maare।

¹⁰⁷Who would beat their heads with such people?

¹¹²gyaan aur bhakti mein raat-din ka farka hai।

¹⁰⁸There is the difference of day and night between this knowledge and that devotion.

¹¹³itni sahaj baat bhi mushkil kiski buddhi mein baithti hai।

¹⁰⁹This is such a simple thing and yet it hardly sits in anyone's intellect.

¹¹⁴to aise-aise slogans banaane chaahiye।

¹¹⁰So, create such slogans.

¹¹⁵is ladaai ke baad vishwa mein shanti honi hai drama anusaar।

¹¹¹According to the drama, there will be peace in the world after this war.

¹¹⁶kalpa-kalpa vishwa mein shanti hoti hai phir kaliyug ant mein ashaanti hoti hai।

¹¹²Every cycle, peace comes to the world, and then, by the end of the iron age, there is peacelessness.

¹¹⁷satayug mein hi shanti hoti hai।

¹¹³Only in the golden age is there peace.

¹¹⁸yeh bhi tum likh sakte ho, geeta mein bhool karne se hi bhaarat ka yeh haal hua hai।

¹¹⁴You can even write that it is only because of the mistake made in the Gita that Bharat has now reached this condition.

¹¹⁹poore 84 janma lene vaale shreekrishna ka naam daal diya hai।

¹¹⁵The mistake was that they inserted the name of Shri Krishna who takes the full 84 births.

¹²⁰shri naaraayan ka bhi nahin daala hai।

¹¹⁶They didn't insert the name of Shri Narayan.

¹²¹unke phir bhi 84 janmon mein se kuchh din kam kahenge na।

¹¹⁷He has a few days less than the full 84 births.

¹²²shreekrishna ke poore 84 janma hote hain।

¹¹⁸Shri Krishna takes the full 84 births.

¹²³shivbaaba aate hain bachchon ko heere jaisa banaane to unke liye phir dibbi bhi aisi sone ki chaahiye, jismen baap aakar pravesh kare।

¹¹⁹Shiv Baba comes to make the children become like diamonds. ¹²⁰Therefore, there has to be a golden container into which the Father can come.

¹²⁴ab yeh sone ka kaise bane to phat se unko saakshaatkaar karaaya - tum to vishwa ke maalik bante ho।

¹²¹How can this one become golden? ¹²²This is why Baba instantly gave him visions. ¹²³He said: You are to become a master of the world.

¹²⁵ab maamekam yaad karo, pavitra bano to jhat pavitra hone lag pade।

¹²⁴Now constantly remember Me alone and become pure. ¹²⁵So, he immediately began to become pure.

¹²⁶pavitra banne bigar to gyaan ki dhaarna ho na sake।

¹²⁶Unless one becomes pure, one cannot imbibe this knowledge.

¹²⁷sherni ke doodh liye sone ka bartan chaahiye।

¹²⁷A golden vessel is required to hold the milk of a lioness.

¹²⁸yeh gyaan to hai - parampita paramatma ka।

¹²⁸This is the knowledge of the Supreme Father, the Supreme Soul.

¹²⁹isko dhaaran karne ke liye bhi sone ka bartan chaahiye।

¹²⁹One needs a golden vessel to imbibe this knowledge.

¹³⁰pavitra chaahiye, tab dhaarna ho।

¹³⁰Only when you become pure can dharna take place.

¹³¹pavitrata ki pratigya karke phir gir padte hain to yog ki yaatra hi khatma ho jaati hai।

¹³¹When someone makes a promise to maintain purity and then falls, the pilgrimage of yoga ends.

¹³²gyaan bhi khatma ho jaata hai।

¹³²Even this knowledge ends.

¹³³kisko kah na sake - bhagvaanuvaach, kaam mahaashatru hai।

¹³³That one cannot then say to anyone, “God says: Lust is the greatest enemy”.

¹³⁴unka teer lagega nahin।

¹³⁴The arrow he shoots would not strike the target.

¹³⁵woh phir kukkad gyaani ho padte।

¹³⁵Such ones become like cockerels who can only crow this knowledge. ¹³⁶(They do not practise what they preach.)

¹³⁶koi bhi vikaar na ho।

¹³⁷Novice should remain.

¹³⁷roz potaamel rakho।

¹³⁸Keep your daily chart.

¹³⁸jaise baap sarvashaktimaan hai vaise maaya bhi sarvashaktimaan hai।

¹³⁹Just as the Father is the Almighty Authority, so Maya is also an almighty authority.

¹³⁹aadhaakalpa raavan ka raajya chalta hai।

¹⁴⁰Ravan’s kingdom continues for half a cycle.

¹⁴⁰in par jeet baap bigar koi pahna na sake।

¹⁴¹No one but the Father can enable you to conquer Ravan.

¹⁴¹drama anusaar raavan raajya bhi hona hi hai।

¹⁴²According to the drama, there has to be Ravan’s kingdom.

¹⁴²bhaarat ki hi haar aur jeet par yeh drama bana hua hai।

¹⁴³This drama is based on the victory and defeat of Bharat.

¹⁴³yeh baap tum bachchon ko hi samjhaate hain।

¹⁴⁴The Father only explains this to you children.

¹⁴⁴mukhya hai pavitra hone ki baat।

¹⁴⁵The principal thing is for you to become pure.

¹⁴⁵baap kehte hain main aata hi hoon patiton ko paavan banaane।

¹⁴⁶The Father says: I come to purify the impure.

¹⁴⁶baaki shaastron mein paandav aur kaurvon ki ladaai, jua aadi baith dikhaaye hain।

¹⁴⁷People have portrayed a battle between the Pandavas and the Kauravas and have also shown them gambling, etc.

¹⁴⁷aisi baat ho kaise sakti।

¹⁴⁸How could such things exist there?

¹⁴⁸raajayog ki padhaai aisi hoti hai kya?

¹⁴⁹Could that be the study of Raja Yoga?

¹⁴⁹yuddha ke maidaan mein geeta paathshaala hoti hai kya?

¹⁵⁰Would there be a Gita Pathshala on a battlefield?

¹⁵⁰kahaan janma-maran rahit shivbaaba, kahaan poore 84 janma lene vaala shreekrishna।

¹⁵¹On the one hand there is Shiv Baba, who is beyond birth and death, and, on the other hand, there is Shri Krishna who takes the full 84 births.

¹⁵¹unke hi antim janma mein baap aakar pravesh karte hain।

¹⁵²The Father comes and enters him in his final birth.

¹⁵²kitna clear hai।

¹⁵³This is very clear!

¹⁵³grihastha vyavhaar mein rehte pavitra bhi banna hai।

¹⁵⁴While living at home with your families, you have to become pure.

¹⁵⁴sannyaasi to kehte hain - donon ikatthe rah pavitra nahin rah sakte। ¹⁵⁵kaho tumko to koi praapti nahin, to kaise rahenge।

¹⁵⁵Sannyasis say that a couple living together cannot remain pure. ¹⁵⁶Tell the sannayasis that it is because they don’t have any attainments that they’re unable to stay together.

¹⁵⁶yahaan to vishwa ki baadshaahi milti hai।

¹⁵⁷However, here, we receive the sovereignty of the world.

¹⁵⁷baap kehte hain mere khaatir kul ki laaj rakho।

¹⁵⁸The Father says: Preserve the honour of the clan for My sake!

¹⁵⁸shivbaaba kehte hain inke daadhi ki laaj rakho।

¹⁵⁹Shiv Baba says: Preserve the honour of this one's beard.

¹⁵⁹yeh ek antim janma pavitra raho to svarga ke maalik banenge।

¹⁶⁰Remain pure in this final birth and you will become the masters of heaven.

¹⁶⁰apne liye hi mehnat karte hain।

¹⁶¹Each of you has to make effort for yourself.

¹⁶¹doosra koi svarga mein aa nahin sakta।

¹⁶²No one else can go to heaven.

¹⁶²yeh tumhaari raajdhaani sthaapan ho rahi hai।

¹⁶³Your kingdom is being established.

¹⁶³ismen sab chaahiye na। ¹⁶⁴vahaan vajeer to hote nahin।

¹⁶⁴There are all types of people there, but there are no advisers there.

¹⁶⁵raajaaon ko raay ki darkaar nahin।

¹⁶⁵Kings there don't need advice.

¹⁶⁶patit raajaaon ko bhi ek vajeer hota hai।

¹⁶⁶Impure kings have to have advisers.

¹⁶⁷yahaan to dekho kitne ministers hain। ¹⁶⁸aapas mein ladte rehte hain।

¹⁶⁷Here, there are so many ministers; they continue to fight among themselves.

¹⁶⁹baap sabhi jhanjhaton se chhuda dete hain।

¹⁶⁸The Father liberates you from all complications.

¹⁷⁰3 hazaar varsha phir koi ladaai nahin hogi।

¹⁶⁹There will then be no war for 3000 years.

¹⁷¹jel aadi nahin rahega।

¹⁷⁰None of the jails will remain.

¹⁷²court aadi kuchh nahin hoga।

¹⁷¹There won't be any courts, etc.

¹⁷³vahaan to sukh hi sukh hai।

¹⁷²There, there is happiness and only happiness.

¹⁷⁴iske liye purushaartha karna hai।

¹⁷³You have to make effort for that.

¹⁷⁵maut sir par khada hai।

¹⁷⁴Death is just ahead of you.

¹⁷⁶yaad ki yaatra se vikarmaajeet banna hai।

¹⁷⁵Become conquerors of sinful acts by having the pilgrimage of remembrance.

¹⁷⁷tum hi messengers ho jo sabko baap ka message dete ho ki manamnaabhav।

¹⁷⁶You are the messengers who have to give everyone the Father's message of “Manmanabhav!”

¹⁷⁸achha!

¹⁷⁷Achcha.

¹⁷⁹meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁷⁸To you sweetest, beloved, long-lost, now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁸⁰roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

¹⁷⁹The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

¹⁸¹dhaarna ke liye mukhya saar:-

¹⁸⁰Essence for dharna:

¹⁸²1) gyaan ki dhaarna karne ke liye pavitra ban buddhi roopi bartan ko svachchha banaana hai।

¹⁸¹1. In order to imbibe this knowledge, become pure and clean the vessel of your intellect.

¹⁸³sirf kukkad gyaani nahin banna hai।

¹⁸²Don't become a cockerel gyani who can only crow this knowledge (not practising what he preaches).

¹⁸⁴2) direct baap ke aage apna sab kuchh arpan kar shreemat par chalkar 21 janmon ke liye raajaai pad lena hai।

¹⁸³2. Surrender everything you have directly to the Father. ¹⁸⁴Follow shrimat and claim a royal status for 21 births.

¹⁸⁵vardaan:- har shakti ko kaarya mein lagaakar vriddhi karne vaale shreshtha dhanvaan va samajhdaar bhav

¹⁸⁵Blessing: May you become extremely wealthy and sensible by using every power and so increasing them.

¹⁸⁶samajhdaar bachche har shakti ko kaarya mein lagaane ki vidhi jaante hain।

¹⁸⁶Sensible children know the way to use every power.

¹⁸⁷jo jitna shaktiyon ko kaarya mein lagaate hain utna unki woh shaktiyaan vriddhi ko praapta hoti hain।

¹⁸⁷To the extent that you use the powers, to that extent those powers increase.

¹⁸⁸to aisa eeshvareey budget banaao jo vishwa ki har aatma aap dvaara kuchh na kuchh praapti karke aapke gungaan kare।

¹⁸⁸So, make such a spiritual budget that every soul receives something or other from you and sings your praise.

¹⁸⁹sabhi ko kuchh na kuchh dena hi hai। ¹⁹⁰chaahe mukti do, chaahe jeevanmukti do।

¹⁸⁹You definitely have to give them something or other, whether you give them liberation or liberation-in-life.

¹⁹¹eeshvareey budget banaakar sarva shaktiyon ki bachat kar jama karo aur jama hui shakti dvaara sarva aatmaon ko bhikhaareepan se, duhkh ashaanti se mukta karo।

¹⁹⁰Make a spiritual budget. ¹⁹¹Accumulate all the spiritual powers and use those powers, liberate all souls from being beggars, from sorrow and peacelessness.

¹⁹²slogan:- shuddh sankalpon ko apne jeevan ka anmol khajaana bana lo to maalaamaal ban jaayenge।

¹⁹²Slogan: Make pure thoughts into invaluable treasures in your life and you will become full of all treasures.

¹⁹³*** Om Shanti ***

¹⁹⁴Avyakt Signal: In order to be an easy yogi, be experienced in God’s love.

¹⁹⁵Be experienced in God’s love and with this experience you will become an easy yogi and continue to fly.

¹⁹⁶God’s love is the means with which to keep flying.

¹⁹⁷Those who fly cannot be pulled by the earth.

¹⁹⁸No matter how attractive Maya’s form may be, that attraction cannot reach those who are in the flying stage.

¹⁹³maateshvari ji ke anmol mahaavaakya - “ab vikarma banaane ki competition nahin karni hai''

¹⁹⁹Invaluable versions of Mateshwariji ²⁰⁰Do not now have a competition in performing sinful acts.

¹⁹⁴pahle-pahle to apne paas yeh em avashya rakhni hai ki hamko kis bhi reeti se apne vikaaron ko vash karna hai, tab hi eeshvareey sukh shanti mein rah sakte hain।

²⁰¹First of all, you definitely have to keep the aim that no matter how, you have to control the vices, for only then will you be able to stay in Godly happiness and peace.

¹⁹⁵apna mukhya purushaartha hai khud shanti mein rahkar auron ko shanti mein laana, ismen sahanshakti zaroor chaahiye।

²⁰²Our main effort is for us to remain peaceful ourselves and to give peace to others, and we definitely need the power of tolerance for this.

¹⁹⁶saara apne oopar madaar hai, aisa nahin koi ne kuchh kaha to ashaanti mein aa jaana chaahiye, nahin।

²⁰³Everything depends on us. ²⁰⁴Let it not be that when someone says something you become peaceless, no.

¹⁹⁷gyaan ka pahla gun hai sahanshakti dhaaran karna।

²⁰⁵The first virtue of this knowledge to imbibe is tolerance.

¹⁹⁸dekho agyaankaal mein kehte hain bhal koi kitni bhi gaali deve, aise samjho ki mujhe kahaan lagi?

²⁰⁶Look, on the path of ignorance, it is said: “No matter how much someone insults you, just think: I wasn’t hurt by that.”

¹⁹⁹bhal jisne gaali di vo khud to ashaanti mein aa gaya, unhon ka hisaab-kitaab apna bana।

²⁰⁷The person who insulted you became peaceless himself, but his karmic accounts are his own.

²⁰⁰lekin ham bhi ashaanti mein aae, kuchh kah diya to phir hamaara vikarma banega, to vikarma banaane ki competition nahin karni hai।

²⁰⁸However, if I too become peaceless and say something, then that would be my sinful act. ²⁰⁹Therefore, I mustn’t have any competition in committing sin.

²⁰¹apne ko to vikarmon ko bhasma karna hai, na ki banaana hai, aise vikarma to janma janmaantar banaate aaye aur duhkh uthaate aaye।

²¹⁰We have to burn away our sins, not create more. ²¹¹We have been committing such sins for birth after birth and have been taking sorrow.

²⁰²ab to knowledge mil rahi hai in paanch vikaaron ko jeeto।

²¹²We have now received this knowledge in order to conquer those five vices.

²⁰³vikaaron ka bhi bada prastaav (vistaar) hai, bahut sookshm reeti se aate hain।

²¹³There is a huge expansion of the vices and they come in a very subtle way.

²⁰⁴kab eershya aa jaati hai to sochte hain isne aisa kiya to main kyon na karoon?

²¹⁴Sometimes, there is jealousy and so you think: “This one did this, so why should I not do the same?”

²⁰⁵yeh hai badi bhool।

²¹⁵This is a big mistake.

²⁰⁶apne ko to abhul banaana hai, agar koi ne kuchh kaha to aise samjho yeh bhi meri pareeksha hai, kitne tak mere andar sahanshakti hai?

²¹⁶You have to make yourself free from making mistakes. ²¹⁷If someone says something, then consider that to be a test for you to see to what extent you have the power of tolerance.

²⁰⁷agar koi kahe mainne bahut sahan kiya, ek baari bhi josh aa gaya to aakhreen fail ho gaya।

²¹⁸If you say, “I have tolerated a lot”, but then become forceful even once, you have ultimately failed.

²⁰⁸jisne kaha usne apna bigaada parantu apne ko to banaana hai, na ki bigaadna hai isliye achha purushaartha kar janma janmaantar ke liye achhi praalabdha banaani hai।

²¹⁹Whoever said something, he spoilt his own account, but I have to make my account good, not spoil it. ²²⁰Therefore, let me make good effort and create a good reward for myself for birth after birth.

²⁰⁹baaki jo vikaaron ke vash hai goya unhon mein bhoot pravesh hai, bhooton ki bhaasha hi aise nikalti hai parantu jo daivi souls hain, unki bhaasha daivi hi niklegi।

²²¹Those who are under the influence of the vices have those evil spirits in them and the language that emerges from evil spirits is likewise. ²²²However, the language that emerges from those who are divine souls is divine.

²¹⁰to apne ko daivi banaana hai na ki aasuri।

²²³So, I have to make myself divine, not devilish.

²¹¹achha-om shanti।

²²⁴Achcha.

²¹²avyakt ishaare - sahajyogi banna hai to parmaatma pyaar ke anubhvi bano

²¹³parmaatma-pyaar ke anubhvi bano to isi anubhav se sahajyogi ban udte rahenge।

²¹⁴parmaatma-pyaar udaane ka saadhan hai।

²¹⁵udne vaale kabhi dharni ki aakarshan mein aa nahin sakte।

²¹⁶maaya ka kitna bhi aakarshit roop ho lekin woh aakarshan udti kala vaalon ke paas pahunch nahin sakti।