शनिवार 25 अक्टूबर 2025 की दैनिक मुरली

दोनों भाषाओं के वाक्यों का संरेखण सुधारा गया है।

इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।

हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?

इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।

अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।

प्रचलित वर्तनी के उदाहरण
हिंदीHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

025-10-2025 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

025/10/25 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

Essence

1“meethebachche - sangamayug par hi tumhein aatma-abhimaani banne ki mehnat karni padti satayug athva kaliyug mein yeh mehnat hoti nahin''

1Essence: Sweet children, it is only at the confluence age that you have to make the effort to become soul conscious. 2You don't have to labour in this way in the golden or iron age.

Question

2prashn:- shreekrishna ka naam unke maa baap se bhi adhik baala hai, kyon?

3Question: Why is the name of Shri Krishna more famous than those of his parents?

Answer

3uttar:- kyonki shreekrishna se pahle jinka bhi janma hota hai vo janma yogbal se nahin hota।

4Answer: 1. Because none of those who take birth before Shri Krishna are born through the power of yoga.

4shreekrishna ke maa baap ne koi yogbal se janma nahin liya hai।

5Shri Krishna's parents too are not born through the power of yoga.

52- poori karmaateet avastha vaale raadhe-krishna hi hain, vahi sadgati ko paate hain।

62. It is only the Radhe and Krishna souls who attain the full karmateet stage and they are the ones who receive total salvation.

6jab sab paap aatmaayen khatma ho jaati hain tab gulgul (paavan) nai duniya mein shreekrishna ka janma hota hai, use hi vaikuntha kaha jaata hai।

7When sinful souls no longer remain, Shri Krishna takes birth in a pure, new, beautiful world which is called Paradise.

73- sangam par shreekrishna ki aatma ne, sabse adhik purushaartha kiya hai isliye unka naam baala hai।

83. The Shri Krishna soul makes the most effort at the confluence age. 9This is why his name is glorified.

Murli

8om shanti।

10Om shanti.

9meethe-meetheroohaani bachchon ko roohaani baap baith samjhaate hain।

11The spiritual Father sits here and explains to you sweetest, spiritual children.

105 hazaar varsha ke baad ek hi baar bachchon ko aakar padhaate hain, pukaarte bhi hain ki ham patiton ko aakar paavan banaao।

12Only once every 5000 years does He come and teach you children. 13People call out: “Come and purify us impure ones!”

11to siddha hota hai ki yeh patit duniya hai।

14This proves that this is an impure world.

12nai duniya, paavan duniya thi।

15The new world was a pure world.

13naya makaan khoobsoorat hota hai। 14puraana jaise toota phoota ho jaata hai। 15barsaat mein gir padta hai।

16A new building is beautiful and an old building is dilapidated and crumbles; it collapses in the rain.

16abhi tum bachche jaante ho baap aaya hai nai duniya banaane।

17You children know that the Father has now come to make this world new.

17abhi padha rahe hain। 18phir 5 hazaar varsha ke baad padhaayenge।

18He is now teaching you and will teach you again after 5000 years.

19aise kabhi koi saadhu-santa aadi apne followers ko nahin padhaayenge।

19None of the sages or holy men teach their followers in this way.

20unko yeh pata hi nahin hai। 21na khel ka pata hai kyonki nivritti maarga vaale hain।

20Because they belong to the path of isolation, neither do they know this nor do they know the play.

22baap bigar koi bhi srishti ke aadi-madhya-ant ka raaz samjha na sake।

21No one except the Father can tell you the secrets of the beginning, the middle and the end of the world.

23aatma-abhimaani banne mein hi bachchon ko mehnat hoti hai kyonki aadhaakalpa mein tum kabhi aatma-abhimaani bane nahin ho।

22It is in becoming soul conscious that you children find it laborious, because you haven't been soul conscious for half a cycle.

24ab baap kehte hain apne ko aatma samjho।

23The Father says: Now consider yourselves to be souls.

25aise nahin ki aatma so paramatma।

24Don't think that souls are the Supreme Soul, no.

26nahin, apne ko aatma samajh parampita paramatma shiv ko yaad karna hai।

25Consider yourselves to be souls and remember the Supreme Father, the Supreme Soul, Shiva.

27yaad ki yaatra mukhya hai, jisse hi tum patit se paavan bante ho।

26The pilgrimage of remembrance, through which you become pure from impure is the main thing.

28ismen koi sthool baat nahin।

27There is nothing physical about this.

29koi naak kaan aadi nahin banda karna hai।

28You don't have to block your ears or nose.

30mool baat hai - apne ko aatma samajh baap ko yaad karna।

29The main thing is to consider yourselves to be souls and remember the Father.

31tum aadhaakalpa se hire hue ho - deh-abhimaan mein rahne ke।

30You have developed the habit of body consciousness over half a cycle.

32pahle apne ko aatma samjhenge tab baap ko yaad kar sakenge।

31When you first consider yourselves to be a souls, you will then be able to remember the Father.

33bhakti maarga mein bhi baba-baba kehte aate hain।

32On the path of devotion too, people have been calling out: “Baba, Baba!”

34bachche jaante hain satayug mein ek hi laukik baap hai।

33You children know that you only have one father, a physical father, in the golden age.

35vahaan paarlaukik baap ko yaad nahin karte hain kyonki sukh hai।

34There, no one remembers the Father from beyond because they are happy there.

36bhakti maarga mein phir do baap ban jaate hain। 37laukik aur paarlaukik।

35Then, on the path of devotion, you have two fathers: physical and spiritual.

38duhkh mein sab paarlaukik baap ko yaad karte hain।

36Everyone remembers the Father from beyond at a time of sorrow.

39satayug mein bhakti hoti nahin।

37There is no devotion in the golden age.

40vahaan to hai hi gyaan ki praalabdha।

38There, you experience the reward of this knowledge.

41aise nahin ki gyaan rehta hai। 42is samay ke gyaan ki praalabdha milti hai।

39It isn't that you have this knowledge there; you simply receive the reward of this knowledge that you study at this time.

43baap to ek hi baar aate hain।

40The Father only comes once.

44aadhaakalpa behad ke baap ka, sukh ka varsa rehta hai।

41For half a cycle you have the inheritance of happiness that you receive from the unlimited Father.

45phir laukik baap se alpakaal ka varsa milta hai।

42Then you receive temporary inheritances from your physical fathers.

46yeh manushya nahin samjha sakte।

43Human beings can't explain this.

47yeh hai nai baat, 5 hazaar varsha mein sangamayug par ek hi baar baap aate hain, jabki kaliyug ant, satayug aadi ka sangam hota hai tab hi baap aate hain - nai duniya phir se sthaapan karne।

44This is something new. 45The Father only comes once in 5000 years, at the confluence age. 46When it is the confluence of the end of the iron age and the beginning of the golden age, the Father comes to establish a new world once again.

48nai duniya mein in lakshmi-naaraayan ka raajya tha phir treta mein raamraajya tha।

47It was the kingdom of Lakshmi and Narayan in the new world and it was then the kingdom of Rama in the silver age.

49baaki devtaaon aadi ke jo itne chitra banaaye hain woh sab hain bhakti maarga ki saamagri।

48All the pictures of the deities that have been created are the paraphernalia of the path of devotion.

50baap kehte hain in sabko bhool jaao।

49The Father says: Forget all of that.

51abhi apne ghar ko aur nai duniya ko yaad karo।

50Now remember your home and the new world.

52gyaan maarga hai samajh ka maarga, jisse tum 21 janma samajhdaar ban jaate ho।

51The path of this knowledge is the path of understanding. 52On this path, you become sensible for 21 births.

53koi duhkh nahin rehta।

53There is no sorrow there.

54satayug mein kabhi koi aise nahin kahenge ki hamko shanti chaahiye।

54No one in the golden age says that he wants peace.

55kaha jaata hai na - maangane se marna bhala।

55There is a saying, "It is better to die than to ask for anything".

56baap tumko aisa saahookaar bana dete hain jo devtaaon ko bhagwan se koi cheez maangane ki darkaar nahin rehti।

56The Father makes you into such wealthy deities that you don't need to ask God for anything.

57yahaan to dua maangate hain na।

57Here, people ask for blessings.

58pope aadi aate hain to kitne dua lene jaate hain।

58So many people go to receive blessings when the Pope, etc. comes.

59pope kitnon ki shaadiyaan karaate hain।

59The Pope performs a wedding ceremony for so many people.

60baba to yeh kaam nahin karte।

60Baba doesn't do those things.

61bhakti maarga mein jo past ho gaya hai so ab ho raha hai so phir repeat hoga।

61Whatever happened in the past on the path of devotion, it is now happening again and will repeat.

62din-pratidin bhaarat kitna girta jaata hai।

62Day by day, Bharat is falling so much.

63abhi tum ho sangam par। 64baaki sab hain kaliyugi manushya।

63You are now at the confluence age and everyone else is in the iron age.

65jab tak yahaan na aayen tab tak kuchh bhi samajh na saken ki abhi sangam hai va kaliyug hai?

64Until they come here, they will not be able to understand whether it is now the confluence age or the iron age.

66ek hi ghar mein bachche samajhte hain sangam par hain, baap kahenge ham kaliyug mein hain to kitni takleeph ho padti hai।

65In the same family the children might believe themselves to be at the confluence age, whereas the father might say that he is in the iron age.

67khaan-paan aadi ka bhi jhanjhat ho padta hai।

66There is then so much difficulty; there is so much complication over food and drink.

68tum sangam-yugi ho shuddh pavitra bhojan khaane vaale।

67You, who belong to the confluence age, are those who eat pure food.

69devtaayen kabhi pyaaz aadi thode hi khaate hain।

68Deities never eat onions, etc.

70in devtaaon ko kaha hi jaata hai nirvikaari।

69Deities are called viceless.

71bhakti maarga mein sab tamopradhaan ban gaye hain।

70Everyone on the path of devotion has become tamopradhan.

72ab baap kehte hain satopradhaan bano।

71The Father says: Now become satopradhan.

73koi bhi aisa nahin hai jo samjhen ki aatma pahle satopradhaan thi phir tamopradhaan bani hai kyonki woh to aatma ko nirlep samajhte hain।

72No one understands that souls are satopradhan at first and that they have now become tamopradhan because they consider souls to be immune to the effect of action.

74aatma so paramatma hai, aise-aise kah dete hain।

73They say that each soul is the Supreme Soul.

75baap kehte hain gyaan saagar main hi hoon, jo is devi-devta dharma ke honge woh sab aakar phir se apna varsa lenge।

74The Father says: Only I am the Ocean of Knowledge. 75Everyone who belongs to this deity religion will come and claim their inheritance once again.

76abhi sapling lag rahi hai।

76The sapling is now being planted.

77tum samajh jaayenge - yeh itna oonch pad paane laayak nahin hai।

77You can understand when someone is not worthy of claiming a high status.

78ghar mein jaakar shaadiyaan aadi karte chhi-chhi hote rehte hain।

78Some return home, get married and continue to become dirty.

79to samjhaaya jaata hai oonch pad pa nahin sakte। 80yeh raajaai sthaapan ho rahi hai।

79It is then explained that they cannot claim a high status; a kingdom is being established.

81baap kehte hain - main tumko raajaaon ka raaja banaata hoon to praja zaroor banaani pade।

80The Father says: I am making you into the kings of kings. 81Therefore, subjects would surely have to be created.

82nahin to raajya kaise paayenge।

82How else would you attain a kingdom?

83yeh geeta ke akshar hain na - inko kaha hi jaata hai geeta ka yug।

83These words are in the Gita. 84This is called the age of the Gita.

84tum raajayog seekh rahe ho - jaante ho aadi sanaatan devi-devta dharma ka foundation lag raha hai।

85You are studying Raja Yoga. 86You know that the foundation of the original, eternal, deity religion is being laid.

85sooryavanshi-chandravanshi donon raajaai sthaapan ho rahi hain।

87The sun dynasty and moon dynasty kingdoms are being established.

86brahman kul sthaapan ho chuka hai। 87brahman hi phir sooryavanshi-chandravanshi bante hain।

88The Brahmin clan has been established and it is Brahmins who will then become part of the sun and moon dynasties.

88jo achhi reeti mehnat karenge woh sooryavanshi banenge।

89Those who make effort very well will become part of the sun dynasty.

89aur dharma vaale jo aate hain woh aate hi hain apne dharma ki sthaapna karne।

90Other founders of religions simply come to establish their own religion.

90peechhe us dharma ki aatmaayen aati rehti hain, dharma ki vriddhi hoti jaati hai।

91Then, later, the souls of that religion continue to follow them down, as their religion continues to expand.

91samjho koi Christian hai to unhon ka beejroop Christ thahra।

92For instance, the seed of the Christian religion is Christ.

92tumhaara beejroop kaun hai?

93Who is your Seed?

93baap, kyonki baap hi aakar svarga ki sthaapna karte hain brahma dvaara।

94The Father, because He comes and establishes heaven through Brahma.

94brahma ko hi prajaapita kaha jaata hai।

95Brahma is called the Father of People (Prajapita).

95rachta nahin kahenge।

96He is not called the Creator.

96in dvaara bachche adopt kiye jaate hain।

97Children are adopted through him.

97brahma ko bhi to create karte hain na।

98Brahma too is created, is he not?

98baap aakar pravesh kar yeh rachte hain।

99The Father comes and enters him and creates him.

99shiv-baba kehte hain tum mere bachche ho।

100Shiv Baba says: You are My child.

100brahma bhi kehte hain tum mere saakaari bachche ho।

101Brahma says: You are my corporeal children.

101abhi tum kaale chhi-chhi ban gaye ho।

102You have become dirty and ugly.

102ab phir brahman bane ho।

103You have now become Brahmins.

103is sangam par hi tum purushottam devi-devta banne ki mehnat karte ho।

104It is at this confluence age that you make effort to become the most elevated deities.

104devtaaon ko aur shoodron ko koi mehnat nahin karni padti, tum braahmanon ko mehnat karni padti hai devta banne ke liye।

105Deities and shudras don't have to make this effort. 106You Brahmins have to make effort in order to become deities.

105baap aate hi hain sangam par।

107The Father only comes at a confluence age.

106yeh hai bahut chhota yug isliye inko leap yug kaha jaata hai।

108This age is very short, which is why it is called a leap age.

107inko koi jaante nahin।

109No one knows this.

108baap ko bhi mehnat lagti hai।

110The Father also has to make effort.

109aise nahin ki jhat se nai duniya ban jaati hai।

111It isn't that the new world is created instantly.

110tumko devta banne mein time lagta hai।

112It takes time for you to become deities.

111jo achhe karma karte hain to achhe kul mein janma lete hain।

113Those who perform good actions take birth in a good home.

112abhi tum nambarvaar purushaartha anusaar gul-gul ban rahe ho।

114You are now becoming beautiful, numberwise, according to the efforts you make.

113aatma hi banti hai।

115It is souls that become this.

114abhi tumhaari aatma achhe karma seekh rahi hai।

116You souls are now learning to perform good actions.

115aatma hi achhe va bure sanskaar le jaati hai।

117Souls carry their good and bad sanskars with them.

116abhi tum gul-gul (phool) ban achhe ghar mein janma lete rahenge।

118You are now becoming beautiful flowers and you will then continue to take birth in good homes.

117yahaan jo achha purushaartha karte hain, to zaroor achhe kul mein janma lete honge।

119Those who make good effort here will definitely take birth in good homes.

118nambarvaar to hain na।

120After all, it is numberwise.

119jaise-jaise karma karte hain aisa janma lete hain।

121You take birth according to the acts you perform.

120jab bure karma karne vaale bilkul khatma ho jaate hain phir svarga sthaapan ho jaata hai, chhaantachhoot hokar।

122When there are no longer those who perform bad acts, heaven will be established; the selection will have taken place.

121tamopradhaan jo bhi hain woh khatma ho jaate hain। 122phir naye devtaaon ka aana shuru hota hai।

123Everyone who is tamopradhan will be destroyed and the new deities will then begin to come down.

123jab bhrashtaachaari sab khatma ho jaate hain tab shreekrishna ka janma hota hai, tab tak badli sadli hoti rehti hai।

124After all of the corrupt ones have been destroyed, it is then that Shri Krishna takes birth. 125Until then, there continues to be change.

124jab koi chhi-chhi nahin rahega tab shreekrishna aayega, tab tak tum aate jaate rahenge।

126Shri Krishna will come when no one dirty remains. 127Until then, they will continue to come and go.

125shreekrishna ko receive karne vaale maa baap bhi pahle se chaahiye na।

128Shri Krishna's parents will be needed in advance to receive him.

126phir sab achhe-achhe rahenge। 127baaki chale jaayenge, tab hi usko svarga kaha jaayega।

129At that time, only good ones will remain; everyone else will have left. 130Only then will it be called heaven.

128tum shreekrishna ko receive karne vaale rahenge।

131Only you who receive Shri Krishna will remain.

129bhal tumhaara chhi-chhi janma hoga kyonki raavan raajya hai na। 130shuddh janma to ho na sake।

132You will have taken birth through poison, because this is still Ravan's kingdom; they can't have pure births.

131gul-gul (pavitra) janma shreekrishna ka hi pahle-pahle hota hai।

133Only Shri Krishna can take the first pure birth.

132uske baad nai duniya vaikuntha kaha jaata hai।

134After that, the world is called a new world of Paradise.

133shreekrishna bilkul gul-gul nai duniya mein aayenge।

135Shri Krishna will come into that completely beautiful, new world.

134raavan sampradaay bilkul khatma ho jaayegi।

136Ravan's community will have been completely destroyed.

135shreekrishna ka naam unke maa-baap se bhi bahut baala hai।

137Shri Krishna's name is much more famous than those of his parents.

136shreekrishna ke maa-baap ka naam itna baala nahin hai।

138The names of Shri Krishna’s parents are not that well known.

137shreekrishna se pahle jinka janma hota hai vo yogbal se janma nahin kahenge।

139Those who take birth before Shri Krishna do not take birth through the power of yoga.

138aise nahin shreekrishna ke maa-baap ne yogbal se janma liya hai।

140It isn’t that Shri Krishna’s parents take birth through the power of yoga; no.

139nahin, agar aisa hota to unhon ka bhi naam baala hota।

141If it were like that, their names would also be well known.

140to siddha hota hai unke maa-baap ne itna purushaartha nahin kiya hai jitna shreekrishna ne kiya hai।

142This proves that Shri Krishna’s parents did not make as much effort as Shri Krishna did.

141yeh sab baaten aage chal tum samajhte jaayenge।

143You will continue to understand these things more as you make further progress.

142poori karmaateet avastha vaale raadhe-krishna hi hain।

144Only Radhe and Krishna have the full karmateet stage.

143vahi sadgati mein aate hain।

145They are the ones who go into salvation first.

144paap aatmaayen sab khatma ho jaati hain tab unhon ka janma hota hai phir kahenge paavan duniya isliye shreekrishna ka naam baala hai।

146They take birth when all the sinful souls no longer remain. 147It is then called a pure world. 148This is why Shri Krishna’s name is well known.

145maa-baap ka itna nahin।

149His parents’ names are not well known.

146aage chal tumko bahut saakshaatkaar honge।

150As you make further progress, you will have many visions.

147time to pada hai।

151There is still time left.

148tum kisko bhi samjha sakte ho - ham yeh banne ke liye padh rahe hain।

152You can explain to anyone: "This is what we are studying to become.

149vishwa mein inka raajya ab sthaapan ho raha hai।

153Their kingdom is now being established in the world.

150hamaare liye to nai duniya chaahiye।

154The new world is needed for us."

151abhi tumko daivi sampradaay nahin kahenge।

155As yet, you are not called the deity community.

152tum ho brahman sampradaay। 153devta banne vaale ho।

156You are the Brahmin community; you are going to become deities.

154daivi sampradaay ban jaayenge phir tumhaari aatma aur shareer donon svachchha honge।

157When the deity community is created, both you, the souls, and your bodies will be pure.

155abhi tum sangam-yugi purushottam banne vaale ho।

158At the moment, you are at the confluence age and becoming the most elevated ones.

156yeh saari mehnat ki baat hai।

159All of this is a matter of making effort.

157yaad se vikarmaajeet banna hai।

160You have to conquer performing sinful acts by having remembrance.

158tum khud kehte ho yaad ghadi-ghadi bhool jaati hai।

161You yourselves say that you repeatedly forget to have remembrance.

159baba picnic par baithte hain to baba ko khyaal rehta hai। 160ham yaad mein nahin rahenge to baba kya kahenge isliye baba kehte hain tum yaad mein baith picnic karo।

162When Baba goes on a picnic, he thinks: What would Baba say if I don’t stay in remembrance? 163This is why Baba says: Stay in remembrance even while you are on a picnic.

161karma karte maashook ko yaad karo to vikarma vinaash honge, ismen hi mehnat hai।

164Remember the Beloved while doing everything and your sins will be absolved. 165Effort lies in this.

162yaad se aatma pavitra hogi, avinaashi gyaan dhan bhi jama hoga।

166You souls will become pure by having this remembrance and you will accumulate the imperishable wealth of this knowledge.

163phir agar apvitra ban jaate hain to saara gyaan bah jaata hai।

167When someone then becomes impure, all the knowledge he has flows away.

164pavitrata hi mukhya hai।

168Purity is the main thing.

165baap to achhi-achhi baat hi samjhaate hain।

169The Father explains very good aspects.

166yeh srishti ke aadi-madhya-ant ka gyaan aur koi mein bhi nahin hai।

170No one else has this knowledge of the beginning, the middle and the end of the world.

167aur jo bhi satsang aadi hain woh sab hain bhakti maarga ke।

171All other spiritual gatherings, etc. belong to the path of devotion.

168baba ne samjhaaya hai - bhakti vaastav mein pravritti maarga vaalon ko hi karni hai।

172Baba has explained that, in fact, only those who belong to the household path should do devotion.

169tumhaare mein to kitni taakat rehti hai।

173You have so much strength.

170ghar baithetumko sukh mil jaata hai।

174You receive happiness while sitting at home.

171sarvashaktimaan baap se tum itni taakat lete ho।

175You receive so much strength from the Almighty Authority Father.

172sannyaasiyon mein bhi pahle taakat thi, jangalon mein rehte the।

176Sannyasis also used to have that strength when they lived in the forests.

173abhi to kitne bade-bade flat banaakar rehte hain। 174abhi woh taakat nahin hai।

177Now that they have built such big flats for themselves to live in, they no longer have that strength.

175jaise tumhaare mein bhi pahle sukh ki taakat rehti hai। 176phir gum ho jaati hai।

178You originally had the strength of happiness, but it then disappeared.

177unhon mein bhi pahle shanti ki taakat thi, ab woh taakat nahin rahi hai।

179Similarly, they initially had the power of peace, but they no longer have that.

178aage to sach kehte the ki rachta aur rachna ko ham nahin jaante।

180Earlier, they used to tell the truth, when they said that they didn’t know the Creator or creation.

179abhi to apne ko bhagwan shivoham kah baithte hain।

181Now, they call themselves God. 182They say "Shivohum".

180baap samjhaate hain - is samay saara jhaad tamopradhaan hai isliye sabhi ka uddhaar karne main aata hoon।

183The Father explains: At this time, the whole tree is tamopradhan and this is why I have come to uplift even the sages and holy men.

181yeh duniya hi badalni hai।

184This world has to change.

182sab aatmaayen vaapis chali jaayengi।

185All souls will return home.

183ek bhi nahin jisko yeh pata ho ki hamaari aatma mein avinaashi part bhara hua hai jo phir se repeat karenge।

186Not a single soul knows that an imperishable part is recorded in each soul and that it then has to repeat.

184aatma itni chhoti hai, inmen avinaashi part bhara hai jo kabhi vinaash nahin hota।

187Souls are so tiny and the imperishable parts that are recorded in them are never destroyed.

185ismen buddhi badi achhi pavitra chaahiye।

188A very pure intellect is needed to understand this.

186woh tab hogi jab yaad ki yaatra mein masta rahenge।

189This will only happen when you remain intoxicated on the pilgrimage of remembrance.

187mehnat sivaae pad thode hi milega isliye gaaya jaata hai chadhe to chaakhe… kahaan oonch te oonch raajaaon ka raaja double sirtaaj, kahaan praja।

190You cannot receive a status without making effort. 191This is why it is remembered: If you climb up, you can taste the sweetness of the nectar of heaven, but... 192There is such a vast difference between being a double-crowned king of all kings and being part of the subjects.

188padhaane vaala to ek hi hai।

193There is only the One who teaches everyone.

189ismen samajh badi achhi chaahiye।

194You must understand this very well.

190baba baar-baar samjhaate hain yaad ki yaatra hai mukhya।

195Baba repeatedly explains that the pilgrimage of remembrance is the main thing.

191main tumko padhaakar vishwa ka maalik banaata hoon।

196I teach you in order to make you into the masters of the world.

192to teacher guru bhi hoga।

197Therefore, the Teacher is also the Guru.

193baap to hai hi teechron ka teacher, baapon ka baap।

198The Father is the Teacher of all teachers and the Father of all fathers.

194yeh to tum bachche jaante ho hamaara baba bahut pyaara hai।

199You children know that your Baba is very lovely.

195aise baap ko to bahut yaad karna hai।

200You have to remember that Father a great deal.

196padhna bhi poora hai।

201You also have to study properly.

197baap ko yaad nahin karenge to paap nashta nahin honge।

202If you don’t remember the Father, your sins can’t be absolved.

198baap sabhi aatmaon ko saath le jaayenge।

203The Father will take all souls back home with Him.

199baaki shareer sab khatma ho jaayenge। 200aatmaayen apne-apne dharma ke section mein jaakar nivaas karti hain।

204All the bodies will be destroyed and the souls will return home and reside in their own sections, according their religions.

201achha!

205Achcha.

202meethe-meethesikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

206To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

203roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

207The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

Essence for dharna

204dhaarna ke liye mukhya saar:-

208Essence for dharna:

2051) buddhi ko pavitra banaane ke liye yaad ki yaatra mein masta rehna hai।

2091. In order to make your intellect pure, remain intoxicated on the pilgrimage of remembrance.

206karma karte bhi ek maashook yaad rahe - tab vikarmaajeet banenge।

210Only by remembering the one Beloved while doing everything will you become a conqueror of performing sinful acts.

2072) is chhote se yug mein manushya se devta banne ki mehnat karni hai।

2112. Make effort in this short age to change from an ordinary human into a deity.

208achhe karmon ke anusaar achhe sanskaaron ko dhaaran kar achhe kul mein jaana hai।

212Perform good actions and imbibe good sanskars and you will go into a good family.

Blessing

209vardaan:- apni roohaani laaitas dvaara vaayumandal ko parivartan karne ki seva karne vaale sahaj saphaltaamoorta bhav

213Blessing: May you do the service of transforming the atmosphere with your spiritual lights and easily become an embodiment of success.

210jaise saakaar srishti mein jis rang ki light jalaate ho vahi vaataavran ho jaata hai।

214In the physical world, whichever colour lighting you use, the atmosphere accordingly becomes like that.

211agar hari light hoti hai to chaaron or vahi prakaash chha jaata hai।

215If it is green lighting, there is then green light everywhere.

212laal light jalaate ho to yaad ka vaayumandal ban jaata hai।

216When you use red lighting, it creates an atmosphere of remembrance.

213jab sthool light vaayumandal ko parivartan kar deti hai to aap light house bhi pavitrata ki light va sukh ki light se vaayumandal parivartan karne ki seva karo to saphaltaamoorta ban jaayenge।

217Since physical lights are able to transform the atmosphere, then you, as a lighthouse, with your light of purity and happiness, can do the service of transforming the atmosphere and thereby become an embodiment of success.

214sthool light aankhon se dekhte hain, roohaani light anubhav se jaanenge।

218Physical lights are seen with the eyes, whereas spiritual lights will be known by experiencing then.

Slogan

215slogan:- vyartha baaton mein samay aur sankalp gavaana - yeh bhi apvitrata hai।

219Slogan: To waste your time and thoughts in wasteful matters is impurity.

220*** Om Shanti ***

216avyakt ishaare - svayan aur sarva ke prati mansa dvaara yog ki shaktiyon ka prayog karo

221Avyakt Signal: Experiment on yourself and others with your mind with the powers of yoga.

217koi bhi khajaana kam kharcha karke adhik praapti kar lena, yahi yog ka prayog hai।

222To experiment with yoga is to be able to spend very little of any treasure and yet have great attainment with it.

218mehnat kam saphalta jyaada is vidhi se prayog karo।

223Experiment with the method of labouring and having greater success.

219jaise samay va sankalp shreshtha khajaane hain, to sankalp kam se kam kharcha hon lekin praapti jyaada ho।

224Just as time and thoughts are elevated treasures, so have fewer thoughts and yet experience greater attainment.

220jo saadhaaran vyakti do chaar minute sankalp chalaane ke baad, sochne ke baad saphalta ya praapti kar sakta hai woh aap ek do second mein kar sakte ho, isko kehte hain kam kharcha baala nasheen।

225Ordinary people would attain success in something after thinking about it for two to four minutes, whereas you would be able to attain that in one or two seconds. 226This is known as greater glorification through less expenditure.

221kharcha kam karo lekin praapti 100 guna ho isse samay ki va sankalp ki jo bachat hogi, woh auron ki seva mein laga sakenge, daan punya kar sakenge, yahi yog ka prayog hai।

227Spend less and have 100% attainment and use whatever time and thoughts you save with this method in serving others, giving donations and performing charity. 228This is how to experiment with yoga.