रविवार 4 जनवरी 2026 की दैनिक मुरली

⁰04-01-26 praatahmurli om shanti ''avyakt-baapdaada'' revise 30-11-08 madhuban ¹fullstop lagaakar, sampoorn pavitrata ki dhaarna kar, mansa sakaash dvaara sukh-shanti ki anchali dene ki seva karo

⁰04/01/26 Madhuban Avyakt BapDada Om Shanti 30/11/2008 ¹Put a full stop, imbibe complete purity and, by giving sakaash with your mind, do the service of giving souls a drop of happiness and peace.

²aaj baapdaada chaaron or ke mahaan bachchon ko dekh rahe hain।

²Today, BapDada is seeing great children from everywhere.

³kya mahaanta ki?

³What greatness did He see?

⁴jo duniya asambhav kehti hai usko sahaj sambhav kar dikhaaya, woh hai pavitrata ka vrat।

⁴You have easily shown what the world considers impossible to be possible, and that is the vow of purity.

⁵aap sabhi ne pavitrata ka vrat dhaaran kiya hai na!

⁵All of you have made the vow of purity, have you not?

⁶baapdaada se parivartan ke dridh sankalp ka vrat liya hai।

⁶You have made a vow to BapDada to have the determined thought for transformation.

⁷vrat lena arthaat vritti ka parivartan karna।

⁷To make this vow (vrat) means to bring about transformation with your attitude (vruti).

⁸kya vritti parivartan ki?

⁸Have you transformed your attitude?

⁹sankalp kiya ham sab bhaai-bhaai hain, is vritti parivartan ke liye bhakti mein bhi kitni baaton mein vrat lete hain lekin aap sabne baap se dridh sankalp kiya kyonki brahman jeevan ka foundation hai pavitrata aur pavitrata dvaara hi parmaatma pyaar aur sarva parmaatma praaptiyaan ho rahi hain।

⁹You had the thought that you are all brothers with the transformation of your attitude. ¹⁰In devotion too, they make vows for so many things. ¹¹However, all of you have had this determined thought through the Father, because the foundation of Brahmin life is purity, and it is with purity that you have God’s love and all Godly attainments.

¹⁰mahaatma jisko kathin samajhte hain, asambhav samajhte hain aur aap pavitrata ko svadharma samajhte ho।

¹²The mahatmas consider it to be difficult or impossible, whereas you consider purity to be your original religion.

¹¹baapdaada dekh rahe hain kai achhe achhe bachche hain jinhonne sankalp kiya aur dridh sankalp dvaara practical mein parivartan dikha rahe hain।

¹³BapDada is seeing that there are some good children who have had the thought and are showing determination for that transformation in a practical way.

¹²aise chaaron or ke mahaan bachchon ko baapdaada bahut-bahut dil se duaayen de rahe hain।

¹⁴BapDada is giving many, many blessings from His heart to such great children everywhere.

¹³aap sabhi bhi man-vachan-karma, vritti drishti dvaara pavitrata ka anubhav kar rahe ho na!

¹⁵All of you are also experiencing purity in your thoughts, words, actions, attitude and vision, are you not?

¹⁴pavitrata ki vritti arthaat har ek aatma prati shubh bhaavna, shubh kaamna।

¹⁶The attitude of purity means to have good wishes and pure feelings for each and every soul.

¹⁵drishti dvaara har ek aatma ko aatmik svarup mein dekhna, svayan ko bhi sahaj sada aatmik sthiti mein anubhav karna।

¹⁷The vision of purity means to see every soul in their soul-conscious form and also constantly to experience yourself easily in the soul-conscious stage.

¹⁶brahman jeevan ka mahatva man-vachan-karma ki pavitrata hai।

¹⁸The importance of Brahmin life is purity in your thoughts, words and actions.

¹⁷pavitrata nahin to brahman jeevan ka jo gaayan hai - sada pavitrata ke bal se svayan bhi svayan ko dua dete hain, kya dua dete?

¹⁹If there is no purity, then the praise of Brahmin life, which is to give blessings to yourself with the power of purity, then what blessings would you be able to give?

¹⁸pavitrata dvaara sada svayan ko bhi khush anubhav karte aur doosron ko bhi khushi dete।

²⁰You experience yourself to be happy because of purity and you also give happiness to others.

¹⁹pavitra aatma ko teen vishesh vardaan milte hain - ek svayan svayan ko vardaan deta, jo sahaj baap ka pyaara ban jaata।

²¹Pure souls receive three special blessings. ²²One is to give blessings to yourself and so you become easily loved by the Father.

²⁰2- vardaata baap ka nearest aur dearest bachcha ban jaata isliye baap ki duaayen svatah praapta hoti hain aur sada praapta hoti hain।

²³Secondly, you become the nearest and dearest child of the Father, the Bestower of Blessings, and this is why you easily receive blessings from the Father and constantly receive them.

²¹3- jo bhi brahman parivaar ke vishesh nimitta bane hue hain, unhon dvaara bhi duaayen milti rehti।

²⁴Thirdly, you also continue to receive blessings from those who are the special instruments of the Brahmin family.

²²teenon ki duaaon se sada udta rehta aur udaata rehta।

²⁵With blessings from all three, you constantly continue to fly and make others fly.

²³to aap sabhi bhi apne se poochho, apne ko check karo to pavitrata ka bal aur pavitrata ka phal sada anubhav karte ho?

²⁶So, all of you should ask yourselves and check: Do I constantly experience the power (bal) of purity and the fruit (fal) of purity?

²⁴sada roohaani nasha, dil mein phalak rehti hai?

²⁷Do I always have that spiritual intoxication and pride in my heart?

²⁵kabhi-kabhi koi-koi bachche jab amritvele milan manaate hain, roohrihaan karte hain to maaloom hai kya kehte hain?

²⁸Sometimes, when some children celebrate a meeting at amrit vela, they have a heart-to-heart conversation, do you know what they say?

²⁶pavitrata dvaara jo ateendriy sukh ka phal milta hai woh sada nahin rehta।

²⁹They don’t always have the fruit of supersensuous joy that you receive by having purity.

²⁷kabhi rehta hai, kabhi nahin rehta kyonki pavitrata ka phal hi ateendriy sukh hai।

³⁰They have it sometimes and not at other times, because supersensuous joy is the fruit of purity.

²⁸to apne se poochho main kaun hoon?

³¹So, ask yourself: Who am I?

²⁹sada ateendriy sukh ki anubhooti mein rehte va kabhi-kabhi?

³²Do you constantly stay in the experience of supersensuous joy or only sometimes?

³⁰apne ko kahlaate kya ho?

³³What do you have yourselves called?

³¹sabhi apna naam likhte to kya likhte ho?

³⁴When all of you write your names, what do you write? ³⁵B.K.

³²bi.ke. phalaana…, bi.ke. phalaani aur apne ko master sarvashaktivaan kehte ho।

³⁶So-and-so. ³⁷B.K. ³⁸So-and-so, and you call yourselves master almighty authorities. ³⁹All of you are those, are you not?

³³sab master sarvashaktivaan hain na!

⁴⁰Are you master almighty authorities?

³⁴jo samajhte hain ham master sarvashaktivaan hain, sada, kabhi-kabhi nahin, woh haath uthaao।

⁴¹Those of you who consider yourselves to be master almighty authorities all the time, not just sometimes, raise your hands!

³⁵sada?

⁴²All the time?

³⁶dekhna, sochna, sada hain?

⁴³Just be careful; think about it!

³⁷double foreigners nahin haath utha rahe hain, thode utha rahe hain।

⁴⁴Are you this all the time? ⁴⁵The double foreigners are not raising their hands.

³⁸teachers uthaao, hain sada?

⁴⁶A few are raising their hands.

³⁹aise hi nahin uthaao, jo sada hain, woh sada vaale uthaao।

⁴⁷Teachers, raise your hands! ⁴⁸Are you this constantly?

⁴⁰bahut thode hain। ⁴¹paandav uthaao, peechhe vaale, bahut thode hain।

⁴⁹Do not raise your hands just like that; only those who are this constantly should raise their hands.

⁴²saari sabha nahin haath uthaati।

⁵⁰There are very few. ⁵¹Pandavas, raise your hands!

⁴³achha master sarvashaktivaan hain to us samay shaktiyaan kahaan chali jaati?

⁵²Those sitting at the back; there are very few. ⁵³Not the whole gathering are raising their hands.

⁴⁴master hain, iska arth hi hai, master to baap se bhi ooncha hota hai।

⁵⁴OK, if you are master almighty authorities, then, where do all the powers go at that time?

⁴⁵to check karo - avashya purity ke foundation mein kuchh kamjor ho।

⁵⁵A master means a master and a master is higher than the Father. ⁵⁶So, check: there is definitely something weak in the foundation of purity.

⁴⁶kya kamjori hai?

⁵⁷What weakness is there?

⁴⁷man mein arthaat sankalp mein kamjori hai, bol mein kamjori hai ya karma mein kamjori hai, ya svapna mein bhi kamjori hai kyonki pavitra aatma ka man-vachan-karma, sambandh-samparka, svapna svatah shaktishaali hota hai।

⁵⁸Is there weakness in the mind, that is, in your thoughts? ⁵⁹Is there weakness in your words or weakness in your actions? ⁶⁰Or is there weakness in your dreams? ⁶¹Because the thoughts, words, actions, relationships and connections and dreams of a pure soul are automatically powerful.

⁴⁸jab vrat le liya, vritti ko badalne ka, to kabhi kabhi kyon?

⁶²Since you have made the vow of transforming your attitude, why should it be sometimes?

⁴⁹samay ko dekh rahe ho, samay ki pukaar, bhakton ki pukaar, aatmaon ki pukaar sun rahe ho aur achaanak ka paath to sabko pakka hai।

⁶³You are seeing the time and hearing the call of the time, the call of the devotees and the call of souls and you have all made the lesson of ‘suddenly’ firm.

⁵⁰to foundation ki kamjori arthaat pavitrata ki kamjori।

⁶⁴Therefore, weakness in the foundation means weakness in purity.

⁵¹agar bol mein bhi shubh bhaavna, shubh kaamna nahin, pavitrata ke vipreet hai to bhi sampoorn pavitrata ka jo sukh hai ateendriy sukh, uska anubhav nahin ho sakta kyonki brahman jeevan ka lakshya hi hai asambhav ko sambhav karna। ⁵²usmein jitna aur utna shabd nahin aata।

⁶⁵If there are no good wishes and pure feelings in your words, if they oppose purity, you cannot experience the happiness of supersensuous joy. ⁶⁶This means the happiness of complete purity because the aim of Brahmin life is to make the impossible possible. ⁶⁷Such souls do not know the words: ‘To the extent that you have this, so accordingly, you have that…’ Or: ‘they don’t have as much as they should’.

⁵³jitna chaahiye utna nahin hai।

⁶⁸(They don’t have this language.)

⁵⁴to kal amritvele vishesh har ek apne ko check karna, doosre ko nahin sochna, doosre ko nahin dekhna, lekin apne ko check karna ki kitni percentage mein pavitrata ka vrat nibha rahe hain?

⁶⁹So, tomorrow, at amrit vela, check yourself. ⁷⁰Do not think about others, do not look at others, but think about just yourself. ⁷¹Check to what percentage you are fulfilling the vow of purity. ⁷²Check four things.

⁵⁵chaar baaten check karna - ek vritti, doosra - sambandh-samparka mein shubh bhaavna, shubh kaamna, yeh to hai hi aisa, nahin। ⁵⁶lekin us aatma prati bhi shubh bhaavna।

⁷³1. Attitude. ⁷⁴2. Good wishes and pure feelings in your relationships and connections. ⁷⁵Do not think: ‘This one is always like that anyway’, but have pure feelings for that soul too.

⁵⁷jab aap sabne apne ko vishwa parivartak maana hai, hain sabhi?

⁷⁶Since you consider yourselves to be world transformers – are all of you that?

⁵⁸apne ko samajhte hain ki ham vishwa parivartak hain?

⁷⁷Do you consider yourselves to be world transformers?

⁵⁹haath uthaao।

⁷⁸Raise your hands!

⁶⁰ismen to bahut achhe haath uthaaye hain, mubaarak ho।

⁷⁹You are raising your hands for this. ⁸⁰You have raised your hands very well for this.

⁶¹lekin baapdaada aap sabhi se ek prashn poochhte hain?

⁸¹Congratulations for this too. ⁸²However, BapDada is asking all of you a question.

⁶²prashn poochhen?

⁸³Should Baba ask you a question?

⁶³jab aap vishwa parivartak ho to vishwa parivartan mein yeh prakriti, 5 tatva bhi aa jaate hain, unhon ko parivartan kar sakte aur apne ko ya saathiyon ko, parivaar ko parivartan nahin kar sakte?

⁸⁴Since you are world transformers, then the five elements of nature are also included in world transformation. ⁸⁵You can transform those, but can you not transform yourself, your companions and your family? ‘World transformer’ means to transform everything - souls and nature.

⁶⁴vishwa parivartak arthaat aatmaon ko, prakriti ko, sabko parivartan karna।

⁸⁶So, remember your promise. ⁸⁷All of you have promised the Father this many times.

⁶⁵to apna vaayda yaad karo, sabhi ne baap se vaayda kai baar kiya hai lekin baapdaada yahi dekh rahe hain ki samay bahut fast aa raha hai, sabki pukaar bahut badh rahi hai, to pukaar sunne vaale aur parivartan karne vaale upkaari aatmaayen kaun hain?

⁸⁸However, BapDada is seeing that the time is moving very fast. ⁸⁹The call of everyone is increasing a lot. ⁹⁰So, who are the souls who will hear the call, bring about transformation and uplift everyone? ⁹¹You are those same ones, are you not?

⁶⁶aap hi ho na! ⁶⁷baapdaada ne pahle bhi sunaaya hai, par upkaari va vishwa upkaari banne ke liye teen shabd ko khatma karna padega - jaante to ho।

⁹²BapDada told you earlier too: You will have to finish three expressions in order to be one who uplifts others and uplifts the world. ⁹³You know them already. ⁹⁴You are clever in knowing those.

⁶⁸jaanne mein to hoshiyaar ho, baapdaada jaanta hai sabhi hoshiyaar hain।

⁹⁵BapDada knows that all of you are clever. ⁹⁶The first expression is ‘par chintan’ (thinking about others).

⁶⁹ek pahla shabd hai parchintan, doosra hai pardarshan aur teesra hai parmat, in teenon hi par shabd ko khatma kar, par upkaari banenge।

⁹⁷Second is ‘par darshan’ (looking at others) and the third is ‘par mat’ (dictates of others). ⁹⁸Finish all these three ‘pars’ and you will be able to become ‘par-upkari’ (one who uplifts others).

⁷⁰yeh teen shabd hi vighna roop bante hain।

⁹⁹It is these three expressions that become an obstacle.

⁷¹yaad hain na!

¹⁰⁰You remember that, do you not?

⁷²nai baat nahin hai।

¹⁰¹It is not anything new.

⁷³to kal check karna amritvele, baapdaada bhi chakkar lagaata hai, dekhenge kya kar rahe ho?

¹⁰²So, tomorrow, at amrit vela, check this. ¹⁰³BapDada also tours around and He will see what you are doing.

⁷⁴kyonki abhi aavashyakta hai - samay pramaan, pukaar pramaan har ek duhkhi aatma ko mansa sakaash dvaara sukh shanti ki anchali dene ka।

¹⁰⁴Now, according to the time and according to the call, there is a need to give each unhappy soul a drop of happiness and peace by giving them sakaash with your minds. ¹⁰⁵What is the reason for this?

⁷⁵kaaran kya hai? ⁷⁶baapdaada kabhi-kabhi bachchon ko achaanak dekhte hain, kya kar rahe hain? ⁷⁷kyonki bachchon se pyaar to hai na, aur bachchon ke saath jaana hai, akela nahin jaana hai।

¹⁰⁶BapDada sometimes looks at the children all of a sudden to see what they are doing, because He has love for the children, and He wants to return with the children, He doesn’t want to return home alone. ¹⁰⁷You will go back with Baba, will you not?

⁷⁸saath chalenge na!

¹⁰⁸Will you return together?

⁷⁹saath chalenge? ⁸⁰yeh aage vaale nahin utha rahe hain?

¹⁰⁹The ones sitting in the front are not raising their hands.

⁸¹nahin chalenge? ⁸²chalna hai na!

¹¹⁰Will you not return together?

⁸³baapdaada bhi bachchon ke kaaran intajaar kar rahe hain, advance party aapki daadiyaan, aapke vishesh paandav, aap sabka bhi intajaar kar rahe hain, unhonne bhi dil mein pakka vaayda kiya hai ki ham sab saath mein chalenge।

¹¹¹You are going to return together, are you not? ¹¹²It is because of all of you children that BapDada, your Dadis and your special Pandavas of the advance party are waiting. ¹¹³They too have made a firm promise in their hearts that we will all return home together.

⁸⁴thode nahin, sabke sab saath chalenge।

¹¹⁴Not just a few of us, but all of us will return home together.

⁸⁵to kal amritvele apne ko check karna ki kis baat ki kami hai?

¹¹⁵So, tomorrow at amrit vela, check yourself to see what is lacking.

⁸⁶kya mansa ki, vaani ki va karmana mein aane ki।

¹¹⁶Is something missing in your thoughts, words or actions?

⁸⁷baapdaada ne ek baari sabhi centres ka chakkar lagaaya।

¹¹⁷BapDada toured around all the centres once.

⁸⁸bataayen kya dekha?

¹¹⁸Should He tell you what He saw?

⁸⁹kami kis baat ki hai?

¹¹⁹What was missing?

⁹⁰to yahi dikhaai diya ki ek second mein parivartan kar fullstop lagaana, iski kami hai।

¹²⁰He saw that bringing about transformation and putting a full stop in a second was missing.

⁹¹jab tak fullstop lagaao tab tak pata nahin kya kya ho jaata hai।

¹²¹You can’t tell what happens in the time it takes to put a full stop.

⁹²baapdaada ne sunaaya hai ki ek last time ki last ek ghadi hogi jismen fullstop lagaana padega।

¹²²BapDada has already told you that in the last period, in the last moment, you will definitely have to put a full stop.

⁹³lekin dekha kya?

¹²³However, what did He see?

⁹⁴lagaana fullstop hai lekin lag jaata hai comma, doosron ki baaten yaad karte, yeh kyon hota, yeh kya hota, ismen aashcharya ki maatra lag jaati।

¹²⁴You have to put a full stop, but, instead, you put a comma. ¹²⁵You remember the things of others, thinking “Why does this happen? ¹²⁶What happens?” and you put an exclamation mark for that.

⁹⁵to fullstop nahin lagta lekin comma, aashcharya ki nishaani aur kyoon, question ki queue lag jaati hai।

¹²⁷So, you are not able to put a full stop, but instead there is the punctuation of a comma, an exclamation mark or a queue of questions. ¹²⁸So, check this.

⁹⁶to isko check karna। ⁹⁷agar fullstop lagaane ki aadat nahin hogi to ant mate so gati shreshtha nahin hogi।

¹²⁹If you don’t have the habit of putting a full stop, then your final moments that lead you to your destination will not be elevated; they will not be high.

⁹⁸oonchi nahin hogi isliye baapdaada homework de rahe hain ki khaas kal amritvele check karna aur change karna padega।

¹³⁰This is why BapDada is giving you homework: tomorrow, at amrit vela, check yourself and you will then have to change yourself.

⁹⁹to abhi 18 January tak second mein fullstop lagaane ka baar-baar abhyaas karo। ¹⁰⁰January maas mein sabhi ko baap samaan banne ka umang aata hai na, to 18 January mein sabhi ko apni chitki likh karke box mein daalna hai ki 18 taareekh tak kya result rahi?

¹³¹Now, repeatedly practise putting a full stop in a second, and, on the 18th of January - everyone has a lot of enthusiasm to become equal to the Father – so, on the 18th January, everyone has to write a little note and put it in a box, writing down what your result has been till the 18th.

¹⁰¹fullstop laga va aur maatraayen lag gai?

¹³²Were you able to put a full stop or was any other punctuation applied?

¹⁰²pasanda hai?

¹³³Do you like this?

¹⁰³pasanda hai?

¹³⁴Do you?

¹⁰⁴kaandh hilaao kyonki baapdaada ka bachchon se bahut pyaar hai, akela nahin jaane chaahta, to kya karenge?

¹³⁵Nod if you like it. ¹³⁶BapDada has a lot of love for you children. ¹³⁷He doesn’t want to go back alone, and so what would He do?

¹⁰⁵abhi fast teevra purushaartha karo।

¹³⁸Now, make fast, intense effort.

¹⁰⁶abhi dheela-dhaala purushaartha saphalta nahin dila sakega।

¹³⁹Being slack in your effort now will not bring you success.

¹⁰⁷purity ko personality, reality, royalty kaha jaata hai।

¹⁴⁰Purity is said to be personality, reality and royalty.

¹⁰⁸to apni royalty ko yaad karo।

¹⁴¹So, remember your royalty.

¹⁰⁹anaadi roop mein bhi aap aatmaayen baap ke saath apne desh mein vishesh aatmaayen ho।

¹⁴²Even in your eternal form, you souls are special souls in your land with the Father.

¹¹⁰jaise aakaash mein vishesh sitaare chamakte hain aise aap anaadi roop mein vishesh sitaara chamakte ho।

¹⁴³Just as special stars are sparkling in the sky, in the same way, you special stars are sparkling in your eternal form.

¹¹¹to apne anaadi kaal ki royalty yaad karo।

¹⁴⁴So remember your royalty of the beginning period.

¹¹²phir satayug mein jab aate hain to devta roop ki royalty yaad karo।

¹⁴⁵Then, when you go to the golden age, remember the royalty of the deity form.

¹¹³sabhi ke sir par royalty ki light ka taaj hai।

¹⁴⁶Everyone has a crown of light of their royalty on their head.

¹¹⁴anaadi, aadi kitni royalty hai।

¹⁴⁷Eternally and in the beginning period there is so much royalty.

¹¹⁵phir dvaapar mein aao to bhi aapke chitron jaisi royalty aur kiski nahin hai।

¹⁴⁸Then, come to the copper age: no one else has as much royalty as there is in your images.

¹¹⁶netaaon ke, abhinetaaon ke, dharma aatmaon ke chitra bante hain lekin aapke chitron ki pooja aur aapke chitron ki visheshta kitni royal hai।

¹⁴⁹Images are created of leaders, actors and dharmatmas (holy souls), but the worshipping and the speciality of your images are very royal.

¹¹⁷chitra ko dekhkar hi sab khush ho jaate hain।

¹⁵⁰Everyone becomes happy when they see your images.

¹¹⁸chitron dvaara bhi kitni duaayen lete hain।

¹⁵¹They take so many blessings from the images.

¹¹⁹to yeh sab royalty pavitrata ki hai।

¹⁵²So, all of this is the royalty of purity.

¹²⁰pavitrata brahman jeevan ka janma siddha adhikaar hai।

¹⁵³Purity is the birthright of Brahmin life.

¹²¹pavitrata ki kami samaapta hona chaahiye।

¹⁵⁴Any lack of purity should now end.

¹²²aise nahin ho jaayega, us samay vairaagya aa jaayega to ho jaayega, baaten bahut achhi-achhi sunaate hain। ¹²³baba aap phikra nahin karo ho jaayega।

¹⁵⁵Do not think, “It will happen, I will have disinterest at that time and so it will happen then.” ¹⁵⁶You tell Baba many very good things: “Baba, don’t worry, it will happen.”

¹²⁴lekin baapdaada ko is January maas tak special pavitrata mein har ek ko sampanna karna hai।

¹⁵⁷However, this January, BapDada especially wants to make everyone complete in purity.

¹²⁵pavitrata sirf brahmacharya nahin, vyartha sankalp bhi apvitrata hai।

¹⁵⁸Purity is not just celibacy. ¹⁵⁹Even waste thoughts are impurity.

¹²⁶vyartha bol, vyartha bol rob ke, jisko kehte hain krodh ka ansh rob, woh bhi samaapta ho jaae।

¹⁶⁰Waste words, a form of wasteful words which is also called bossiness - a trace of anger - are impurity.

¹²⁷sanskaar aise banaao jo door se hi aapko dekh pavitrata ke vibration len kyonki aap jaisi pavitrata, jo result mein aatma bhi pavitra, shareer bhi pavitra, double pavitrata praapta hai।

¹⁶¹Make your sanskars of such purity, that on seeing you from a distance, others are able to receive your vibrations of purity. ¹⁶²The result of your purity is that of the soul being pure and the body also being pure; you attain double purity.

¹²⁸jab bhi koi bhi bachcha pahle aata hai to baap ka vardaan kaun sa milta hai?

¹⁶³Whenever any child comes here, what is the first blessing he receives from the Father?

¹²⁹yaad hai?

¹⁶⁴Do you remember?

¹³⁰pavitra bhav, yogi bhav।

¹⁶⁵“May you be pure, may you be yogi!”

¹³¹to donon baaten - ek pavitrata aur doosra fullstop, yogi।

¹⁶⁶So, imbibe both things, purity and a full stop; a yogi.

¹³²pasanda hai?

¹⁶⁷Do you like it?

¹³³baapdaada amritvele chakra lagaayenge, centre ke bhi chakra lagaayenge।

¹⁶⁸At amrit vela, BapDada will go on a tour. ¹⁶⁹He will also tour around all the centres.

¹³⁴baap-daada to ek second mein chaaron or ka chakra laga sakta।

¹⁷⁰BapDada can tour around everywhere in a second.

¹³⁵to is January, avyakti maas ka koi naya plan banaao।

¹⁷¹So, this January, make a new plan for the avyakt month.

¹³⁶mansa seva, mansa sthiti aur avyakt karma aur bol isko badhaao।

¹⁷²Increase service with your minds and your stage: with avyakt actions and words.

¹³⁷to 18 January ko baapdaada sabhi ki result dekhenge।

¹⁷³So, on the 18th of January, BapDada will see everyone’s result.

¹³⁸pyaar hai na, 18 January ko amritvele se pyaar ki hi baaten karte ho।

¹⁷⁴He has love for you, does He not? ¹⁷⁵On the 18th of January, from amrit vela, you only speak of things of love.

¹³⁹sabhi ulhana dete hain, baba avyakt kyon hua?

¹⁷⁶All of you complain, asking, “Why did Baba become avyakt?”

¹⁴⁰to baap bhi ulhana deta hai ki saakaar mein hote baap samaan kab tak banenge?

¹⁷⁷So, the Father too is complaining, “While being in your corporeal forms, when will you become equal to the Father?”

¹⁴¹to aaj thoda sa vishesh attention khinchava rahe hain।

¹⁷⁸So, today, BapDada is especially drawing your attention a little.

¹⁴²pyaar bhi kar rahe hain, sirf attention nahin khinchava rahe hain, pyaar bhi hai kyonki baap yahi chaahte hain ki mera ek bachcha bhi rah nahin jaae।

¹⁷⁹Baba is also giving you love, not just drawing your attention. ¹⁸⁰Baba has love too, because He doesn’t want even a single child of His left out. ¹⁸¹Check the shrimat for every action.

¹⁴³har karma ki shreemat check karna, amritvele se leke raat tak jo bhi har karma ki shreemat mili hai woh check karna।

¹⁸²Check the shrimat that you have received for every action from amrit vela till night time. ¹⁸³You are strong, are you not?

¹⁴⁴majboot hai na! ¹⁴⁵saath chalna hai na!

¹⁸⁴You are going to return together, are you not?

¹⁴⁶chalna hai to haath uthaao।

¹⁸⁵You want to return, do you not?

¹⁴⁷chalna hai?

¹⁸⁶Raise your hands!

¹⁴⁸achha, teachers?

¹⁸⁷Do you want to return?

¹⁴⁹peechhe vaale, kursi vaale, paandav haath uthaao।

¹⁸⁸Teachers? ¹⁸⁹Those who are sitting at the back, raise your hands!

¹⁵⁰to samaan banenge tab to haath mein haath dekar chalenge na!

¹⁹⁰Those sitting on the chairs, raise your hands! ¹⁹¹Pandavas, raise your hands!

¹⁵¹karna hi hai, banna hi hai, yeh dridh sankalp karo।

¹⁹²So, you can only return hand in hand when you have become equal.

¹⁵²15-20 din yeh dridhta rehti hai phir dheere-dheere thoda albelaapan aa jaata hai।

¹⁹³You have to do that; you have to become that. ¹⁹⁴Have this determined thought.

¹⁵³to albelepan ko khatma karo।

¹⁹⁵This determination lasts for 15 to 20 days.

¹⁵⁴jyaada mein jyaada dekha hai ek maas full umang rehta hai, dridhta rehti hai phir ek maas ke baad thoda-thoda albelaapan shuru ho jaata hai।

¹⁹⁶Then, gradually, a little carelessness creeps in. ¹⁹⁷So, finish that carelessness. ¹⁹⁸It has been seen that full enthusiasm and determination lasts for a maximum of one month.

¹⁵⁵to abhi yeh varsha samaapta hoga, to kya samaapta karenge?

¹⁹⁹Then, after one month, a little carelessness begins. ²⁰⁰So, what will you finish when this year finishes?

¹⁵⁶varsha samaapta karenge ki varsha ke saath jo bhi jis sankalp mein bhi dhaarna mein bhi kamjori hai, usko samaapta karenge?

²⁰¹Will you just finish the year, or, along with the year, will you also finish whatever weakness there is in your thoughts and in your dharna?

¹⁵⁷karenge na!

²⁰²You will do this, will you not?

¹⁵⁸haath nahin uthaate hain?

²⁰³You are not raising your hands.

¹⁵⁹to automatic dil mein yeh record bajna chaahiye, ab ghar chalna hai।

²⁰⁴So, let this record, “We now have to return home” (Ab ghar chalna hai) automatically be playing in your hearts.

¹⁶⁰sirf chalna nahin hai lekin raajya mein bhi aana hai।

²⁰⁵You don’t just have to return home, but you also have to come back to the kingdom. ²⁰⁶Achcha.

¹⁶¹achha, jo pahli baari aaye hain, baapdaada se milne, woh haath uthaao, khade ho jaao।

²⁰⁷Those who have come here for the first time to meet BapDada, raise your hands! ²⁰⁸Stand up!

¹⁶²to pahli baari aane vaalon ko vishesh mubaarak de rahe hain।

²⁰⁹BapDada is giving special congratulations to those who have come here for the first time.

¹⁶³let aaye ho, toolate mein nahin aaye ho।

²¹⁰You have come late, but not too late.

¹⁶⁴lekin teevra purushaartha ka vardaan sada yaad rakhna, teevra purushaartha karna hi hai।

²¹¹However, always remember your blessing of making intense effort. ²¹²You definitely have to make intense effort.

¹⁶⁵karenge, ge ge nahin karna, karna hi hai।

²¹³Do not say, “I will do it; it will happen.” ²¹⁴You definitely do have to do it.

¹⁶⁶last so fast aur first aana hai।

²¹⁵Those who have come last have to go fast and come first.

¹⁶⁷achha।

²¹⁶Achcha.

¹⁶⁸chaaron or ke mahaan pavitra aatmaon ko baapdaada ka vishesh dil ki duaayen, dil ka pyaar aur dil mein samaane ki mubaarak ho।

²¹⁷Special blessings from the heart of BapDada to the greatly pure souls from everywhere; love from the heart and also congratulations for being merged in the heart.

¹⁶⁹baapdaada jaante hain ki jab bhi padhraamni hoti hai to email ya patra bhinna-bhinna saadhnon se chaaron or ke bachche yaadapyaar bhejte hain aur baapdaada ko sunaane ke pahle koi deve, uske pahle hi sabke yaadapyaar pahunch jaate hain kyonki aise jo sikeeldhe yaad karne vaale bachche hain unka connection bahut fast pahunchta hai, aap log teen chaar din ke baad sammukh milte ho lekin unhon ka yaadapyaar jo sachche paatra aatmaayen hain unka usi ghadi baapdaada ke paas yaadapyaar pahunch jaata hai।

²¹⁸BapDada knows that whenever He is to come, all the children from everywhere send love and remembrance through e-mails, letters and many other facilities. ²¹⁹Before anyone gives BapDada those messages, everyone’s love and remembrance reach BapDada, because the connection of the long-lost and now-found children who remember Baba reaches Baba very fast. ²²⁰You meet Baba personally after three to four days, but the love and remembrance of the truly worthy souls reaches BapDada at that very moment.

¹⁷⁰to jinhonne bhi dil mein bhi yaad kiya, saadhan nahin mila, unhon ka bhi yaadapyaar pahuncha hai, aur baapdaada har ek bachche ko padam padam padam guna yaadapyaar ka respond de rahe hain।

²²¹Those who remembered Baba in their hearts, those who don’t have such facilities, their love and remembrance also reached Baba. ²²²So, BapDada is responding to each child with multi-multi-multi million-fold love and remembrance.

¹⁷¹baaki chaaron or abhi do shabd ki laat-taat lagaao - ek fullstop aur doosra sampoorn pavitrata saare brahman parivaar mein phailaani hai।

²²³Now, let there be just the one concern everywhere: Complete purity has to be spread in the whole Brahmin family. ²²⁴Give co-operation to those who are weak and make them pure. ²²⁵This is great charity.

¹⁷²jo kamjor hain unko bhi sahayog deke banaao। ¹⁷³yeh bada punya hai।

²²⁶Do not leave them alone and think, “They are like that anyway; they are never going to change.”

¹⁷⁴chhod nahin do, yeh to hai hi aisa, yeh to badalna hi nahin hai, yeh shraap nahin de do, punya ka kaam karo।

²²⁷Do not curse them in that way. ²²⁸Perform an act of charity. ²²⁹We will demonstrate this by changing.

¹⁷⁵badalke dikhaayenge, badalna hi hai।

²³⁰We definitely have to change. ²³¹Increase their hopes.

¹⁷⁶unki ummeeden badhaao, gire hue ko giraao nahin, sahaara do, shakti do।

²³²Do not make those who have fallen fall even further down. ²³³Give them support, give them power.

¹⁷⁷to chaaron or khushanseeb khushmijaaj, khushi baantane vaale bachchon ko bahut-bahut yaadapyaar aur namaste।

²³⁴To all the fortunate children who are happy and who distribute happiness, lots and lots of love, remembrance and namaste.

¹⁷⁸vardaan:- checking karne ki visheshta ko apna niji sanskaar banaane vaale mahaan aatma bhav

²³⁵Blessing: May you make the speciality of checking your deep sanskar and become a great soul.

¹⁷⁹jo bhi sankalp karo, bol bolo, karma karo, sambandh va samparka mein aao sirf yeh checking karo ki yeh baap samaan hai!

²³⁶Whatever thoughts you have, words you speak, actions you perform and connections and relationships you make, simply check: are these equal to those of the Father?

¹⁸⁰pahle milaao phir practical mein laao।

²³⁷First of all, compare them and then make them practical.

¹⁸¹jaise sthool mein bhi kai aatmaon ke sanskaar hote hain, pahle check karenge phir sveekaar karenge।

²³⁸Generally, some souls also first of all have the sanskar of checking everything before accepting it.

¹⁸²aise aap mahaan pavitra aatmaayen ho, to checking ki machinery tej karo।

²³⁹In the same way, you are pure and great souls, and so intensify your machinery of checking.

¹⁸³ise apna niji sanskaar bana do - yahi sabse badi mahaanta hai।

²⁴⁰Make this your deep sanskar; this is greatness.

¹⁸⁴slogan:- sampoorn pavitra aur yogi banna hi sneh ka return dena hai। ¹⁸⁵

²⁴¹Slogan: To become completely pure and yogi is to give the return of love. ^{242 243}*** Om Shanti ***

¹⁸⁶avyakt ishaare - is avyakti maas mein bandhanmukta rah jeevanmukta sthiti ka anubhav karo

²⁴⁴Avyakt Signal: In this avyakt month, stay free from bondage and experience the stage of liberation in life. ²⁴⁵All adverse situations are coming or are going to come.

¹⁸⁷abhi jo bhi paristhitiyaan aa rahi hain ya aane vaali hain, prakriti ke paanchon hi tatva achhi tarah se hilaane ki koshish karenge parantu jeevanmukta videhi avastha ki abhyaasi aatma achal-adol paas with honour hokar sab baaten sahaj paas kar legi isliye nirantar karmayogi, nirantar sahaj yogi, nirantar mukta aatma ke sanskaar abhi se anubhav mein laane hain।

²⁴⁶All five elements will try very hard to shake you a lot in every direction. ²⁴⁷However, a soul who practices being liberated-in-life and the bodiless stage will remain unshakeable and immovable. ²⁴⁸Such a soul will pass through everything easily and pass with honours. ²⁴⁹Therefore, you have to experience from now the sanskars of a constant karma yogi, a constantly easy yogi and a constantly liberated soul.