मंगलवार 27 जनवरी 2026 की दैनिक मुरली

दोनों भाषाओं के वाक्यों का संरेखण सुधारा गया है।

इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।

हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?

इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।

अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।

प्रचलित वर्तनी के उदाहरण
हिंदीHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

027-01-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

027/01/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

Essence

1“meethe bachche - kadam-kadam shreemat par chalo, nahin to maaya devaala nikaal degi, yeh aankhe bahut dhokha deti hain, inki bahut-bahut sambhaal karo''

1Essence: Sweet children, follow shrimat at every step. 2Otherwise, Maya will make you bankrupt. 3Your eyes deceive you a great deal and you must therefore be very cautious about them.

Question

2prashn:- kin bachchon se maaya bahut vikarma karaati hai?

4Question: Which children are made to perform sinful actions by Maya?

3yagya mein vighna roop kaun hain?

5Which children become obstacles in the yagya?

Answer

4uttar:- jinhen apna anhakaar rehta hai unse maaya bahut vikarma karaati hai।

6Answer: Those who have their own arrogance are made to perform many sinful actions by Maya.

5aise mithya anhakaar vaale murli bhi nahin padhte।

7Those who have arrogance don't even study the murli.

6aisi gaphlat karne se maaya thappad lagaae worth not penny bana deti hai।

8By making them make such mistakes, Maya slaps them and makes them worth not a penny.

7yagya mein vighna roop vo hain jinki buddhi mein jharmui jhagmui (parchintan) ki baaten rehti hain, yeh bahut kharaab aadat hai।

9Those who gossip and have rubbish in their intellects become obstacles in the yagya. 10Those habits are very bad.

Murli

8om shanti।

11Om shanti.

9roohaani bachchon ko baap ne samjhaaya hua hai, yahaan tum bachchon ko is khyaal se zaroor baithna hota hai - yeh baap bhi hai, teacher bhi hai, supreme guru bhi hai aur yeh bhi mahsoos karte ho ki baap ko yaad karte-karte pavitra ban jaakar pavitra-dhaam mein pahunchenge।

12The Father has explained to you spiritual children that you definitely have to sit here with the thought that that One is the Father, the Teacher and the Supreme Guru. 13You also realise that by remembering the Father you will become pure and then go to that pure land.

10baap ne samjhaaya hai - pavitradhaam se hi tum neeche utre ho।

14The Father has explained that you came down from that pure land.

11pahle tum satopradhaan the phir sato-rajo-tamo mein aaye।

15At first, you were satopradhan and you then went through the stages of sato, rajo and tamo.

12abhi tum samajhte ho ham neeche gire hue hain।

16You now understand that you have fallen.

13bhal tum sangamayug par ho parantu gyaan se tum yeh jaante ho - hamne kinaara kar liya hai। 14phir agar ham shivbaaba ki yaad mein rehte hain to shivaalay door nahin।

17You are at the confluence age and you understand from this knowledge that you have stepped away from everything else and that, if you stay in remembrance of Shiv Baba, the land of Shiva is not far away.

15shivbaaba ko yaad hi nahin karte to shivaalay bahut door hai।

18If you don't remember Shiv Baba at all, then the land of Shiva is very far away.

16sazaayen khaani padti hain na to bahut door ho jaata hai।

19Punishment then has to be experienced and you become very distant.

17to baap bachchon ko koi jaasti takleeph nahin dete hain।

20The Father doesn’t give you children any difficulty.

18ek to baar-baar kehte hain - mansa-vaacha-karmana pavitra banna hai।

21Firstly, He repeatedly tells you that you have to become pure in your thoughts, words and deeds.

19yeh aankhen bhi bada dhokha deti hain।

22Those eyes deceive you a great deal.

20bahut sambhaal kar chalna hota hai।

23You have to be very careful while moving along.

21baba ne samjhaaya hai - dhyaan aur yog bilkul alag hai।

24Baba has explained that trance and yoga are completely separate from one another.

22yog arthaat yaad।

25Yoga means remembrance.

23aankhen khuli hote yaad kar sakte ho।

26You can remember with open eyes.

24dhyaan ko yog nahin kaha jaata।

27Trance is not called yoga.

25dhyaan mein jaate hain to unko na gyaan, na yog kaha jaata।

28When someone goes into trance, that is neither called knowledge nor yoga.

26dhyaan mein jaane vaalon par maaya bhi bahut vaar karti hai, isliye ismen bahut khabardaar rehna hota hai।

29Maya attacks a lot those who go into trance. 30Therefore, you have to remain very cautious about that.

27baap ki kaayde anusaar yaad chaahiye।

31There has to be very systematic remembrance of the Father.

28kaayde ke virooddha koi kaam kiya to ekdam maaya gira degi।

32If you perform any unlawful actions, Maya will make you fall right down.

29dhyaan ki to kabhi ichchha bhi nahin rakhni hai, ichchha maatram avidya। 30tumhein koi bhi ichchha nahin rakhni hai।

33You must never have any desire for trance. 34Become completely ignorant of the knowledge of all desires; you mustn't have any desires at all.

31baap tumhaari sab kaamnaayen bigar maange poori kar dete hain, agar baap ki aagya par chalte ho to।

35The Father fulfils all your desires without your asking for anything, but only if you follow His directions.

32agar baap ki aagya ka ullanghan kar ulta raasta liya to ho sakta hai svarga mein jaane ke badle narka mein gir jaayen।

36If you disobey His directions and take the wrong path, it is then possible that, instead of going to heaven, you will fall into hell.

33gaayan bhi hai gaj ko graah ne khaaya।

37It is sung: The alligator ate the elephant.

34bahuton ko gyaan dene vaale, bhog lagaane vaale aaj hain nahin kyonki kaayde ka ullanghan karte hain to poore maayaavi ban jaate hain।

38Those who gave this knowledge to many and who used to offer bhog are no longer here. 39Because they disobeyed all the rules, they left and belonged completely to Maya.

35deity bante-bante devil ban jaate hain isliye is maarga mein khabardaari bahut chaahiye। 36apne oopar control rakhna hota hai।

40Instead of becoming deities, they became devils. 41This is why you have to be very cautious on this path; you have to control yourselves.

37baap to bachchon ko saavdhaan karte hain।

42The Father cautions you children.

38shreemat ka ullanghan nahin karna hai।

43Do not disobey shrimat.

39aasuri mat par chalne se hi tumhaari utarti kala hui hai।

44It was by following devilish dictates that you went into the descending stage.

40kahaan se ekdam kahaan pahunch gaye hain।

45From being so high, look where you have now reached!

41ekdam neeche pahunch gaye hain।

46You have reached the very bottom.

42ab bhi shreemat par na chale, beparvaah bane to pad bhrashta ban jaayenge।

47If, even now, you don't follow shrimat but become careless, your status is destroyed.

43baba ne kal bhi samjhaaya jo kuchh shreemat ke aadhaar bigar karte hain to bahut disservice karte hain।

48Baba also explained yesterday: When you do something without shrimat, there is a lot of disservice done.

44bigar shreemat karenge to girte hi jaayenge।

49If you do something without shrimat, you continue to fall.

45baba ne shuru se maataaon ko nimitta rakha hai kyonki kalash bhi maataaon ko milta hai।

50From the beginning, Baba has made mothers the instruments because it is the mothers who are given the urn.

46vande maatram gaaya hua hai।

51It is sung: Salutations to the mothers!

47baba ne bhi maataaon ki ek committee banaai। 48unhon ke havaale sab kuchh kar diya।

52Baba set up a committee of mothers and handed everything over to them.

49bachchiyaan trustworthy (vishvaaspaatra) hoti hain।

53Daughters are trustworthy.

50purush aksar karke devaala maarte hain।

54It is generally men who go bankrupt.

51to baap bhi kalash maataaon par rakhte hain।

55Therefore, the Father places the urn on the mothers.

52is gyaan maarga mein maataayen bhi devaala maar sakti hain।

56On this path of this knowledge, even mothers go bankrupt.

53padmaapadma bhaagyashaali jo banne vaale hain, woh bhi maaya se haar khaae devaala maar sakte hain।

57Those who are to become multimillion times fortunate can be defeated by Maya and go bankrupt.

54ismen stri-purush donon devaala maar sakte hain।

58Here, both men and women can go bankrupt.

55usmein sirf purush devaala maarte hain।

59Outside, it is just men who go bankrupt.

56yahaan to dekho kitne haar khaakar chale gaye, goya devaala maar diya na।

60Here, look how so many were defeated and left! 61This means that they went bankrupt.

57baap baith samjhaate hain - bhaaratvaasiyon ne poora devaala maara hai।

62The Father sits here and explains that the people of Bharat have become completely bankrupt.

58maaya kitni jabardasta hai।

63Maya is so powerful.

59samajh nahin sakte hain ham kya the? 60kahaan se ekdam neeche aakar gire hain!

64They don't understand what they were and from where they have completely fallen down.

61yahaan bhi oonch chadhte-chadhte phir shreemat ko bhool apni mat par chalte hain to devaala maar dete।

65Here, too, while climbing up, they forget shrimat and begin to follow their own dictates and thereby go bankrupt.

62phir bataao unka kya haal hoga।

66Therefore, what would their condition be?

63woh to devaala maarte hain phir 5-7 varsha baad khade ho jaate hain।

67Outside, they go bankrupt and then, after five to seven years, they become active again.

64yeh to 84 janmon ke liye devaala maar dete hain। 65phir oonch pad pa na saken, devaala maarte hi rehte hain।

68Here, they go bankrupt for 84 births and cannot claim a high status; they continue to go bankrupt.

66kitne mahaarthi bahuton ko uthaate the, aaj hain nahin। 67devaale mein hain।

69So many maharathis used to uplift so many, but they themselves are no longer here today; they went bankrupt.

68yahaan oonch pad to bahut hai, parantu phir khabardaar nahin rahenge to oopar se ekdam neeche gir padenge।

70Here, the status is very high. 71Nevertheless, if you are not cautious, you can fall right down from the very top.

69maaya hap kar leti hai।

72Maya completely swallows you.

70bachchon ko bahut khabardaar hona hai।

73You children have to be very cautious.

71apni mat par committee aadi banaana, usmein kuchh rakha nahin hai।

74There is nothing to be gained by setting up committees and following your own dictates.

72baap se buddhiyog rakho - jisse hi satopradhaan banna hai।

75Connect your intellects in yoga with the Father. 76By doing this, you will become satopradhan.

73baap ka bankar aur phir baap se yog nahin lagaate, shreemat ka ullanghan karte hain to ekdam gir padte hain।

77If, after belonging to the Father, you don't have yoga with the Father but disobey shrimat, you fall down completely.

74connection hi toot padta hai।

78The connection is then broken.

75link toot padta hai।

76link toot jaae to check karna chaahiye ki maaya hamko itna kyon tang karti hai।

79If the link is broken, check yourself as to why Maya is troubling you so much.

77koshish kar baap ke saath link jodni chaahiye।

80Try to connect yourselves to the Father.

78nahin to battery charge kaise hogi।

81How else would your batteries become charged?

79vikarma karne se battery discharge ho jaati hai।

82Your batteries become discharged when you perform sinful actions.

80oonch chadhte-chadhte gir padte hain।

83You fall down while ascending.

81jaante ho aise kai hain।

84Baba knows that there are many like that.

82shuru mein kitne dher aakar baba ke bane।

85At the beginning, so many came and belonged to Baba.

83bhatthi mein aaye phir aaj kahaan hain?

86They came into the bhatthi, but where are they today?

84gir pade kyonki puraani duniya yaad aai।

87They fell because they remembered the old world.

85abhi baap kehte hain ham tumko behad ka vairaagya dila raha hoon।

88The Father says: I am now inspiring you to have unlimited disinterest.

86is puraani patit duniya se dil nahin lagaani hai।

89Don't attach your heart to this old, impure world.

87dil lagaao svarga se, mehnat hai।

90Attach your heart to heaven. 91This does require effort.

88agar yeh lakshmi-naaraayan banna chaahte ho to mehnat karni pade।

92If you want to become like Lakshmi or Narayan, you do have to make some effort.

89buddhiyog ek baap ke saath hona chaahiye।

93Let your intellects’ yoga be connected to the one Father.

90puraani duniya se vairaagya।

94Have disinterest in this old world.

91achha, puraani duniya ko bhool jaaen yeh to theek hai।

95It is fine that you forget the old world but what should you remember?

92bhala yaad kisko karen? 93shantidham-sukhdhaam ko।

96The land of peace and the land of happiness.

94jitna ho sake uthte-baithte, chalte-phirte baap ko yaad karo।

97Remember the Father as much as possible while you are walking, sitting and moving around.

95behad sukh ke svarga ko yaad karo।

98Remember the heaven of unlimited happiness.

96yeh to bilkul sahaj hai।

99This is very easy.

97agar in donon aashaaon se ulta chalte hain to pad bhrashta ho padte hain।

100When you go in the opposite direction of both of these instructions, your status is destroyed.

98tum yahaan aaye hi ho nar se naaraayan banne ke liye।

101You have come here to change from an ordinary human into Narayan.

99sabko kehte ho tamopradhaan se satopradhaan banna hai kyonki return journey hoti hai।

102You tell everyone that they have to become satopradhan from tamopradhan because this is the return journey.

100world ki history-geography repeat maana narka se svarga, phir svarga se narka।

103The repetition of the history and geography of the world means that heaven changes into hell and that hell then changes into heaven.

101yeh chakra phirta hi rehta hai।

104This cycle continues to turn.

102baap ne kaha hai yahaan svadarshan chakradhaari hokar baitho।

105The Father has told you to sit here as spinners of the discus of self-realisation.

103isi yaad mein raho, hamne kitna baari yeh chakra lagaaya hai।

106Stay in remembrance of this. 107We have been around this cycle so many times.

104ham svadarshan chakradhaari hain, abhi phir se devta bante hain।

108We are spinners of the discus of self-realisation.

105duniya mein koi bhi is raaz ko nahin jaante hain।

109We are now becoming deities once again. 110No one in the world knows this secret.

106yeh gyaan devtaaon ko to sunaana nahin hai। 107woh to hain hi pavitra।

111Deities are not going to listen to this knowledge; they are already pure.

108unmein gyaan hai nahin jo shankh bajaayen।

112They don't have such knowledge that they would blow the conch shell.

109pavitra bhi hain isliye unko nishaani dene ki darkaar hi nahin।

113Because they are already pure, there is no need for them to be given a symbol of this.

110nishaani tab hoti hai jab donon ikatthe chaturbhuj hote hain।

114That symbol is given when both together form the four-armed image.

111tumko bhi nahin dete hain kyonki tum aaj devta kal phir neeche gir jaate ho। 112maaya giraati hai na।

115You are not given that symbol either because, today, you are becoming deities but, tomorrow, you fall; Maya makes you fall.

113baap deity banaate hain, maaya phir devil bana deti hai।

116The Father makes you into deities and Maya makes you into devils.

114anek prakaar se maaya pareeksha leti hai।

117Maya tests you in many ways.

115baap jab samjhaate hain tab pata padta hai। 116sachmuch hamaari avastha giri hui hai।

118It is only when the Father explains everything that you can realise how you really have fallen from your stage.

117kitne bichaare apna sab kuchh shivbaaba ke khajaane mein jama karaae phir bhi kabhi maaya se haar kha lete hain।

119So many poor helpless souls accumulated everything they had in Shiv Baba's treasure store but, in spite of that, they were sometimes defeated by Maya.

118shivbaaba ke ban gaye phir bhool kyon jaate, ismen yog ki yaatra mukhya hai।

120Once you belong to Shiv Baba, why do you forget Him? 121The pilgrimage of remembrance is the main thing in this.

119yog se hi pavitra banna hai।

122It is only by having yoga that you can become pure.

120knowledge ke saath-saath pavitrata bhi chaahiye।

123Together with this knowledge, purity is also needed.

121tum bulaate bhi ho baba hamko aakar paavan banaao, jo ham svarga mein ja saken।

124You called out: Baba, come and purify us so that we can go to heaven.

122yaad ki yaatra hai hi paavan ban oonch pad paane ke liye।

125The pilgrimage of remembrance is for you to become pure and claim a high status.

123jo chale jaate hain phir bhi kuchh na kuchh suna hai to shivaalay mein aayenge zaroor।

126Even those who left will definitely go to the land of Shiva because they have heard some of this knowledge.

124phir pad bhal kaisa bhi paayen parantu aate hain zaroor।

127Whatever status they may claim, they will definitely come.

125ek baar bhi yaad kiya to svarga mein aa jaayenge, baaki oonch pad nahin।

128If they have remembered the Father even once, they will go to heaven but they won't receive a high status.

126svarga ka naam sun khush nahin hona chaahiye।

129Don't be happy just hearing the name of heaven.

127fail hokar paai paise ka pad pa lena, ismen khush nahin hona chaahiye।

130After you have failed, you mustn't be happy with a status worth just a few pennies.

128bhal svarga hai parantu usmein pad to bahut hain na।

131Although that is heaven, there are many different levels of status.

129feeling to aati hai na - main naukar hoon, mehtar hoon।

132You would have the feeling that you are a servant or a cleaner.

130pichhaadi mein tumko sab saakshaatkaar hoga - ham kya banenge, hamse kya vikarma hua hai jo aisi haalat hui hai?

133At the end, you will have visions of what you are to become. 134What sins have I performed that I have reached this condition?

131main mahaaraani kyon nahin bani?

135Why did I not become an empress?

132kadam-kadam par khabardaari se chalne se tum padmapti ban sakte ho।

136By remaining cautious at every step as you move along, you can become multimillionaires.

133khabardaari nahin to padmapti ban nahin sakenge।

137If you are not cautious, you cannot become multimillionaires.

134mandiron mein devtaaon ko padmapti ki nishaani dikhaate hain।

138Deities are shown in the temples with the symbol of a lotus.

135farka to samajh sakte hain na।

139You can understand the difference.

136darje ka bhi bahut farka hai।

140There is a lot of difference in the status.

137abhi bhi dekho darje kitne hain।

141Even now, look how many different levels of status there are.

138kitna thaath rehta hai।

142They have so much splendour.

139hai to alpakaal ka sukh।

143All of that is temporary happiness.

140to ab baap kehte hain yeh oonch pad paana hai, jiske liye sab haath uthaate hain to itna purushaartha karna hai।

144The Father says: You all raise your hands for claiming a high status. 145Therefore, effort definitely has to be made for that.

141haath uthaane vaale bhi khud khatma ho jaate hain।

146Even some of those who raise their hands are finished off.

142kahenge yeh devta banne vaale the।

147Then, others ask: Are these ones going to become deities?

143purushaartha karte khatma ho gaye।

148Instead of making effort, they were finished off.

144haath uthaana sahaj hai। 145bahuton ko samjhaana bhi sahaj hai, mahaarthi samjhaate bhi gaayab ho jaate hain।

149It is easy to raise your hand and also easy to explain to many. 150However, some maharathis also disappear while explaining to others.

146auron ka kalyaan kar khud apna akalyaan kar baithte hain, isliye baap samjhaate hain khabardaar raho।

151While benefitting others, they cause themselves a loss. 152This is why the Father says: Be very cautious.

147antarmukh ho baap ko yaad karna hai। 148kis prakaar se?

153Become introverted and remember the Father. 154How?

149baba hamaara baap bhi hai, teacher bhi hai, satguru bhi hai, ham ja rahe hain - apne sweet hom mein।

155Baba is our Father, our Teacher and our Satguru. 156We are going to our sweet home.

150yeh sab gyaan andar mein hona chaahiye।

157You should have all of this knowledge in you.

151baap mein gyaan aur yog donon hain। 152tumhaare mein bhi hona chaahiye।

158The Father has both this knowledge and yoga, and you too should have both of these.

153jaante hain shivbaaba padhaate hain to gyaan bhi hua, yaad bhi hui।

159You know that Shiv Baba is teaching you. 160Therefore, that is knowledge as well as remembrance.

154gyaan aur yog donon ikattha chalta hai।

161This knowledge and yoga must both be together.

155aise nahin, yog mein baithe shivbaaba ko yaad karte rahe, knowledge bhool jaae।

162Don't think that you only have to sit in remembrance of Shiv Baba and forget about this knowledge.

156baap yog sikhaate hain to knowledge bhool jaati hai kya!

163While the Father is teaching you yoga, does He forget this knowledge?

157saari knowledge unmein rehti hai।

164All of this knowledge remains in Him.

158tum bachchon mein yeh knowledge honi chaahiye। 159padhna chaahiye।

165You children have to have this knowledge; you have to study it.

160jaise karma main karunga, mujhe dekh aur bhi karenge।

166Whatever actions I perform, others who see me will do the same.

161main murli nahin padhoonga to aur bhi nahin padhenge।

167If I don't study the murli, then neither will others study it.

162main jaise durgati ko paaoonga to aur bhi durgati ko pa lenge। 163main nimitta ban jaaoonga auron ko giraane ke।

168If I go into degradation, others will also do that and I will have become instrumental in making others fall.

164kai bachche murli nahin padhte hain, mithya ahankaar aa jaata hai।

169Many children don't study the murli and have false ego.

165maaya jhat vaar kar leti hai।

170Maya soon attacks them.

166kadam-kadam par shreemat chaahiye।

171Shrimat is needed at every step.

167nahin to kuchh na kuchh vikarma ban jaate hain।

172Otherwise, one or another sinful act is performed.

168bahut bachche bhoolen karte hain phir satyaanaash ho jaati hai।

173Many children make many mistakes and then everything is destroyed.

169gaphlat hone se maaya thappad lagaae worth not A penny bana deti hai, ismen badi samajh chaahiye।

174When you make mistakes, Maya slaps you and makes you worth not a penny. 175A lot of understanding is needed for this.

170ahankaar aane se maaya bahut vikarma karaati hai।

176When you become arrogant, Maya makes you perform many sinful actions.

171jab koi committee aadi banaate ho to usmein head ek-do female zaroor honi chaahiye, jinki raay par kaam ho।

177When you set up a committee, one or two females should definitely be at the head. 178Everything can be accomplished with their advice.

172kalash to lakshmi par rakha jaata hai na।

179The urn is given to Lakshmi.

173gaayan bhi hai amrit pilaati thi to asur bhi baith peete the।

180It is remembered: When nectar was being distributed, even devils came to drink it.

174phir kahaan yagya mein vighna daalte hain, anek prakaar ke vighna daalne vaale hain।

181There are those who cause obstacles in the yagya. 182There are those who create many types of obstacle.

175saara din buddhi mein jharmui jhagmui ki baaten rehti hain, yeh bahut kharaab hai।

183Throughout the day, they only have gossip in their intellects. 184That is very bad.

176koi bhi baat hai to baap ko report karo।

185Report to the Father everything that happens.

177sudhaarne vaala to ek hi baap hai।

186Only the one Father can reform you.

178tum apne haath mein law nahin uthaao।

187You mustn't take the law into your own hands.

179tum baap ki yaad mein raho। 180sabko baap ka parichay do tab aisa ban sakenge।

188Just stay in remembrance of the Father and give everyone His introduction.

181maaya bahut kadi hai, kisko bhi nahin chhodti hai।

189Only then will you be able to become like them (Lakshmi and Narayan).

182sadaiv baap ko samaachaar likhna chaahiye।

190Maya is very strong. 191She doesn’t leave anyone alone.

183direction lete rehna chaahiye।

192Always write your news to the Father.

184yoon to har ek direction milte hi rehte hain।

193Continue to take directions from Him. 194You receive directions for everything anyway.

185bachche samajhte hain baba ne to aapehi is baat par samjha diya to antaryaami hai।

195You children think that because Baba has explained something about a particular person, He, Himself, must be Antaryami (One who knows the inner self of everyone).

186baap kehte - nahin, main to knowledge padhaata hoon।

196However, the Father says: No; I teach you this knowledge.

187ismen antaryaami ki to baat hi nahin।

197There is no question of being Antaryami in this.

188haan, yeh jaante hain ki yeh sab mere bachche hain।

198Yes, I do know that all of you are My children.

189har ek ke andar ki aatma mere bachche hain।

199The soul in each one is a child of Mine.

190baaki aise nahin baap sabmen viraajmaan hai।

200It isn't that the Father is present in each one.

191manushya ulta samajh lete hain।

201People have misunderstood this.

192baap kehte hain main jaanta hoon sabke takhta par aatma viraajmaan hai।

202The Father says: I know that each one is a soul and is sitting on his throne.

193yeh to kitni sahaj baat hai।

203These are such easy matters.

194phir bhi bhool kar paramatma sarvavyaapi kah dete hain।

204In spite of that, they forget this and say that God is omnipresent.

195yeh hai ekaz bhool, jis kaaran hi itna neeche gire hain।

205Due to this one mistake everyone has fallen so much!

196vishwa ka maalik banaane vaale ko tum gaali dete ho isliye baap kehte hain yada yadaahi… baap yahaan aate hain to bachchon ko achhi reeti vichaar saagar manthan karna hai।

206You insult the One who is making you into the masters of the world. 207This is why the Father says: Whenever there is extreme irreligiousness in Bharat, I come. 208The Father has come here. 209Therefore, you children should churn the ocean of this knowledge very well.

197knowledge par bahut-bahut manthan karna chaahiye, time dena chaahiye tab tum apna kalyaan kar sakenge, ismen paise aadi ki bhi baat nahin। 198bhookh to koi mar na sake।

210Make time to churn this knowledge very well. 211Only then will you be able to benefit yourselves. 212It is not a question of money in this; no one is going to starve to death.

199jitna jo baap ke paas jama karte hain, utna bhaagya banta hai।

213Whatever each of you accumulates with the Father, you accordingly create your fortune.

200baap ne samjhaaya hai gyaan aur bhakti ke baad hai vairaagya।

214The Father has explained that, after this knowledge and devotion, there is disinterest.

201vairaagya maana sab kuchh bhool jaana padta hai।

215Disinterest means to forget everything.

202apne ko detach kar dena chaahiye, shareer se ham aatma ab ja rahi hain।

216You should detach yourself: I, this soul, am leaving this body.

203achha!

217Achcha.

204meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

218To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

205roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

219The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

Essence for dharna

206dhaarna ke liye mukhya saar:-

220Essence for dharna:

2071) apne oopar bahut control rakhna hai।

2211. Have great control over yourself.

208shreemat mein kabhi beparvaah nahin banna hai।

222Never become careless about following shrimat.

209bahut-bahut khabardaar rehna hai, kabhi koi kaayde ka ullanghan na ho।

223Remain very, very cautious. 224Never break any laws.

2102) antarmukh ho ek baap se buddhi ki link jodni hai।

2252. Become introverted and link your intellect to the one Father.

211is patit puraani duniya se behad ka vairaagya rakhna hai।

226Have unlimited disinterest in this impure old world.

212buddhi mein rahe - jo karma main karunga, mujhe dekh sab karenge।

227Keep it in your intellect that others will copy whatever actions they see you perform.

Blessing

213vardaan:- gyaan ki points ko har roz revise kar samaadhaan svarup banne vaale begampur ke baadshaah bhav

228Blessing: May you revise points of this knowledge every day and thereby become embodiments of solutions and emperors of the land free from sorrow.

214gyaan ki points jo daayriyon mein athva buddhi mein rehti hain unhein har roz revise karo aur unhein anubhav mein laao to kisi bhi prakaar ki samasya ka sahaj hi samaadhaan kar sakenge।

229Every day, revise points of this knowledge that you have in your diaries and intellects and make them your practical experience. 230You will then easily be able to find a solution to any type of problem.

215kabhi bhi vyartha sankalpon ke hammer se samasya ke patthar ko todne mein samay nahin ganvaao।

231Never waste your time in trying to break the rock of problems with the hammer of waste thoughts.

216“drama'' shabd ki smriti se high jump de aage badho।

232Take a high jump over them with the awareness of the word “drama” and move forward.

217phir ye puraane sanskaar aapke daas ban jaayenge, lekin pahle baadshaah bano, takhtansheen bano।

233Those old sanskars will then become your servants, but you must first become an emperor seated on your throne.

Slogan

218slogan:- har ek ko sammaan dena hi sammaan praapta karna hai।

234Slogan: To give everyone regard is to receive regard.

235*** Om Shanti ***

219avyakt ishaare - is avyakti maas mein bandhanmukta rah jeevanmukta sthiti ka anubhav karo

236Avyakt Signal: In this avyakt month, stay free from bondage and experience the stage of liberation in life.

220jeevan-bandha ke saath hi jeevan-mukta ka anubhav hota hai, vahaan to jeevan-bandha ki baat hi nahin।

237It is only by experiencing bondage in life that you can experience liberation in life. 238There, in the golden age, there is no question of bondage in life.

221vahaan to sirf usi praarabdha mein honge, muktidhaam ki mukti ka anubhav jo abhi kar sakte ho woh vahaan nahin kar sakenge isliye sangamayug par mukti-jeevan-mukti ka anubhav karo।

239There, you will just be in the state of your reward. 240You will not be able to experience the liberation of the land of liberation that you experience now. 241Therefore, you can experience liberation and liberation in life at this confluence age.

222varse ke adhikaari to bane ho ab use jeevan mein dhaaran kar poora laabh uthaao।

242You have claimed a right to your inheritance, so now, inculcate that into your life and take the full benefit of it.