शनिवार 14 फ़रवरी 2026 की दैनिक मुरली
सहेजा जा रहा है…
अब आप यह मुरली बिना इंटरनेट पढ़ सकते हैं।
आप यह मुरली बिना इंटरनेट पढ़ सकते हैं।
बिना इंटरनेट पढ़ने के लिए ।
सहेजा जा रहा है…
अब आप यह मुरली बिना इंटरनेट सुन सकते हैं।
आप यह मुरली बिना इंटरनेट सुन सकते हैं।
बिना इंटरनेट सुनने के लिए ।
दोनों भाषाओं के वाक्यों का संरेखण सुधारा गया है।
इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।
हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?
इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।
अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।
| हिंदी | Hinglish |
|---|---|
| आत्मा | aatma |
| शान्ति | shanti |
| मैं | main |
| हूँ | hoon |
014-02-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban
014/02/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban
Essence
1“ meethe bachche - tum sarvottam saubhaagyashaali brahman kul bhooshan ho , tumhein svayan bhagwan badhaaiyaan dete hain ''
1Essence: Sweet children, you are the most elevated, most fortunate, decoration of the Brahmin clan. 2God Himself gives you greetings
Question
2prashn:- baap bachchon ko sangam par hi srishti ka samaachaar sunaate hain, satayug mein nahin, kyon?
3Question: Why does the Father give you children the news of the world at the confluence age and not in the golden age?
Answer
3uttar:- kyonki satayug to hai hi aadi ka samay, us samay saari srishti ka samaachaar arthaat srishti ke aadi-madhya-ant ka gyaan kaise sunaayen, jab tak circle repeat hi nahin hua hai tab tak samaachaar suna hi kaise sakte।
4Answer: The golden age is the beginning period. 5How could He tell you the news of the whole world, that is, the knowledge of the beginning, the middle and the end of the world, at that time? 6How could He give news of the cycle if the cycle hadn’t repeated?
4sangam par hi tum bachche baap dvaara poora samaachaar sunte ho।
7It is only at the confluence age that you children are given the full news by the Father.
5tumhein hi gyaan ka teesra netra milta hai।
8You are also the ones who receive a third eye of this knowledge.
Murli
6om shanti।
9Om shanti.
7aaj hai trimoorti shivjayanti so brahman jayanti so sangamayug jayanti ka shubh divas।
10Today, it is the auspicious day of the birthday of Trimurti Shiva, and therefore the birthday of all Brahmins and also the birthday of the confluence age.
8bahut hain jinko baba eeshvareey janma siddha adhikaar ki greetings bhi nahin de sakte।
11There are many to whom Baba cannot give greetings for this Godly birthright.
9bahut hain jinko pata nahin hai ki shivbaaba kaun hain, usse kya milna hai।
12There are many who don’t even know Shiv Baba or what you receive from Him.
10woh greetings kya samajh sakte hain।
13What would they understand of these greetings?
11naye bachche bilkul samajh na saken।
14New children cannot understand anything at all.
12yeh hai gyaan ka dance।
15This is the dance of knowledge.
13kehte hain na - shreekrishna dance karta tha।
16It is said that Shri Krishna used to dance.
14yahaan bachchiyaan raadhe-krishna ban dance karti hain।
17Here, children dance dressed up as Radhe and Krishna.
15parantu dance ki to baat hi nahin।
18However, there is no question of a dance.
16woh to vahaan satayug mein bachpan mein prince-princess ke saath dance karenge।
19In the golden age, he dances with princes and princesses in his childhood.
17bachche jaante hain - yeh baapdaada hai।
20You children understand that this is BapDada.
18daada ko grand father kaha jaata hai।
21Dada is called grandfather.
19yeh daada to hua jismaani father।
22This Dada is a physical father.
20yahaan to wonderful baat hain!
23This is a wonderful aspect.
21woh daada hai roohaani aur yeh hai jismaani, inko kehte hain baapdaada।
24That Dada is spiritual and this one (Brahma Baba) is physical. 25They are called BapDada.
22baap se daada dvaara varsa milta hai।
26You receive the Grandfather's inheritance through the father.
23varsa hai daade ka (grand father ka)।
27The inheritance is from the Grandfather.
24sab aatmaayen brothers hain to varsa baap se milta hai।
28All souls are brothers. 29You receive the inheritance from the Father.
25baap kehte hain tum aatmaon ko apna shareer, apni karmendriyaan hain।
30The Father says: You souls have your own bodies and physical senses.
26mujhe niraakaar kehte hain - zaroor mujhe shareer chaahiye। 27tab to bachchon ko raajayog sikhaaoon athva manushya se devta, patit se paavan banne ka maarga bataaoon va moot paleeti kapad dhooon… zaroor bada dhobi hoga।
31I am called the incorporeal One. 32Therefore, I definitely need a body, for only then can I teach you children Raja Yoga and show you the way to change from humans to deities and from impure to pure. 33I wash the dirty clothes. 34He is definitely a great Laundryman.
28saare vishwa ki aatmaayen aur shareer dhota hai।
35He washes all the souls and the bodies of the whole world.
29gyaan aur yog se tumhaari aatmaon ko dhoya jaata hai।
36You souls are washed with this knowledge and yoga.
30aaj tum bachche aaye ho, jaante ho ham shivbaaba ko badhaaiyaan dene aaye hain।
37You children who have come here today understand that you have come to give greetings to Shiv Baba.
31baap phir kehte hain ki tum jisko greetings dete ho woh baap bhi tum bachchon ko greetings dete hain kyonki tum bahut sarvottam saubhaagyashaali brahman kul bhooshan ho।
38The Father says: The Father to whom you have come to give greetings is giving you greetings Himself, because you are the most elevated, most fortunate, decoration of the Brahmin clan.
32devtaayen itne uttam nahin hain jitne tum ho।
39Deities are not as elevated as you are.
33brahman devtaaon se oonch hain।
40Brahmins are higher than deities.
34oonch te oonch hai baap।
41The Highest on High is the Father.
35phir woh aate hain brahma tan mein।
42He then enters the body of Brahma.
36unke tum bachche bahut oonch te oonch brahman bante ho।
43You, His children, become the highest-on-high Brahmins.
37braahmanon ki hai choti।
44Brahmins are the topknot.
38uske neeche hain devtaayen।
45The deities are below them.
39sabse oopar hai baba।
46Shiv Baba is at the very top.
40baba ne tum bachchon ko brahman-braahmaniyaan banaaya hai - svarga ka varsa dene।
47Baba has made you children into Brahmins to give you your inheritance of heaven.
41in lakshmi-naaraayan ke dekho kitne mandir banaaye hain।
48Look how many temples people have built to Lakshmi and Narayan!
42maatha tekte hain।
49They bow down to them.
43bhaaratvaasiyon ko yeh to maaloom hona chaahiye ki yeh bhi manushya hain।
50The people of Bharat should understand that deities are also human beings.
44lakshmi-naaraayan donon alag-alag hain।
51Lakshmi and Narayan are separate from each other.
45yahaan to ek manushya ke donon naam rakhe hain।
52Here, one person would have the names of both.
46ek ka naam lakshmi-naaraayan arthaat apne ko vishnu chaturbhuj kehte hain।
53One person calls himself Lakshmi Narayan, which means that he calls himself Vishnu, the four-armed image.
47lakshmi-naaraayan athva raadhe-krishna naam rakhaaye hain, to chaturbhuj ho gaye na।
54They have given themselves the names of Lakshmi Narayan or Radhe Krishna and this therefore means that they have become four-armed images.
48woh vishnu to hai sookshm vatan ka em object।
55That Vishnu of the subtle region is the aim and objective.
49tum is vishnu-puri ke maalik banenge।
56You will become the masters of that land of Vishnu.
50yeh lakshmi-naaraayan vishnupuri ke maalik hain।
57Lakshmi and Narayan are the masters of the land of Vishnu.
51vishnu ki hain 4 bhuja। 52do lakshmi ki, do naaraayan ki।
58Vishnu has four arms: two are of Lakshmi and two of Narayan.
53tum kahenge ham vishnupuri ke maalik ban rahe hain।
59You say that you are becoming the masters of the land of Vishnu.
54achha baap ki mahima ka geet sunaao।
60Achcha, sing a song of the Father's praise!
55(kitna meetha kitna pyaara shiv bhola bhagwan..)
61(How sweet and how lovely is Shiva, the Innocent Lord.)
56saari duniya mein shuru se lekar ab tak koi ki bhi itni mahima nahin hain sivaae ek ke।
62From the beginning until now, there is the praise of no one throughout the whole world except the One.
57nambarvaar to hain hi। 58sabse jyaada sarvottam mahima hai oonch te oonch parampita paramatma ki, jiske tum sab bachche ho।
63Everything is numberwise; the greatest and highest praise is of the highest-on-high Supreme Father, the Supreme Soul. 64You are His children.
59kehte ho ham eeshvareey santaan hain।
65You say: We are the children of God.
60eeshvar to svarga rachta hai phir tum narka mein kyon pade ho।
66God is the Creator of heaven, so why are you still sitting in hell?
61eeshvar ka yahaan janma hai।
67God takes birth here.
62Christian kahenge ham Christ ke hain।
68Christians say that they belong to Christ.
63yahi bhaaratvaasiyon ko bhool gaya hai ki ham parampita paramatma shiv ke direct bachche hain।
69The people of Bharat have forgotten that they are the direct children of the Supreme Father, the Supreme Soul, Shiva.
64baap yahaan aate hain bachchon ko apna banaae phir raajya-bhaagya dene।
70The Father comes here to make you children belong to Him and to give you your fortune of the kingdom.
65aaj baba achhi reeti samjhaate hain kyonki naye bhi bahut hain।
71Today, Baba is explaining everything very clearly, because there are many new children who have come.
66inhon ke liye samajhna mushkil hai। 67haan phir bhi svargavaasi bante hain।
72Although it is difficult for them to understand, they will still become residents of heaven.
68svarga mein sooryavanshi raaja-raani bhi hain, daas-daasiyaan bhi hain। 69praja bhi hoti hai।
73In the golden age, there are the sun-dynasty king and queen, maids and servants and also the subjects.
70unmein koi gareeb, koi saahookaar hote hain।
74Some of them are poor and others are rich.
71unki bhi daas-daasiyaan hoti hain।
75They too have maids and servants.
72saari raajdhaani yahaan sthaapan ho rahi hai।
76The whole kingdom is being established here.
73yeh to aur koi ko maaloom nahin hai।
77No one else knows this.
74sabki aatma tamopradhaan hai, gyaan ka teesra netra koi ko hai nahin।
78All souls are tamopradhan. 79No one has a third eye of this knowledge.
75(geet) abhi baap ki mahima suni।
80(A song was played.) 81You heard the Father's praise in the song.
76woh hai sabka baap।
82He is the Father of all.
77bhagwan ko baap kehte hain, behad ka sukh dene vaala pita।
83God is called the Father; the Father who gives infinite happiness.
78yahi bhaarat hai jismen behad ka sukh tha, lakshmi-naaraayan ka raajya tha।
84This is the Bharat where there was infinite happiness; it used to be the kingdom of Lakshmi and Narayan.
79yeh lakshmi-naaraayan chhotepan mein raadhe-krishna hain phir svayanvar baad lakshmi-naaraayan naam padta hai।
85Lakshmi and Narayan in their childhood were Radhe and Krishna and they were then named Lakshmi and Narayan on their marriage.
80is bhaarat mein 5 hajaar varsha pahle devtaaon ka raajya tha।
86Five thousand years ago in Bharat, it was the kingdom of deities.
81sivaae lakshmi-naaraayan ke koi ka raajya nahin tha।
87There was no one else's kingdom, only that of Lakshmi and Narayan.
82koi khanda nahin।
88There were no other continents.
83to ab bhaaratvaasiyon ko bhi zaroor maaloom hona chaahiye ki lakshmi-naaraayan ne aage janma mein kaun se karma kiye।
89Therefore, the people of Bharat should definitely know what type of actions Lakshmi and Narayan performed in their previous birth.
84jaise kahenge bidla ne kaun se karma kiye jo itna dhanvaan bana।
90People ask what type of actions Birla performed that he became so wealthy.
85zaroor kahenge agle janma mein daan-punya kiya hoga।
91It is said that he would definitely have donated a lot and performed a lot of charity in his previous birth.
86koi ke paas bahut dhan hai, koi ko khaane ke liye nahin milta kyonki karma aise kiye hain।
92Some have a lot of wealth, whereas others don't even have enough to eat, because they had performed such actions.
87karmon ko to maante ho।
93Everyone believes in karma.
88karma-akarma-vikarma ki gati geeta ke bhagwan ne sunaai thi। 89jiski mahima suni।
94The God of the Gita has explained the philosophy of action, neutral action and sinful action and you have heard His praise.
90shiv bhagwan hai ek।
95God Shiva is just One.
91manushya ko bhagwan nahin kaha jaata hai।
96Human beings cannot be called God.
92ab baap kahaan aaya hai!
97Where has the Father now come?
93samjhaate hain saamne mahaabhaarat ladaai khadi hai to meethe te meetha baba samjhaate hain, inko duhkh mein sab yaad karte hain।
98He explains that the Mahabharat War is just ahead. 99Baba, the Sweetest of All, explains that everyone remembers Him at times of sorrow.
94duhkh mein simran sab karen.... shivbaaba ko duhkh mein sab yaad karte hain।
100“Everyone remembers God in their sorrow…” 101Everyone remembers Shiv Baba when they are sorrowful.
95sukh mein koi nahin karta।
102No one remembers Him when they are happy.
96svarga mein to duhkh nahin tha।
103There was no sorrow in heaven.
97vahaan baap ka paaya hua varsa tha। 985 hazaar varsha pahle jab shivbaaba aaya to bhaarat ko svarga banaaya।
104There, they had the inheritance that they received from the Father. 105When Shiv Baba came 5000 years ago, He made Bharat into heaven.
99ab narka hai।
106It is now hell.
100baap aaye hain svarga banaane।
107The Father has come to create heaven.
101duniya ko to pata bhi nahin।
108No one in the world even knows this.
102kehte hain ham sab andhe hain।
109They say: “We are all blind!
103andhon ki laathi aap prabhu aao, aakar aankhen pradaan karo।
110O God, Stick for the Blind, come! 111Come and give us sight!”
104tum bachchon ko gyaan ka teesra netra mila hai।
112Each of you children has received a third eye of this knowledge.
105jahaan ham aatmaayen rehti hain woh hai shanti-dhaam।
113The place where we souls reside is the land of peace.
106baap bhi vahaan rehte hain।
114Even the Father resides there.
107tum aatmaayen aur ham rehte hain।
115You souls and I reside there.
108inki aatma ko kehte hain - main tum sab aatmaon ka baap vahaan rehta hoon।
116He says through the soul of this one: I, the Father of all of you souls, reside there.
109tum punarjanma ka part bajaate ho, main nahin bajaata hoon।
117You play your parts of rebirth, whereas I don’t.
110tum vishwa ke maalik bante ho, main nahin banta hoon।
118You become the masters of the world; I don't become that.
111tumko 84 janma lene padte hain।
119You have to take 84 births.
112tumko samjhaaya tha ki he bachche tum apne janmon ko nahin jaante ho।
120You were told: O children, you don't know about your own births.
11384 laakh janma kehte hain - yeh jhoothi baaten hain।
121When people speak of 8.4 million births, that is a lie.
114main gyaan ka saagar patit-paavan hoon, main aata tab hoon jab sab patit hain।
122I am the Ocean of Knowledge, the Purifier. 123I come when everyone is impure.
115tab hi aakar srishti ke aadi-madhya-ant ka raaz samjhaae trikaaldarshi banaata hoon।
124It is only then that I tell you the secrets of the beginning, the middle and the end of the world and make you trikaldarshi.
116bahut poochhte hain pahle-pahle manushya kaise rache?
125Many people ask: “How were human beings first created?
117bhagwan ne srishti kaise rachi?
126How did God create the world?”
118ek shaastra mein bhi dikhaate hain - pralay hui phir saagar mein peepal ke patte par bachcha shreekrishna aaya।
127In one of the scriptures, they show annihilation taking place and then baby Shri Krishna on a pipal leaf floating in the ocean.
119baap kehte hain aisi koi baat nahin, yeh behad ka drama hai।
128The Father says: There is nothing like that. 129This is an unlimited drama.
120din hai satayug-treta, raat hai dvaapar-kaliyug।
130The golden and silver ages are the day and the copper and iron ages are the night.
121bachche baap ko badhaaeeyaan dete hain।
131You children give greetings to the Father.
122baap kehte hain tatatvam।
132The Father says: The same to you.
123tum bhi 100 percent durbhaagyashaali se 100 percent saubhaagyashaali bante ho।
133You become 100% fortunate from being 100% unfortunate.
124tum bhaaratvaasi woh the parantu tumko pata nahin hai।
134You are those same people of Bharat, but you do not know this.
125baap aakar bataate hain।
135The Father has come to tell you this.
126tum apne janmon ko nahin jaante ho।
136You do not know about your own births.
127main aakar bataata hoon - tumne 84 janma liye hain।
137I come and explain to you that you have taken 84 births.
128baap tumko sangam par saare srishti ka samaachaar sunaate hain।
138The Father gives you the news of the whole world at the confluence age.
129satayug mein thode hi sunaayenge।
139He doesn’t tell you that in the golden age.
130jis samay srishti ki aadi-madhya-ant hui nahin to uska samaachaar kaise samjhaayen?
140How could He tell you the news of a world that had not yet gone around from the beginning, through the middle to the end?
131main aata hoon ant mein, kalpa ke sangamayuge।
141I come at the end of each cycle, at the confluence age.
132shaastron mein likha hai yuge-yuge, shreekrishna bhagvaanuvaach - geeta mein likh diya hai।
142In the scriptures, they have written that I come in every age. 143In the Gita it says, “God Krishna speaks”.
133sab dharma vaale shreekrishna ko bhagwan thode hi maanenge।
144Those of other religions don’t believe Shri Krishna to be God.
134bhagwan to niraakaar hai na।
145God is incorporeal.
135woh hai sab aatmaon ka baap।
146He is the Father of all souls.
136baap se varsa milta hai।
147You receive your inheritance from the Father.
137tum sab aatmaayen bhaai-bhaai ho।
148All of you souls are brothers.
138paramatma ko sarvavyaapi kahne se to fatherhood ho jaata hai।
149When God is called omnipresent, it becomes a fatherhood.
139father ko kabhi varsa milta hai kya?
150Does a father receive an inheritance?
140varsa bachchon ko milta hai।
151It is the children who receive an inheritance.
141tum aatmaayen sab bachche ho।
152All of you souls are children.
142baap ka varsa zaroor chaahiye।
153You definitely need the Father's inheritance.
143had ke varse se tum raazi nahin hote ho isliye pukaarte ho - tumhaari kripa se sukh ghanere mile the।
154You are not happy with a limited inheritance and that is why you call out: “We received plenty of happiness through Your mercy!”
144ab phir raavan dvaara duhkh milne se pukaarne lage ho।
155Now, because you received sorrow from Ravan, you began to call out again.
145sabki aatmaayen pukaarti hain kyonki inko duhkh hai isliye yaad karti hain, baba aakar sukh do।
156Every soul calls out because they are all unhappy. 157That is why they remember Him and say: “Baba, come and give us happiness!”
146abhi is gyaan se svarga ke maalik bante ho।
158Through this knowledge, you are now becoming the masters of heaven.
147tumhaari sadgati hoti hai isliye gaaya jaata hai, sarva ka sadgati daata ek baap।
159It is because you receive salvation that it is remembered: “The Bestower of Salvation for All is the one Father.”
148abhi sab durgati mein hain phir sarva ki sadgati hoti hai।
160Everyone is now in a state of degradation, and then everyone will receive salvation.
149jab lakshmi-naaraayan ka raajya tha to tum svarga mein the। 150baaki sab muktidhaam mein the।
161When it was the kingdom of Lakshmi and Narayan, you were in heaven; all the rest were in the land of liberation.
151ab ham baap dvaara raajayog seekhte hain।
162We are now studying Raja Yoga with the Father.
152baap kehte hain kalpa ke sangam par main tumko padhaata hoon।
163The Father says: I teach you at the confluence of the cycles.
153manushya se devta banaata hoon।
164I change you from humans into deities.
154abhi tum bachchon ko saara raaz samjhaata hoon - shivraatri kab hui hai, yeh to maaloom hona chaahiye।
165I explain all the secrets to you children. 166You should know when it was Shiv Ratri and what happened when Shiv Baba came.
155kya hua, shivbaaba kab aaya?
167People don't know anything.
156kuchh nahin jaante। 157to pattharbuddhi thahre na।
168Therefore, they are those with stone intellects.
158abhi tum paarasbuddhi bante ho।
169You are now becoming those with divine intellects.
159bhaarat paaraspuri golden ej tha।
170When Bharat was golden aged, everyone there had a divine intellect.
160lakshmi-naaraayan ko bhi bhagwan-bhagavti kehte hain।
171Lakshmi and Narayan are also called a goddess and god.
161unhon ko varsa bhagwan ne diya, phir de rahe hain।
172God gave them the inheritance and He is giving it to them now.
162tumko phir se bhagwan-bhagavti bana rahe hain।
173He is once again making you into gods and goddesses.
163abhi yeh tumhaara bahut janmon ke ant ka janma hai।
174This is now the last of your many births.
164baap kehte hain vinaash saamne khada hai।
175The Father says: Destruction is just ahead.
165inko kaha jaata hai roodra gyaan yagya।
176This is called the sacrificial fire of this knowledge of Rudra.
166woh sab material yagya hote hain।
177All of those sacrificial fires are material (physical sacrificial fires for material things).
167yeh hai gyaan ki baat।
178This is an aspect of knowledge.
168ismen baap aakar manushya ko devta banaate hain।
179The Father comes and changes humans into deities in this sacrificial fire.
169tum badhaaeeyaan dete ho shivbaaba ke aane ki।
180You give greetings to Shiv Baba when He comes.
170baba phir kehte hain main akela thode hi aata hoon।
181Baba then says: I don’t come alone.
171mujhe bhi shareer chaahiye।
182I too need a body.
172brahma tan mein aana pade।
183I have to enter the body of Brahma.
173pahle-pahle sookshm vatan rachna pade isliye inmen pravesh kiya hai, yeh to patit tha।
184The subtle region has to be created first. 185That is why I entered him. 186He is impure.
17484 janma le patit bana hai।
187He became impure by taking 84 births.
175sab pukaarte the।
188Everyone calls out.
176ab baap kehte hain main phir se tum bachchon ko varsa dene aaya hoon।
189The Father says: I have now come once again to give you children your inheritance.
177baap hi bhaarat ko svarga ka varsa dete hai।
190Only the Father gives Bharat the inheritance of heaven.
178svarga ka rachayita baap hai, zaroor svarga ki saugaat hi denge।
191The Father is the Creator of heaven. 192Therefore, He definitely gives the gift of heaven.
179abhi tum svarga ke maalik ban rahe ho।
193You are now becoming the masters of heaven.
180yeh paathshaala hai - bhavishya mein manushya se 21 janmon ke liye devta banne ki।
194This is the school for human beings to become deities for their future 21 births.
181tum svarga ke maalik ban rahe ho।
195You are becoming the masters of heaven.
18221 peedhi tum sukh paate ho।
196You receive happiness for 21 generations.
183vahaan akaale mrityu hoti nahin।
197There is no untimely death there.
184jab shareer ki aayu poori hoti hai tab saakshaatkaar ho jaata hai। 185ek shareer chhod doosra lete hain।
198When the lifespan of your body comes to an end, you have a vision that you will shed your body and take another.
186sarpa ka bhi misaal hai na!
199There is the example of the snake.
187tum bachche abhi baap ko badhaaiyaan dete ho। 188baap phir tumko badhaaiyaan dete hain।
200You children give greetings to the Father and the Father gives you greetings in return.
189tum abhi durbhaagyashaali se saubhaagyashaali ban rahe ho।
201From being unfortunate, you are now becoming very fortunate.
190patit manushya se paavan devta bante ho।
202You are changing from impure human beings into pure deities.
191chakra to phirta hai।
203The cycle continues to turn.
192yeh to tum bachchon ko samjhaana hai।
204You children have to explain this knowledge.
193phir yeh praayahlop ho jaata hai। 194satayug mein gyaan ki darkaar nahin rehti।
205It will then disappear; there will be no need for this knowledge in the golden age.
195abhi tum durgati mein ho tab is gyaan se sadgati milti hai।
206You are now in the stage of degradation and that is why you receive salvation through this knowledge.
196baap hi aakar svarga ki sthaapna karte hain।
207Only the Father comes and establishes heaven.
197sarva ka satguru ek hi hai।
208There is only the one Satguru for everyone.
198baaki bhaktimaarga ke karmakaanda se koi ki sadgati nahin hoti।
209No one can receive salvation from any of the physical rituals of the path of devotion.
199sabko seedhi neeche utarna hi hai।
210Everyone has to come down the ladder.
200bhaarat satopradhaan tha phir 84 janma lene pade phir ab tumko chadhna hai।
211Bharat was at first satopradhan. 212Then you had to take 84 births and you now have to ascend.
201muktidhaam apne ghar jaana hai।
213You have to go back home to the land of liberation.
202ab naatak poora hota hai। 203yeh puraani duniya khatma ho jaayegi।
214The play is now coming to an end; this old world is to be destroyed.
204bhaarat ko avinaashi khanda kaha jaata hai।
215Bharat is called an imperishable land.
205baap ka janma-sthaan kab khatma nahin hota।
216The Father's birthplace is never destroyed.
206tum shantidham mein jaakar phir aayenge, aakar raajya karenge।
217You will go to the land of peace and then come and rule here again.
207paavan aur patit bhaarat mein hi hote hain।
218It is only in Bharat that there are the pure and the impure.
20884 janma lete-lete patit bane ho।
219You have become impure while taking 84 births.
209yogi se bhogi bane ho।
220From being yogis, you became bhogis (those who indulge in sensual pleasures).
210yeh hai raurav narka।
221This is the extreme depths of hell.
211mahaan duhkh ka samay hai।
222This is the time of great sorrow.
212abhi to bahut duhkh aane ka hai। 213khoone naahek khel hai।
223There is now to be even more sorrow; there will be bloodshed without cause.
214baithe-baithe bombs girenge।
224Bombs will be dropped on people just sitting somewhere.
215tumne kya gunaah kiya?
225What crime did they commit?
216naahek sabka vinaash ho jaayega।
226Everyone will be destroyed without reason.
217vinaash ka saakshaatkaar to bachchon ne kiya hai।
227Some children have had visions of destruction.
218ab tum srishti chakra ka gyaan jaan gaye ho।
228You now have this knowledge of the world cycle.
219tumhaare paas gyaan ki talvaar, gyaan khadag hai।
229Each of you has a sword of this knowledge.
220tum ho brahma ki mukh vanshaavli brahman।
230You are the Brahmins who are the mouth-born creation of Brahma.
221prajaapita bhi baba hai।
231Prajapita is also Baba.
222kalpa pahle bhi isne mukh vanshaavli paida ki thi।
232He created the mouth-born creation in the previous cycle too.
223baap kehte hain main kalpa-kalpa aata hoon।
233The Father says: I come every cycle.
224ismen pravesh kar tumko mukh vanshaavli banaata hoon।
234I enter this one and create you mouth-born creation.
225brahma ke dvaara svarga ki sthaapna karaata hoon।
235I carry out the establishment of heaven through Brahma.
226svarga mein to bhavishya mein hi jaayenge। 227chhi-chhi duniya to khatma honi chaahiye।
236Only in the future will you go to heaven; this dirty world first has to be destroyed.
228behad ka baap aate hi hain nai duniya rachne।
237The unlimited Father comes to make the world new.
229baap kehte hain - main tum bachchon ke liye hatheli par bahishta le aaya hoon।
238The Father says: I have brought heaven on the palm of My hand for you children.
230tumko koi bhi takleeph nahin deta hoon।
239I don’t give you any difficulty.
231tum sab dropdiyaan ho।
240All of you are Draupadis.
232achha!
241Achcha.
233meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।
242To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.
234roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।
243The spiritual Father says namaste to you spiritual children.
Essence for dharna
235dhaarna ke liye mukhya saar:-
244Essence for dharna:
2361) devtaaon se bhi oonch ham sarvottam brahman hain - is roohaani nashe mein rehna hai।
2451. Maintain the spiritual intoxication that you are most elevated Brahmins who are even higher than the deities.
237gyaan aur yog se aatma ko svachchha banaana hai।
246Cleanse the soul with this knowledge and yoga.
2382) sabko shivbaaba ke avatran ki badhaaeeyaan deni hain।
2472. Give everyone greetings for the incarnation of Shiva.
239baap ka parichay dekar patit se paavan banaana hai।
248Give everyone the Father's introduction and make impure ones pure.
240raavan dushman se mukta karna hai।
249Liberate everyone from Ravan, the enemy.
Blessing
241vardaan:- vistaar ki rang - birangi baaton se kinaara kar mushkil ko sahaj banaane vaale sahajyogi bhav
250Blessing: May you step away from all the expansion of colourful things and make difficult things easy as an easy yogi.
242jab baap ko dekhne ke bajaae baaton ko dekhne lag jaate ho to kai question utpanna hote hain aur sahaj baat bhi mushkil anubhav hone lagti hai kyonki baaten hain vriksha aur baap hai beej।
251When you begin to look at all the external situations, instead of looking at the Father, many questions can arise. 252You then begin to experience an easy thing to be difficult, because the situations are the tree whereas the Father is the Seed.
243jo vistaar vaale vriksha ko haath mein uthaate hain woh baap ko kinaare kar dete hain, phir vistaar ek jaal ban jaata hai jismen phansate jaate hain।
253Those who hold the tree of expansion in their hands put aside the Father, and the expansion then becomes a trap in which they become trapped.
244baaton ke vistaar mein rang-birangi baaten hoti hain jo apni or aakarshit kar leti hain, isliye beejroop baap ki yaad se bindi lagaakar usse kinaara kar lo to sahaj yogi ban jaayenge।
254There are many colourful things in the expansion of situations to attract you. 255Therefore, have remembrance of the Father, the Seed and put a full stop and step away from everything and you will become an easy yogi.
Slogan
245slogan:- main aur mere pan ki alloy ko samaapta karna hi real gold banna hai।
256Slogan: To finish the alloy of “I” and “mine” is to become real gold.
257*** Om Shanti ***
Avyakt Signal
246ye avyakt ishaare - ekta aur vishvaas ki visheshta dvaara saphalta sampanna bano
258Avyakt Signal: With the speciality of unity and faith, become full of success.
247abhi sabhi milkar ekmat ho seva ke koi bhi kaarya ko dhoomdhaam se aage badhaao।
259Now, let everyone come together, be united and carry forward any task of service with a lot of splendour.
248har brahman aatma ke sahayog se, shubh kaamnaaon, shubh bhaavnaaon se sevaaon ki dhoom machaao।
260With the co-operation of every Brahmin soul, with good wishes and pure feelings, create a splendour in service.
249agar koi mukh se bol nahin sakte to mansa vaayumandal se sukh ki vritti, sukhmay sthiti se sukhmay sansaar banaaye।
261If someone is not able to speak with words, then he can create an atmosphere of happiness with the attitude of his mind, and create a world of happiness with his stage of happiness.
250kahaan ja nahin sakte ho, tabiyat theek nahin hai to ghar baithe yeh seva karo, seva mein sahayogi zaroor bano tab sarva ke sahayog se sukhmay sansaar banega।
262If you are unable to go anywhere, if your health is not good, then you can do service while sitting at home. 263Definitely be co-operative in service, and only then will you be able to create a world of happiness with everyone’s co-operation.