बुधवार 11 मार्च 2026 की दैनिक मुरली

⁰11-03-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰11/03/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - yaad ki yaatra mein race karo to punya aatma ban jaayenge, svarga ki baadshaahi mil jaayegi''

¹Essence: Sweet children, race on the pilgrimage of remembrance and you will become pure and charitable souls and receive the sovereignty of heaven.

²prashn:- brahman jeevan mein agar ateendriy sukh ka anubhav nahin hota hai to kya samajhna chaahiye?

²Question: What should you understand if you don't experience supersensuous joy in Brahmin life?

³uttar:- zaroor sookshm mein bhi koi na koi paap hote hain।

³Answer: One sin or another is definitely being committed in a subtle way.

⁴deh-abhimaan mein rahne se hi paap hote hain, jis kaaran us sukh ki anubhooti nahin kar sakte hain।

⁴It is when you become body conscious that sins are committed, and it is due to this that you don't experience that happiness.

⁵apne ko gop gopiyaan samajhte hue bhi ateendriy sukh ki bhaasna nahin aati, zaroor koi bhool hoti hai isliye baap ko sach batlaakar shreemat lete raho।

⁵That is why, although you consider yourselves to be gopes and gopis, you have no feeling of supersensuous joy. ⁶Some mistake is definitely being made; therefore, tell the Father the truth and continue to take shrimat.

⁶om shanti।

⁷Om shanti.

⁷niraakaar bhagvaanuvaach।

⁸Incorporeal God speaks.

⁸ab niraakaar bhagwan kaha hi jaata hai shiv ko, unke naam bhal kitne bhi bhakti-maarga mein rakhe hain, dher naam hain tabhi to vistaar hai।

⁹Even though people have given Him many names on the path of devotion, incorporeal God is still called Shiva. ¹⁰It is because there are so many names that there is so much expansion.

⁹baap khud aakar batlaate hain ki he bachche, mujh apne baap shiv ko tum yaad karte aaye ho - he patit-paavan, naam to zaroor ek hi hoga। ¹⁰bahut naam chal na saken।

¹¹The Father Himself comes and tells you: O children, you have been remembering Me, your Father, Shiva. ¹²You said “O Purifier!” ¹³He must surely just have the one name; there cannot be many names.

¹¹shivaae namah kehte hain to ek hi shiv naam hua।

¹⁴They say: “Salutations to Shiva”, and so that is just the one name, Shiva.

¹²rachta bhi ek hua।

¹⁵The Creator is also only One.

¹³bahut naam se to moonjh jaayen।

¹⁶If there were many names, people would get confused.

¹⁴jaise tumhaara naam pushpa hai uske badle mein tumko sheela kahen to tum respond karengi?

¹⁷For instance, if your name were Pushpa and someone called you Sheela, would you respond?

¹⁵nahin। ¹⁶samjhengi aur kisi ko bulaate hain।

¹⁸No; you would think that that person was calling someone else.

¹⁷yeh bhi aisi baat ho gai। ¹⁸uska naam ek hai, parantu bhakti maarga hone kaaran, bahut mandir banaane kaaran kisam-kisam ke naam rakh diye hain।

¹⁹Similarly, He has just one name but, because it is the path of devotion and they have built many temples, they have given Him many different names.

¹⁹nahin to naam har ek ka ek hota hai।

²⁰Otherwise, each one only has one name.

²⁰ganga nadi ko jamuna nadi nahin kahenge।

²¹You cannot call the River Ganges the River Jamuna.

²¹koi bhi cheej ka ek naam prasiddha hota hai।

²²Everything is well known by only one name.

²²yeh shiv naam bhi prasiddha hai।

²³That one's name, Shiva, is also well known.

²³shivaae namah gaaya hua hai।

²⁴“Salutations to Shiva” has been remembered.

²⁴brahma devtaae namah, vishnu devtaae namah, phir kehte shiv parmaatmaae namah kyonki woh hai oonch te oonch।

²⁵They say: “Salutations to the deity Brahma, Salutations to the deity Vishnu”, and then they say: “Salutations to the Supreme Soul, Shiva, because He is the Highest on High.”

²⁵manushyon ki buddhi mein rehta hai oonch te oonch niraakaar ko kehte hain।

²⁶It is in people’s intellects that the incorporeal One is called the Highest on High.

²⁶unka naam ek hi hai।

²⁷He only has one name.

²⁷brahma ko brahma, vishnu ko vishnu hi kahenge।

²⁸Brahma is called Brahma and Vishnu is called Vishnu.

²⁸bahut naam rakhne se moonjh jaayenge।

²⁹By giving Him many names, people have become confused.

²⁹respond hi nahin milta hai aur na unke roop ko bhi jaante hain।

³⁰Neither do they receive a response, nor do they know His form.

³⁰baap bachchon se hi aakar baat karte hain।

³¹The Father only comes to you children and only talks to you.

³¹shivaae namah kehte hain to ek naam theek hai।

³²It is said, "Salutations to Shiva", and so the one name is fine.

³²shiv shankar kehna bhi wrong ho jaata hai।

³³It is also wrong to say "Shiva-Shankar".

³³shiv, shankar naam alag hai। ³⁴jaise lakshmi-naaraayan naam alag-alag hain।

³⁴The names Shiva and Shankar are different, just as the names Lakshmi and Narayan are different.

³⁵vahaan naaraayan ko to lakshmi-naaraayan nahin kahenge।

³⁵There, they don't call Narayan Lakshmi-Narayan.

³⁶aajkal to apne oopar do-do naam bhi rakhte hain।

³⁶Nowadays, people have double names.

³⁷devtaaon ke oopar aise double naam nahin the।

³⁷Deities don't have double names.

³⁸raadhe ka alag, shreekrishna ka alag, yahaan to ek ka hi naam raadhaakrishna, lakshmeenaaraayan rakh dete hain।

³⁸Radhe's name is different from Krishna's name, whereas people here have double names such as Radhe-Krishna and Lakshmi-Narayan.

³⁹baap baith samjhaate hain creator ek hi hai, unka naam bhi ek hai।

³⁹The Father sits here and explains that there is only the one Creator and that He only has one name.

⁴⁰unko hi jaanna hai।

⁴⁰He has to be known.

⁴¹kehte hain aatma ek star misal hai, bhrakuti ke beech mein chamakta hai sitaara phir kehte aatma so paramatma। ⁴²to paramatma bhi star hua na।

⁴¹They say: “A soul is like a star sparkling in the middle of the forehead” and they also say that each soul is the Supreme Soul, which means that even the Supreme Soul is also a star.

⁴³aise nahin ki aatma chhoti va badi hoti hai।

⁴²It isn't that souls are larger or smaller.

⁴⁴baaten badi sahaj hain।

⁴³These are very simple matters.

⁴⁵baap kehte hain tum pukaarte the ki he patit-paavan aao।

⁴⁴The Father says: You used to call out: “O Purifier, come!”

⁴⁶parantu woh paavan kaise banaate hain, yeh koi bhi nahin jaante।

⁴⁵However, no one knows how He purifies everyone.

⁴⁷ganga ko patit-paavni samajh lete hain।

⁴⁶They consider the Ganges to be the Purifier.

⁴⁸patit-paavan to ek hi baap hai।

⁴⁷Only the one Father is the Purifier.

⁴⁹baap kehte hain mainne aage bhi kaha tha - manamnaabhav, maamekam yaad karo।

⁴⁸The Father says: I told you earlier too: “Manmanabhav! ⁴⁹Constantly remember Me alone!”

⁵⁰sirf naam badal diya hai।

⁵⁰It is just that they changed the names.

⁵¹bachche samajhte hain ki baap ko yaad karne se varsa understood hai।

⁵¹You children understand that by your remembering the Father, the inheritance is understood.

⁵²manamnaabhav kahne ki bhi darkaar nahin hai।

⁵²There is then not any need to say "Manmanabhav!"

⁵³parantu bilkul hi baap ko aur varse ko bhool gaye hain isliye kehta hoon mujh baap aur varse ko yaad karo।

⁵³However, you have completely forgotten the Father and the inheritance. ⁵⁴This is why I tell you to remember Me, your Father, and the inheritance.

⁵⁴baap hai svarga ka rachayita to zaroor baap ko yaad karne se hamko svarga ki baadshaahi milegi।

⁵⁵The Father is the Creator of heaven. ⁵⁶Therefore, by remembering the Father, we definitely will receive the sovereignty of heaven.

⁵⁵bachcha paida hua aur baap kahega vaaris aaya।

⁵⁷As soon as a son is born, his father says that an heir has come.

⁵⁶bachchi ke liye aise nahin kahenge।

⁵⁸This isn't said when a daughter is born.

⁵⁷tum aatmaayen to sab bachche ho।

⁵⁹All of you souls are sons.

⁵⁸kehte bhi hain aatma ek star hai।

⁶⁰It is said that each soul is a star.

⁵⁹phir angushthe misal kaise ho sakti।

⁶¹So how can it be thumb-shaped?

⁶⁰aatma itni sookshm cheez hai, in aankhon se dekhne mein nahin aati।

⁶²Souls are so subtle that they cannot be seen with these eyes.

⁶¹haan unko divya drishti se dekha ja sakta hai kyonki avyakt cheez hai।

⁶³Yes, it is possible to see a soul in a divine vision, because a soul is a subtle thing.

⁶²divya drishti mein chaitanya dekhne mein aaya phir gaayab ho gaya।

⁶⁴In a divine vision you might see one in the living form, but he would then disappear.

⁶³mila to kuchh bhi nahin, sirf khush ho jaate hain।

⁶⁵You wouldn't receive anything from that, but would just become happy.

⁶⁴isko kahenge bhakti ka alpa sukh। ⁶⁵yeh hai bhakti ka phal।

⁶⁶That is called the temporary happiness of devotion; it is the fruit of devotion.

⁶⁶jisne bahut bhakti ki hai unko automatically kaayde anusaar is gyaan se phal milna hota hai।

⁶⁷According to the law, those who have performed a lot of devotion will automatically receive the fruit of it through this knowledge.

⁶⁷brahma aur vishnu ikattha dikhaate hain।

⁶⁸They show Brahma and Vishnu together.

⁶⁸brahma so vishnu, bhakti ka phal vishnu ke roop mein mil raha hai, raajaai ka।

⁶⁹Brahma becomes Vishnu: the fruit of devotion, the kingdom, is received by the form of Vishnu.

⁶⁹vishnu va shreekrishna ka saakshaatkaar to bahut kiya hoga।

⁷⁰You would have had many visions of Vishnu or Shri Krishna.

⁷⁰parantu samjha jaata hai - bhinna-bhinna naam roop mein bhakti ki hai।

⁷¹However, it is understood that devotion has been performed with many different names.

⁷¹saakshaatkaar ko yog va gyaan nahin kaha jaata।

⁷²Visions cannot be called gyan or yoga.

⁷²naudha bhakti se saakshaatkaar hua।

⁷³They had visions by doing intense devotion.

⁷³abhi saakshaatkaar na bhi ho to harja nahi।

⁷⁴Now, even if you don’t have visions, it doesn't matter.

⁷⁴em object hai hi manushya se devta banne ki।

⁷⁵Your aim and objective is to change from humans into deities.

⁷⁵tum devi devta dharma ke bante ho।

⁷⁶You become those who belong to the deity religion.

⁷⁶baaki purushaartha karaane ke liye baap sirf kehte hain aur sang buddhi ka yog hataao, deh se bhi hataae baap ko yaad karo।

⁷⁷However, in order for you to make effort, the Father simply says: Remove your intellects’ yoga from everyone else, even from your own bodies, and remember the Father.

⁷⁷jaise aashik maashook kaam bhi karte rehte hain parantu dil maashook se lagi rehti hai।

⁷⁸A lover and beloved would continue to do their work and also have their hearts attached to each other.

⁷⁸baap bhi kehte hain maamekam yaad karo phir bhi buddhi aur-aur taraph bhaag jaati hai।

⁷⁹The Father still says: Constantly remember Me alone! ⁸⁰In spite of that, your intellects run in different directions.

⁷⁹abhi tum jaante ho hamko utarne mein ek kalpa laga hai।

⁸¹You now understand that it has taken you one cycle to come down.

⁸⁰satayug se lekar seedhi utarte hain।

⁸²You come down the ladder from the golden age.

⁸¹thodi-thodi khaad padti rehti hai। ⁸²sato se tamo ban jaate hain।

⁸³Little by little, alloy continues to be mixed into you; you change from sato to tamo.

⁸³phir ab tamo se sato banne ke liye baap jump karaate hain। ⁸⁴second mein tamopradhaan se satopradhaan।

⁸⁴In order for you to become sato from tamo, the Father now makes you take a jump: satopradhan from tamopradhan in a second.

⁸⁵to meethe-meethe bachchon ko purushaartha karna pade।

⁸⁵You sweetest children have to make effort.

⁸⁶baap to shiksha dete hi rehte hain।

⁸⁶The Father continues to give you teachings.

⁸⁷achhe-achhe sensible bachche khud anubhav karte hain - barobar bahut difficult hai।

⁸⁷Some good, sensible children experience this to be truly very difficult.

⁸⁸koi bataate hain, koi to bilkul bataate nahin।

⁸⁸Some tell Baba everything, whereas others don't tell Him anything at all.

⁸⁹apni avastha ka bataana chaahiye।

⁸⁹Tell Baba how your stage is.

⁹⁰baap ko yaad hi nahin karte to varsa kaise milega।

⁹⁰If you don't remember the Father, how can you receive the inheritance?

⁹¹kaaydesir yaad nahin karte, samajhte hain ham to shivbaaba ke hain heen।

⁹¹Some don't remember the Father properly and think that they belong to Shiv Baba anyway.

⁹²yaad na karne se gir padte hain।

⁹²By not remembering Baba, you fall.

⁹³baap ko nirantar yaad karne se khaad nikalti hai, attention dena padta hai।

⁹³When you constantly remember the Father, the alloy is removed. ⁹⁴Attention has to be paid.

⁹⁴jab tak shareer hai tab tak purushaartha chalta rahega।

⁹⁵Effort-making continues for as long as you have a body.

⁹⁵buddhi bhi kehti hai - yaad ghadi-ghadi bhool jaati hai।

⁹⁶The intellect also says that you repeatedly forget to remember Baba.

⁹⁶is yogbal se tum baadshaahi praapta karte ho।

⁹⁷You attain sovereignty with the power of this yoga.

⁹⁷sab to ek jaise daudi pahan nahin sakte, law nahin kehta।

⁹⁸Not everyone can run to the same extent; it isn't the law.

⁹⁸race mein bhi jara sa pharka pad jaata hai। ⁹⁹number one, phir plus mein aa jaate hain।

⁹⁹In a race, there is always a slight difference; there is number one and then those with plus marks.

¹⁰⁰yahaan bhi bachchon ki race hai।

¹⁰⁰Here, too, this is a race for you children.

¹⁰¹mukhya baat hai yaad karne ki।

¹⁰¹The main thing is to remember the Father.

¹⁰²yeh to samajhte ho ham paap aatma se punya aatma bante hain।

¹⁰²You understand that you are becoming pure and charitable souls from sinful souls.

¹⁰³baap ne direction diya hai, abhi paap karne se woh sau guna ho jaayega।

¹⁰³The Father has given you directions: By committing sin now, it will be multiplied 100 times.

¹⁰⁴bahut hain jo paap karte hain, bataate nahin hain।

¹⁰⁴There are many who commit sin and don't tell Baba.

¹⁰⁵phir vriddhi hoti jaati hai। ¹⁰⁶phir ant mein fail ho padte hain।

¹⁰⁵It then continues to increase and they then fail at the end.

¹⁰⁷sunaane mein lajja aati hai।

¹⁰⁶They are too embarrassed to tell Baba about it.

¹⁰⁸sach na bataane se apne ko dhokha dete hain।

¹⁰⁷By not telling the truth, you deceive yourselves.

¹⁰⁹koi ko dar lagta hai - baba hamaari yeh baat sunenge to kya kahenge।

¹⁰⁸Some are afraid about what Baba would say if He heard something about them.

¹¹⁰koi to chhoti bhool bhi sunaane aa jaate hain।

¹⁰⁹Some come to tell Baba about even a little mistake that they make.

¹¹¹parantu baba unse kehte hain, badi-badi bhool to bahut achhe-achhe bachche karte hain।

¹¹⁰Baba tells them that good children also make big mistakes.

¹¹²achhe-achhe mahaarthiyon ko bhi maaya chhodti nahin hai।

¹¹¹Maya will not let go of even good maharathis.

¹¹³maaya pahalvaanon ko hi chakra mein laati hai, ismen bahaadur banna pade।

¹¹²Maya puts strong ones into a spin. ¹¹³You have to be courageous about this.

¹¹⁴jhooth to chal na sake।

¹¹⁴Falsehood cannot continue.

¹¹⁵sach bataane se halke ho jaayenge।

¹¹⁵By telling the truth, you will become light.

¹¹⁶kitna bhi baba samjhaate hain phir bhi kuchh na kuchh chalta hi rehta hai।

¹¹⁶No matter how much Baba explains, something or other always continues to happen.

¹¹⁷anek prakaar ki baaten hoti hain।

¹¹⁷There are so many different types of situations that happen.

¹¹⁸ab jabki baap se raajya lena hai to baap kehte hain ki buddhi aur taraph se hataao।

¹¹⁸Now that you are to claim the kingdom from the Father, the Father says: Remove your intellects from everywhere else.

¹¹⁹tum bachchon ko abhi knowledge mili hai, 5 hajaar varsha pahle bhaarat svarga tha।

¹¹⁹You children have now received this knowledge. ¹²⁰Five thousand years ago, Bharat was heaven.

¹²⁰tum apne janmon ko bhi jaan gaye ho।

¹²¹You now know about your births.

¹²¹koi ka ulta sulta janma hota hai, usko defected kaha jaata hai।

¹²²Some children are born with physical disabilities.

¹²²apne karmon anusaar hi aisa hota hai।

¹²³baaki manushya to manushya hi hote hain।

¹²³People are people.

¹²⁴to baap samjhaate hain ki ek to pavitra rehna hai, doosra jhooth, paap kuchh nahin karna hai।

¹²⁴The Father explains: Firstly, remain pure! ¹²⁵Secondly, don't tell lies or commit sin.

¹²⁵nahin to bahut ghaata pad jaayega।

¹²⁶Otherwise, there will be a great loss.

¹²⁶dekho ek se thodi bhool hui, aaya baba ke paas। ¹²⁷baba kshama karna।

¹²⁷Look, there was someone who made a small mistake and immediately came to Baba and said: “Baba, please forgive me!

¹²⁸aisa kaam phir kabhi nahin karoonga।

¹²⁸I will never do it again.”

¹²⁹baba ne kaha aisi bhoolen bahuton se hoti hain, tum to sach bataate ho, kai to sunaate bhi nahin hain।

¹²⁹Baba said: Many make such mistakes. ¹³⁰You are telling the truth, whereas some don't even tell Baba about it.

¹³⁰koi-koi first class bachchiyaan hain, kabhi bhi kahaan buddhi jaati nahin।

¹³¹Some daughters are first class; their intellects are never pulled anywhere.

¹³¹jaise bambai mein nirmala doctor hai, number one।

¹³²For instance, Dr. ¹³³Nirmala in Bombay is number one.

¹³²bilkul saaph dil, kabhi dil mein ulta khyaal nahin aayega isliye dil par chadhi hui hai।

¹³⁴She has a very clean heart. ¹³⁵She never has any wrong thoughts in her heart. ¹³⁶This is why she is seated in Baba's heart.

¹³³aise aur bhi bachchiyaan hain।

¹³⁷There are also other daughters like her.

¹³⁴to baap samjhaate hain sirf sachchi dil se baap ko yaad karo।

¹³⁸The Father says: Simply remember the Father with an honest heart.

¹³⁵karma to karna hi hai।

¹³⁹Actions have to be performed.

¹³⁶buddhiyog baap se laga rahe।

¹⁴⁰Your intellects have to be connected in yoga to the Father.

¹³⁷haath kaam taraph dil yaar taraph।

¹⁴¹Your hands can be busy working, but let your hearts be with the Beloved.

¹³⁸woh avastha pichhaadi ki hai। ¹³⁹jiske liye hi gaate hain - ateendriy sukh gop gopiyon se poochho jo is avastha ko paate hain।

¹⁴²This is the stage at the end of which it is remembered: “If you want to know about supersensuous joy, ask the gopes and gopis who attained this stage.”

¹⁴⁰jo paap karma karte hain unki yeh avastha hoti nahin।

¹⁴³Those who commit sin cannot have this stage.

¹⁴¹baba achhi tarah jaante hain tab to bhakti maarga mein bhi achhe va bure karma ka phal milta hai।

¹⁴⁴Baba understands everything very clearly and this is why the fruit of good and bad actions is received even on the path of devotion.

¹⁴²dene vaala to baap hai na।

¹⁴⁵It is the Father who gives this.

¹⁴³jo kisko duhkh denge to zaroor duhkh bhogenge।

¹⁴⁶Those who cause others sorrow will definitely experience sorrow.

¹⁴⁴jaisa karma kiya hai to bhogna hi hoga।

¹⁴⁷Whatever actions someone performs, he has to suffer for them.

¹⁴⁵yahaan to baap khud haajir hai, samjhaate rehte hain phir bhi government hai, dharmaraaj to mere saath hua na।

¹⁴⁸Here, the Father Himself is present and continues to explain to you. ¹⁴⁹Nevertheless, He is the Government. ¹⁵⁰Dharamraj is with Me.

¹⁴⁶is samay mere se kuchh bhi chhipaao nahin।

¹⁵¹Don't hide anything from Me at this time.

¹⁴⁷aise nahin ki baba jaanta hai, ham shivbaaba se dil andar kshama lete hain, kuchh bhi kshama nahin hoga।

¹⁵²Don't think: “Baba knows everything. ¹⁵³I can ask Shiv Baba for forgiveness in my heart.” ¹⁵⁴Nothing is forgiven in that way.

¹⁴⁸paap kabhi bhi kiska chhipa nahin rahega।

¹⁵⁵No one's sins can remain hidden.

¹⁴⁹paap karne se din pratidin paapaatma bante jaate hain।

¹⁵⁶By committing sin, souls become sinful souls day by day.

¹⁵⁰takdeer mein nahin hai to phir aisa hi hota hai। ¹⁵¹register kharaab ho jaata hai।

¹⁵⁷If it is not in their fortune, this is what continues to happen; their register is spoilt.

¹⁵²ek baar jhooth bolte hain, sach nahin bataate, samjha jaata hai aisa kaam karte hi rehte hain।

¹⁵⁸Once someone tells a lie and doesn't tell the truth, it is understood that that one will do it all the time.

¹⁵³jhooth kabhi chhip nahin sakta।

¹⁵⁹Falsehood cannot remain hidden.

¹⁵⁴baap phir bhi bachchon ko samjhaate hain - kakh ka chor so lakh ka chor kaha jaata hai isliye kehna chaahiye na ki hamse yeh dosh hua।

¹⁶⁰Nevertheless, the Father continues to explain to you children. ¹⁶¹It is said: “Those who steal a straw can steal anything.” ¹⁶²This is why you have to tell Baba about the wrong thing you did.

¹⁵⁵jab baba poochhte hain tab kehte hain bhool ho gai, aapehi khud kyon nahin bataate।

¹⁶³When Baba asks you, you yourselves say, "Yes, I did make that mistake." ¹⁶⁴So, why don't you tell Baba of your own accord?

¹⁵⁶baba jaante hain bahut bachche chhipaate hain।

¹⁶⁵Baba knows that some children hide many things.

¹⁵⁷baap ko sunaane se shreemat milegi।

¹⁶⁶When you tell Baba about them, you can receive shrimat.

¹⁵⁸kahaan se chitthi aati hai poochho kya javaab dena hai।

¹⁶⁷Whenever you receive a letter from someone, ask Baba what response you should give.

¹⁵⁹sunaane se shreemat milegi।

¹⁶⁸By telling Baba about it, you will receive shrimat.

¹⁶⁰bahuton mein koi gandi aadat hai - to woh chhipaate hain।

¹⁶⁹Many have bad habits and so they hide them.

¹⁶¹koi ko laukik ghar se milta hai।

¹⁷⁰Some receive things from their worldly home.

¹⁶²baba kehte bhal pahno to phir responsible baba ho gaya।

¹⁷¹Baba says: If Baba says you can wear it, then Baba is responsible.

¹⁶³avastha dekhkar kisko kehta hoon yagya mein bhej do।

¹⁷²Seeing their stage, Baba sometimes tells them to send whatever they have received to the yagya.

¹⁶⁴tumko badli karke den to theek hai, nahin to woh yaad rahega, baba bahut khabardaar karte hain।

¹⁷³It is fine if it is exchanged with something from the yagya for you. ¹⁷⁴Otherwise, you would keep remembering it. ¹⁷⁵Baba makes you very cautious.

¹⁶⁵maarga bahut ooncha hai।

¹⁷⁶The path is very high.

¹⁶⁶kadam-kadam par surgeon ki raay leni hai।

¹⁷⁷Advice has to be taken from the Surgeon at every step.

¹⁶⁷baba shiksha hi denge ki aise-aise chitthi likho to teer lagega, parantu deh-abhimaan bahuton mein hai।

¹⁷⁸Baba only advises you about what to write in your letters, so that the arrow can strike the target. ¹⁷⁹However, many have a lot of body consciousness.

¹⁶⁸shreemat par nahin chalne se apna khaata kharaab karte hain।

¹⁸⁰By not following shrimat they spoil their accounts.

¹⁶⁹shreemat par chalne se har haalat mein phaayda hai।

¹⁸¹By your following shrimat, there is benefit in every situation.

¹⁷⁰raasta kitna sahaj hai। ¹⁷¹sirf yaad se tum vishwa ka maalik bante ho।

¹⁸²This path is so easy: just by remembering Baba, you become the masters of the world.

¹⁷²budhiyon ke liye kehte hain sirf baap aur varse ko yaad karo।

¹⁸³Baba tells the old mothers: Simply remember the Father and the inheritance.

¹⁷³praja nahin banaate to raaja raani bhi nahin ban sakte।

¹⁸⁴Those who don't create subjects can't become a king or a queen.

¹⁷⁴phir bhi jo chhipaate hain, unse to oonch pad pa sakte hain।

¹⁸⁵Nevertheless, at least they can claim a higher status than those who hide things.

¹⁷⁵baap ka pharja hai samjhaana। ¹⁷⁶jo phir aisa na kahen ki hamko pata nahin tha।

¹⁸⁶It is the Father's duty to explain to you, so that none of you can say that you weren't told about it.

¹⁷⁷baba sab direction dete hain।

¹⁸⁷Baba gives you directions for everything.

¹⁷⁸bhool ko jhat bataana chaahiye।

¹⁸⁸Instantly tell Baba about any mistake you make.

¹⁷⁹harja nahin, phir nahin karna।

¹⁸⁹It doesn't matter, but don't do it again!

¹⁸⁰ismen darne ki baat nahin।

¹⁹⁰There is no question of being afraid about this.

¹⁸¹pyaar se samjhaaya jaata hai।

¹⁹¹Everything is explained to you with love.

¹⁸²baap ko bataane mein kalyaan hai।

¹⁹²There is benefit in telling the Father about it.

¹⁸³baap puchkaar de pyaar se samjhaayenge।

¹⁹³The Father will give you a lot of love and explain with love.

¹⁸⁴nahin to dil se ekdam gir padte hain।

¹⁹⁴Otherwise, you will fall from the heart completely.

¹⁸⁵inki dil se gira to shiv-baba ki dil se bhi gira।

¹⁹⁵If you fall from this one's heart, you also fall from Shiv Baba's heart.

¹⁸⁶aise nahin ki ham direct le sakte hain, kuchh bhi nahin hoga।

¹⁹⁶Don't think that you can take directly from Shiv Baba. ¹⁹⁷Nothing will happen like that.

¹⁸⁷jitna samjhaaya jaata hai - baap ko yaad karo, utna buddhi baahar taraph bhaagti rehti hai।

¹⁹⁸The more you are told to remember the Father, the more your intellects run outside.

¹⁸⁸yeh sab baaten baap direct baith samjhaate hain, jinke baad mein shaastra bante hain।

¹⁹⁹The Father sits here and explains all of these things directly. ²⁰⁰Later, scriptures are created from this.

¹⁸⁹ismen geeta hi bhaarat ka sarvottam shaastra hai।

²⁰¹The Gita is the most elevated scripture of Bharat.

¹⁹⁰gaaya hua bhi hai sarvashaastramai shiromni geeta, jo bhagwan ne gaai।

²⁰²It is remembered that the Gita spoken by God is the jewel of all scriptures.

¹⁹¹baaki sab dharma to baad mein aate hain।

²⁰³All the other religions come later.

¹⁹²geeta ho gai maat pita, baaki sab hue bachche।

²⁰⁴The Gita is the mother and father; all the rest are its children.

¹⁹³geeta mein hi bhagvaanuvaach hai।

²⁰⁵“God speaks” is only said in the Gita.

¹⁹⁴shreekrishna ko to daivi sampradaay kahenge।

²⁰⁶Shri Krishna is said to be part of the deity community.

¹⁹⁵devta to sirf brahma vishnu shankar hain।

²⁰⁷Only Brahma, Vishnu and Shankar are called deities.

¹⁹⁶bhagwan to devtaaon se bhi oonch thahra।

²⁰⁸God is still higher than the deities.

¹⁹⁷brahma vishnu shankar teenon ko rachne vaala shiv thahra।

²⁰⁹It was Shiva who created Brahma, Vishnu and Shankar.

¹⁹⁸bilkul clear hai।

²¹⁰This is absolutely clear.

¹⁹⁹brahma dvaara sthaapna, aise to kabhi kehte nahin shreekrishna dvaara sthaapna।

²¹¹Establishment takes place through Brahma. ²¹²It is never said: Establishment through Shri Krishna.

²⁰⁰brahma ka roop dikhaaya hai।

²¹³They have shown the form of Brahma.

²⁰¹kiski sthaapna?

²¹⁴Establishment of what?

²⁰²vishnupuri ki।

²¹⁵The land of Vishnu.

²⁰³yeh chitra to dil mein chhap jaana chaahiye।

²¹⁶This picture should be imprinted on your hearts.

²⁰⁴ham shivbaaba se inke dvaara varsa lete hain।

²¹⁷We claim our inheritance from Shiv Baba through this one.

²⁰⁵baap bigar daade ka varsa mil nahin sakta।

²¹⁸We cannot receive the Grandfather's inheritance without the father.

²⁰⁶jab koi bhi milta hai to yeh bataao ki baap kehte hain maamekam yaad karo।

²¹⁹Tell everyone you meet that the Father says: “Constantly remember Me alone!”

²⁰⁷achha!

²²⁰Achcha.

²⁰⁸meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²²¹To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰⁹roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²²²The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²¹⁰dhaarna ke liye mukhya saar:-

²²³Essence for dharna:

²¹¹1) manzil bahut oonchi hai isliye kadam-kadam par surgeon se raay leni hai।

²²⁴1. The destination is very high. ²²⁵Therefore, take advice from the Surgeon at every step.

²¹²shreemat par chalne mein hi phaayda hai, baap se kuchh bhi chhipaana nahin hai।

²²⁶Only in following shrimat is there benefit. ²²⁷Don't hide anything from the Father.

²¹³2) deh aur dehdhaariyon se buddhi ka yog hataae ek baap se lagaana hai।

²²⁸2. Remove your intellect’s yoga from your own body and bodily beings and connect it to the Father.

²¹⁴karma karte bhi ek baap ki yaad mein rahne ka purushaartha karna hai।

²²⁹Even while performing actions, make effort to stay in remembrance of the one Father.

²¹⁵vardaan:- sada ekras sampanna mood mein rahne vaale purushaarthi so praalabdhi swaroop bhav

²³⁰Blessing: May you become an embodiment of the reward of effort by constantly having a constant and perfect mood.

²¹⁶baapdaada vatan se dekhte hain ki kai bachchon ke mood bahut badalte hain, kabhi aashcharyavat ki mood, kabhi question mark ki mood, kabhi kanaphyooz ki mood, kabhi tension, kabhi attention ka jhoola…lekin sangamayug praalabdhi yug hai na ki purushaarthi isliye jo baap ke gun vahi bachchon ke, jo baap ki stage vahi bachchon ki - yahi hai sangamayug ki praalabdha।

²³¹BapDada observes from the subtle region that the mood of some children changes a lot. ²³²Sometimes, they have a surprised mood, sometimes, a mood of question marks, sometimes, a mood of confusion. ²³³Sometimes, they are in a swing of tension and sometimes a swing of paying attention. ²³⁴However, the confluence age is the age of experiencing the reward, not the effort, and so the Father’s virtues are the children’s, the Father’s stage is the children’s stage; this is the reward of the confluence age.

²¹⁷to sada ekras ek hi sampanna mood mein raho tab kahenge baap samaan arthaat praalabdhi swaroop vaale।

²³⁵So, constantly have a constant and perfect mood, and you will be said to be equal to the Father, that is, an embodiment of the reward.

²¹⁸slogan:- baapdaada ke haath mein buddhi roopi haath ho to pareekshaaon roopi saagar mein hilenge nahin।

²³⁶Slogan: Keep the hand of your intellect in BapDada’s hand, and you will not shake in any ocean of tests.

²³⁷*** Om Shanti ***

²¹⁹ye avyakt ishaare - “nishchay ke foundation ko majboot kar sada nirbhay aur nishchint raho"

²³⁸Avyakt Signal: Make your foundation of faith strong and remain constantly fearless and carefree.

²²⁰faithful ki pahli nishaani hai - har second har kadam shreemat par accurate chalna।

²³⁹The first sign of being faithful is to follow shrimat accurately at every second and at every step.

²²¹accurate moorti banna arthaat hammer lagna।

²⁴⁰To become an accurate idol means to be hammered.

²²²hammer se hi to use thok-thok karke theek karte hain।

²⁴¹It is only by it being hammered with a hammer that it is made accurately.

²²³aap log to hammer khaane ke anubhvi ho gaye ho, nothing new।

²⁴²All of you have become experienced in being hammered; it is nothing new.

²²⁴khel lagta hai na। ²²⁵dekhte rehte ho aur muskaraate rehte ho, duaayen dete rehte ho।

²⁴³It feels like a game, that you continue to watch and smile at and give blessings.

²²⁶hero actor arthaat accurate part bajaane vaale, nishchaybuddhi nishchint aatma।

²⁴⁴A hero actor is one who plays his part accurately, a soul whose intellect has faith and who is carefree.

²²⁷note:- aaj ham sabki ati priy baapdaada ke naynon ki noor, apne diltakhta par baapdaada ko bithaane vaali meethi daadi guljaar ji ke punya smriti divas par ham sab brahman kul bhooshan bhaai bahinen unke dvaara pyaare avyakt baapdaada ki jo paalna mili hai, us paalna ka return dene ke liye shubh sankalp len।

²⁴⁵Note: Today, it is the day of remembrance of our sweet Dadi Gulzarji, the light of BapDada’s eyes, the one who sat BapDada on her heart throne. ²⁴⁶Let all of us brothers and sisters. who are the decoration of the Brahmin clan, have a pure thought to give Avyakt BapDada a return of the sustenance we have received from Him.

²²⁸jaise daadi ji ne har kadam shreemat par accurate chalkar, sada apne muskaraate hue chehre se sabko duaayen di aur duaayen li, accurate part bajaaya।

²⁴⁷Dadiji took every step accurately, according to shrimat, and with her smiling face always gave blessings to everyone and also received blessings and played her part accurately.

²²⁹aise ham sabhi unke padchinhon par chalkar unhein apne sneh suman arpit karen, yahi unke prati sachchi shrandhaajli hai।

²⁴⁸Let us follow her footsteps and offer our loving tribute to Dadiji. ²⁴⁹This is a true tribute to Dadi Gulzarji.

²³⁰om shanti।

²⁵⁰Om shanti.