गुरुवार 7 मई 2026 की दैनिक मुरली

⁰07-05-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰07/05/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - tum brahma mukh vanshaavli brahman ho, tumhein hi baap dvaara gyaan ka teesra netra mila hai, tum abhi eeshvareey god mein ho''

¹Essence: Sweet children, you Brahmins are the mouth-born creation of Brahma. ²Only you receive a third eye of this knowledge from the Father. ³You are now in God’s lap.

²prashn:- advait raajya, jahaan doosra koi dharma nahin, us raajya ki sthaapna ka aadhaar kya hai?

⁴Question: What is the basis of the establishment of the undivided kingdom where there is no other religion?

³uttar:- yogbal।

⁵Answer: The power of yoga.

⁴baahubal se kabhi bhi advait raajya ki sthaapna ho nahin sakti।

⁶The undivided kingdom can never be established with physical power.

⁵vaise Christian ke paas itni shakti hai jo agar aapas mein mil jaaen to saare vishwa par raajya kar sakte hain, parantu yeh law nahin kehta।

⁷In fact, Christians have so much power that if they were to come together, they could rule the whole world. ⁸However, that is not the law.

⁶vishwa par ek raajya ki sthaapna karna baap ka hi kaam hai।

⁹To establish the one kingdom in the world is the task of the Father alone.

⁷geet:- chhod bhi de aakaash sinhaasan…

¹⁰Song: Leave Your throne of the sky and come down to earth!

⁸om shanti।

¹¹Om shanti.

⁹bachchon ko om shanti ka arth to bahut hi baar samjhaaya hai।

¹²The meaning of “Om shanti” has been explained to you children many times.

¹⁰om yaani main kaun?

¹³“Om” means Who am I?

¹¹main aatma। ¹²yeh shareer hamaare organs hain।

¹⁴It means, I am a soul and this body is my organ.

¹³main aatma paramdham ki rahne vaali hoon।

¹⁵I, this soul, am a resident of the supreme region.

¹⁴bhaaratvaasi pukaarte hain ki he door desh ke rahne vaale aao kyonki bhaarat mein abhi bahut dharma glaani, duhkh ho pada hai।

¹⁶The people of Bharat call out: O Resident of the Faraway Land, come, because there is a lot of defamation of religion and sorrow in Bharat.

¹⁵aap phir se aakar geeta ka updesh sunaao।

¹⁷Come once again and give the message of the Gita.

¹⁶geeta ke liye hi kehte hain - shivbaaba aaiye kyonki woh sabka baap hai।

¹⁸It is only in the Gita that they ask God to come: Shiv Baba, come, because He is the Father of all.

¹⁷kehte hain bhaaratvaasiyon par phir se parchhaaya pada hai, maaya roopi raavan ka, isliye sab duhkhi patit hain।

¹⁹They say: There is once again the shadow of Maya, Ravan, over the residents of Bharat, and this is why everyone is unhappy and impure.

¹⁸pukaarte hain - roop badalkar aaiye arthaat manushya ke roop mein aaiye।

²⁰They call out: Change Your form and come here, that is, come here in a human form.

¹⁹to manushya roop mein aata hoon।

²¹I do come in a human form.

²⁰mera aana divya alaukik hai।

²²My coming is divine and unique.

²¹main garbha mein nahin aata hoon, main aata hi hoon saadhaaran boodhe tan mein।

²³I do not enter a womb. ²⁴I enter an ordinary old body.

²²tum bachche jaante ho - main kalpa-kalpa apna niraakaari roop badalkar aata hoon।

²⁵You children know that I change My incorporeal form and come every cycle.

²³gyaan ka saagar to parampita paramatma hi hai।

²⁶Only the Supreme Father, the Supreme Soul, is the Ocean of Knowledge.

²⁴shreekrishna ko kabhi bhi nahin kahenge।

²⁷Shri Krishna can never be called this.

²⁵baap kehte hain main is saadhaaran tan mein aakar tumko phir se sahaj raajayog sikha raha hoon।

²⁸The Father says: I have entered this ordinary body and am once again teaching you easy Raja Yoga.

²⁶jab duniya patit ban jaati hai tab mujhe aana padta hai।

²⁹I have to come when the world has become impure.

²⁷kaliyug se satayug banaane main aata hoon।

³⁰I come to change this iron age into that golden age.

²⁸brahma, vishnu, shankar ka chitra bhi hai।

³¹There is the picture of Brahma, Vishnu and Shankar.

²⁹brahma dvaara sthaapna, shankar dvaara vinaash aur phir vishnu dvaara paalna।

³²There is establishment through Brahma, destruction through Shankar and then sustenance through Vishnu.

³⁰yeh lakshmi-naaraayan, vishnu ke do roop hain।

³³Lakshmi and Narayan are the two forms of Vishnu.

³¹yeh tum bachche jaante ho। ³²baba phir se roop badalkar aaya hai।

³⁴You children know that Baba has once again changed His form and come here.

³³woh hamaara supreme baap bhi hai, supreme teacher bhi hai, supreme guru bhi hai aur guru logon ko supreme nahin kaha jaata hai।

³⁵He is our Supreme Father, Supreme Teacher and also Supreme Guru. ³⁶Other gurus cannot be called supreme.

³⁴yeh to baap, teacher, guru teenon hain।

³⁷This One is all three: Father, Teacher and Guru.

³⁵laukik baap to bachche ki paalna kar phir unko school mein bhej dete hain।

³⁸Physical parents sustain their children and also send them to school.

³⁶koi virla hoga jo baap teacher bhi hoga।

³⁹It is rare for a child’s father to be his teacher too.

³⁷yeh koi kah na sake।

⁴⁰No one else can say that (his father is three in one).

³⁸sab aatmaayen mujhe pukaarti hain, god father kehti hain to woh aatma ka father ho gaya।

⁴¹All souls call out to Me. ⁴²They speak of God, the Father, and so He is the Father of souls.

³⁹yeh geet bhi bhakti maarga ka hai।

⁴³This song belongs to the path of devotion.

⁴⁰satayug mein to maaya hoti hi nahin, jo pukaarna pade।

⁴⁴Maya doesn’t exist in the golden age that you would have to call out.

⁴¹vahaan to sukh hi sukh hai।

⁴⁵There, you have nothing but happiness.

⁴²tum jaante ho 5 hajaar varsha ka chakra hai।

⁴⁶You know that each cycle is 5000 years.

⁴³aadhaakalpa satayug-treta din, aadhaakalpa dvaapar-kaliyug raat।

⁴⁷For half a cycle it is the golden and silver ages, the day, and for half a cycle it is the copper and iron ages, the night.

⁴⁴tum brahma mukh vanshaavli brahman ho।

⁴⁸You Brahmins are the mouth-born creation of Brahma.

⁴⁵brahma ka athva tum braahmanon ka hi raat-din gaaya jaata hai।

⁴⁹The day and night of Brahma, that is, of you Brahmins, is remembered.

⁴⁶din aur raat ka gyaan bhi tum bachchon ko hai।

⁵⁰You children have this knowledge of the day and the night.

⁴⁷lakshmi-naaraayan ko yeh gyaan nahin।

⁵¹Lakshmi and Narayan do not have this knowledge.

⁴⁸abhi tum sangam par ho, jaante ho abhi bhakti maarga poora ho, din uday hota hai।

⁵²You are now at the confluence age. ⁵³You know that the path of devotion is now coming to an end and the day is about to dawn.

⁴⁹yeh gyaan abhi tumko baap dvaara mila hai।

⁵⁴You have received this knowledge from the Father.

⁵⁰kaliyug mein va satayug mein yeh gyaan kisko bhi hota nahin, isliye gaaya jaata hai - brahma ka din, brahma ki raat।

⁵⁵No one in the iron age or the golden age has this knowledge. ⁵⁶This is why the day of Brahma and the night of Brahma are remembered.

⁵¹tum abhi sooryavanshi-chandravanshi raajya paane ka purushaartha kar rahe ho।

⁵⁷You are now making effort to claim the sun and moon dynasty kingdoms.

⁵²phir aadhaakalpa ke baad tum raajya ganvaate ho।

⁵⁸Then, after half a cycle, you lose your kingdom.

⁵³yeh gyaan tum braahmanon ke sivaae koi ko nahin hai।

⁵⁹No one, apart from you Brahmins, has this knowledge.

⁵⁴tum devtaayen ban jaayenge phir yeh gyaan rahega nahin।

⁶⁰When you have become deities, this knowledge will not remain.

⁵⁵abhi hai raatri।

⁶¹It is now the night.

⁵⁶shiv raatri bhi gaai jaati hai।

⁶²The night of Shiva is remembered.

⁵⁷shreekrishna ki bhi raatri kehte hain parantu uska arth nahin samajhte।

⁶³They also speak of the night of Shri Krishna, but they don’t understand the meaning of that.

⁵⁸shiv ki jayanti arthaat shiv ka reincarnation hota hai।

⁶⁴“The birthday of Shiva” means that there is the re-incarnation of Shiva.

⁵⁹aise baap ka divas kam se kam ek maas manaana chaahiye।

⁶⁵The day of such a Father should be celebrated for a minimum of one month.

⁶⁰jo saari srishti ko patit se paavan banaate hain, unka holy de bhi nahin manaate hain।

⁶⁶They don’t even have a holiday of the One who makes the whole world pure from impure.

⁶¹baap kehte hain main sabka liberator hoon, guide ban sabko le jaata hoon।

⁶⁷The Father says: I am the Liberator of everyone. ⁶⁸I become everyone’s Guide and take them back home.

⁶²abhi tum purushaartha karte ho - raajayog seekhne ka।

⁶⁹You are now making effort to learn Raja Yoga.

⁶³baap tumko gyaan ka teesra netra de rahe hain।

⁷⁰The Father is giving each of you a third eye of this knowledge.

⁶⁴aatma ka roop kya hai - yeh bhi kisko pata nahin hai।

⁷¹No one knows what the form of a soul is.

⁶⁵baap kehte hain tum aatma na angushthe misal ho, na akhanda jyoti misal ho।

⁷²The Father says: You souls are neither thumb shaped nor of infinite light.

⁶⁶tum to star ho, bindi misal।

⁷³You are stars, just like points.

⁶⁷main bhi aatma bindi hoon, parantu main punarjanma mein nahin aata hoon।

⁷⁴I, this soul, am also a point. ⁷⁵However, I do not take rebirth.

⁶⁸meri mahima hi alag hai, main supreme hone ke kaaran janma-maran ke chakra mein nahin aata hoon।

⁷⁶My praise is different. ⁷⁷Because I am the Supreme, I don’t enter the cycle of birth and death.

⁶⁹tum aatmaayen shareer mein aati ho। ⁷⁰to 84 janma leti ho, main is shareer mein pravesh karta hoon। ⁷¹yeh loan liya hua hai।

⁷⁸You souls enter bodies and you take 84 births. ⁷⁹I enter this body; I have taken it on loan.

⁷²baap samjhaate hain - tum bhi aatma ho। ⁷³parantu tum apne ko realise nahin karte ho ki ham aatma hain, aatma hi baap ko yaad karti hai।

⁸⁰The Father explains: You too are souls, but you don’t realise that you are souls. ⁸¹It is the soul who remembers the Father.

⁷⁴duhkh mein hamesha yaad karte hain, he bhagwan, he merciful baba raham karo।

⁸²Souls always remember Him when they are unhappy: O God! ⁸³O Merciful Baba, have mercy!

⁷⁵raham maangate ho kyonki woh baap hi knowledgeful, blissful, purity full hai।

⁸⁴You ask for mercy because that Father is the One who is full of knowledge, blissful and full of purity.

⁷⁶gyaan mein bhi full hai। ⁷⁷gyaan ka saagar hai।

⁸⁵He is full of knowledge; He is the Ocean of Knowledge.

⁷⁸manushya ko yeh mahima de nahin sakte hain।

⁸⁶This praise cannot be given to human beings.

⁷⁹saari duniya par bliss karna, yeh baap ka hi kaam hai।

⁸⁷It is only the Father’s task to give bliss to the whole world.

⁸⁰woh hai rachayita, baaki sab hain rachna।

⁸⁸He is the Creator and all the rest are the creation.

⁸¹creator rachna ko create karte hain।

⁸⁹A creator creates a creation.

⁸²pahle stri ko adopt karte hain, phir unke dvaara rachna rachte hain, phir unki paalna bhi karte hain, vinaash nahin karte।

⁹⁰He first adopts a wife and then creates a creation with her and then also sustains that creation; he doesn’t destroy it.

⁸³yeh behad ka baap aakar sthaapna-paalna-vinaash karaate hain।

⁹¹This unlimited Father comes and inspires establishment, sustenance and destruction.

⁸⁴aadi sanaatan devi-devta dharma ki paalna karaate hain।

⁹²He inspires the sustenance of the original eternal deity religion.

⁸⁵satayug aadi mein phat se raajdhaani sthaapan ho jaati hai aur dharma vaale to sirf apna-apna dharma sthaapan karte hai phir jab laakhon, karodon ki andaaj mein vriddhi ho jaati hai, tab raajaai hoti hai।

⁹³The kingdom is instantly established at the beginning of the golden age. ⁹⁴Those of other religions just establish their own religions. ⁹⁵Then, when that religion has grown to hundreds of thousands or millions, their kingdom comes into existence.

⁸⁶abhi tum raajdhaani sthaapan kar rahe ho।

⁹⁶You are now establishing your kingdom.

⁸⁷yogbal se tum saare vishwa ke maalik bante ho, baahubal se kabhi koi vishwa par raajaai kar nahin sakta।

⁹⁷You become the masters of the whole world with the power of yoga. ⁹⁸No one can rule the world with physical power.

⁸⁸baba ne samjhaaya hai, Christian mein itni taakat hai, woh aapas mein mil jaaen to saare vishwa par raajya kar sakte hain।

⁹⁹Baba has explained that Christians have so much power that if they were to come together, they could rule the whole world.

⁸⁹parantu baahubal se vishwa par raajya paayen, yeh law nahin kehta।

¹⁰⁰However, it is not the law for anyone to be able to claim the kingdom of the world with physical power.

⁹⁰drama mein yeh kaayda nahin hai, jo baahubal vaale vishwa ke maalik banen।

¹⁰¹It is not the law in the drama for those with physical power to become the masters of the world.

⁹¹baap samjhaate hain - vishwa ki baadshaahi yogbal se mere dvaara hi mil sakti hai।

¹⁰²The Father explains: Only through the power of yoga can the kingdom of the world be received from Me.

⁹²vahaan koi partition nahin hai।

¹⁰³There is no partition there.

⁹³dharti, aakaash sab tumhaare honge।

¹⁰⁴The earth and the sky all belong to you.

⁹⁴tumko koi touch nahin kar sakta।

¹⁰⁵No one can touch you.

⁹⁵unko kaha jaata hai advait raajya।

¹⁰⁶That is called the undivided kingdom.

⁹⁶yahaan hain anek raajya।

¹⁰⁷Here, there are innumerable kingdoms.

⁹⁷baap samjhaate hain - 5 hajaar varsha baad tum bachchon ko yeh raajayog sikhaata hoon।

¹⁰⁸The Father explains: I teach you children this Raja Yoga every 5000 years.

⁹⁸shreekrishna ki aatma ab seekh rahi hai।

¹⁰⁹Shri Krishna soul is now studying this.

⁹⁹shreekrishna pahla number prince tha।

¹¹⁰Shri Krishna was the number one prince.

¹⁰⁰woh is samay 84 janma ke ant mein aakar brahma bane hain।

¹¹¹He has now become Brahma at this time, at the end of his 84 births.

¹⁰¹yeh bachchon ko samjhaaya hai, srishti ka chakra kaise phirta hai।

¹¹²It has been explained to you children how the world cycle turns.

¹⁰²baap phir se svarga ki sthaapna kar rahe hain।

¹¹³The Father is once again establishing heaven.

¹⁰³anek dharma vinaash hone hain zaroor।

¹¹⁴All the innumerable religions definitely have to be destroyed.

¹⁰⁴ek dharma ki sthaapna ho jaayegi।

¹¹⁵There will then be the establishment of the one religion.

¹⁰⁵bhaarat hi 100 percent solvent, dharma shreshtha tha।

¹¹⁶When Bharat was 100% solvent, it was elevated in its religion.

¹⁰⁶devtaaon ke karma bhi shreshtha the।

¹¹⁷The actions of the deities were also elevated.

¹⁰⁷unhon ki hi mahima gaai hui hai - sarvagun sampanna... pahle-pahle pavitra the, abhi patit bane hain phir baap aakar stri-purush donon ko pavitra banaate hain।

¹¹⁸Their praise is sung: Full of all virtues… ¹¹⁹They were pure at first and have now become impure. ¹²⁰The Father comes and once again makes both men and women pure.

¹⁰⁸rakshaabandhan ka utsav itna kyon manaate hain - yeh koi ko pata nahin hai।

¹²¹No one knows why the festival of Raksha Bandhan is celebrated so much.

¹⁰⁹baap ne hi aakar pratigya li thi ki antim janma mein tum donon pavitra raho।

¹²²The Father came and took a promise from you that you would both remain pure in this last birth.

¹¹⁰sannyaasiyon ka to dharma hi alag hai।

¹²³The religion of the sannyasis is completely separate.

¹¹¹gyaan, bhakti aur vairaagya - yeh tumhaare liye hai।

¹²⁴This knowledge, devotion and disinterest are for you.

¹¹²tumne dekha hoga - paadri log chalte hain to aankhen ek taraph rehti hain aur kisi ki taraph dekhte nahin।

¹²⁵You must have seen how (Christians) priests walk with their eyes looking in one direction. ¹²⁶They don’t look at anyone else at all.

¹¹³nuns hoti hain na। ¹¹⁴ab woh to Christ ko yaad karti hain।

¹²⁷There are also nuns: they remember Christ.

¹¹⁵kehte hain - Christ god ka bachcha tha।

¹²⁸It is said that Christ was the son of God.

¹¹⁶tumhaara koi saphed kapde aadi se connection nahin hai। ¹¹⁷tum to aatma ho।

¹²⁹You are souls, you have no connection with white clothes.

¹¹⁸none but one, ek ko hi yaad karna hai।

¹³⁰You belong to none but One; you just have to remember the One.

¹¹⁹sachchi nuns to tum ho, tumko varsa us baba se milna hai, unko yaad karenge tab hi vikarma vinaash honge isliye baap ka pharmaan hai - maamekam yaad karo।

¹³¹You are true nuns. ¹³²You are to receive the inheritance from that Baba. ¹³³It is only by remembering Him that your sins will be absolved. ¹³⁴This is why the Father’s order is: Constantly remember Me alone!

¹²⁰aatma ka nishchay na hone kaaran nuns phir Christ ko yaad karti hain।

¹³⁵Because of not having the faith that they are souls, nuns remember Christ.

¹²¹god kaun hai - yeh nahin jaante hain।

¹³⁶They don’t know who God is.

¹²²bhaaratvaasi jo pahle-pahle aate hain, vahi nahin jaante hain।

¹³⁷Even the people of Bharat, who come first, don’t know anything.

¹²³lakshmi-naaraayan ko yeh srishti ka gyaan thode hi hai, na woh trikaaldarshi hain।

¹³⁸Lakshmi and Narayan neither have this knowledge of the world nor are they trikaldarshi.

¹²⁴trikaaldarshi tum brahman bante ho।

¹³⁹You Brahmins become trikaldarshi.

¹²⁵tumko kaudi se badal heere jaisa baap banaate hain।

¹⁴⁰The Father changes you from shells into diamonds.

¹²⁶ab tum eeshvareey god mein ho।

¹⁴¹You are now in God’s lap.

¹²⁷tumhaara yeh antim janma bahut amoolya hai।

¹⁴²This last birth of yours is so invaluable.

¹²⁸bhaarat ki khaas, duniya ki aam tum roohaani seva karte ho।

¹⁴³You are doing the spiritual service of Bharat in particular and the world in general.

¹²⁹baaki woh to hain jismaani social workers, tum ho roohaani।

¹⁴⁴Those people are physical social workers whereas you are spiritual ones.

¹³⁰tumko sikhaane vaala supreme rooh hai।

¹⁴⁵It is the Supreme Spirit who is teaching you.

¹³¹har ek aatma ko bolo - baap ko yaad karo।

¹⁴⁶Tell every soul to remember the Father.

¹³²baap ko hi patit-paavan gaaya jaata hai।

¹⁴⁷Only the Father is remembered as the Purifier.

¹³³tumko girne mein 84 janma lagte hain, phir chadhne mein ek second lagta hai।

¹⁴⁸It takes you 84 births to come down; it then takes you one second to climb up again.

¹³⁴yeh tumhaara is mrityulok ka antim janma hai, mrityulok murdaabaad, amarlok jindaabaad hona hai।

¹⁴⁹This is your final birth in this land of death. ¹⁵⁰There is defeat for the land of death and victory for that land of immortality.

¹³⁵isko amar katha kaha jaata hai।

¹⁵¹This is also called the story of immortality.

¹³⁶amar baba aakar tum amar aatmaon ko amar yug mein le chalne ke liye amar katha sunaate hain।

¹⁵²The eternal Father comes and takes you immortal souls into the age of immortality by telling you the story of immortality.

¹³⁷baap kehte hain - achha aur baaten bhool jaate ho to sirf apne ko aatma nishchay kar mujh ek baap ko yaad karo।

¹⁵³The Father says: OK, if you forget everything else, simply have the faith that you are souls and remember Me, your Father.

¹³⁸buddhi ka yog mere saath lagaao to tumhaare paap bhasma hon aur tum punya-aatma ban jaayenge। ¹³⁹tum manushya se devta bante ho, yeh nai baat nahin hai।

¹⁵⁴Connect your intellects in yoga to Me and your sins will be burnt and you will become charitable souls; you will change from humans into deities. ¹⁵⁵This is not a new thing.

¹⁴⁰5 hajaar varsha baad baap aakar tumko varsa dete hain, raavan phir shraap dete hain - yeh hai khel।

¹⁵⁶The Father has come after 5000 years and is giving you your inheritance. ¹⁵⁷Ravan then curses you. ¹⁵⁸This is a play.

¹⁴¹bhaarat ki hi kahaani hai।

¹⁵⁹This story is only about Bharat.

¹⁴²yeh baaten baap hi samjhaate hain, koi bhi ved-shaastra aadi mein nahin hain isliye god father ko hi knowledgeful, peaceful, blissful kaha jaata hai।

¹⁶⁰Only the Father explains these things. ¹⁶¹It is not mentioned in any of the Vedas or scriptures etc. ¹⁶²This is why God, the Father, is called the knowledge-full One, the peaceful and blissful One.

¹⁴³tumko bhi aap samaan banaate hain।

¹⁶³He also makes you similar to Himself.

¹⁴⁴tum bhi poojya the phir pujaari bante ho, aapehi poojya, aapehi pujaari।

¹⁶⁴You too were worthy of worship and you then became worshippers. ¹⁶⁵Then, from being worshippers, you become worthy of worship.

¹⁴⁵yeh bhagwan ke liye nahin hai। ¹⁴⁶tum bhaaratvaasiyon ki baat hai, tum pahle sirf ek shiv ki bhakti karte the। ¹⁴⁷avyabhichaari bhakti ki phir devtaaon ki bhakti shuru ki, phir neeche utarte aaye।

¹⁶⁶This does not apply to God; it refers to you people of Bharat. ¹⁶⁷At first, you only worshipped Shiva, you performed unadulterated devotion; then, you started worshipping the deities and you continued to come down.

¹⁴⁸ab phir se tum devi-devta ban rahe ho, jo thoda padhte hain woh praja mein chale jaayenge।

¹⁶⁸You are now once again becoming deities. ¹⁶⁹Those who study a little will become part of the subjects.

¹⁴⁹jo achhi reeti padhte-padhaate hain, woh raajaai mein aayenge।

¹⁷⁰Those who study well and also teach others will become part of a royal family.

¹⁵⁰praja to dher banti hai।

¹⁷¹Many subjects are created.

¹⁵¹ek mahaaraaja ki laakhon karodon ke andaaj mein praja hogi।

¹⁷²An emperor would have hundreds of thousands or millions of subjects.

¹⁵²tum purushaartha karte hi ho kalpa pahle muaaphik।

¹⁷³You are making efforts exactly as you did in the previous cycle.

¹⁵³purushaartha se pata pad jaata hai ki maala mein kaun-kaun aane vaale hain।

¹⁷⁴It can be seen from each one’s effort who will become part of the rosary.

¹⁵⁴praja mein bhi koi gareeb, koi saahookaar bante hain।

¹⁷⁵Of the subjects too, some become wealthy and some become poor.

¹⁵⁵bhakti maarga mein eeshvar arth daan karte hain।

¹⁷⁶On the path of devotion, people donate in the name of God.

¹⁵⁶kyon eeshvar ke paas nahin hai kya?

¹⁷⁷Why? ¹⁷⁸Doesn’t God have anything?

¹⁵⁷ya to kehte hain, shreekrishna arpanam।

¹⁷⁹Or, they say that they are offering everything to Shri Krishna.

¹⁵⁸parantu vaastav mein hota hai eeshvar arpanam, manushya jo kuchh karte hain unka phal doosre janma mein milta hai।

¹⁸⁰In fact, it is all offered to God. ¹⁸¹Whatever they do, they receive the fruit of that in their next birth.

¹⁵⁹ek janma ke liye mil jaata hai।

¹⁸²They receive it for one birth.

¹⁶⁰ab baap kehte hain - main aaya hoon, tumko 21 janma ka varsa dene।

¹⁸³The Father says: I have now come to give you your inheritance for 21 births.

¹⁶¹mere arth direct kuchh bhi karte ho to 21 janma ke liye uski praapti tumko ho jaati hai।

¹⁸⁴Whatever you do directly in My name, you receive the reward of that for 21 births.

¹⁶²indirect karte ho to ek janma ke liye alpakaal ka sukh mil jaata hai।

¹⁸⁵When you do it indirectly, you receive temporary happiness for one birth.

¹⁶³baap samjhaate hain yeh tumhaara sab mitti mein mil jaana hai, isliye isko saphal kar lo।

¹⁸⁶The Father explains: Everything of yours is going to turn to dust. ¹⁸⁷Therefore, use everything you have in a worthwhile way.

¹⁶⁴tum yeh roohaani hospital kam university kholte jaao, jahaan se sab ever healthy, ever wealthy banenge, inse bahut income hoti hai।

¹⁸⁸Continue to open a spiritual university-cum-hospital where everyone will become ever healthy and ever wealthy. ¹⁸⁹A lot of income is earned through this.

¹⁶⁵yog se health aur chakra ko jaanne se wealth।

¹⁹⁰You receive health through yoga and wealth by knowing the cycle.

¹⁶⁶to ghar-ghar mein aisi university kam hospital kholte jaao।

¹⁹¹Therefore, continue to open such universities-cum-hospitals in every home.

¹⁶⁷bada aadmi hai to bada khole, jahaan bahut aa saken।

¹⁹²Where there are many important people, open a big centre where many others can come.

¹⁶⁸board par likh do। ¹⁶⁹jaise nature-cure vaale likhte hain।

¹⁹³Write on your boards just as those who perform nature cures do.

¹⁷⁰baap saari duniya ki nature badal pure bana dete hain।

¹⁹⁴The Father changes the nature of everyone and makes it pure.

¹⁷¹is samay sabhi impure hain।

¹⁹⁵At this time, all are impure.

¹⁷²saari duniya ko ever healthy, ever wealthy banaane vaala baap hai, jo ab tum bachchon ko padha rahe hain।

¹⁹⁶It is the Father who makes the whole world ever healthy and ever wealthy and He is now teaching you children.

¹⁷³tum ho most sweet children।

¹⁹⁷You are the most sweet children.

¹⁷⁴achha!

¹⁹⁸Achcha.

¹⁷⁵meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

¹⁹⁹To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

¹⁷⁶roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²⁰⁰The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

¹⁷⁷dhaarna ke liye mukhya saar:-

²⁰¹Essence for dharna:

¹⁷⁸1) apni is amoolya jeevan ko roohaani seva mein lagaana hai।

²⁰²1. Engage yourself in doing spiritual service during this invaluable life of yours.

¹⁷⁹khaas bhaarat, aam saari duniya ki seva karni hai।

²⁰³Serve Bharat in particular and the world in general.

¹⁸⁰2) apna sab kuchh saphal karne ke liye direct eeshvar arth arpan karna hai।

²⁰⁴2. In order to use everything you have in a worthwhile way, offer it directly to God.

¹⁸¹roohaani hospital aur university kholni hai।

²⁰⁵Open a spiritual hospital-cum-university.

¹⁸²vardaan:- ekras sthiti dvaara ateendriy sukh ki anubhooti karne vaale sarva aakarshanon se mukta bhav

²⁰⁶Blessing: May you become free from all attractions and, with your constant and stable stage, experience supersensuous joy.

¹⁸³jab indriyon ki aakarshan aur sambandhon ki aakarshan se mukta bano tab ateendriy sukh ki anubhooti kar sakenge।

²⁰⁷When you become free from any attractions of the senses and of all your relations, you will then be able to experience supersensuous joy.

¹⁸⁴koi bhi karmandriy ke vash hone se jo bhinna-bhinna aakarshan hote hain woh ateendriy sukh va harsha dilaane mein bandhan daalte hain।

²⁰⁸When you are influenced by any of the senses, the different things that attract you create obstacles in your experiencing supersensuous joy and being happy.

¹⁸⁵lekin jab buddhi sarva aakarshanon se mukta ho ek thikaane par tik jaati hai, halchal samaapta ho jaati hai tak ekras avastha banne se ateendriy sukh ki anubhooti hoti hai।

²⁰⁹However, when your intellect becomes free from all attractions and stabilised on one thing, all upheaval finishes. ²¹⁰Then, by having a constant and stable stage, you experience supersensuous joy.

¹⁸⁶slogan:- apne buddhi ki line sada clear rakho to ek do ke man ke bhaavon ko jaan lenge।

²¹¹Slogan: Keep the line of your intellect constantly clear and you will be able to know the feelings of others.

²¹²*** Om Shanti ***

¹⁸⁷ye avyakt ishaare - sada achal, adol, ekras sthiti ka anubhav karo

²¹³Avyakt Signal: Constantly experience an unshakeable, immovable and constant stage.

¹⁸⁸kisi bhi prakaar ki halchal mein achal rehna, yahi shreshtha brahman aatmaon ki nishaani hai।

²¹⁴To remain unshakeable in the midst of any type of upheaval is a sign of an elevated Brahmin.

¹⁸⁹duniya halchal mein ho lekin aap shreshtha aatmaayen halchal mein nahin aa sakti।

²¹⁵The world may be in upheaval but you elevated souls cannot fluctuate.

¹⁹⁰kyon?

²¹⁶Why?

¹⁹¹drama ki har scene ko jaante ho।

²¹⁷You know every scene of the drama.

¹⁹²knowledgeful aatmaayen, power-full aatmaayen sada svatah hi achal rehti hain।

²¹⁸Knowledge-full and powerful souls remain constantly and naturally unshakeable.

¹⁹³to kabhi vaayumandal se ghabraao nahin, sada nirbhay raho।

²¹⁹So, you must never become afraid of the atmosphere and remain constantly fearless.