सोमवार 3 अगस्त 2026 की दैनिक मुरली

दोनों भाषाओं के वाक्यों का संरेखण सुधारा गया है।

इस दृश्य में हिंदी पाठ से स्वतः तैयार की गई, बिना विशेष चिह्नों वाली प्रचलित रोमन वर्तनी दिखाई जाती है।

हिंग्लिश कैसे तैयार होती है?

इस साइट पर दीर्घ स्वरों के लिए आम तौर पर aa, ee और oo (शब्द के अंत में a, i और u), तथा ch, chh, sh और ri का प्रयोग होता है। शब्दकोश में पहचाने गए अंग्रेज़ी शब्दों की अंग्रेज़ी वर्तनी रखी जाती है। कुछ अंतर्निहित स्वरों को हटाने के नियम और प्रचलित शब्दों की सूची aatma, shanti, main और hoon जैसी वर्तनियाँ देते हैं।

अनौपचारिक रोमन वर्तनी मानकीकृत नहीं है। ये नियम एकरूपता रखते हैं, पर कुछ वर्तनियाँ आपकी परिचित वर्तनी से अलग हो सकती हैं। «लिप्यंतरित हिंदी» दृश्य में अनुकूलित ISO 15919 के भेद सुरक्षित रहते हैं।

प्रचलित वर्तनी के उदाहरण
हिंदीHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

003-08-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

003/08/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

Essence

1“meethe bachche - tum sachche-sachche raajarishi, raajayogi ho, tumhein raajaai ke liye pavitra zaroor banna hai''

1Essence: Sweet children, you are the true Raj Rishis and Raja Yogis and you therefore definitely have to become pure in order to claim the kingdom.

Question

2prashn:- kaun sa attention raajaai ke laayak bana deta hai?

2Question: Paying attention to what makes you become worthy of the kingdom?

Answer

3uttar:- agar padhaai par poora-poora attention hai to raajaai mil jaati hai।

3Answer: If you pay full attention to this study you can receive the kingdom.

4baap jo sunaate hain use achhi reeti sunkar dhaaran karo।

4Listen carefully to what the Father says and imbibe it well.

5baap ne sunaaya aur bachchon ne suna to raajaai mil jaayegi।

5When the Father speaks to you and you children listen to Him, you will receive the kingdom.

6agar sunte samay ubaasi dete va jhutka khaate, buddhi bhatakti to raajaai ganva denge, isliye padhaai par poora attention do।

6If, while listening to Him, you yawn or nod off or, if your intellect wanders around, you will lose the kingdom. 7Therefore, pay full attention to this study.

Song

7geet:- humein un raahon par chalna hai…

8Song: We have to follow this path where we may fall and we therefore have to be cautious.

Murli

8om shanti।

9Om shanti.

9roohaani baap roohaani bachchon prati samjha rahe hain।

10The spiritual Father explains to you spiritual children.

10aaj bachchon ko hathayog aur raajayog par samjhaate hain।

11Today, Baba will explain to you children about hatha yoga and Raja Yoga.

11bachchon ko maaloom hai woh jo bhi sikhlaate hain, sab hai hathayog kyonki woh karma sannyaasi hain।

12You children know that whatever yoga people outside teach, it is hatha yoga because they are sannyasis who are renunciates of karma.

12vaastav mein grihasthiyon ko hathayog, karma-sannyaas seekhna nahin hai।

13In fact, householders should not study hatha yoga or the renunciation of karma.

13woh to hai hi nivritti maarga। 14woh dharma hi alag hai।

14That is the path of isolation and a separate religion.

15tumhaara dharma devi-devta dharma hai, jin devi-devtaaon ne raaj-yog se hi raajya paaya hai।

15Your religion is the deity religion. 16Those deities attained their kingdom by studying Raja Yoga.

16abhi tum raajarishi ho।

17You are now Raj Rishis.

17rishi unhon ko kaha jaata hai jo pavitra rehte hain।

18Rishis are those who remain pure.

18tum abhi pavitra ho।

19You are now pure.

19agar pavitra na rahe to unko rishi nahin kaha jaata।

20If you don't remain pure, you cannot be called Rishis.

20tum raajaai paane ke liye pavitra bante ho।

21You become pure in order to receive the kingdom.

21woh koi raajaai paane ke liye pavitra nahin bante।

22Those people don't become pure to attain the kingdom.

22tum jaante ho ki pavitra duniya mein hamko pavitra raajaai thi।

23You know that we had a pure kingdom in the pure world.

23bhaarat mein hi 5 hajaar varsha pahle devi-devtaaon ka poojya pavitra pravritti maarga tha।

24It became the pure, worthy-of-worship, family path of the deities in Bharat 5000 years ago.

24abhi pujaari patit ban pade hain।

25They have now become impure worshippers.

25patit kaise banen?

26How did they become impure?

2684 janmon ka hisaab hai na।

27There is the account of 84 births.

27baap jo sahaj raajayog sikhla rahe hain, vahi tumko 84 janmon ka hisaab batlaate hain।

28The Father, who is teaching you easy Raja Yoga, also tells you the account of 84 births.

28doosre dharma ko sannyaas dharma vaale kya jaanen।

29What would those of the sannyas religion know about other religions?

29yeh hai devi-devtaaon ka praacheen dharma।

30This is the ancient religion of the deities.

30woh hai peechhe vaala dharma।

31That religion comes into existence later.

31jo past ho gaye hain, unko sannyaasi samajh na saken।

32Sannyasis cannot understand that which took place in the past.

32tum jaante ho hathayog anek prakaar ke hain।

33You know there are many types of hatha yoga.

33dvaapar se bhakti maarga ke saath hathayog shuru hota hai।

34Hatha yoga and the path of devotion begin in the copper age at the same time.

34abhi phir hai raajayog।

35This is now Raja Yoga.

35woh hathayog janma by janma seekhte aaye hain।

36Those people have been studying hatha yoga for birth after birth.

36raajayog tum ek janma mein hi seekhte ho।

37You study this Raja Yoga for just one birth.

37unko janma by janma punarjanma lekar hathayog seekhna hi hai।

38They take rebirth and have to study hatha yoga for birth after birth.

38tumko raajayog seekhne ke liye punarjanma nahin lena padta।

39You don't have to take rebirth in order to study Raja Yoga.

39yeh raajayog tum sirf sangam par hi seekhte ho।

40Only at the confluence age do you study this Raja Yoga.

40raajaai mil gai, svarga ho gaya phir aur sab dharma khatma ho jaate hain।

41Once you have received the kingdom and it is heaven, all the other religions disappear.

41tum raajarishi ho।

42You are Raj Rishis.

42raadhe-krishna bhi pavitra hain na।

43Radhe and Krishna are pure.

43shreekrishna ko mahaatma bhi kehte hain।

44Shri Krishna is also called a mahatma (great soul).

44mahaatma pavitra hote hain।

45Mahatmas are pure.

45tum bhi abhi mahaatma va raajarishi ho।

46You too are now mahatmas and Raj Rishis.

46mahaatma arthaat pavitra, mahaan aatma।

47A mahatma means a pure, great soul.

47yeh baaten koi shaastron mein nahin hain।

48These things are not mentioned in the scriptures.

48shaastra to baad mein bante hain।

49The scriptures are created later.

49kahaaniyon misal baith likhte hain।

50They sit and write them like stories.

50jo past ho jaata hai, woh baith khel banaate hain।

51They sit and make up plays about the things that happened in the past.

51sachcha to nahin hai।

52None of those things is true.

52ab baap bachchon ko practical mein padhaate hain।

53The Father is now teaching you children in a practical way.

53unki phir history banaai hai।

54They have then made up some history about this.

54yaadav, kaurav, paandav the, zaroor sangam par honge।

55There were the Yadavas, the Kauravas and the Pandavas. 56They must definitely have existed at the confluence age.

55sangamayug ki history baith banaai hai।

57People have sat and made up a history of the confluence age.

56tyohaar bhi sabhi sangamayug ke hain।

58The festivals too belong to the confluence age.

57raakhi bandhan bhi pavitrata par hai।

59The festival of Raksha Bandhan is based on purity.

58peechhe phir unka yaadgaar chalta hai।

60The memorial of that starts later.

59yahaan baap bhi sabhi ko pavitra banaae pratigya karaate hain।

61The Father makes everyone pure here and has them make a promise.

60sikkha log kangan pahante hain, woh bhi pavitrata ki nishaani hai।

62Sikhs wear a steel bracelet and that is a sign of purity.

61hindu log janeu pahante hain, woh bhi pavitrata ki nishaani hai।

63Hindus wear a sash (or string) which is also a sign of purity.

62parantu pavitra rehte nahin hain।

64However, they don't remain pure.

63raakhi bandhavaate hain, arth thode hi samajhte hain।

65They have a rakhi tied but they don't understand the meaning of that.

64aage brahman log raakhi baandhate the। 65abhi behen bhaai ko raakhi baandhati hai, woh kharchi dete hain।

66Previously, brahmin priests used to tie rakhis, but now a sister ties a rakhi on her brother and he gives her a gift of money.

66yeh sab abhi fashion pada hai।

67This fashion has now been created.

67vaastav mein yeh hai pavitrata ki baat।

68In fact, it is a matter of purity.

68baap kehte hain - bachche kaam mahaashatru hai।

69The Father says: Children, lust is the greatest enemy.

69woh brahman log koi aise nahin samjhaate hain।

70Those brahmin priests don't explain in this way.

70abhi behad ka baap kehte hain bachche pratigya karo ham pavitra banenge। 71kabhi vikaar mein nahin jaayenge।

71The unlimited Father now says: Children, promise that you will remain pure and never indulge in vice.

72bulaate bhi isliye ho ki aakar patiton ko paavan banaao।

72You call out to the Father to come and purify the impure.

73satayug treta mein koi nahin bulaate।

73No one calls out to Him in the golden and silver ages.

74woh hai hi raamraajya।

74That is the kingdom of Rama.

75yeh hai raavan raajya।

75This is the kingdom of Ravan.

76raamraajya mein 5 vikaar hote nahin।

76The five vices don't exist in the kingdom of Rama.

77yatha raaja raani tatha praja... abhi tum bachche jaante ho ham baba se svarga ki baadshaahi le rahe hain।

77As are the king and queen, so the subjects. 78You children know that you are now claiming the kingdom of heaven from Baba.

78is narka se jaana zaroor hai।

79You definitely have to leave this hell.

79baba aaya hai paavan banaakar svarga mein le jaane।

80Baba has come to purify us and take us to heaven.

80phir to ham kyon nahin paavan banen।

81So, why should we not become pure?

81unhon ke hathayog to anek prakaar ke hain।

82They have many different types of hatha yoga.

82jaypur ke museum mein jaakar dekho kitni variety hai hathayogiyon ki।

83Go and see the variety of hatha yogis that there are in the museum at Jaipur.

83unse hota kuchh bhi nahin। 84seedhi neeche utarte hi jaate।

84Nothing is accomplished through that; they just continue to come down the ladder.

85baap ne samjhaaya hai bhaarat jab patit banta hai, raavan ka raajya hota hai to dharni hilne lagti hai।

85The Father has explained that when Bharat becomes impure and the kingdom of Ravan begins, the earth begins to shake.

86sone ke mahal aadi sab neeche chale jaate hain।

86All the golden palaces, etc. go down below.

87mahlon aadi ko koi loota thode hi hai।

87It isn't that the palaces were looted.

88woh to sirf mandiron ko loota hai। 89kuchh jevar sona aadi le gaye hain।

88Just the temples were looted and some of the gold and jewellery was taken.

90jevron ka sabse jaasti shauk tumko hai।

89You are those who have the greatest interest in jewellery.

91tum svarga mein aate hi jevar pahante ho, raajya karte ho।

90As soon as you go to heaven, you wear jewellery and rule the kingdom.

92aur dharma vaale aate hi raajya nahin karte hain।

91Those of other religions do not rule a kingdom as soon as they come.

93tum behad ke baap se svarga ki baadshaahi ka varsa lete ho।

92You are claiming your inheritance of the kingdom of heaven from the unlimited Father.

94to yeh baap baith samjhaate hain, geeta padhkar nahin sunaate hain।

93The Father sits here and explains this. 94He doesn't recite the Gita to you.

95geeta mein jo kuchh likha hai, woh sab mainne kaha nahin hai, woh to manushyon ne mere mahaavaakyon ka baad mein baith shaastra banaaya hai।

95I did not speak everything that is written in the Gita. 96It was human beings who later made up that scripture from the elevated versions I spoke.

96hamne jo tumko sunaaya woh tumne hi suna aur phir jaakar raajaai ki।

97Only you heard the things I said to you and you then went and ruled the kingdom.

97vahaan yeh gyaan nahin rehta।

98This knowledge doesn't remain there.

98yahaan to baap teacher baith shiksha dete hain।

99The Father sits here as the Teacher and teaches you.

99baap to hindi mein hi samjhaate hain।

100The Father only explains in Hindi.

100yahaan sab hindi-hindi kehte rehte hain na। 101jo unhon ki bhaasha hai।

101Here, everyone speaks Hindi because your language is Hindi.

102vaastav mein praacheen bhaasha hindi hi hai, na ki sanskrit।

102In fact, the ancient language is Hindi, not Sanskrit.

103yeh sanskrit to shankaraachaarya ke baad nikli hai।

103The Sanskrit language emerged after Shankaracharya.

104jo aate hain woh apni bhaasha chalaate hain।

104Those who come later start their own language.

105baaki aise nahin ki baba ne geeta sanskrit mein sunaai hai। 106nahin।

105It isn't that Baba spoke the Gita in the Sanskrit language; no.

107guroonaanak ka apna granth hai।

106Guru Nanak has his own Granth.

108usne sikkha dharma sthaapan kiya, unko bhi avtaar maante hain।

107He established the Sikh religion, and people therefore believe him to be an incarnation.

109usmein raajaayen bhi hote hain।

108There are even kings in that religion.

110sannyaasiyon mein raajaai nahin hai।

109There are no kingdoms amongst the sannyasis.

111baba ne samjhaaya hai - buddha, Christ aadi pahle grihasthi aatma the।

110Baba has explained: Buddha, Christ etc. are at first householder souls.

112ab grihasthi patit aatma to dharma sthaapan kar na sake।

111However, those who are impure householders cannot establish a religion.

113unmein pavitra aatma aai, jisne dharma sthaapan kiya।

112A pure soul entered each of them and established a religion.

114doosre dharma to kisam-kisam ke bahut hain, aakar apna chhota math panth sthaapan karte hain।

113There are many other different religions. 114They come and establish their own small sects etc.

115jhaad mein bhi dikhaaya hai na।

115This too is shown in the picture of the tree.

116to hathayog aur raajayog mein bahut pharka hai।

116There is a lot of difference between hatha yoga and Raja Yoga.

117yeh baaten samajhne ki hain, jisko samajh mein nahin aati hongi, woh jhutka khaate, ubaasi dete rahenge।

117These matters have to be understood. 118Those who can't understand these things continue to nod off or yawn all the time.

118yahaan to tumko khajaana milta hai।

119You are receiving treasures here.

119badi bhaari kamaai hai।

120This income is very great.

120tum ratnon se jholi bharte ho।

121You fill your aprons with jewels.

121to yeh aankhen kholkar sunna hota hai।

122You have to listen to this with your eyes open.

122jhutke khaate rahenge ya buddhi baahar bhatakti rahegi to woh raajdhaani pa na saken।

123If you continue to nod off or your intellect continues to wander around outside, you cannot attain the kingdom.

123tum ho raajarishi। 124raajaai praapta karne vaale।

124You are Raj Rishis who attain the kingdom.

125baap raajdhaani sthaapan karte hain। 126shreekrishna nahin karte।

125The Father, and not Shri Krishna, is establishing the kingdom.

127shreekrishna to baap ka varsa lete hain।

126Shri Krishna receives the inheritance from the Father.

128ab tumhaara baap hai niraakaar, jisse varsa le rahe ho - vishwa ki baadshaahi ka।

127Your Father is the incorporeal One from whom you are to receive the inheritance of the kingdom of the world.

129kitna tum saahookaar bante ho।

128You become so wealthy.

130yahaan ek hi baap aakar raajayog sikhlaate hain।

129Only the one Father comes here and teaches you Raja Yoga.

131so bhi ghoomo, phiro, khaao piyo, sirf baap ko yaad karo।

130You can travel and tour around, eat and drink, but you simply have to remember the Father.

132saahookaar zaroor achhi reeti khaayenge। 133woh to apni kamaai ka phal khaate hain।

131The wealthy definitely eat well; they eat the fruit of their income.

134maalpuda khaao ya roti khaao। 135yaad karo baap ko।

132You may eat maalpuda (fried sweet roti - specially prepared for bhog on Mama's day) or just plain roti, but remember the Father.

136bhal kuchh bhi khaao।

133You may eat anything.

137paisa tab kiske liye hai।

134What do you have all the money for?

138baba koi mana nahin karte hain।

135Baba doesn't forbid you anything.

139sirf baap se yog lagaana hai।

136Simply have yoga with the Father.

140is raajaai sthaapan karne mein kharcha nahin hai।

137There is no expense in establishing this kingdom.

141us ladaai aadi mein kitna kharcha hota hai।

138There is so much expenditure on those wars.

142aeroplane par kitna kharcha hota hai।

139There is so much expenditure on aeroplanes.

143girte hain to ekdam khatma ho jaate hain।

140When aeroplanes crash, they are totally destroyed.

144kitna nuksaan ho jaata hai।

141There is so much damage caused.

145to baap kehte hain chalte phirte baap ko yaad karo।

142The Father says: Remember the Father while walking and moving around.

146svadarshan chakra phiraate raho।

143Continue to spin the discus of self-realisation.

147hamne 84 janma poore kiye hain।

144We have completed our 84 births.

148ab chalen vatan ki or।

145We are now going home.

149ghar jaakar phir aae raajaai karenge।

146We will return home and then come and rule that kingdom.

150tum actors ho na।

147You are actors.

151woh bioscope to do adhaai ghanta chalte hain।

148Those films last for two to two and a half hours.

152yeh behad ka naatak 5 hajaar varsha chalta hai, inko manushya hi jaan sakte।

149This unlimited play continues for 5000 years. 150Only human beings can understand this.

153yeh duniya hai kaanton ka jangal।

151This world is a forest of thorns.

154bade te bada kaanta hai vikaar ka, jo aadi madhya ant duhkh dete hain।

152The biggest thorn is lust because it causes sorrow from its beginning through the middle to its end.

155doosre number ka kaanta hai krodh।

153The second number thorn is anger.

156unki nishaani yeh mahaabhaarat ladaai dekho।

154Look at the signs of it: the Mahabharat War.

157koi baat mein gussa aaya to jhat bombs shuru kar denge।

155When they become angry about something, they immediately start dropping bombs.

158abhi to aise-aise bombs banaaye hain jo baat mat poochho।

156They have now created such bombs, don't even ask.

159satayug mein koi ladaai aadi hoti nahin।

157There is no battling, etc. in the golden age.

160sangam par hi yeh mahaabhaarat ladaai dikhaai hai।

158The Mahabharat War has been shown at the confluence age.

161doosre koi shaastra mein ladaai ki baat hi nahin।

159There is no mention of this war in any other scriptures.

162vahaan to saare vishwa ke tum maalik rehte ho।

160When you are there, you are the masters of the whole world.

163ladaai ki baat ho na sake।

161There cannot be any question of a war there.

164shaastron mein asuron aur devtaaon ki ladaai dikhaai hai।

162They have portrayed a war between the devils and the deities in the scriptures.

165parantu devtaayen ahinsak hain।

163However, the deities are non-violent.

166tum yogbal se vishwa ke maalik bante ho।

164You become the masters of the world through the power of yoga.

167yeh hai silence bal, ismen kuchh tumko bolna nahin hai।

165This is the power of silence. 166You don't have to say anything.

168yaad ke bal se tum baba se vishwa ki baadshaahi lete ho।

167Through this power of remembrance, you claim that kingdom of the world from Baba.

169farka dekho kitna hai।

168Look how much difference there is.

170science bal se vinaash hota hai।

169Destruction takes place with the power of science.

171usi hi science se phir satayug mein sukh dekhenge।

170Through that very science, you will then see the happiness of the golden age.

172science se invention karte hain, woh to sukh ke liye karte hain।

171They invent things with science. 172They do that for happiness.

173yeh bhi aakar kuchh gyaan lenge।

173They too will come and take this knowledge.

174pradarshani mein to sab aate hain।

174Everyone comes to the exhibitions.

175aage chal sab aayenge।

175As you make further progress, everyone will come.

176tumhaare is silence bal ka aavaaj niklega।

176The sound of your power of silence will spread.

177tum prashn poochhte ho - geeta ka bhagwan kaun?

177You ask them who the God of the Gita is.

178aise prashn koi poochh na sake।

178No one else can ask such a question.

179jahaan yeh prashn likhte hain, to unke saath chitra bhi do।

179You should also put up the picture at the place where you ask this question.

180geeta ka bhagwan parampita paramatma ya shreekrishna? 181jo poore 84 janma lete hain।

180Is the God of the Gita the Supreme Father, the Supreme Soul, or is it Shri Krishna, the one who takes the full 84 births?

182patit se paavan banaane vaala to baap hi hai।

181Only the Father makes you pure from impure.

183shreekrishna ki aatma to 84 janma le saanvari bani hai।

182The Krishna soul takes 84 births and becomes ugly.

184unko baith samjhaate hain, tumne 84 janma liye hain। 185tum apne janmon ko nahin jaante ho।

183The Father sits here and explains: You have taken 84 births; you do not know your own births.

186actors ko pata to hona chaahiye na ki ham 84 janma kaise lete hain।

184Actors should know how they take 84 births.

187sannyaasiyon ka dharma hi alag hai।

185The religion of the sannyasis is completely separate.

188bhaaratvaasiyon ko apne dharma ka pata na hone kaaran aur-aur dharmon mein jaate rehte hain।

186Because the people of Bharat do not know their own religion, they continue to go into other religions.

189kisi guru ki aasheervaad se kisko dhan mil gaya to unke peechhe chatak padenge।

187When someone receives wealth through the blessings of a guru, he stays with that guru.

190phir devaala nikla to kahenge khuda ki bhaavi।

188However, if he then goes bankrupt, he would say that that is the will of God.

191bachcha mila bahut khushi hogi। 192achha 10-12 din ke baad bachcha mar gaya to kahenge eeshvar ki bhaavi।

189When they have a son, they become very happy, but if the son dies after 10 to 12 days, they say that that is the will of God.

193inko jinda karna hamaare haath mein nahin hai।

190It is not in My hands to bring him back to life.

194baba ke bahut aise misaal dekhe hue hain।

191Baba has seen many such examples.

195aise-aise bahut hote hain।

192There are many of them like that.

196yahaan to baap baitha hai। 197baap bachchon ko samjhaate hain meethe-meethe bachchon paavan bano।

193The Father is sitting here and He tells you children: Sweetest children, become pure!

198yaad hai, jab mahaabhaari mahaabhaarat ladaai lagi thi to dropdi ne pukaara tha - baba hamko yeh dushaasan nangan karte hain, hamko inse bachaao।

194Do you remember that when the great Mahabharat War took place, Draupadi called out: “Baba, these devils are stripping me. 195Protect me from them!”

1995 hajaar varsha ki baat hai।

196This is a matter of 5000 years.

200in ablaaon par atyaachaar is vish par hi hote hain।

197Only because of this vice are innocent ones assaulted.

201kai to striyaan bhi aisi hoti hain jo vish bigar rah nahin sakti।

198Even some women are such that they cannot do without poison.

202unhon ka naam bhi rakha hua hai soopankha, pootna।

199They are named Surpankha and Putana.

203jo vish ke liye tang karte hain woh hain kans, jaraasandhi, shishupaal... yeh sab vinaash ko to paane hi hain।

200Those who harass others for vice are Kans, Jarasandha, Shishupal (names of devils in the scriptures). 201All of them are to be destroyed.

204is samay hai aasuri, raavan raajya phir hoga eeshvareey raajya।

202At this time, it is the devilish kingdom of Ravan and it will then be God’s kingdom.

205is saare chakra ko to tum jaan gaye ho ki kaise 84 janma lete hain।

203You now know the whole cycle of how you take 84 births.

206yeh bhoolta tab hai jab vikaar mein jaate hain।

204You forget this when you indulge in vice.

207vikaar mein jaane vaale ka munh hi peela ho jaata hai।

205The faces of those who indulge in vice grow pale.

208khud hi samajhte hain - yeh hamne kya kar diya।

206They themselves understand this and feel: What have I done?

209baap kehte hain - bachche is vishay gutter mein mat jaao।

207The Father says: Children, don't fall into that gutter of poison.

210yeh tumko aadi madhya ant duhkh dene vaala hai।

208It causes you sorrow from its beginning through the middle to its end.

211ismen na pado।

209Don't get involved in that.

212kasam uthaao ki ham vikaar mein kabhi nahin jaayenge।

210Take an oath that you will never indulge in vice.

213bhagvaanuvaach hai kaam mahaashatru hai।

211God speaks: Lust is the greatest enemy!

214har ek chitra mein pahle to yeh likho। 215gyaan saagar, patit-paavan geeta gyaan daata shiv bhagvaanuvaach।

212In every picture, write this first: The Ocean of Knowledge, the Purifier, the Bestower of the Knowledge of the Gita, God Shiva, speaks.

216to phir shreekrishna ka naam ud jaae।

213Then the name of Shri Krishna will be removed.

217hamko geeta ka bhagwan baith yeh batlaate hain।

214The God of the Gita sits here and teaches us this.

218vahi gyaan ham lete hain।

215We are receiving this same knowledge now.

219bhagwan hi aakar nai duniya sthaapan karte hain aur puraani duniya ka vinaash hota hai।

216God comes and establishes a new world and this old world is then destroyed.

220roodra gyaan yagya hai na।

217There is the sacrificial fire of this knowledge of Rudra.

221asul hai shivbaaba।

218It is really Shiv Baba.

222roodra baba nahin kahenge।

219You wouldn't say Rudra Baba.

223bombe mein baabureenaath ka bhi mandir hai।

220In Bombay, they have the Baburinath Temple (Lord of Thorns).

224ab babul kaha jaata hai kaanton ko।

221Babul means thorns.

225baabureenaath naam kyon rakha hai?

222Why have they named Him Baburinath?

226yeh koi samajhte nahin hain।

223No one understands this.

227chitra to shiv ka hi hai।

224The image is of Shiva.

228baaki to anek naam rakh diye hain।

225They have given Him many names.

229shivbaaba hi aakar kaanton ke jangal ko phoolon ka bageecha banaate hain, vahi tumhaara baba hai। 230unka naam hai shiv।

226Shiv Baba comes and changes this forest of thorns into that garden of flowers. 227He is your Baba and His name is Shiva.

231shiv parmaatmaae namah, brahman devi-devtaae namah akshar bilkul clear hai।

228The words are very clear: Salutations to the Supreme Soul Shiva and salutations to the Brahmins who are to become deities.

232ab woh parampita paramatma baith is rath dvaara samjha rahe hain। 233hoobhu jaise laukik baap samjhaate hain bachche, hamaare kul ko kalank nahin lagaana।

229Just as a physical father would explain, so the Supreme Father, the Supreme Soul, sits here and explains in exactly the same way through this chariot: Children, don't defame the name of My clan!

234koi kharaab kaam nahin karna।

230Don't do anything bad.

235yeh baba bhi kehte hain bachche vikaar mein to kabhi nahin jaana।

231This Baba also says: Children, never indulge in vice.

236pavitra banne bigar svarga mein oonch pad pa nahin sakenge।

232Unless you become pure, you will not be able to claim a high status in heaven.

237bahut jabardasta kamaai tum kar rahe ho। 238baaki sab ganva rahe hain।

233You are earning a very great income, whereas everyone else is losing everything.

239bhal koi ke paas padam hain। 240bade-bade mahal bana rahe hain। 241laakhon roopaye kharcha karte hain। 242tum samajhte ho woh sab vesta oph time... hai।

234Although someone may have multimillions and build huge palaces and spends hundreds of thousands of rupees, you understand that all of it is a waste of time.

243yeh kuchh kaam nahin aayega, sab khatma ho jaayega।

235None of it will be useful. 236Everything will be destroyed.

244woh to samajhte hain - 10-12 hajaar varsha chalenge।

237They think that it will continue for 10 to 12 thousand years.

245tum bachche jaante ho maut to saamne khada hai, sir par।

238You children understand that death is just ahead of you, hanging over your heads.

246thode samay ke andar yeh earthquake aadi ho sab daanvaadol ho jaayega।

239In just a short time, there will be earthquakes and everything will begin to shake.

247earthquake aadi mein anginat mar jaate hain।

240Countless people die in earthquakes.

248ab to vinaash hona hi hai।

241Destruction now has to take place.

249vinaash ka saakshaatkaar aur sthaapna ka saakshaatkaar kiya hai।

242You have had visions of that destruction and establishment.

250so phir in aankhon se dekhenge।

243You will then see those again with your physical eyes.

251bhakti maarga mein kitna kuchh karte, parantu koi vaikuntha mein ja na sake।

244They make so much endeavour on the path of devotion, but no one can go to Vaikunth (Paradise) yet.

252gyaan bigar sadgati ho na sake।

245There cannot be salvation without this knowledge.

253yeh sab bhakti maarga ke khilaune hain।

246All of those are toys for the path of devotion.

254achha!

247Achcha.

255meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

248To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

256roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

249The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

Essence for dharna

257dhaarna ke liye mukhya saar:-

250Essence for dharna:

2581) kul kalankit karne vaala koi bhi kharaab kaam nahin karna hai।

2511. Don't perform any bad actions that would defame the name of the clan.

259pavitra banne ki apne aapse pratigya karni hai।

252Promise yourself that you will remain pure.

2602) ab apna time, mani.. vesta nahin karna hai।

2532. Don't waste your time or money.

261phoolon ke bageeche mein chalne ke liye kaante nikaal dene hain।

254In order to go to that garden of flowers, remove your thorns.

Blessing

262vardaan:- alaukik khel aur khilaunon se khelte hue sada shaktishaali banne vaale achal-adol bhav

255Blessing: May you become constantly powerful by playing alokik games with the alokik toys and thereby remain unshakeable and immovable.

263alaukik jeevan mein maaya ke vighna aana bhi ek khel hai, jaise shaareerik shakti ke liye khel karaaya jaata hai, aise alaukik yug mein paristhitiyon ko khilauna samajhkar yeh alaukik khel khelo।

256To experience obstacles of Maya in this alokik life is also an alokik game. 257Just as you are made to play in order to increase your physical strength, in the same way, in this alokik age, consider adverse situations to be toys and play alokik games.

264inse daro va ghabraao nahin।

258Do not be afraid or nervous about them.

265sarva sankalpon sahit svayan ko baapdaada par balihaar kar do to maaya kabhi vaar nahin kar sakti।

259Surrender yourself and all of your thoughts to BapDada and Maya will never then attack you.

266roz amritvele saakshi ban svayan ka sarva shaktiyon se shrangaar karo to achal-adol rahenge।

260Every day at amrit vela, be a detached observer and decorate yourself with all the powers and you will remain unshakeable and immovable.

Slogan

267slogan:- koi bhi sansaar samaachaar sunna, sunaana - yeh bhi svayan mein kichda jama karna hai।

261Slogan: To listen to and relate worldly news is also to accumulate rubbish in yourself.

262*** Om Shanti ***

Avyakt Signal

268ye avyakt ishaare - apvitrata ke beej ko bhi samaapta kar sampoorn svachchha (pavitra) bano

263Avyakt Signal: Finish the seed of impurity and become completely clean (pure).

269baapdaada ka mukhya pharmaan hai nirantar yaad mein raho aur man, vaani, karma se pavitra bano।

264BapDada’s main order is to stay constantly in remembrance and to remain pure in your thoughts, words and deeds.

270sankalp mein bhi apvitrata va ashuddhata na ho - isko kehte hain sampoorn pavitra।

265Not to have any impurity or uncleanliness, even in your thoughts, is to have complete purity.

271sankalp mein bhi agar puraane ashuddha sanskaar touch karte hain, vyartha sankalp chalte hain ya svapna aate hain to bhi sampoorn pavitra nahin kahenge isliye pavitra-bhav va yogi-bhav ke pahle paath ko svarup mein laao tab hi baap-samaan aur baap ke sameep aane ke adhikaari ban sakte ho।

266If your thoughts are touched by old, impure sanskars or you have waste thoughts or they come in your dreams, then this is not said to be complete purity. 267Therefore, put the first lesson of: May you be pure and may you be yogi, into practice, for only then will you become equal to the Father and claim a right to come close to the Father.