गुरुवार 15 अक्टूबर 2026 की दैनिक मुरली

⁰15-10-2026 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰15/10/26 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - aatma aur shareer jo patit aur kaale ban gaye hain, baap ki yaad se inhen paavan banaao kyonki ab paavan duniya mein chalna hai''

¹Essence: Sweet children, make your impure and dirty souls and bodies pure by having remembrance of the Father because you now have to go to the pure world.

²prashn:- bhagwan kin bachchon ko milta hai, baap ne kaun sa hisaab batlaaya hai?

²Question: Which children does God meet? ³What account has the Father shown you?

³uttar:- jinhonne shuru se bhakti ki hai unhein hi bhagwan milta hai।

⁴Answer: Those who have performed devotion from the beginning find God.

⁴baba ne yeh hisaab batlaaya hai ki sabse pahle tum bhakti karte ho isliye tumhein hi pahle-pahle bhagwan dvaara gyaan milta hai, jisse phir tum nai duniya mein raajya karte ho।

⁵Baba has shown you the account of how you are the first ones to perform devotion. ⁶This is why you are the ones who receive this knowledge from God first and it is through this that you then rule the kingdom in the new world.

⁵baap kehte hain tumne aadhaakalpa mujhe yaad kiya hai ab main aaya hoon, tumhein bhakti ka phal dene।

⁷The Father says: You have been remembering Me for half a cycle. ⁸I have now come to give you the fruit of your devotion.

⁶geet:- marna teri gali mein…

⁹Song: To live in Your lane and to die in Your lane.

⁷om shanti।

¹⁰Om shanti.

⁸bachchon ne geet suna।

¹¹You children heard the song.

⁹jab koi marte hain to baap ke paas janma lete hain।

¹²When someone dies, he takes birth to a father.

¹⁰jaante ho ham aatmaayen hain। ¹¹woh ho gai shareer ki baat।

¹³You know that you are souls; the other father relates to your bodies.

¹²ek shareer chhod phir doosre baap ke paas jaate hain।

¹⁴You shed your bodies and then go to another father.

¹³tumne kitne saakaari baap kiye hain।

¹⁵You have had so many physical fathers.

¹⁴asul mein ho niraakaari baap ke bachche।

¹⁶In fact, originally, you are children of the incorporeal Father.

¹⁵tum aatma parampita paramatma ke bachche ho, rahne vaale bhi vahaan ke ho, jisko nirvaandhaam va shantidham kaha jaata hai।

¹⁷You souls are the children of the Supreme Father, the Supreme Soul. ¹⁸You are residents of the place that is called the land of Nirvana, the land of peace.

¹⁶baap bhi vahaan rehte hain।

¹⁹The Father too resides there.

¹⁷yahaan tum aakar laukik baap ke bachche bante ho, to phir us baap ko bhool jaate ho।

²⁰You come down here and become children of physical fathers and you forget that Father.

¹⁸satayug mein tum sukhi ban jaate ho, to us paarlaukik baap ko bhool jaate ho।

²¹In the golden age, you remain very happy and you therefore forget the Father from beyond this world.

¹⁹sukh mein us baap ka simran nahin karte ho।

²²You don't remember Him at times of happiness.

²⁰duhkh mein yaad karte ho aur aatma yaad karti hai।

²³You remember Him when in sorrow and it is souls who remember Him.

²¹jab laukik baap ko yaad karti hai to buddhi shareer taraph rehti hai।

²⁴When you remember your physical father, your intellect goes to his body.

²²us baba ko yaad karenge to kahenge O baba, hain donon baba। ²³right akshar baap hi hai।

²⁵When you remember that, you say, "Oh Baba!" ²⁶Both are Babas, but the right word is "Father".

²⁴woh bhi father, yeh bhi father।

²⁷That One is the Father and this one is also a father.

²⁵aatma roohaani baap ko yaad karti hai to buddhi vahaan chali jaati hai।

²⁸The soul remembers the spiritual Father and so the intellect goes up there.

²⁶yeh baap baith bachchon ko samjhaate hain।

²⁹That Father sits here and explains to you children.

²⁷abhi tum jaante ho baba aaya hua hai, hamko apna banaaya hai।

³⁰You now know that Baba has come and made us belong to Him.

²⁸baap kehte hain - pahle-pahle hamne tumko svarga mein bheja।

³¹The Father says: First of all, I sent you to heaven.

²⁹tum bahut saahookaar the phir 84 janma le drama plan anusaar abhi tum duhkhi ho pade ho।

³²You were very wealthy and then you took 84 births and, according to the drama plan, you have now become unhappy.

³⁰draamaanusaar yeh puraani duniya khatma honi hai।

³³According to this drama, this old world has to end.

³¹tumhaari aatma aur yeh shareer roopi vastra satopradhaan the phir golden ej se aatma silver ej mein aai to shareer bhi silver mein aaya phir copper ej mein aaye।

³⁴You souls and the costumes of your bodies were satopradhan. ³⁵Then, from the golden age, you souls went into the silver age with your bodies and then into the copper age.

³²abhi to tumhaari aatma bilkul hi patit ho gai hai, to shareer bhi patit hai।

³⁶You souls have now become completely impure and your bodies too have become impure.

³³jaise 14 carat ka sona koi pasanda nahin karte hain, kaala pad jaata hai। ³⁴tum bhi abhi kaale iron aged ban gaye ho।

³⁷Just as no one likes 14 carat gold because it becomes tarnished, so you souls too have become ugly and iron aged.

³⁵ab aatma aur shareer jo aise kaale ban gaye hain to phir pavitra kaise banen।

³⁸Now, how can you souls and your bodies that have become so dirty become pure again?

³⁶aatma pavitra banen to shareer bhi pavitra mile।

³⁹When souls become pure, they can receive pure bodies.

³⁷woh kaise hoga?

⁴⁰How can that happen?

³⁸kya ganga snaan karne se?

⁴¹Is it by bathing in the Ganges?

³⁹nahin, pukaarte hi hain - he patit-paavan aao।

⁴²No. ⁴³People call out: “O Purifier, come!”

⁴⁰yeh aatma kehti hai to buddhi paarlaukik baap taraph chali jaati hai।

⁴⁴Souls say this and so the intellects go to the Father from beyond.

⁴¹he baba, dekho baba akshar hi kitna meetha hai।

⁴⁵Oh Baba! ⁴⁶Look how sweet the term "Baba" is!

⁴²bhaarat mein hi baba-baba kehte hain।

⁴⁷It is only in Bharat that they say "Baba, Baba!"

⁴³abhi tum aatma-abhimaani ban baba ke bane ho।

⁴⁸You have now become soul conscious and you belong to Baba.

⁴⁴baba kehte hain mainne tumko svarga mein bheja tha, naya shareer dhaaran kiya tha।

⁴⁹Baba says: I sent you to heaven and you took new bodies.

⁴⁵ab tum kya ban gaye ho।

⁵⁰What have you now become?

⁴⁶yeh baaten hamesha andar rahni chaahiye।

⁵¹You should constantly have these things inside you.

⁴⁷baba ko hi yaad karna chaahiye।

⁵²You should only remember Baba.

⁴⁸yaad sab karte hain na - he baba, ham aatmaayen patit ban gai hain, ab aao, aakar paavan banaao।

⁵³Everyone remembers Him: “O Baba, we souls have become impure! ⁵⁴Now, come and purify us.”

⁴⁹drama mein yeh bhi part hai, tab to bulaate hain।

⁵⁵This is also part of the drama and this is why they call out.

⁵⁰drama plan anusaar aayenge bhi tab jab puraani duniya se nai banti hai।

⁵⁶According to the drama plan, He can only come when the old world has to become new.

⁵¹to zaroor sangam par hi aayenge।

⁵⁷Therefore, He definitely comes at the confluence age.

⁵²tum bachchon ko nishchay hai - beloved most baba hai।

⁵⁸You children have the faith that Baba is the most beloved.

⁵³kehte bhi hain sweet, sweetest... ab sweet kaun hai?

⁵⁹It is said: Sweet, sweeter, sweetest. ⁶⁰Now, who is sweet?

⁵⁴laukik sambandh mein pahle father hai, jo janma dete hain।

⁶¹In worldly relationships, it is the father who gives you a birth who is sweet.

⁵⁵phir hai teacher। ⁵⁶teacher se padhkar tum martaba paate ho।

⁶²Then it is the teacher with whom you study and through whom you claim a status.

⁵⁷knowledge is source oph income kaha jaata hai।

⁶³It is said that knowledge is the source of income.

⁵⁸gyaan hai knowledge, yog hai yaad।

⁶⁴Gyan is this knowledge and yoga is remembrance.

⁵⁹to behad ka kisko pata nahin hai।

⁶⁵No one knows the unlimited Father.

⁶⁰chitron mein clear dikhaaya bhi hai, brahma dvaara sthaapna shiv-baba karaate hain।

⁶⁶It is clearly shown in the pictures that Shiv Baba carries out establishment through Brahma.

⁶¹shreekrishna kaise raajayog sikhaayega।

⁶⁷How could Shri Krishna teach Raja Yoga?

⁶²raajayog sikhlaate hi hain satayug ke liye। ⁶³to zaroor sangam par baap ne sikhaaya hoga।

⁶⁸Raja Yoga is only taught for the golden age and so the Father must definitely have taught it at the confluence age.

⁶⁴satayug ki sthaapna karne vaala hai baba।

⁶⁹It is Baba who establishes the golden age.

⁶⁵brahma dvaara karaate hain, karnakraavanhaar hai na।

⁷⁰He carries it out through Brahma. ⁷¹He is Karankaravanhar (the One who acts Himself and acts through others).

⁶⁶vo log to trimoorti brahma kah dete hain।

⁷²Those people speak of Trimurti Brahma.

⁶⁷parantu oonch te oonch shiv hai na।

⁷³However, Shiva is the Highest on High.

⁶⁸woh saakaar hai, woh niraakaar hai।

⁷⁴This one is corporeal and that One is incorporeal.

⁶⁹srishti bhi yahi hai।

⁷⁵There is just this world.

⁷⁰is srishti ka hi chakra phirta hai, repeat hota rehta hai।

⁷⁶The cycle of this world continues to turn and repeat.

⁷¹sookshm vatan ki srishti ka chakra nahin gaaya jaata hai।

⁷⁷No world cycle of the subtle region is remembered.

⁷²world ki history-geography repeat hoti hai।

⁷⁸The history and geography of the world repeat.

⁷³gaate bhi hain satayug, treta, dvaapar, kaliyug।

⁷⁹It is remembered that there are the golden, silver, copper and iron ages.

⁷⁴beech mein zaroor sangamayug chaahiye।

⁸⁰The confluence age is definitely needed in between.

⁷⁵nahin to kaliyug ko satayug kaun banaaye!

⁸¹Otherwise, who would change the iron age into the golden age?

⁷⁶narkavaasiyon ko svargavaasi banaane baap sangam par hi aate hain।

⁸²The Father only comes at the confluence age to change residents of hell into residents of heaven.

⁷⁷jitni puraani duniya utna duhkh jaasti।

⁸³The older the world becomes, the greater the sorrow there is.

⁷⁸aatma jitna tamopradhaan banti jaati hai, utna duhkhi hoti hai।

⁸⁴The more tamopradhan a soul is, the more sorrow he experiences.

⁷⁹devtaayen hain satopradhaan।

⁸⁵Deities are satopradhan.

⁸⁰yeh to highest authority god fatherly government hai। ⁸¹saath mein dharmaraaz bhi hai।

⁸⁶That One is the Highest Authority Godfatherly Government and Dharamraj is also with Him.

⁸²baap kehte hain - tum shivaalay mein rahne vaale the, ab hai veshyaalay।

⁸⁷The Father says: You were residents of the Temple of Shiva and it is now a brothel.

⁸³tum paavan the ab patit bane ho to kehte ho ham to paapi hain।

⁸⁸You were pure and have now become impure and call yourselves sinners.

⁸⁴aatma kehti hai mujh nirgun haare mein koi gun naahi।

⁸⁹Souls say: I am without virtue; I do not have any virtues.

⁸⁵koi bhi devta ke mandir mein jaayenge to unke aage aise kahenge।

⁹⁰Whenever they go to a temple to any of the deities, they sing this in front of them.

⁸⁶kehna chaahiye baap ke aage।

⁹¹They should say this in front of the Father.

⁸⁷usko chhod brothers ko kahne lagte hain, yeh devtaayen brothers thahre na।

⁹²They put Him aside and say this to their brothers. ⁹³Those deities are your brothers.

⁸⁸brothers se to kuchh milna nahin hai।

⁹⁴You are not going to receive anything from your brothers.

⁸⁹bhaaiyon ki pooja karte-karte neeche girte aaye hain।

⁹⁵You have continued to come down while worshipping brothers.

⁹⁰ab tum bachche jaante ho - baap aaya hua hai, usse hamko varsa milta hai।

⁹⁶You children now know that the Father has come and that we receive the inheritance from Him.

⁹¹baaki manushya to baap ko jaante hi nahin।

⁹⁷However, human beings don't know the Father at all.

⁹²sarvavyaapi kah dete hain।

⁹⁸They say that He is omnipresent.

⁹³koi phir kehte akhanda jyoti tatva hai।

⁹⁹Some then say that He is the element of infinite light.

⁹⁴koi kehte woh naamroop se nyaara hai।

¹⁰⁰Some say that He is beyond name and form.

⁹⁵are tum kehte ho akhanda jyoti swaroop hai, phir naam roop se nyaara kaise kehte ho।

¹⁰¹They say that He has the form of eternal light, and so how can He be said to be beyond name and form?

⁹⁶baap ko na jaanne ke kaaran hi patit ban pade hain।

¹⁰²Because of not knowing the Father, they have become impure.

⁹⁷tamopradhaan bhi banna hi hai।

¹⁰³Souls had to become tamopradhan.

⁹⁸phir jab baap aaye tab sabko paavan banaaye।

¹⁰⁴It is only when the Father comes that He can purify everyone.

⁹⁹aatmaayen niraakaari duniya mein sab baap ke saath rehti hain।

¹⁰⁵All souls reside with the Father in the incorporeal world.

¹⁰⁰phir yahaan aakar sato rajo tamo ka part bajaati hain।

¹⁰⁶They then come down here and play their parts of sato, rajo and tamo.

¹⁰¹aatma hi baap ko yaad karti hai।

¹⁰⁷It is souls who remember the Father.

¹⁰²baap aate bhi hain, kehte hain brahma tan ka aadhaar leta hoon, yeh hai bhaagyashaali rath।

¹⁰⁸The Father comes and says that He takes the support of the body of Brahma. ¹⁰⁹This one is the Lucky Chariot.

¹⁰³bigar aatma rath thode hi hota hai।

¹¹⁰There cannot be a chariot without a soul.

¹⁰⁴kehte hain bhaageerath ne ganga laai।

¹¹¹They say that Bhagirath (the Lucky Chariot) brought the Ganges.

¹⁰⁵ab yeh baat to ho nahin sakti।

¹¹²That is not possible.

¹⁰⁶parantu kuchh bhi samajhte nahin ki ham kehte kya hain!

¹¹³However, they understand nothing at all about what they say.

¹⁰⁷abhi tum bachchon ko samjhaaya hai - yeh hai gyaan varsha।

¹¹⁴It has been explained to you children that this is the rain of knowledge.

¹⁰⁸isse kya hota hai?

¹¹⁵What will happen through this?

¹⁰⁹patit se paavan bante hain।

¹¹⁶You will become pure from impure.

¹¹⁰ganga jamuna to satayug mein bhi hoti hain।

¹¹⁷The River Ganges and the River Jamuna also exist in the golden age.

¹¹¹kehte hain shreekrishna jamuna ke kanthe par khelpaal karte hain।

¹¹⁸They say that Shri Krishna used to play on the banks of the River Jamuna.

¹¹²aisi koi baaten hain nahin।

¹¹⁹No such things happened.

¹¹³woh to satayug ka prince hai, uski bahut sambhaal se paalna hoti hai kyonki phool hai na।

¹²⁰He is a prince of the golden age and he would therefore be sustained with a lot of care because he is a flower.

¹¹⁴phool kitne achhe sundar hote hain।

¹²¹Flowers are so beautiful.

¹¹⁵phool se sabhi aakar khushbu lete hain।

¹²²Everyone comes and takes fragrance from flowers.

¹¹⁶kaanton se thode hi khushbu lenge।

¹²³They would not take fragrance from thorns.

¹¹⁷abhi to hai hi kaanton ki duniya।

¹²⁴This is now a world of thorns.

¹¹⁸jangal ko baap aakar garden oph flowers banaate hain isliye unka naam babulnaath bhi rakh diya hai। ¹¹⁹kaanton se phool banaate hain isliye mahima gaate hain kaanton ko phool banaane vaala baba।

¹²⁵The Father comes and changes this forest into a garden of flowers and this is why He is also called Babulnath, the One who changes thorns into flowers. ¹²⁶They sing His praise: Baba, who changes thorns into flowers.

¹²⁰ab tum bachchon ka baap ke saath kitna lav hona chaahiye।

¹²⁷You children should have so much love for the Father.

¹²¹abhi tum jaante ho ham behad ke baap ke bane hain।

¹²⁸You now know that you belong to the unlimited Father.

¹²²abhi tumhaara sambandh unse bhi hai to laukik se bhi hai।

¹²⁹You now have a relationship with Him and also with your physical father.

¹²³paarlaukik baap ko yaad karne se tum paavan banenge।

¹³⁰When you remember the Father from beyond, you will become pure.

¹²⁴aatma jaanti hai, woh hamaara laukik baap aur yeh paarlaukik baap hai।

¹³¹You souls know that those are your worldly fathers, whereas this One is your Father from beyond this world.

¹²⁵bhakti maarga mein bhi aatma jaanti hai, woh hamaara laukik baap aur yeh god father।

¹³²On the path of devotion too, souls know that those are their worldly fathers and that this One is God, the Father.

¹²⁶avinaashi baap ko yaad karte hain।

¹³³Souls remember the imperishable Father.

¹²⁷woh baap kab aakar heaven sthaapan karte hain, yeh kisko pata nahin hai।

¹³⁴No one knows when the Father comes and establishes heaven.

¹²⁸baap aate hi hain patiton ko paavan banaane।

¹³⁵The Father comes to purify the impure.

¹²⁹to zaroor sangam par aayenge।

¹³⁶Therefore, He would definitely come at the confluence age.

¹³⁰shaastron mein to kalpa ki aayu laakhon varsha likhkar manushyon ko bilkul ghor andhiyaare mein daal diya hai।

¹³⁷In the scriptures, they have written that the duration of each cycle is hundreds of thousands of years which has put people into total darkness.

¹³¹kehte hain jo bahut bhakti karte hain unhein bhagwan milta hai।

¹³⁸They say that those who do a lot of devotion find God.

¹³²to sabse jaasti bhakti karne vaale ko zaroor pahle milna chaahiye।

¹³⁹Therefore, those who do the maximum devotion should surely find Him first.

¹³³baap ne hisaab bhi batlaaya hai।

¹⁴⁰Baba has told you about the account.

¹³⁴sabse pahle bhakti tum karte ho tumko hi pahle-pahle bhagwan dvaara gyaan milna chaahiye, jo phir tum hi nai duniya mein raajya karo।

¹⁴¹You are the first ones to perform devotion. ¹⁴²You are the ones who should receive this knowledge from God first so that you can then rule the kingdom in the new world.

¹³⁵behad ka baap tum bachchon ko gyaan de rahe hain, ismen takleeph ki koi baat nahin hai।

¹⁴³The unlimited Father is giving you children this knowledge. ¹⁴⁴There is no question of difficulty in this.

¹³⁶baap kehte hain tumne aadhaakalpa yaad kiya hai।

¹⁴⁵The Father says: You have been remembering Me for half a cycle.

¹³⁷sukh mein to koi yaad karte hi nahin।

¹⁴⁶No one remembers Me in happiness.

¹³⁸ant mein jab duhkhi ho jaate hain tab ham aakar sukhi banaate hain।

¹⁴⁷At the end, when you have become unhappy, I come and make you happy.

¹³⁹abhi tum bahut bade aadmi bante ho।

¹⁴⁸You are now becoming very great people.

¹⁴⁰chief minister, prime minister aadi ke bangale kitne first class hote hain।

¹⁴⁹The bungalows of the Chief Ministers and Prime Ministers are first-class.

¹⁴¹saara furniture aisa first-class hoga।

¹⁵⁰All their furniture would be first-class.

¹⁴²tum to kitne bade aadmi (devta) bante ho। ¹⁴³daivi gun vaale devta svarga ke maalik bante ho।

¹⁵¹You are becoming such great people; (you are becoming deities) you are becoming deities with divine virtues, the masters of heaven.

¹⁴⁴vahaan tumhaare liye mahal bhi heeron javaahron ke hote hain।

¹⁵²There, you will have palaces studded with diamonds and jewels.

¹⁴⁵vahaan tumhaara furniture sone jadit ka first class hoga।

¹⁵³There, your furniture will be first-class, inlaid with gold.

¹⁴⁶yeh hai roodra gyaan yagya।

¹⁵⁴This sacrificial fire is of the knowledge of Rudra.

¹⁴⁷shiv ko rood bhi kehte hain।

¹⁵⁵Shiva is also called Rudra.

¹⁴⁸jab bhakti poori hoti hai to bhagwan rood yagya rachte hain।

¹⁵⁶When devotion ends, God creates this sacrificial fire of Rudra.

¹⁴⁹satayug mein yagya athva bhakti ki baat hi nahin।

¹⁵⁷In the golden age, there is no question of sacrificial fires or devotion.

¹⁵⁰is samay hi baap yeh avinaashi roodra gyaan yagya rachte hain, jiska phir baad mein gaayan chalta hai।

¹⁵⁸It is only now that the Father creates the imperishable sacrificial fire of this knowledge of Rudra which is then remembered later.

¹⁵¹bhakti to sadaiv nahin chalti rahegi।

¹⁵⁹Devotion does not continue all the time.

¹⁵²bhakti aur gyaan, bhakti hai raat, gyaan hai din।

¹⁶⁰There is devotion and knowledge. ¹⁶¹Devotion is the night and this knowledge is the day.

¹⁵³baap aakar din banaate hain, to bachchon ka bhi baap ke saath kitna lav hona chaahiye।

¹⁶²The Father comes and brings the day. ¹⁶³Therefore, you children have to have so much love for the Father.

¹⁵⁴baap hamko vishwa ka maalik banaate hain।

¹⁶⁴The Father is making us into the masters of the world.

¹⁵⁵most beloved baba hai na।

¹⁶⁵Baba is the most beloved.

¹⁵⁶unse jyaada pyaari vastu koi ho na sake।

¹⁶⁶There is nothing lovelier than Him.

¹⁵⁷aadhaakalpa se yaad karte aaye hain। ¹⁵⁸baba aakar hamaare duhkh haro।

¹⁶⁷You have been remembering Him for half the cycle and saying: "Baba, come and remove our sorrow."

¹⁵⁹ab baap aaye hain, samjhaate hain bachche, tumhein apne grihastha vyavhaar mein rehna hi hai।

¹⁶⁸The Father has now come and He explains: Children, you have to stay at home with your families.

¹⁶⁰yahaan baba ke paas kahaan tak baithenge।

¹⁶⁹For how long would you stay here with Baba?

¹⁶¹saath mein to paramdham mein hi rah sakte। ¹⁶²yahaan to nahin rah sakte।

¹⁷⁰You can only stay with Him in the supreme abode; you cannot stay with Him here.

¹⁶³yahaan to knowledge padhne ki hai।

¹⁷¹Here, you have to study this knowledge.

¹⁶⁴knowledge padhne vaale thode hote hain।

¹⁷²There are very few who study this knowledge.

¹⁶⁵laaud speaker par kabhi padhaai hoti hai kya?

¹⁷³Does a study take place through a loudspeaker?

¹⁶⁶teacher savaal kaise poochhenge?

¹⁷⁴How would the teacher ask questions?

¹⁶⁷laaud speaker par respond kaise de sakenge?

¹⁷⁵How would you be able to respond to a loudspeaker?

¹⁶⁸isliye thode-thode student ko padhaate hain।

¹⁷⁶This is why only a few students are taught at a time.

¹⁶⁹college to bahut hote hain phir sabke imtahaan hote hain। ¹⁷⁰result nikalti hai।

¹⁷⁷There are many colleges and everyone has examinations and the results are announced.

¹⁷¹yahaan to ek baap hi padhaate hain।

¹⁷⁸Here, only the one Father teaches you.

¹⁷²yeh bhi samjhaana chaahiye ki do baap hain - laukik aur paarlaukik।

¹⁷⁹You should also explain that everyone has two fathers: a physical one and the One from beyond this world.

¹⁷³duhkh mein simran us paarlaukik baap ka karte hain।

¹⁸⁰People remember the Father from beyond at times of sorrow.

¹⁷⁴ab woh baap aaya hua hai।

¹⁸¹That Father has now come here.

¹⁷⁵mahaabhaarat ladaai bhi saamne khadi hai।

¹⁸²The Mahabharat War is in front of you.

¹⁷⁶woh samajhte hain mahaabhaarat ladaai mein shreekrishna aaya, yeh to ho na sake।

¹⁸³Those people think that Shri Krishna came at the time of the Mahabharat War, but that is not possible.

¹⁷⁷parantu woh hai niraakaar, woh hai saakaar।

¹⁸⁴However, that One is incorporeal and this one is corporeal.

¹⁷⁸niraakaar baap sabhi aatmaon ka baap hai।

¹⁸⁵The incorporeal Father is the Father of all souls.

¹⁷⁹hain donon most beloved।

¹⁸⁶Both are most beloved.

¹⁸⁰shreekrishna bhi vishwa ka maalik hai na।

¹⁸⁷Shri Krishna is also a master of the world.

¹⁸¹abhi tum judge kar sakte ho ki jaasti pyaara kaun?

¹⁸⁸You can now judge who is lovelier.

¹⁸²shivbaaba hi aisa laayak banaate hain na।

¹⁸⁹Only Shiv Baba makes you so worthy.

¹⁸³shreekrishna kya karte hain?

¹⁹⁰What does Shri Krishna do?

¹⁸⁴baap hi to unko aisa banaate hain na।

¹⁹¹It is the Father who makes him become that.

¹⁸⁵to gaayan bhi jaasti us baap ka hona chaahiye na।

¹⁹²Therefore, there should be greater praise for that Father.

¹⁸⁶baap ne samjhaaya hai - tum sab paarvatiyaan ho।

¹⁹³The Father has explained that all of you are Parvatis.

¹⁸⁷yeh shiv amarnaath tumko katha suna rahe hain।

¹⁹⁴Shiva, the Lord of Immortality, is telling you this story.

¹⁸⁸tum hi sab arjun ho, tum hi sab dropdiyaan ho।

¹⁹⁵All of you are Arjunas and all of you are Draupadis.

¹⁸⁹is vicious duniya ko raavan raajya kaha jaata hai।

¹⁹⁶This vicious world is called the kingdom of Ravan.

¹⁹⁰woh hai viceless world।

¹⁹⁷That is the viceless world.

¹⁹¹vikaar ki baat nahin।

¹⁹⁸There is no question of vice there.

¹⁹²niraakaar baap vikaari duniya rachenge kya?

¹⁹⁹Would the incorporeal Father create a world full of vices?

¹⁹³vikaar mein hi duhkh hai।

²⁰⁰There is sorrow in vice.

¹⁹⁴sannyaasiyon ka hai hi hathayog, nivriti maarga।

²⁰¹Sannyasis have hatha yoga, the path of isolation.

¹⁹⁵karma sannyaas to kabhi hota hi nahin।

²⁰²There can never be renunciation of action.

¹⁹⁶woh tab ho jab aatma shareer se alag ho jaae।

²⁰³That can only be possible when a soul separates from his body.

¹⁹⁷garbha jel mein phir karmon ka hisaab shuru ho jaata hai।

²⁰⁴All the accounts of action begin in the jail of a womb.

¹⁹⁸baaki karma sannyaas kehna wrong hai, hathayog aadi bahut seekhte hain, guphaaon mein jaakar baithte hain। ¹⁹⁹aag se bhi chale jaate hain।

²⁰⁵However, to speak of renunciation of action is wrong. ²⁰⁶Many people study hatha yoga, etc. ²⁰⁷They go and sit in caves and even walk on fire.

²⁰⁰riddhi siddhi bhi bahut hai।

²⁰⁸They have many occult powers.

²⁰¹jaadoogri se bahut cheezen bhi nikaalte hain।

²⁰⁹They make many things emerge through magic.

²⁰²bhagwan ko bhi jaadoogar, ratnaagar, saudaagar kehte hain।

²¹⁰God is even called the Magician, the Jewel Merchant and the Businessman.

²⁰³lekin unse koi ko gati sadgati to nahin mil sakti।

²¹¹However, no one can receive liberation or salvation through them.

²⁰⁴woh to ek hi sachcha satguru aakar sabki gati sadgati karte hain।

²¹²Only the one true Satguru comes and grants liberation and salvation to everyone.

²⁰⁵achha!

²¹³Achcha.

²⁰⁶meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaad-pyaar aur good morning।

²¹⁴To you sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the Mother, the Father, BapDada.

²⁰⁷roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²¹⁵The spiritual Father says namaste to you spiritual children.

²⁰⁸dhaarna ke liye mukhya saar:-

²¹⁶Essence for dharna:

²⁰⁹1) kaanton se phool banaane vaala most beloved ek baap hai, use bahut lav se yaad karna hai।

²¹⁷1. There is only the one most beloved Father who changes thorns into flowers. ²¹⁸Remember Him with a lot of love.

²¹⁰khushboodaar paavan phool ban sabko sukh dena hai।

²¹⁹Become pure, fragrant flowers and give everyone happiness.

²¹¹2) yeh knowledge (padhaai) source oph income hai, isse 21 janma ke liye tum bahut bade aadmi bante ho isliye ise achhi reeti padhna aur padhaana hai।

²²⁰2. This knowledge (study) is your source of income. ²²¹Through this, you become very great people for 21 births. ²²²Therefore, study it well and also teach others.

²¹²aatma-abhimaani banna hai।

²²³Become soul conscious.

²¹³vardaan:- jimmevaari sambhaalte hue aakaari aur niraakaari sthiti ke abhyaas dvaara saakshaatkaarmoorta bhav

²²⁴Blessing: May you become an image that grants visions by practising the subtle and the incorporeal stages while looking after your responsibilities.

²¹⁴jaise saakaar roop mein itni badi jimmevaari hote hue bhi aakaari aur niraakaari sthiti ka anubhav karaate rahe aise follow father karo।

²²⁵While having so many responsibilities, the sakar form continued to give the experience of the subtle and the incorporeal stages. ²²⁶Follow the father in the same way.

²¹⁵saakaar roop mein pharishte pan ki anubhooti karaao।

²²⁷While in your corporeal form, give the experience of the angelic stage.

²¹⁶koi kitna bhi ashaanta va bechain ghabraaya hua aapke saamne aaye lekin aapki ek drishti, vritti aur smriti ki shakti unko bilkul shant kar de।

²²⁸No matter how peaceless, restless or afraid a person who comes in front of you is, let your look, your attitude and the power of your awareness make that one completely peaceful.

²¹⁷vyakta bhaav mein aaye aur avyakt sthiti ka anubhav kare tab kahenge saakshaatkaarmoorta।

²²⁹Some may come with gross feelings, so enable them to experience the avyakt stage. ²³⁰You would then be said to be an image that grants visions.

²¹⁸slogan:- jo sachche merciful hain unhein deh va deh-abhimaan ki aakarshan nahin ho sakti।

²³¹Slogan: Those who are truly merciful cannot be attracted by bodies or body consciousness.

²³²*** Om Shanti ***

²¹⁹ye avyakt ishaare - paropkaar ki bhaavna se sampanna ban apkaari par bhi upkaar karo

²³³Avyakt Signal: Embrace the spirit of uplifting others and uplift those who have defamed you.

²²⁰gyaani tu aatma sadaiv har ek ke prati master sneh ka saagar hote hain।

²³⁴An enlightened soul is constantly an ocean of love for every soul.

²²¹bina sneh ke uske paas aur kuchh hai hi nahin।

²³⁵Such a soul has nothing but love.

²²²koi bhi aayega to use sneh hi denge।

²³⁶He would only treat with love anyone who comes to him.

²²³aajkal sampatti se bhi jyaada sneh ki aavashyakta hai।

²³⁷Nowadays, the need of love is greater than the need of wealth.

²²⁴sneh ki shakti se dushman ko bhi mitra bana sakte ho।

²³⁸With the power of love, you can change an enemy into a friend.

²²⁵apkaariyon par bhi upkaar kar sakte ho।

²³⁹You can even uplift those who defame you.