बीड़ा bīṛā

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।

Hindi · n. · m.

परिभाषा

A betel leaf with areca nut, lime, spices, &c., folded to be eaten.
An earnest of a pledge; a token thrown down in challenge: gauntlet.
Tie, fastening; thong holding a sword in its scabbard.

प्रचलित अनुवाद

  1. responsibility

परिभाषा का स्रोत

H بيڙا बीड़ा bīṛā (see bīṛī), s.m. A preparation of the areca nut with spices and chunam, &c. enveloped in a leaf of the betel plant (much used by the natives of India, and commonly presented by one to another in token of civility or affection. It is also given in confirmation of a pledge, promise, or betrothal; and, among the Rājpūts, is sometimes exchanged as a challenge); betel, pān (ten bīṛas = one gilauṛī); quid of tobacco; cheroot or cigar; — tie, fastening; thong tied to the hilt of a sword by which it is retained in the scabbard; sword-knot; hilt of a sword: — bīṛā uṭhānā (-kā), To take up the gauntlet; to undertake to accomplish a business or affair; to take an enterprise upon oneself: — bīṛā ḍālnā (-kā), To propose a premium for the performance of a task (the custom was to throw a bīṛā into the midst of an assembly in token of an invitation to the undertaking of some difficult or hazardous enterprise, and the person who took up the bīṛā thereby bound himself to perform the task in question): — bīṛā sāt pāṅ-kā, s.m. A bīṛā of seven betel leaves sent by the father of the bride to the bridegroom as a sign of betrothal.

पान pān (hindi)

Betel, betel-leaf.
(The act or process of) drinking (water or any other liquid).

Usage in the murlis

Murlis of the day (and original sakar)

15 occurrences

In 13 on 2386 murlis

Search for the murlis where this word is used.

Avyakts

18 occurrences

In 16 on 1112 murlis

Search for the avyakts where this word is used.

Search on multiple words
    Search currently defined to:
    No search defined.

with this word.

this word to the search.

Created
Wednesday 18 May 2022
Updated
Saturday 14 March 2026