मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 4794 में से प्रविष्टियाँ 3721–3750

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

साल سال sāl (persan)

A year.

पूर्ववर्ती परिभाषा

साला sālā (hindi)

Wife's brother, brother-in-law.
A term of abuse.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सलाह صلاح salāh (arabe)

Advice.
Consultation.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सलाम سلام salām (arabe)

Safety, peace.
Salutation, greeting, compliments, parting salutation, adieu, farewell, good-bye.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सलाम-मालेकम् salām-mālēkam (arabe)

Peace be with you; good morning to you.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सालिग्राम sāligrām (hindi)

(Hinduism) Sacred stone worshipped by the Vaishnavas and supposed to be pervaded by the presence of Vishnu (it is black stone containing fossil ammonite).
(Bābā) An oval shaped stone, a symbol of a soul. On the path of bhakti people worship saligrams, i.e. souls in their original stage, when they are absolutely pure, full of all divine virtues and that is why worthy of worship. Saligrams are also worshiped because they helped the Supreme Soul in the task of world transformation.
(Bābā) A small oval-shaped stone worshipped together with the Shiva Lingum, symbolic of the souls close to Shiva.

पूर्ववर्ती परिभाषा

शाम śhām (hindi)

Evening, dusk.

पूर्ववर्ती परिभाषा

शमा شمع śhamā (arabe)

A candle, lamp.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समाचार samāchār (hindi)

News; information.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समाधान samādhān (hindi)

(hindi) Solution (of a problem, etc.)
(sanskrit) Fixing the mind in abstract contemplation (as on the true nature of spirit), religious abstraction (as practised by Hindūs), restraining the senses by confining the mind to contemplation, profound absorption or contemplation, religious meditation; intentness, eagerness.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समाधि samādhi (sanskrit)

Trance, intense meditation.
A tomb.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सामग्री sāmagrī (sanskrit)

Matter, substance.
Material, things, stuff.
Data, information.
(Hinduism) the necessary items for homa (or yagya), the fire-sacrifice ritual.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समझ samajh (hindi)

Understanding, mental grasp, intelligence, sense, judgment.
Mind; opinion, view.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समझदार samajhdār (hindi)

Discerning, intelligent, sensible, wise, prudent.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समझना samajhnā (hindi)

To understand.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समाजी samājī (hindi)

Member of a society; specifically a member of the Ārya Samāj.
A musician accompanying dancers.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समान samān (sanskrit)

Equal, equivalent, similar, alike, identical, tantamount.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सामान سامان sāmān (persan)

Goods; luggage, bag and baggage; material, stuff; stock.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समाना samānā (hindi)

To be contained, to enter, to fit, to permeate.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समानता samāntā (sanskrit)

Equality, equivalence; parity, similarity, likeness.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समाप्त samāpt (sanskrit)

Finished, ended, concluded, terminated, completed.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समाप्ति samāpti (sanskrit)

The end, conclusion, termination.
Completion.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समाप्ति के समय samāpti kē samay (hindi)

The final time, the end of times, the time of the end.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समारोह samārōh (sanskrit)

Celebratory function, festival (secular or religious), ceremony.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समर्पण samarpaṇ (sanskrit)

Dedication, surrender.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समर्थ samarth (sanskrit)

Capable, competent.
Powerful.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समर्थी samarthī (hindi)

Capability, competence.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समस्या samasyā (sanskrit)

Problem.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समस्या-मुक्त samasyā-mukt (sanskrit)

Free from problems.

पूर्ववर्ती परिभाषा

समय samay (hindi)

Time.
Period.
Times, timings.
Occasion.
Leisure.
A convention.