मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 3511–3540

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

काया kāyā (hindi)

Body, appearance, person.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कयामत kayāmat (hindi)

The day of judgment, the day of resurrection.
Annihilation, destruction.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कायदा قاعِدو kāydā (sindhi)

A rule, regulation, law, ordinance.
Regularity.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कायदेमुज़ीब kāydēmuzīb (arabe)

According to law.
In a right manner.

पूर्ववर्ती परिभाषा

कायदेप्रमाण kāydēpramāṇ (hindi)

According to the law, conformably with the regulations, conformably with the rule.

पूर्ववर्ती परिभाषा

के आगे kē āgē (hindi)

In front of, ahead of, before.

पूर्ववर्ती परिभाषा

के बाद kē bād (hindi)

After.

पूर्ववर्ती परिभाषा

के बदले kē badlē (hindi)

In exchange for, in return for, in lieu of.

पूर्ववर्ती परिभाषा

के बजाए kē bajāē (hindi)

In place of, in lieu of, instead of.

पूर्ववर्ती परिभाषा

के लिए kē liē (hindi)

For, for the sake of.

पूर्ववर्ती परिभाषा

के नीचे kē nīchē (hindi)

Under, below, at the bottom of.

पूर्ववर्ती परिभाषा

के पास kē pās (hindi)

Near to.
Belonging to (genitive marker).
To have (used with the verb hōnā to be).

पूर्ववर्ती परिभाषा

के प्रति kē prati (hindi)

Towards.

पूर्ववर्ती परिभाषा

के साथ kē sāth (hindi)

With, along with, in the company of, in company with, in connection with.
We will replace kē with a possessive pronoun mērē (mine), tērē (yours), etc. to say "with me", "with you".

पूर्ववर्ती परिभाषा

के ऊपर kē ūpar (hindi)

On, upon.
Above.

पूर्ववर्ती परिभाषा

केला kēlā (hindi)

The plantain, Musa sapientum.
A banana.

पूर्ववर्ती परिभाषा

केन्द्र kēndra (sanskrit)

Centre.

पूर्ववर्ती परिभाषा

केसर kēsar (hindi)

Saffron.

पूर्ववर्ती परिभाषा

केशवम् kēśhavam (sanskrit)

(epithet of Kṛṣṇa) Who is known as Keshava meaning long and beautiful haired and killer of the demon Kesi.

पूर्ववर्ती परिभाषा

ख kha (hindi)

The second consonant of the Devanagari alphabet (used in Hindi).
b. (used to number the second element of a list).

पूर्ववर्ती परिभाषा

खबरदार khabardār (arabe)

Cautious, watchful.

पूर्ववर्ती परिभाषा

खबरदारी khabardārī (arabe)

Cautiousness, watchfulness.

पूर्ववर्ती परिभाषा

खाद khād (hindi)

Rubbish, refuse, filth, dirt, dung, muck, manure.
Anything rotten or decayed.
(Bābā) Alloy, impurity.

पूर्ववर्ती परिभाषा

खड्डा khaḍḍā (hindi)

Pit, cavity, hollow.
Dimple.

पूर्ववर्ती परिभाषा

खद्दर khaddar (hindi)

Hand-spun coarse cloth.

पूर्ववर्ती परिभाषा

खादी khādī (hindi)

Khadi, derived from khaddar, is a hand-spun and woven natural fibre cloth promoted by Mahatma Gandhi as swadeshi (self-sufficiency) for the freedom struggle of the Indian subcontinent, and the term is used throughout India, Pakistan and Bangladesh. The first piece of the hand-woven cloth was manufactured in the Sabarmati Ashram during 1917–18. The coarseness of the cloth led Gandhi to call it khadi. The cloth is made from cotton, but it may also include silk or wool, which are all spun into yarn on a charkha. It is a versatile fabric that remains cool in summer and warm in winter. To improve its appearance, khadi is sometimes starched to give it a stiffer feel. It is widely accepted in various fashion circles.

पूर्ववर्ती परिभाषा

खग्गियां मारना khaggiyā̃ mārnā (hindi)

To jump in happiness.
To strike a blow with a sword, to fight with a sword.

पूर्ववर्ती परिभाषा

खैर خير khair (arabe)

Well-being, welfare.
Well, all-right.

पूर्ववर्ती परिभाषा

खैराफत khairāphat (persan)

Health and prosperity, health, welfare.

पूर्ववर्ती परिभाषा

खजाना خزانه khajānā (persan)

Treasure.
Treasury, repository.