मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 4081–4110
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
मज़बूती مضبوطي mazbūtī (persan)
Strength, durability, firmness.
पूर्ववर्ती परिभाषा
में is used for denoting :
- Location or presence (of something) in or within something.
- Duration.
- Price.
- Comparison with reference to more than two, or difference.
(A Basic Grammar of Modern Hindi)
पूर्ववर्ती परिभाषा
में-में-में mē̃-mē̃-mē̃ (hindi)
Onomatopoeia of the goat: 'mē̃', 'maa' or 'bah'.
(Bābā) maĩ "I".
पूर्ववर्ती परिभाषा
Frog, toad.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Kindness, compassion.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Kind, compassionate.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मेहरबानी مہرباني mēharbānī (persan)
Act of kindness, favour.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A guest.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मेहमान निवाजी mēhmān nivājī (persan)
Hospitality.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Labour, hard work, toil.
Industry, application.
Exercise.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Meeting; assembly.
Mixture, mixing.
Connection; association, combination.
Concord, harmony.
Reconciliation.
Consistency, balance, proportion (between parts); similarity.
Counterpart; kind, sort.
Balance (as of an account); tally.
Band, company; union, alliance.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A large concourse of people for religious or commercial purposes, a fair.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मेले-प्रदर्शनियाँ mēlē-pradarśhaniyā̃ (sanskrit)
Fairs and exhibitions.
पूर्ववर्ती परिभाषा
My, mine, of me.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Not mine.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मेरा यह शरीर है mērā yah śharīr hai (hindi)
This is my body.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Meerut (a city in Uttar Pradesh, India).
पूर्ववर्ती परिभाषा
The largest bead in a rosary (with which telling starts and ends).
पूर्ववर्ती परिभाषा
मैसेन्जर-पैगम्बर messenger-paigambar (hindi)
Messenger.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Fruit, dry fruit.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Mingled, mixed, combined, linked, joined, connected.
United, in harmony, harmonious, sociable, friendly.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Meeting, union, contact.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Reconciliation, reconcilement, harmonization, adjustment (of differences, &c.).
Comparison, collation, tallying (of accounts etc.)
पूर्ववर्ती परिभाषा
To unite.
To compare.
To recoṉcile.
To mix, to mingle, to blend.
To join, to connect.
To harmonize, to tune.
To cause to meet, to bring together.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Sociable, friendly, affable.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Adulteration, adulterant.
Blend, mixing.
Alloy.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Jointly, collectively, together, in a concerted manner.
पूर्ववर्ती परिभाषा
मिलकियत ملکيت milkiyat (persan)
Property, estate, landed property.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To meet, to encounter, to be mixed, to be mingled, to unite, to merge, to tally, to conform, to obtain, to get, to acquire, to be acquired, to beget, to embrace, to form an alliance.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Saint Mīra or Mīrabai (1498–1547), a Rajput princess, famous for her complete devotion to Kṛṣṇa; she composed many devotional poems; her ecstatic conduct caused scandal in her family.