मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 5551–5580
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
Good boy, good son.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Peace, reconciliation, truce, agreement, concord; compromise; treaty.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To be disentangled, to be unravelled, to be solved.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To cause to sleep.
To lull to sleep.
पूर्ववर्ती परिभाषा
An impaling stake.
Gallows, gibbet.
Acute suffering, torture, agony.
Risk of life.
Hard labour.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Straight, direct.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सुना-अनसुना sunā-ansunā (hindi)
Unheard, turned a deaf ear to, unheeded, disregarded.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सुना-अनसुना करना sunā-ansunā karnā (hindi)
To turn a deaf ear to, to disregard, to treat as not heard, to pretend not to hear.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Of gold, golden, gilded, gold-coloured.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To cause to hear, to relate, to read out, to recite, to pronounce.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A beautiful woman.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To cause to smell, to make (one) smell, to get (one) to smell.
पूर्ववर्ती परिभाषा
What one has heard or been told of.
Rumoured, reported.
Hear-say, rumour.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Without sensation, palsied, silent, void, empty.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To hear, to listen, to pay heed.
Hearing, audition.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सुनना-सुनाना sunnā-sunānā (hindi)
To hear and to cause to hear, to listen and cause to listen, to listen and relate.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Causing or allowing to be heard.
A hearing.
(Bābā) Hearing in the Court of God.
पूर्ववर्ती परिभाषा
The vampire Śūrpṇakhā who has fan-shaped claws, sister of Rāvaṇ. She was mocked by Sītā; taking on a horrible form she wanted to devour her, but Lakṣmaṇa disfigured her by cutting off her nose and ears; to take revenge she incited Rāvaṇ to abduct Sītā.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Charge, keeping, care, trust.
Commitment, consignment, delivery.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सुपुर्द करना supurd karnā (hindi)
To give in charge (to, -ko), to recommend to the care (of), to entrust, consign, make or hand over (to), to commit (for trial).
पूर्ववर्ती परिभाषा
What would Body conscious Chameleon knows about the divinity dwelling in deities assembly.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Trunk (of an elephant).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Alive, living, active.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Lead-ore.
Antimony (reduced to powder).
Collyrium (of antimony, or lead-ore or sulphuret of lead).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Circle of the deities.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Beginning, commencement.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Beginnings.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सूर्य-चांद sūrya-chānd (hindi)
Sūrya and Cānd. Sun and Moon.
पूर्ववर्ती परिभाषा
सूर्य, सूरज sūrya, sūraj (sanskrit)
Sun.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Sunset.